Koreyada boltani o'ldirish hodisasi - Korean axe murder incident

Koordinatalar: 37 ° 57′21.59 ″ N. 126 ° 40′21.33 ″ E / 37.9559972 ° N 126.6725917 ° E / 37.9559972; 126.6725917

1984 yilda olingan boltani o'ldirishda 1976 yilda sodir bo'lgan voqea ob'ekti bo'lgan daraxt qoldiqlari. Qasddan orqada turib qoldirgan Pol Bunyan operatsiyasi, stump 1987 yilda yodgorlik bilan almashtirilgan.

The Koreyada boltani o'ldirish hodisasi (Koreys: 판문점 도끼 살인 사건; Xanja: 板門店 도끼 殺人 事件, 도끼 蠻 行 事件; so'zma-so'z, Panmunjom bolta qotilligi hodisasi) ikkitasini o'ldirish edi Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasi zobitlar, CPT Artur Bonifas va 1LT Mark Barrett, 1976 yil 18 avgustda Shimoliy Koreya askarlari tomonidan Qo'shma xavfsizlik zonasi (JSA) joylashgan Koreya qurolsizlantirilgan zonasi (DMZ). AQSh armiyasi zobitlari ishchi partiyaning a qismini qisqartirishning bir qismi bo'lgan terak JSA-dagi daraxt.

Uch kundan keyin Amerika va Janubiy Koreya kuchlar ishga tushirildi Pol Bunyan operatsiyasi, bilan daraxtni kesadigan operatsiya kuch namoyishi Shimoliy Koreyani orqaga chekinishga qo'rqitish uchun, u buni qildi. Keyinchalik Shimoliy Koreya avvalgi qotilliklar uchun javobgarlikni o'z zimmasiga oldi.

Hodisa alternativa sifatida ham tanilgan voqea, terak hodisasi, va daraxtlarni kesish hodisasi.

Fon

5-sonli OP, undan bolta bilan o'ldirilgan rasmlar olingan
№ 7 KPA-dan (№ 2 CP yaqinida) 3-sonli CP ga qarab ko'rinish
Ning tartibi Qo'shma xavfsizlik zonasi 1976 yilda

Qo'shma xavfsizlik zonasida, yaqinida Qaytishsiz ko'prik, 100 metrlik (30 m) terak a orasidagi ko'rish chizig'ini to'sib qo'ydi Birlashgan Millatlar Tashkiloti qo'mondonligi (UNC) nazorat punkti (CP № 3) va kuzatuv punkti (OP № 5).

Orqaga qaytish ko'prigi yonida joylashgan 3-sonli qo'mondonlik punkti eng shimoliy UNC nazorat punkti bo'lgan va qish oylarida faqat 5-sonli OPdan ko'rinib turardi. Yoz oylarida boshqa bir UNC nazorat punktidan (CP № 2) faqat № 3 CP-ning tepasi ko'rinardi. Ko'prikning o'rtasidan yugurish bu edi Harbiy demarkatsiya chizig'i Shimoliy Koreya va Janubiy Koreya hududlari o'rtasida.

Hodisadan oldin bir safar Shimoliy Koreya askarlari qurollangan AQSh qurolli kuchlarining bir guruhini ushlab turishgan, shu sababli Qo'shma Xavfsizlik Kuchlari (JSF) kompaniyasining qo'mondoni Kapitan Artur Bonifas Shimoliy Koreyaliklarni oyoqqa turishga va amerikaliklarni xavfsiz holatga keltirishga majbur qilish uchun yuborilgan va u buni muvaffaqiyatli amalga oshirgan.[1] Keyinchalik Bonifas bolta qotilligida o'ldirilgan ikki amerikalikdan biri bo'ladi.

Shimoliy koreyaliklar daraxt tomonidan ekilganligini aytdi Kim Ir Sen.[2]

Dastlabki qirqish

1976 yil 18-avgustda besh kishilik guruh Koreya xizmat korpusi (KSC) xodimlari, kapitan Artur Bonifas, uning tarkibidagi UNC xavfsizlik guruhi hamrohligida Janubiy Koreya (ROK) armiyasi hamkasbi, kapitan Kim, hozirgi hududdagi vzvodning vzvodi rahbari (Birinchi leytenant Mark Barret) va 11 nafar harbiy xizmatchilar, ham amerikalik, ham janubiy koreyalik,[3] daraxtni kesish uchun JSAga kirdi.

Ikki sardor kiyinmadi yon qo'llar, chunki Qo'shma xavfsizlik zonasi a'zolari bir vaqtning o'zida faqat beshta qurollangan ofitser va 30 ta qurollangan xizmatchilar bilan cheklangan. Biroq, bor edi mataklar orqasida ​2 1⁄2-tonli yuk mashinasi. KSC ishchilari daraxt shoxlarini kesish uchun olib kelgan boltalariga ega edilar.

Qirqish boshlangandan so'ng, Shimoliy Koreyaning 15 ga yaqin askarlari paydo bo'ldi, ular qo'mondonligi katta leytenant Pak Chul bo'lib, unga qarshi janglar tarixi tufayli UNC askarlari ilgari "leytenant Bulldog" laqabini olishgan.[4] Pak va uning qo'l ostidagi xodimlar bezashni taxminan 15 daqiqa davomida kuzatgan edilar, shunda u to'satdan UNCga daraxtni kesib bo'lmasligini aytib, faoliyatini to'xtatishni buyurdi.[2] Kapitan Bonifas tafsilotlarni davom ettirishni buyurdi va leytenant Pak Chulga yuz o'girdi.[5]

Hujum

Bonifas tomonidan e'tiborsiz qoldirilgandan so'ng, Pak "Qaytib kelmaslik" ko'prigidan yuguruvchini yubordi. Bir necha daqiqada Shimoliy Koreyaning qo'riqchi yuk mashinasi ko'prikdan o'tib ketdi va yana 20 nafar Shimoliy Koreyaning soqchilari yuk ko'tarib tushishdi karaxtlar va klublar. Pak yana daraxt kesishni to'xtatishni talab qildi. Bonifas yana orqasiga o'girilganda, Pak soatini echib olib, ro'molchaga ehtiyotkorlik bilan o'rab, cho'ntagiga qo'ydi va keyin: "Haromlarni o'ldir!"[5][6] Daraxt kesgichlari tashlagan boltalardan foydalangan holda KPA kuchlari AQShning ikki askari Bonifas va Barretga hujum qilishdi va UNC qo'riqchilaridan boshqasini yaraladilar.[7]

Bonifasni Pak yiqitib, so'ngra kamida beshta shimoliy koreyaliklar tomonidan o'ldirilgan bo'lsa, Barrett pastda devor ustidan sakrab o'tdi, u daraxtlar bilan to'ldirilgan 4,5 metr chuqurlikdagi chuqurlikdan o'tib, yo'lning narigi tomonida. daraxt. Tuproq zich o'tlar va mayda daraxtlar tufayli yo'ldan ko'rinmas edi. Butun jang faqat 20-30 soniya davom etdi, UNC kuchlari Shimoliy Koreyaning soqchilarini tarqatib yuborishga va Bonifasning jasadini o'zlarining yuk mashinalariga joylashtirishga muvaffaq bo'lishdi.[6] Biroq, Barretdan hech qanday alomat yo'q edi va 5-sonli OPning ikkita UNC qo'riqchisi uni ko'ra olmadi.

Shu bilan birga, UNC kuchlari Shimoliy Koreyaning 8-sonli KPA qo'riqchilarini (UNC favqulodda chiqish yo'li bo'ylab) g'alati xatti-harakatlarini kuzatib borishdi, shunda bitta qo'riqchi bolta olib, bir necha daqiqaga tushkunlikka tushib, keyin orqaga qayting va jarayonni takrorlaydigan boshqa qo'riqchiga bolta bering.[1] Bu taxminan 90 daqiqa davom etdi, № 5-sonli UNC qo'riqchilariga Barret yo'qolganligi to'g'risida xabar berilgunga qadar, ular yuqori darajadagi depressiyadagi KPA faoliyati to'g'risida xabar berishdi. Qidiruv-qutqaruv guruhi tezda jo'natilib, Barrettga shimoliy koreyaliklar bolta bilan hujum qilganini aniqladilar.[1] Barret shifo topdi va Kemp Grivzdagi yordam stantsiyasi orqali Seuldagi kasalxonaga ko'chirildi, ammo sayohat paytida vafot etdi.

Kapitan Shirron (Bonifasning o'rnini bosuvchi), kapitan Shaddix, qo'shma navbatchi ofitserning haydovchisi, qo'shma navbatchi va 5-sonli OP qo'riqchisi 5-sonli OP hujumiga guvoh bo'lishdi va voqeani ikkala qora va oq kamera bilan yozib olishdi. filmdan tashqarida va Shaddix-ning telefoto ob'ektivli 35 mm kamerasi. CP 3-sonli UNC qo'riqchisi (Qaytish yo'q ko'prigi) voqeani kinokamera bilan yozib oldi.[iqtibos kerak ]

Reaksiya

Ushbu voqeadan ko'p o'tmay, Shimoliy Koreya ommaviy axborot vositalari jang haqidagi xabarlarni efirga uzatishni boshladi. Shimoliy Koreyaning versiyasida quyidagilar ta'kidlangan:

Bugun soat 10:45 atrofida amerikalik imperialist tajovuzkorlar o'zlari xohlagancha daraxtlarni kesish uchun qo'shma xavfsizlik zonasiga bolta bilan 14 kuklumbaz yuborishdi, ammo bunday ish oldindan o'zaro rozi bo'lishi kerak edi.[tushuntirish kerak ] Bizning tomondan to'rt kishi ishni bizning roziligimizsiz davom ettirmaslik haqida ogohlantirish uchun joyiga borishdi. Bizning ishontirishimizga qarshi, ular bizning qo'riqchilarimizga ommaviy ravishda hujum qilishdi va bizning odamlarni kaltaklash, qotil qurollarni ishlatish va ularning bizdan ustun bo'lishiga qarab jiddiy provokatsion harakat qilishdi. Bizning soqchilarimiz ushbu beparvo provokatsiya sharoitida o'zini himoya qilish choralarini ko'rishdan qochib qutula olmadilar.[6]

Hujumdan keyin to'rt soat ichida, Kim Chen Il (Shimoliy Koreya rahbarining o'g'li Kim Ir Sen) Konferentsiyada nutq so'zladi Qo'shilmaslik davlatlari yilda Kolombo, Shri-Lanka, u erda u voqeani amerikalik zobitlar boshchiligidagi Shimoliy Koreyaning soqchilariga asossiz hujum sifatida tavsiflovchi tayyorlangan hujjatni taqdim etdi. So'ngra u konferentsiyadan AQShning o'sha kungi og'ir provokatsiyasini qoralashni so'ragan rezolyutsiya kiritdi va ishtirokchilarni AQSh qurolli kuchlarining Koreyadan chiqarilishi va Birlashgan Millatlar Tashkiloti qo'mondonligining tarqatilishini qo'llab-quvvatlashga chaqirdi. Kuba. Konferentsiya a'zolari qaror qabul qildilar.[8]

Markaziy razvedka boshqarmasi ushbu hujumni Shimoliy Koreya hukumati tomonidan oldindan rejalashtirilgan deb hisoblagan. Turli xil javoblar baholandi. Janubiy Koreyadagi Amerika kuchlari uchun tayyorgarlik darajasi oshirildi DEFCON 3 19-avgust kuni erta. Mintaqadagi raketa va artilleriya hujumlari ko'rib chiqildi, ammo 4: 1 nisbatidagi noqulay artilleriya nisbati va Prezident tufayli chegirmalar Park Chung Xi harbiy choralar ko'rilishini istamadi.[9][10]

Pol Bunyan operatsiyasi

Pol Bunyan operatsiyasi
Qismi Sulhdan keyingi Koreya mojarolari
Sana1976 yil 21-avgust
Manzil
Qo'shma xavfsizlik zonasi, Koreya qurolsizlantirilgan zonasi, Koreya yarim oroli
Urushayotganlar
 Shimoliy Koreya
Qo'mondonlar va rahbarlar
  • Qo'shma Shtatlar General Richard G. Stilvel
Jalb qilingan birliklar
  • Qo'shma Shtatlar Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasini qo'llab-quvvatlash guruhi
  • Birlashgan Millatlar JSF 1 va 2-vzvod
  • Janubiy Koreya 1-maxsus kuchlar brigadasi
Kuch
  • 813 piyoda askar
  • 27 vertolyot
  • 1 zirh
  • 150 dan 200 gacha piyoda

"Balta qotilligi hodisasi" ga javoban, UNC ko'rinishni yashirgan novdalarni kesish o'rniga, ular katta kuch yordamida daraxtni kesishini aniqladilar. Amaliyot parametrlari Prezident joylashgan Oq uyda qaror qilindi Jerald Ford inqiroz bo'yicha muzokaralar o'tkazgan. Ford va uning maslahatchilari Shimoliy Koreyani jazolash uchun kuch namoyish qilishdan xavotirda edilar, ammo bu keskinlikni keltirib chiqarmadilar.[11] Afsonaviy yog'och kesuvchi nomidagi operatsiya Pol Bunyan, AQSh-Janubiy Koreya sifatida o'ylab topilgan kuch namoyishi, lekin bundan keyin ham eskalatsiyani oldini olish uchun ehtiyotkorlik bilan boshqarildi. Bu ikki kun ichida rejalashtirilgan edi Umumiy Richard G. Stilvel va uning xodimlari Seuldagi UNC shtab-kvartirasida.[5]

Kuchlar

Pol Bunyan operatsiyasi 21 avgust kuni qotillikdan uch kun o'tgach, soat 07:00 da o'tkazildi. 23 ta Amerika va Janubiy Koreyaning transport vositalaridan iborat kolonnasi ("Task Force Vierra", nomi bilan atalgan Podpolkovnik Viktor S. Vierra, Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasini qo'llab-quvvatlash guruhi qo'mondoni) JSAga haydash uchun shimoliy koreyaliklarga hech qanday ogohlantirishsiz yo'l oldi. Avtotransport vositalarida harbiy muhandislarning ikkita sakkiz kishilik jamoasi bor edi 2-muhandis batalyoni, 2-piyoda diviziyasi) bilan jihozlangan zanjirli arra daraxtni kesish.

Ushbu jamoalarga avtomat va bolta tutqichlari bilan qurollangan birlashgan xavfsizlik kuchlarining 30 kishilik ikkita xavfsizlik vzvodi hamrohlik qildi. 1-vzvod JSA-ga shimoliy kirishni Qaytish ko'prigi orqali, 2-vzvod esa hududning janubiy chekkasini xavfsiz holatga keltirdi.

Shu bilan birga, kapitan Uolter Seyfrid boshchiligidagi B kompaniyasining jamoasi, Ozodlik ko'prigidagi ayblovlar uchun portlatish tizimlarini ishga tushirgan va 165 mm asosiy qurol ning M728 jangovar muhandis vositasi ko'prikni yo'q qilish uchun buyruq berilishi kerak bo'lsa, qulab tushishini ta'minlash uchun o'rta masofani yo'naltirdi. Shuningdek, E kompaniyasi (ko'prik) ni qo'llab-quvvatlovchi B kompaniyasi, M4T6 raflarini qurayotgan edi Imjin daryosi vaziyat ushbu yo'nalish bo'yicha shoshilinch evakuatsiyani talab qilsa.

Bundan tashqari, 64 kishilik ishchi guruh Janubiy Koreyaning 1-maxsus kuchlar brigadasi ularga hamroh bo'lib, klublar bilan qurollangan va mashq qilgan taekvondo, go'yoki qurolsiz. Biroq, ular o'zlarining yuk mashinalarini Qaytish Ko'prigi yoniga qo'ygandan so'ng, ular yuk mashinalari tagida turgan qum torbalarini uloqtirishga va tarqatishga kirishdilar. M16 qurollari va M79 granata otish moslamalari quyida yashiringan.[3] Bir nechta komando ham bor edi M18 Claymore konlari qo'llarida o'q otish mexanizmi bilan ko'kragiga bog'lab, shimoliy koreyaliklarga ko'prikdan o'tishga baqirishardi.[12][13]

AQShning 20 ta vertolyotida va ettitasida piyoda askarlar kompaniyasi Kobra hujumiga oid vertolyotlar ularning orqasida aylana. Ushbu vertolyotlar ortida, B-52 stratofortresslari AQSh hamrohligida Guamdan kelgan F-4 Phantom II dan Kunsan aviabazasi va Janubiy Koreya F-5 va F-86 jangchilar osmon bo'ylab baland balandlikda uchib yurishlari ko'rinib turardi. Da Taegu aviabazasi, F-111 bombardimonchilar 366-taktik qiruvchi qanot tashqarida Mountain Home Air Force Base, joylashtirilgan va 18-TFW dan F-4C va -D Phantoms Kadena aviabazasi va Klark aviabazasi shuningdek, joylashtirildi. Samolyot tashuvchisi USSYarim yo'l tezkor guruh ham offshor stansiyaga ko'chirilgan edi.[5]

DMZ qirg'oqlari yaqinida yana ko'plab qurollangan AQSh va Janubiy Koreyalar piyoda askarlar, artilleriya Ikkinchi batalyon, shu jumladan 71-havo hujumidan mudofaa polki bilan qurollangan Yaxshilangan Hawk raketalari va zirh maxsus operatsiya guruhini zaxiralashni kutishgan. DMZ yaqinidagi bazalar harbiy choralar ko'rilganda buzish uchun tayyorlandi. Himoya holati (DEFCON ) general Stilvelning buyrug'iga binoan ko'tarildi, keyinchalik polkovnik De LaTeurning tadqiqot ishida aytib o'tilgan edi. Bundan tashqari, Koreyaga qo'shimcha 12 ming qo'shin, shu jumladan Okinavadan 1800 dengiz piyodalari buyurtma qilindi.[5] Amaliyot davomida yadro quroliga ega strategik bombardimonchilar JSA atrofida aylanib o'tishdi.

Umuman, Vierra Task Force 813 kishidan iborat edi: Qo'shma xavfsizlik kuchlari tarkibiga kirgan Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasini qo'llab-quvvatlash guruhining deyarli barcha erkaklari; Janubiy Koreyaning razvedka kompaniyasi; kecha ko'prik yonidagi daryo hududiga kirib kelgan Janubiy Koreyaning maxsus kuchlari kompaniyasi; va kuchaytirishgan kompozit miltiq ishlab chiqaruvchi kompaniya a'zolari 9-piyoda polki. Ushbu kuchdan tashqari, Janubiy Koreyaning qolgan qismidagi har bir UNC kuchlari jangovar shay holatida edi.

Ishlash

Konvoydagi muhandislar - B Company va C Company kompaniyalaridan ikki guruh, Ikkinchi muhandis batalyoni, birinchi leytenant Patrik Ono boshchiligida, ikki kun oldin koreys kapalasi niqobida daraxtni qayta ko'rib chiqdilar - konvoy kelganidan keyin o'z mashinalarini tark etishdi. va darhol o'zlarining yuk mashinalari tomida turgan holda daraxtni kesishni boshladilar, 2-platoning yuk mashinasi esa Qaytish Ko'prigini to'sish uchun joylashtirilgan edi. Ishchi guruhning qolgan qismi daraxt atrofida belgilangan joylarga tarqalib, muhandislarni qo'riqlash vazifalarini o'z zimmalariga oldilar.

Shimoliy Koreya tezda qurollangan 150 dan 200 gacha qo'shin bilan javob qaytardi avtomatlar va avtomatlar.[3] Shimoliy Koreya qo'shinlari asosan avtobuslarda kelishdi, lekin voqealar rivojini kuzatib, dastlab ularni tark etishmadi. Ularning kelishini ko'rgan podpolkovnik Vierra radioaloqani uzatdi, shunda vertolyotlar va havo kuchlari samolyotlari ufqda ko'rinib turdi. Da Yokota aviabazasi Yaponiyada baza hushyor holatda edi. Uchish-qo'nish yo'lagi "burundan quyruqgacha" bo'lgan va o'nlab C-130 samolyotlari zaxira qilishni ta'minlashga tayyor edi. Shimoliy koreyaliklar tezda avtobuslaridan chiqib, ikki kishilik pulemyot pozitsiyalarini o'rnatishni boshladilar, u erda ular daraxtni 42 daqiqada (Stilvell taxmin qilganidan uch daqiqa kam) qulab tushganini sukut bilan tomosha qildilar,[3] zo'ravon to'qnashuvdan qochish. Shimoliy koreyaliklar tomonidan o'rnatilgan ikkita yo'l to'sig'i ham olib tashlandi,[5] Janubiy Koreya qo'shinlari esa Shimoliy Koreyaning ikkita qo'riqlash punktini buzishdi. Balandligi 6 m (20 fut) atrofida bo'lgan daraxtning qoqilishi ataylab tik turgan holda qoldirilgan.

Operatsiyadan besh daqiqa o'tgach, BMT 18-avgust kuni "tugallanmagan ishni tinch yo'l bilan tugatish uchun" JSAga JSga kirganligi to'g'risida Shimoliy Koreyadagi hamkasblariga xabar berdi.[3] Qo'rqitishga urinish aftidan muvaffaqiyatli bo'lgan; Shimoliy Koreyaning taktik radioeshittirish tarmog'ini kuzatayotgan razvedka tahlilchisining so'zlariga ko'ra, kuch to'planishi "ularning xayollarini buzdi".[3]:81

Natijada

Garchi operatsiya tinch yo'l bilan amalga oshirilgan bo'lsa-da, bu kengroq mojaroni keltirib chiqarishi mumkin degan xavotir bor edi. Ushbu hodisa Koreyaning qurolsizlangan zonasida keskinlikni kuchayishiga olib keldi, ammo keng miqyosli urushga aylanmadi. AQSh vertolyotiga qarata o'q uzildi General-mayor Morris Brady, aylanib chiqdi Panmunjom o'sha kuni kechroq, ammo hech kim jarohat olmadi.[5]

Birlashgan Millatlar Tashkiloti Qo'mondonligi Shimoliy Koreyaliklardan "aloqadorlarni jazolashni va o'ldirilganlar va jarohat olganlarning oilalariga kerakli darajada qoplashni" talab qilgan edi. Keyinchalik Pol Bunyan operatsiyasi kuni ular Kim Ir Sendan voqeadan afsuslanishini bildirgan xabar oldi. Xabarni Shimoliy Koreyaning katta a'zosi etkazdi MAC jamoasi (general-mayor Xan Xu Kyon) UNC MACning katta a'zosi (kontr-admiral Mark Frudden) ga. Unda shunday deyilgan: "Panmunjomda uzoq vaqt davomida hech qanday katta hodisa ro'y bermagani yaxshi narsa edi. Ammo bu safar Panmunjomning Qo'shma xavfsizlik zonasida voqea sodir bo'lganligi afsuslantiradi. Bunday voqealar sodir bo'lishi uchun harakat qilish kerak kelajakda takrorlanmasin. Buning uchun ikkala tomon ham harakat qilishi kerak. Biz sizning tarafingizni provokatsiyani oldini olishga chaqiramiz. Bizning taraf hech qachon birinchi bo'lib provokatsiya qilmaydi, faqat provokatsiya sodir bo'lganda o'zini himoya choralarini ko'radi. Bu bizning doimiy pozitsiyamiz. "[3][5] Oldindan muhokama qilingan "maqbul" Shimoliy javobni qondirish uchun etarlicha uzoqqa bormay, AQSh ma'muriyati buni to'g'ri yo'nalishdagi qadam sifatida ta'kidlashga qaror qildi, chunki bu birinchi marta Koreya urushi sulh 1953 yilda Shimoliy DMZ bo'ylab zo'ravonlik uchun javobgarlikni o'z zimmasiga oldi.[11]

Keyinchalik Qo'shma Xavfsizlik zonasi (Kamp Kitty Hawk) avans lagerining nomi o'zgartirildi "Bonifas lageri "o'ldirilganlar sharafiga rota komandiri.[14] JSA ichida joylashgan va batalyonning shimoliy missiya vzvodi joylashgan Barrett tayyorgarligi Barrett uchun nomlangan.[15] Tug'ilgan joyi 1987 yilda kesilgan daraxtning joyi, ikkala kishining ham xotirasida guruch plitasi yozilgan tosh yodgorlikning joylashgan joyiga aylandi. BMT qo'mondonligi yubileylarda yodgorlik oldida esdalik marosimlarini o'tkazdi.[16][17]

Hodisada ishtirok etgani taxmin qilingan asboblar

Yaqin atrofdagi UNC nazorat-o'tkazish punkti (Qaytib kelmaydigan ko'prik yonida joylashgan № 3-sonli CP) 1980-yillarning o'rtalaridan keyin beton bilan to'ldirilganida ishlatilmadi. tirnoq transport vositasidan o'tishni imkonsiz qilish uchun yo'lga joylashtirilgan.

Hodisa, shuningdek, boshqa voqealarni oldini olish uchun JSA tarkibidagi xodimlarni ikki tomondan ajratishga undadi.[11]

Voqeada go'yoki ishlatilgan bolta va bolta tutqichi namoyish etiladi Shimoliy Koreya tinchlik muzeyi.

Umumiy Uilyam J. Livsi 1984 yildan 1987 yilgacha Janubiy Koreyadagi AQSh sakkizinchi armiyasining qo'mondoni general bo'lgan qallob tayoq voqea markazida daraxtdan yig'ilgan yog'ochdan o'yilgan. Qallob tayoq tantanali ravishda generalga topshirildi Lui C. Menetrey Livsi uning buyrug'idan nafaqaga chiqqanida.

Mun Chje In, keyinchalik Janubiy Koreyaning 19-prezidenti bo'lib, 64 kishidan iborat bo'lgan ROK 1-maxsus kuchlar brigadasi Pol Bunyan operatsiyasida qatnashgan. Mun Chje In o'sha paytda orqada yordamchi a'zosi bo'lgan.[18]

Rasm galereyasi

  • Leytenant Mark Barretning portret fotosurati

  • Hujum qurbonlari uchun yodgorlik lavhasi

  • Yozuv

  • Pol Bunyan operatsiyasi uchun Birlashgan Millatlar Tashkilotining Qo'mondonlik sertifikati topshirildi

  • AQSh va Janubiy Koreya kuchlari ushbu voqeani 2019 yilda nishonlamoqda

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v ERIK SLAVIN (2007 yil 20-avgust). "Sobiq qo'mondon DMZ boltasida qotillik qurbonlarini taqdirladi". Yulduzlar va chiziqlar.
  2. ^ a b Kanningem, Jeyms (2006 yil 15 sentyabr). "Zobit boltani o'ldirish bilan bog'liq voqeani eslaydi" (PDF). Indianhead. 43 (17). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2007-06-10.
  3. ^ a b v d e f g Oberdorfer, Don (1997). Ikki Koreya: zamonaviy tarix. Perseus Books guruhi. pp.74–83. ISBN  978-0-201-40927-7.
  4. ^ Atkinson, Rik "Uzoq kulrang chiziq: Amerikaning Vest-Peynning 1966 yilgi klassi", p. 426.
  5. ^ a b v d e f g h Probst, Rid R. (1977 yil 16-may). "Shimoliy koreyaliklar bilan muzokaralar: AQShning Panmunjomdagi tajribasi" (PDF). Carlisle Barracks, Pensilvaniya: AQSh armiyasi urush kolleji. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2005 yil 24 oktyabrda. Olingan 17 dekabr 2009. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  6. ^ a b v BM Koreyaning urush ittifoqchilari assotsiatsiyasi (1976). Panmunjomda bolta bilan qotillik. Seul, Janubiy Koreya: Birlashgan Millatlar Tashkiloti Koreya urush ittifoqchilari assotsiatsiyasi. p. 7.
  7. ^ "Balta qotilligi hodisasi" va Pol Bunyan operatsiyasi (a. dan Xorijiy urushlar faxriylari tashkilot veb-sayti) Arxivlandi 2010 yil 5 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi
  8. ^ Xavfli burch — Singlaub, Jon K., General-mayor, 12-bob (muallifning ruxsati bilan qisman qayta nashr etish) Arxivlandi 2007 yil 29 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  9. ^ Richard A. Mobley. "Koreyadagi daraxtlarni kesish hodisasini qayta ko'rib chiqish" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2005 yil 9 fevralda.
  10. ^ "Vashington maxsus harakatlar guruhi yig'ilishining protokoli, Vashington, 1976 yil 25 avgust, soat 10:30." Tarixchi idorasi, AQSh Davlat departamenti. 1976 yil 25-avgust. Olingan 12 may 2012. Kissincer: O'tgan hafta men har safar Shimoliy Koreyaliklarga qattiq zarba berishni xohlaganimda, menga Park harbiy choralar ko'rishni istamasligi aytilgan edi.
  11. ^ a b v Gauthorpe, Endryu J. (2009 yil sentyabr), "Saygon qulaganidan keyin Osiyo-Tinch okeanida Ford ma'muriyati va xavfsizlik siyosati", Tarixiy jurnal, 52(3):697–716. doi:10.1017 / S0018246X09990082
  12. ^ SP4 Bill Fergyusondan JSA xotiralari (Pol Bunyan operatsiyasining guvohlaridan (Bill Fergyuson))
  13. ^ SP4 Mayk Bilbo kundaligidan parcha (Pol Bunyan operatsiyasining boshqa guvohlaridan (Mayk Bilbo)) Arxivlandi 2010 yil 6 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi
  14. ^ Bonifas lageri globalsecurity.org saytida.
  15. ^ "Barrett, Mark T., 1LT. Yiqilgan". togetherweserved.com. Olingan 24-fevral, 2017.
  16. ^ Ikki armiya zobiti o'ldirilgan DMZ hodisasining harbiy nishonlari — Yulduzlar va chiziqlar, Tinch okeanidagi nashr, shanba, 2001 yil 18-avgust. Arxivlandi 2007 yil 13-noyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  17. ^ Yomon DMZ hodisasida halok bo'lgan askarlarni yodga olish marosimi — Yulduzlar va chiziqlar, Tinch okeanidagi nashr, 2006 yil 20-avgust, yakshanba.
  18. ^ 문 대통령 “미루 나무 작전 참여” 발언 중 ‘참여’ 에 눈길 가는 이가는

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar