Koren turi - Koren Type

Koren turi Isroil matbaachisi va grafik dizayner tomonidan yaratilgan ikkita ibroniy shrifti - Koren Injil turi va ibroniycha kitob turi. Elyaxu Koren. Koren tomonidan nashr etilgan Koren Injilini nashr etishning o'ziga xos maqsadi uchun Koren Injil turini yaratdi Koren Publishers Quddus 1962 yilda. Koren Siddur (Prayerbook) uchun Koren kitob turini yaratdi, uni nashriyot 1981 yilda ishlab chiqardi.

Koren Injil turi

Yahudo L. Magnes, The Prezidenti Ibroniy universiteti ning Quddus Eliyaxu Korendan, keyin Korngolddan ibroniy tilining mutlaqo yangi nashri uchun yangi shrift yaratishni iltimos qildi. Injil Ikkinchi Jahon urushi paytida u Universitet homiyligida nashr etishga intilgan. Muqaddas Kitob taxminan 500 yil ichida yahudiylar tomonidan ishlab chiqilgan, tahrir qilingan, bosilgan va bog'langan birinchi Muqaddas Kitob bo'lishi kerak edi. Dizayn tanlovi o'tkazildi va Korngold shrifti g'olib bo'ldi.

Raqobatdan o'sib chiqqan shriftning dastlabki versiyasi Ibroniy universiteti (keyinchalik Magnes Press) nashriyoti tomonidan 1946 yilda chop etilgan Yunus kitobining nashrida ishlatilgan. Shrift bu oddiy nashr uchun chiqarilgan emas, aksincha Korngold tomonidan chizilgan va fotosurat bilan nashr etilgan. Shrift Moshe Ben-Asherning "Payg'ambarlar" qo'lyozma kodeksiga asoslangan bo'lib, unga tegishli Karaite Qohiradagi hamjamiyat, a bilan eng qadimgi O'rta asr qo'lyozmasi kolofon 895 yilda yozilgan Tiberialar.

1953 yilda Ibroniy universiteti tomonidan Muqaddas Kitobning boshqa nashrini nashr etish to'g'risida qaror qabul qilingandan so'ng, Korngold Universitet Muqaddas Kitob qo'mitasidan iste'foga chiqdi va yangi shrift bilan yangi, to'liq yahudiy kitobini ishlab chiqarish tashabbusini o'z zimmasiga oldi.

Korngold imkon qadar o'qilishi mumkin bo'lgan ibroniycha shriftni loyihalashga kirishdi. U oftalmolog, doktor Arie Feygenbaum bilan maslahatlashdi, u u bilan lotin tilidagi kitob turlarining aniqligi to'g'risida olib borilgan tadqiqotlar bilan o'rtoqlashdi.[iqtibos kerak ] Korngold bet va kaf, gimel va nun, dalet va resh kabi o'xshash harflarni aniq ajratib ko'rsatgan. U har bir harfni faqat uning 1/3 qismi ko'rinadigan bo'lsa ham tanib olish kerak deb hisoblagan. Shuningdek, u dizaynerlar shriftlarini ingichka qo'l yozuvi asosida yaratgan dastlabki printerlar va tipograflardan o'rganishlari kerak, deb hisoblardi.

Yakuniy dizayn Korngold tomonidan ibroniy qo'lyozmalarini va dastlabki bosma turlarini o'rganish va qayta o'rganish natijalari va seriflar va soyalarni saqlab turuvchi zamonaviylashtirishga sezgir yondashuv (xatning qalin va ingichka elementlari kontrasti) edi.

Koren Injil turi 36 punktdan iborat bo'lgan Deberni va Peignot, ikki yil davomida Frantsiyadagi eng yirik shrift terish firmasi. Turi 1957 yilda Isroilga kelgan va tasdiqlangan sahifa Ahva Press-da bosilgan. Olingan natijadan hafsalasi pir bo'lgan Korngold (hozirgi Koren), harflar burchaklaridagi belgi yo'qolganligi sababli, quyish korxonasi turini takrorlashini talab qildi. Mikroskopik tekshiruv natijasida Koren turi .03 millimetrga teng bo'lganligi isbotlangandan so'ng quyish korxonasi rozi bo'ldi.

Koren Kitob turi

Eliyaxu Koren Koren Kitob turini Koren Siddur, 1981 yilda nashr etilgan.

Koren turi Koren Publishers Quddus nashrlarida va boshqa muhim matnlarda ishlatilgan. Amerikaning yahudiylarning Brayl instituti qisman ko'ruvchilar uchun nashr etilgan kitoblar uchun Koren Type-dan foydalangan.

Tashqi havolalar