Kresnik mukofoti - Kresnik Award

2013 yil Kresnik mukofoti

Kresnik yilda adabiy mukofot Sloveniya har yili eng yaxshi natijalar uchun taqdirlanadi roman yilda Sloven o'tgan yilgi U 1991 yildan beri sovg'a qilingan yoz kunlari milliy gazeta uyi tomonidan Delo. Taqdirlash marosimi odatda o'tkaziladi Rožnik tepaligi yuqorida Lyublyana bu erda g'olib katta yoritishga taklif qilinadi gulxan. G'olib shuningdek moliyaviy mukofotga ega.[1]

YilMuallifRomanIngliz tilidagi sarlavhaNashriyotchi
1991Lojze KovachichKristalni chasKristal vaqti[2]DZS
1992Feri LayshchekNamesto koga roža cvetiKimning o'rniga gullar gullaydi[3]Prešernova družba
1993Milosh MikelnVeliki vozBuyuk ayiq[4]Mihelač
1994Andrey XiengČudežni FeliksMo''jizaviy FeliksMladinska knjiga
1995Ohang PerčičIzganjalec hudičaExorcist[5]Cankarjeva zalozba
1996Berta BojetuPtičja hišaQushlar uyi[6]Wieser
1997Vlado otabotVolčje nočiBo'ri kechalariPomurska založba
1998Zoran XocevarŠolen z BregaBregdan ŠolenZaložba / * cf
1999Drago YancharZvenenje v glaviBoshda qo'ng'iroq qilish[7]Mladinska knjiga
2000Andrey E. SkubichGrenki medAchchiq asal[8]DZS
2001Drago YancharKatarina, jezuitdagi pavKatarina, Tovus va Iezuit[9]Slovenska matica
2002Katarina MarinichPrikrita harmonijaYashirin uyg'unlik[10]Mladinska knjiga
2003Rudi ŠeligoIzgubljeni sveženjYo'qotilgan to'plam[11]Yangi revija
2004Lojze KovachichOtroške stvariBolalikning narsalari[12]Beletrina
2005Alojz RebulaNokturno za PrimorskoPrimorska uchun nikturne[13]Mohorjeva Celje / Trst
2006Milan DeklevaZmagoslavje podganKalamushlarning g'alabasi[14]Cankarjeva zalozba
2007Feri LayshchekMurishaMurishaBeletrina
2008Stefan KardoshPolka rizlingRiesling Polka[15]Litera
2009Goran VoynovichČefurji raus!Janubiy qashqirlar uyga qaytishadi![16]Beletrina
2010Tadej GolobSvinjske nogiceCho'chqalarning oyoqlari[17]Litera
2011Drago YancharTo noč sem jo videlMen u kecha uni ko'rdim[18]Modrijan
2012Andrey E. SkubichKoliko si moja?Qancha menikisiz?[19]Beletrina
2013Goran VoynovichYugoslaviya moja dežela![20]Yugoslaviya, mening Vatanim[21]Beletrina
2014Davorin LenkoTelesa v temi[22]Qorong'i jismlarMarkaz za slovensko književnost
2015Andrey E. SkubichSamo pridi domovUyga qayting[23]Modrijan
2016Mixa MazziniOtrostvoBolalik[24]Goga
2017Goran VoynovichFiga[25]Anjir daraxtiBeletrina
2018Drago YancharLyubezen tudida[26]Va o'zini sev[27]Beletrina
2019Bronja elakeljBelo se pere na devetdeset[28]Oqlar to'qsonda yuvishadiBeletrina
2020Veronika SimonitiIvana pred morjem[29]Ivana dengizdan oldinCankarjeva zalozba

Adabiyotlar

  1. ^ "Sloveniya Yozuvchilar uyushmasi sayti". Sloveniyalik yozuvchilar portali (sloven tilida). DSP Sloveniya Yozuvchilar uyushmasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 14 noyabrda. Olingan 25 oktyabr 2011.
  2. ^ Lojze Kovachich - Markaziy Sloveniya adabiyotini tarjima saytida o'qing
  3. ^ tomonidan nashr etilgan Litterae slovenicae 2002, jild 101
  4. ^ Thezaurus, Sloveniya madaniyati va til resurslari saytidagi inglizcha roman parchasi
  5. ^ Sloveniya matbuot agentligi STA 24.06.1995 yil
  6. ^ Marsel Kornis-Papa, Jon Neubauer (tahr.) Sharqiy-Markaziy Evropa adabiy madaniyati tarixi: turlari va stereotiplari, John Benjamin Publishing Co., Amsterdam, 2004, 640 bet.
  7. ^ "Jahon adabiyoti Fabula festivali 2011 dasturi". Arxivlandi asl nusxasi 2016-09-14. Olingan 2011-11-10.
  8. ^ Andrey E. Skubich Markaziy Sloveniya adabiyotini tarjima saytida o'qing
  9. ^ Marsel Kornis-Papa, Jon Neubauer (tahr.) Sharqiy-Markaziy Evropa adabiy madaniyatlari tarixi: bo'g'inlar va ajralishlar, Jon Benjamin Publishing Co. Amsterdam, 2004, 49-bet.
  10. ^ Katarina Marinčič Frankfurtdagi Kitob ko'rgazmasida, Sloveniya Kitob agentligi tomonidan nashr etilgan risolada Arxivlandi 2012 yil 25 aprel, soat Orqaga qaytish mashinasi
  11. ^ Sloveniya matbuot agentligi STA 23.06.2003
  12. ^ Lojze Kovachich - Markaziy Sloveniya adabiyotini tarjima saytida o'qing
  13. ^ Adabiyot jurnali Sodobnost 10/2005 yevro saytida Arxivlandi 2012-04-03 da Orqaga qaytish mashinasi
  14. ^ Milan Dekleva, Frankfurt kitob ko'rgazmasida, Sloveniya Kitob agentligi tomonidan nashr etilgan Arxivlandi 2012-04-25 da Orqaga qaytish mashinasi
  15. ^ "Eng yaxshi roman uchun mukofot Stefan Kardosga topshirildi". Sloveniya hukumatining aloqa idorasidan press-reliz, Lyublyana, 2008 yil 24 iyun. Thezaurus, sloven tili va madaniy manbalari. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 4 aprelda. Olingan 10-noyabr 2011.
  16. ^ Tarjima saytida "Markaziy Sloveniya adabiyotini o'qing" romanidan inglizcha parcha
  17. ^ "Sloveniya Respublikasi Hukumat aloqa idorasining press-relizi 24.06.2010". Arxivlandi asl nusxasi 2016-09-13. Olingan 2011-11-10.
  18. ^ Sloveniya Respublikasi Hukumat aloqa idorasining press-relizi 23.06.2011 Arxivlandi 2011-07-03 da Orqaga qaytish mashinasi
  19. ^ Delo 2012 yil 23 iyun Kresnik: nayboljši slovenski roman napisal Andrey E. Skubic Kresnik: Andrey Skubich tomonidan yozilgan eng yaxshi slovencha roman
  20. ^ Delo 2013 yil 23-iyun Kdo je napisal najbolši roman preteklega leta? O'tgan yilning eng yaxshi romanini kim yozgan?
  21. ^ Ingliz tilidagi nashr, noshirning sayti
  22. ^ Delo 23 iyun 2014 yil Kresnika dobida ... Davorin Lenko Va Kresnik ... Davorin Lenkoga boradi
  23. ^ Delo 23 iyun 2015 yil Kresnik 2015 Andreju E. Skubicu Andrey E. Skubich uchun 2015 yilgi Kresnik
  24. ^ Sloveniyaning STA matbuot agentligi 2016 yil 23-iyun Mixa Mazzinining "Bolaligi" "Yilning eng yaxshi romani" mukofotini oldi
  25. ^ Delo 23 iyun 2017 yil Kresnik 2017 romanu Figa Gorana Vojnovića Goran Voynovichning "Figa" romaniga 2017 yilgi Kresnik
  26. ^ Delo 23 iyun 2018 yil Kresnik 2018 Dragu Jančarju in romanu In Lyubezen tudi Drago Yancharga 2018 yilgi Kresnik va "Va o'zini sev" romani
  27. ^ Sloveniya kitob agentligi sayti - Sloveniya adabiy axborot byulleteni Vol 4 okt 2017
  28. ^ Delo 23 iyun 2019 Kresnik prvencu Belo se pere na devetdeset Bronje elakelj Kresnik Bronya Shakeljning "Oqlar to'qsonda yuvinish" debyutiga
  29. ^ Delo 23 iyun 2020 yil Veronika Simoniti na napisala najboljši roman leta Veronika Simoniti yilning eng yaxshi romanini yozdi

Tashqi havolalar