Krakov eski shahri - Kraków Old Town

Krakovning tarixiy markazi
YuNESKOning Jahon merosi ro'yxati
Krakow Rynek Glowny panorama 2.jpg
Bozor maydoni
ManzilKrakov, Krakov okrugi, Kichik Polsha voyvodligi, Polsha
MezonMadaniy: (iv)
Malumot29bis
Yozuv1978 yil (2-chi sessiya )
Kengaytmalar2010
Maydon149,65 ga (369,8 gektar)
Bufer zonasi907,35 ga (2242,1 gektar)
Koordinatalar50 ° 3′41 ″ N 19 ° 56′14 ″ E / 50.06139 ° N 19.93722 ° E / 50.06139; 19.93722Koordinatalar: 50 ° 3′41 ″ N 19 ° 56′14 ″ E / 50.06139 ° N 19.93722 ° E / 50.06139; 19.93722
Krakov eski shahri Polshada joylashgan
Krakov eski shahri
Polshadagi Krakov eski shahri joylashgan joy
Krakov eski shahri Krakov markazida joylashgan
Krakov eski shahri
Krakov eski shahri (Markaziy Krakov)
Xaritasi Krakov eski shahri bilan tuman Qirollik yo'li qizil bilan belgilangan
Bozor maydoni bo'ylab binolar

Krakov eski shahri ning tarixiy markaziy okrugi hisoblanadi Krakov, Polsha.[1] Bu hozirgi Polshadagi eng mashhur eski tumanlardan biri bo'lib, 1038 yildan qirolgacha Polsha siyosiy hayotining markazi bo'lgan Sigismund III Vasa sudini boshqa joyga ko'chirgan Varshava 1596 yilda.

O'rta asrlarning butun shaharchasi tanlangan birinchi joylardan biridir YuNESKO original Butunjahon merosi ro'yxati deb yozilgan Krakovning tarixiy markazi.[2][3] Eski shahar Polshaning rasmiy fuqarolaridan biri hisoblanadi Tarixiy yodgorliklar (Pomnik historii ) 1994 yil 16 sentyabrda belgilangan birinchi turda tanlangan va Polshaning Milliy meros kengashi.

Eski shahar polyak tilida shunday tanilgan Miasto-ga qarang. Bu shaharning bir qismidir birinchi ma'muriy tuman bu "Stare Miasto" deb ham nomlanadi, garchi u Eski shaharning o'ziga qaraganda kengroq maydonni o'z ichiga oladi.

O'rta asr Krakovi 1,9 milya (3 km) devor bilan o'ralgan bo'lib, 46 ta minoralar va ular orqali o'tadigan ettita asosiy kirish joylari bilan to'ldirilgan. Eski shahar atrofidagi istehkomlar ikki asr davomida barpo etilgan.[4] Joriy me'moriy reja Stare Miasto - XIII asrdagi savdogarlar shahri - 1257 yilda shahar vayron bo'lganidan keyin qurilgan. Tatarlar bosqini 1241 dan keyin 1259 yilgi reydlar va 1287 yilda qaytarilgan.[4] Tuman markazlashgan holda joylashgan Rynek Glowy yoki Asosiy maydon, O'rta asrlarning eng yirik shahar maydoni har qanday Evropa shaharlari.[5] Uning yaqinida bir qator tarixiy diqqatga sazovor joylar mavjud Muqaddas Maryam Bazilikasi (Kościól Mariacki), Voytsex cherkovi (Sankt-Adalbertniki), Sankt-Barbara cherkovi, shuningdek boshqa milliy boyliklar. Plazmaning markazida, o'rab olingan kamienice (qatorli uylar) va olijanob turar joylar, stendlar Uyg'onish davri mato zali Sukiennice (hozirda sovg'alar do'konlari, restoranlar va savdo do'konlari joylashgan) Milliy san'at galereyasi yuqori qavat. Uning yon tomoni Town Hall minorasi (Wieża ratuszowa).

Butun tuman ikkiga bo'lingan Qirollik yo'li, o'tgan toj kiyish yo'li Polsha qirollari. Yo'nalish boshlanadi Aziz Florian cherkovi eski shahar devorlarining shimoliy qanotidan tashqarida o'rta asrlar Kleparz atrofi; o'tadi Krakov Barbikan (Barbakan) 1499 yilda qurilgan va Stare Miasto orqali Florian darvozasi. U pastga olib boradi Floriya ko'chasi Asosiy maydon orqali va Grodzkaga qadar Vavel, Polsha qirolligining sobiq o'rni Vistula daryosi.

Asosiy bozor maydoni (Seynt-Maryam Bazilikasidan ko'rinish)
Kecha ko'rinishi Vavel qasri
Bugler o'ynayapti Heynal
Obvarzanki krakovski Krakov eski shaharchasida sotuvchi

19-asrda Eski shaharning ko'plab istehkomlari buzilgan.[4] Devorlarni o'rab turgan xandaq to'ldirilib, a ga aylantirildi yashil kamar sifatida tanilgan Planty Park.

Tarix

Krakov haqida birinchi eslatma 9-asrning ikkinchi yarmiga to'g'ri keladi. 10-asrning oxiriga kelib shahar Polsha davlati tarkibiga kirdi Piast sulolasi. The episkop episkoplik 1000 yilda Krakovga berilgan va shu vaqt oralig'ida u Polsha shohlarining qarorgohiga aylangan. Qadimgi Krakov shahrining tarixi asosan uning hozirgi Eski shahar okrugi atrofida joylashgan. Mana regaliya saqlanib qolgan va O'rta asrlarning boshlarida sobor maktabi barpo etilgan.

Miloddan avvalgi 700 yil atrofida mahalliy qabilalar shakllanish jarayonini boshladilar Vistulan Bir-birlari bilan birlashish orqali davlat. Bir paytlar ulkan Yer qirg'og'ining ko'plab qoldiqlari Vavel tepaligi shu kungacha omon qoldi. Kanoniczna 19 ko'chasidagi uyning podvalidan og'irligi qariyb 4 tonna bo'lgan 4200 dona temir o'qi bo'lgan ko'krak topildi. Ushbu o'qlar odatda "płacidłos" nomi bilan mashhur bo'lgan, bu so'z Polshaning "płacić" - to'lash fe'lidan kelib chiqqan. Shunday qilib, o'qlar qo'shni davlatlarda asosiy qonuniy vosita bo'lgan Buyuk Moraviya davlati. Xazina sandig'ining qiymati hozirgacha topilgan eng buyuk narsa va bu Krakovning mintaqadagi boyligi va qudrati haqida dalolat beradi. Vavelning etagida, hozirgi Kanonichna, Grodzka va boshqa qo'shni ko'chalar joylashgan joyda, a Vistulan Okol nomli aholi punkti topildi. Boshlanishi kamida 9-asrning boshlarida boshlanishi mumkin bo'lgan ushbu turar-joy ulkan eman palisadasi bilan o'ralgan va hozirgi Straszewska va Avliyo Gertrud ko'chalari o'tadigan joyda, Vistulaning qo'llaridan biri bilan o'ralgan. Yaqin Asosiy bozor maydoni - ayniqsa yaqin Voytsex cherkovi va Aziz Maryam cherkovi va Bracka ko'chasi - yana bir kashfiyot qilindi. Bu erda dastlab hunarmandchilik ustaxonalari va turar joy binolari topilgan Vistula. Yana nima bor, ostida Voytsex cherkovi yog'och ma'badning qismlari topildi. O'sha kunlarda Vistula ko'plab qurollarga ega bo'lib, ular o'z navbatida Krakov markazida bir nechta kichik orollarni tashkil etishgan. Kazimyerz ana shunday orollardan biri bo'lgan. Bundan tashqari Okol, Vavel va Asosiy bozor maydoni materikdan xandaklar bilan ajratilgan orollar edi Vistula qo'llar. Shuningdek, ko'plab tuzilmalar topilgan Vavel ammo ular qachon qurilganligini aniqlash juda qiyin.

Joylashgan episkoplar Vavel va shahzoda saroyi kuchli intellektual muhitni ta'minladi. XIV asrdan boshlab Krakov qirollik tojlari o'tkaziladigan joy bo'lgan. Ostida Buyuk Kasimir III The Yagelloniya universiteti Evropaning eng qadimgi oliy o'quv yurtlaridan biri tashkil etilgan.

1386 yilda Polsha taxti Litva knyaziga topshirildi Wladysław Jagiełlo, eri Qirolicha Jadviga. Yagiello keyingi Polsha sulolasiga asos solgan Yagellonlar sulolasi. Krakov bir zumda shaharning siyosiy va madaniy rivojlanishiga turtki bergan yirik monarxiyaning poytaxtiga aylandi. O'sha paytda Krakovda ko'plab buyuk rassomlar o'z ishlarini bajarishgan.

Uyg'onish davri

Eski shahar bu davrda ancha rivojlandi Uyg'onish davri. Ushbu davrda Vavel sobori Italiya Uyg'onish davri me'moriy xususiyatlarini o'z ichiga olgan holda qayta qurilgan. Bona Sforza, ikkinchi xotini Polshalik Sigismund I, deb so'radi Bartolommeo Berrecci, Florentsiyalik Fransisko, Jovanni Mariya Padovano, Santi Guchchi va boshqalar bu vazifani bajarish uchun. Natijada Kanoniczna ko'chasi Eski shaharning bir qismiga aylandi. U o'sha davr uchun xos bo'lgan ko'plab xususiyatlarni o'z ichiga oladi. O'tishi bilan so'nggi Jagellon qiroli, Polshaning siyosiy hayotiga o'tish boshlandi Varshava.

Barok

Barok davr 17-asrning boshlarida paydo bo'lgan. Polshada Sigismund III san'atning taniqli homiysi bo'ldi. Uning rahbarligi ostida me'mor Jovanni Trevano Krakovda ishlagan va uni qayta ishlagan Azizlar cherkovi Piter va Pavlus a Barok uslubi. O'sha davrda Eski shahar a davomida ikki marta vayron qilingan Shvetsiya bosqini. XVII asr oxiriga kelib, Seynt-Anne cherkovi kabi qurilgan Aziz Kasimir shahzodaning cherkovi, uning uchun ma'lum katakombalar.

XVIII asrning birinchi yarmida Kakper Baanka va Frensisek Plasidi singari ajoyib me'morlar tomonidan bir nechta ajoyib san'at asarlari yaratildi. Barokko davri madaniyati shaharning ushbu qismida doimiy iz qoldirdi. Gotik cherkovlar barokko davri ruhiga aylantirildi va ularga yangi qurbongohlar, haykallar va rasmlar o'rnatildi.

1794 yilda Tadeush Kościusko qarshi Polshani himoya qilish uchun yig'ildi chet el bo'limlari. The Kościuszko qo'zg'oloni ularning mag'lubiyati bilan tugadi va 1795 yilda Polsha uni mag'lub etdi yakuniy bo'lim, shundan so'ng Krakov Avstriya-Vengriya imperiyasi. Ushbu siyosiy o'zgarishlarga qaramay, Krakov ma'lum ma'noda Polsha vatanparvarlari uchun muhim bo'lib qoldi. Shaharning ko'plab madaniy yodgorliklari milliy yodgorliklarga aylandi va kelgusi asr uchun milliy o'ziga xoslikning yagona vakili bo'ldi.

Chet el boshqaruvi

19-asrda Avstriya imperatori Frants I uzoq vaqtdan beri e'tibordan chetda qolganlarni tugatishga qaror qildi shahar istehkomlari. Tugatish davrida amalga oshirildi Varshava gersogligi. Professor Feliks Radvanskining sa'y-harakatlari tufayli devorlarning shimoliy qismi saqlanib qoldi, shu jumladan Barbikan, Florian darvozasi va bir vaqtlar boshlang'ich nuqtasini belgilagan uchta minoralar Qirollik yo'li shu bilan birga yangi monarx Vavel soboridagi tantanali marosim joyiga parad qilar edi. The Planty Park vayron qilinganlarning o'rniga yaratilgan istehkomlar.

Ushbu davrda Julius Slowacki teatri qurilgan. U Muqaddas Ruh maydonida joylashgan. Teatr teatr tomonidan boshqariladigan eski kasalxona o'rniga qurilgan Muqaddas Ruh ordeni. Bino polshaliklarning namunasidir Eklektik me'moriy uslub. 1850 yilda olov shahar bo'ylab tarqalib, katta zarar etkazgan.

1876 ​​yilda shahzoda Wladysław Czartoryski shaharga o'zining ba'zi badiiy va vatanparvarlik to'plamlarini berdi. Uch yildan so'ng Krakovdagi milliy muzey tashkil etildi. Krakov Polshadagi muzeyshunoslikning markaziga aylandi. Kabi taniqli rassomlar Yan Matejko va Stanislav Vıspenski Eski shaharda ishlagan, bu ham ko'plab siyosiy mustaqillik harakatlari tug'ilgan joy edi.

Urush vaqti

1939 yil 6 sentyabrda nemis qo'shinlari Krakovga kirishdi. Shahar poytaxtga aylandi Bosh hukumat. Yahudiylarga zulm boshlandi va a kontslager yilda yaratilgan Plaszov. Eski shahar talon-taroj qilindi va ko'plab san'at asarlari o'g'irlandi. Muzeylar, maktablar va teatrlar yopildi. Professorlar hibsga olingan. Yahudiy ibodatxonalari vayron bo'ldi, tantanali narsalar talon-taroj qilindi va o'q-dorilar, o't o'chirish uskunalari va fashistlarning umumiy saqlash joylari omboriga aylantirildi.

1945 yil 18-yanvarda Sovet kuchlari 2-Ukraina fronti marshal qo'mondonligi ostida Ivan Konev Krakovga kirib, nemis armiyasini chekinishga majbur qildi. Krakov yangi tashkil etilgan shahar sifatida paydo bo'ldi Polsha Xalq Respublikasi.

Bugun Eski shahar

Bugungi kunda Eski shahar butun dunyo bo'ylab mehmonlarni jalb qilmoqda. Tarixiy markaz Polshadagi 14 ta joylardan biridir YuNESKO Jahon merosi ob'ektlari. Eski shaharning me'moriy dizayni o'tmishdagi ko'plab kataklizmlardan omon qolgan va o'rta asrlarda o'rnatilgan asl shaklini saqlab qolgan.

Yil davomida Eski shahar jonli va gavjum. Ko'plab sayyohlar, charchamaydigan floristlar va saf tortganlar bor ot aravalari sayohat qilishni kutmoqdalar. Bu joy har doim, ayniqsa, uning atrofida va atrofida hayot bilan jonlanadi Asosiy bozor maydoni, shahar berilganda paydo bo'lgan Evropaning eng katta maydonlaridan biri Magdeburg huquqlari kabi turistik diqqatga sazovor joylar Town Hall minorasi, Sukiennice (Mato zali deb ham ataladi), eski ijaralar yaxshi do'konlari bilan va Adam Mitskevich yodgorligi barchasi shu erda joylashgan. Yodgorlik yaqinida kimdir uni tinglashi mumkin ginal, eng baland minoradan har soatda o'ynaladi Muqaddas Maryam cherkovi.

O'rta asrlarda joylashgan podvallarda va qabrlarda joylashgan ko'plab kafe, pablar va klublar mavjud tonozli shiftlar. Eng mashhur joylarga "Vierzynek "Restoran va klub" Pod Jaszzurami ". Bu erda ko'plab tadbirlar, kontsertlar va ko'rgazmalar tashkil etiladi.

Obvarzanki krakovski, yoki o'ralgan halqa shaklidagi nonlar, shubhasiz, Krakovning ramzi hisoblanadi. Maydonda a obvarzanki bir necha qadamda sotuvchi. An'anaviy obvarzanki ko'knor urug'iga sepiladi. Bugungi kunda sotuvchilar ularning har xil turlarini taklif qilishadi; haşhaş urug'idan tashqari, kunjut urug'i, tosh tuzi va hatto pizza sepishlari ham mavjud. Ularni sayr qilayotganda yoki otlangan aravada aylanib yurganingizda va eski shaharning yana bir ramzi - Krakov kaptarlariga nazar tashlaganingizda yeyishingiz mumkin. Shuningdek, turli xil avtoulovlar va mimlarni uchratish mumkin.

Asosiy maydonda ko'plab kabutarlar borligini tushuntirish uchun ko'plab afsonalar keltirilgan. Bir afsonaga ko'ra, Genri IV Probus, kim egallab olishga harakat qildi Senioral viloyati Polshaning mintaqaviy parchalanishi davrida, uning taxtga o'tirishi uchun papa tomonidan ma'qullash uchun moliyaviy takliflar bilan Rimga borishga urindi. Biroq, ma'lum bir sehrgar ritsarlarini kaptarga aylantirdi. Ular Muqaddas Maryam cherkovining devorlaridan toshlarni chiqarib tashladilar, so'ngra oltinga aylandi. Bu boyliklar bilan shahzoda yo'lga chiqdi Vatikan, lekin yo'lida u hamma narsani yo'qotib qo'ydi va hech qachon manziliga etib bormadi. U Krakovga qaytib keldi. Uning ritsarlaridan hech biri hech qachon inson qiyofasini tiklamagan.

Arxitektura yodgorliklari

Krakovning Eski shahar tumanida olti mingga yaqin tarixiy joylar va ikki milliondan ortiq san'at asarlari joylashgan.[6] Uning tarixiy me'morchiligining boy xilma-xilligi Uyg'onish davri, Barok va Gotik binolar. Krakovning saroylari, cherkovlari, teatrlari va qasrlari rang-barangligi, me'moriy detallari, vitray, rasmlar, haykallar va jihozlar.

Muzeylar va teatrlar

Eski shaharning ko'plab taniqli diqqatga sazovor joylari, doimiy tashrif buyuruvchilar oqimini jalb qilish, galereyalar va shuningdek, bo'limlarning bo'limlarini o'z ichiga oladi. Krakovdagi milliy muzey kabi Sukiennice muzeyi, Jan Matejko Manor, Stanislav Vıspenski 11 Shchepanska muzeyi, "Arsenal" bilan Czartoryski muzeyi 19 soatda. Jana ko'chasi, shuningdek Krakov tarixiy muzeyi (Rynek Glowy 35) uning bo'limlari bilan: Barbikan, Xoch ostidagi uy Teatr tarixi muzeyi, Gippolitov uyi, Town Hall minorasi, Archdiocesan muzeyi va arxeologik muzey. Bundan tashqari: Dorixona muzeyi, kolleji modikum Yagelloniya universiteti, Eski teatr muzeyi va taniqli Kollegiya Mayus Yagelloniya universiteti muzeyi, shu jumladan episkop Erazm Ciołek saroyi (Kanonicznada). Ikkita yirik teatrlar ham joylashgan: Eski teatr va eng taniqli Julius Slowacki teatri.

Cherkovlar

Eski shaharda katolik cherkovlarining kengaytirilgan ro'yxatiga quyidagilar kiradi: Avliyo Endryu cherkovi, Sankt-Ann cherkovi, Sankt-Barbara cherkovi, Frantsiskanlar cherkovi va monastiri, Sent-Giles cherkovi, Yahyo payg'ambar va Seynt Jonning evangelist cherkovi, Sent-Kazimirning islohotchi cherkovi, Xotin-qizimiz cherkovi. Qorlar, Aziz Martin cherkovi, Aziz Maryam cherkovi, Sankt-Mark cherkovi, Aziz Pyotr va Pol cherkovi, Pijari cherkovi, Avliyo Tomas cherkovi, Avliyo Trinity cherkovi (Dominikan cherkovi) va Voytsex cherkovi.

Haykallar

Eski shahar tumanida bronza haykallar va marmar yodgorliklar juda ko'p. Eng aniq ifodalangan Adam Mitskevich yodgorligi Avliyo Maryam cherkovi va uning sharqiy tomoni o'rtasida joylashgan asosiy bozorda joylashgan Sukiennice. Bu yuz yilligi uchun ochilgan edi Adam Mitskevich tug'ilish. Shoirni ramziy ma'noda to'rtta quyi guruh o'rab olgan: Vatan, ya'ni Polsha (yodgorlik yuzidan), Ilm - o'g'il bolali keksa odam (Florianska ko'chasi tomondan), She'riyat (St cherkovi tarafidan). Voytsex) va Vatanparvarlik va jasorat (Sukennitsega qarshi). Yodgorlik tomonidan loyihalashtirilgan Teodor Rygier, Rimda tashlangan va 1898 yil 16-iyunda tantanali ravishda ochilgan.[7] Bu Bozor maydoni panoramasining muhim qismidir va ko'plab yoshlar uchun uchrashuv joyidir.[8]

Boshqa taniqli yodgorliklar qatoriga shoirga bag'ishlangan yodgorlik ham kiradi Yozef Bohdan Zaleski Basztova ko'chasida, 1886 yilda Piyus Uelonski tomonidan yasalgan yo'lboshchi bilan arfa ijrochisini ko'rsatib; yodgorligi Jagiello va Jadviga da Planty Park, Tomas Oskar Sosnovskiy tomonidan ishlab chiqarilgan va 1886 yilda Polsha va Litva o'rtasidagi Ittifoqning besh yillik yubileyini nishonlashda ko'tarilgan; Planti bog'idagi Liliya Venedaning yodgorligi, shoirni xotirlash uchun o'rnatilgan Julius Sowacki 1884 yilda Alfred Daun tomonidan yaratilgan shoir dramasida arfa chalayotgan personajni namoyish etish San'at saroyi yodgorligi turadi Artur Grottger tamonidan qilingan Vatslav Shimanovskiy 1901 yilda. Pyotr Skrzynecki yodgorligi Bosh bozor maydonidagi Vis-a-vis kafesi oldida. Yodgorligi Jozef Dietl All Saints 'Square tomonidan qilingan Ksawery Dunikowski 1938 yilda va Krakovning birinchi prezidenti sharafiga qurilgan. Yodgorligi Aleksandr Fredro Planty Park yaqinidagi Julius Sowacki teatri oldida namoyish etiladi. Professor tomonidan tayyorlangan Kipriylik Godebski 1900 yilda.

Planti bo'ylab - yaqin Kollegiya Novum - bu yodgorlik astronomga Nikolaus Kopernik uni taniqli olim sifatida tasvirlash. Godebski tomonidan 1900 yilda yasalgan. Planti bog'idagi Grenna yodgorligida Adam Mitskevichning "Grażyna" ("Grażyna") romanining personajlari taqdim etilgan (Grenina va Litavor). Uni 1884 yilda Alfred Daun yasagan. Florian Straszevskiyning Planti bog'idagi yodgorligi - parkning hammuallifi sharafiga o'rnatilgan va 1874 yilda Edvard Stehlik tomonidan yasalgan obelisk. Komediya yozuvchisi byusti Mixal Belucki tamonidan qilingan Tadeush Balotnikki 1911 yilda orqada joylashgan Julius Slowacki teatri. 1997 yilgacha Barbikan yaqinida joylashgan Sovet askarlari qabristoni yodgorligi keyinchalik ko'chirildi Rakovitski qabristoni. 1945 yilda Krakovni ozod qilish paytida yiqilgan noma'lum askarlarga yodgorlik 1945 yilda Karol Muskiet va Martsin Bukovskiy tomonidan qilingan. Frantsiskanlar cherkovi yonidagi "Polonia" haykaltaroshi onasiga qo'lida bolasini, qo'lida va ikkita iti bilan sovg'a qilmoqda. . Bu Genowefa Nowak tomonidan 1968 yilda qilingan. Yodgorlik Tadeush Boy-ZeleŻski, do'sti Stanislav Vıspenski, Poselska ko'chasidan chiqish yaqinida turibdi. Uni Edvard Krzak 1980 yilda yasagan. Kardinal yodgorligi Adam Stefan Sapieha avliyo Fransiskanlar cherkovi oldida turadi. U Avgust Zamoyskining 1976 yilgi dizaynidan tayyorlangan. Tadeush Kościusko yodgorligi Leonardo Markoni va Antoni Popiel tomonidan ishlangan haykal Vavel. U 1900 yilda bronzaga quyilgan va 1920 yilda Polshaning mustaqilligini qaytishini nishonlash uchun yangi tashkil etilgan Tadeush Kościusko Jamiyati tomonidan barpo etilgan. Tomonidan tayyorlangan "Eros Bendato" yangi haykal Igor Mitoraj joylashgan Asosiy bozor maydoni, yaqin Town Hall minorasi.[8]

Joylarni yig'ish

Eski shahar va uning atrofiga tashrif buyuradigan eng taniqli joylar orasida Vierzynek restoran Asosiy bozor maydoni. Uning nomi shahar aholisi Mikolay Vierzynek va XIV asrda u tomonidan o'tkazilgan ziyofatga tegishli. "Jama Michalika" badiiy kafesi yuz yillik adabiy an'analarga ega. Mana Zielony Balonik Kabare vujudga keldi va uning ruhi Yosh Polsha paydo bo'ldi. Asosiy bozor maydonida, shuningdek, mavjud Piwnica pod Baranami taniqli mahalliy rassomlar tomonidan yaratilgan kabare va talabalar klubi Pod Jaszczurami. Klub akademik madaniy doiralarda afsonadir. Bu Krakovning akademik muhiti uchun eng mashhur uchrashuv joyi bo'lib, u erda tashrif buyuruvchilar doim kutib olinadi.

Bundan tashqari, shahar markazidagi maydon ko'plab taniqli insonlar va ko'plab muhim voqealar bo'lgan va eslanadigan joydir. 1794 yilda Tadeush Kościusko, 1525 yilda Prussiya homiysi va uning yangilanishini qo'llab-quvvatlashga bag'ishlangan lavhalar mavjud. Asosiy bozor maydoni 1964 yildan.[8]

Adabiyotlar

  1. ^ Ingrid Gustafson, Ketamiz: Sharqiy Evropa Makmillan tomonidan nashr etilgan, 444-bet. Keling, nashrlar, 2008 yil.
  2. ^ Butunjahon merosi ro'yxatiga kiritilgan mulklar, Polsha. YuNESKOning Jahon merosi markazi. Oxirgi yangilangan: 3 sentyabr 2010 yil
  3. ^ Qo'mitaning 2-sessiyasi YuNESKOning Jahon merosi qo'mitasi. Vashington, DC 1978 yil 5–8 sentyabr.
  4. ^ a b v Endryu Bitti, Landmark nashriyoti, Tim Pepper, Strak Miasto, Eski shahar, Krakov Hunter Publishing tomonidan nashr etilgan
  5. ^ Rik Stivzning "Evropa orqa eshik orqali. Qo'shimcha: "O'rta asr Evropasidagi eng katta maydon". Arxivlandi 2013-10-06 da Orqaga qaytish mashinasi
  6. ^ Jeffri Zuehlke, "Polsha rasmlarda". Yigirma birinchi asr kitoblari. p. 72. Olingan 2007-09-15.
  7. ^ Adam Mitskevich yodgorligining tarixi Arxivlandi 2008-03-08 da Orqaga qaytish mashinasi "Magiczny Krakow" City rasmiy veb-saytida, ACK Cyfronet AGH, 2009 y.
  8. ^ a b v Krakov-Polsha.com, Krakov eski shahar tumani.

Tashqi havolalar

Shuningdek qarang