Kitob al-Miraj - Kitab al-Miraj

Asl sarlavhaKtاb الlmعrاj

The Kitob al Miraj (Arabcha: ktاb الlmعrاj "Osmonga chiqish kitobi") a Musulmon bilan bog'liq kitob Muhammad ko'tarilish Osmon (. nomi bilan tanilgan Miraj ), uning mo''jizaviy bir kechalik sayohatidan keyin Makka ga Quddus (the Isro). Kitob 7 bobga bo'lingan va yozilgan Arabcha yordamida Nasx yozuvi.

Kitob al-Miraj Abu-Qosim Abdalkarim bin Xavazin ibn Abdalmaliq bin Talha bin Muhammad al-Qushayriy al-Nisaburi tomonidan yozilgan, deb ishonishadi. أbw قlqاsm عbd الlkrym bn hwزبn bn عbd الlmk by الn bornw A.H. / 986 Idoralar - 465 yilda vafot etdi A.H. / 1072 Idoralar ).

XIII asrning ikkinchi yarmida kitob tarjima qilindi Lotin (kabi Liber Scale Machometi) va Ispaniya (tomonidan Ibrohim Toledo ) va undan ko'p o'tmay (1264 yilda) Idoralar ) ichiga Qadimgi frantsuzcha.[1] Uning islomiy tasvirlari Jahannam ba'zi olimlarning fikriga ko'ra katta ta'sir ko'rsatgan Dante (1265 yilda tug'ilgan) Idoralar - 1321 yilda vafot etdi Idoralar ) 14-asr durdonasi Ilohiy komediya (1320 yilda yakunlangan), shu jumladan Migel Asin Palasios va Enriko Cerulli .

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ I. Heullant-Donat va M.-A. Polo de Beulieu, "Histoire d'une traduction", yilda Le Livre de l'échelle de Mahomet, Jizel Besson va Mikele Brossard-Dandré tomonidan tarjima qilingan, To'plam Lettres Gothiques, Le Livre de Poche, 1991, p. 22.

Adabiyotlar