Krupabay Satthianadhan - Krupabai Satthianadhan

Krupabay Satthianadhan (1862–1894) - ingliz tilida ijod qilgan hind muallifi.

Hayotning boshlang'ich davri

Krupabay Xaripunt va Radhabay Xistidan tug'ilgan, Hindu ga aylanadi Nasroniylik, Ahmednagarda, keyin Bombay prezidentligi. U hali bolaligida otasi vafot etgan va u onasi va akasi Bxaskerning tarbiyasida bo'lgan. Yoshi katta bo'lgan Bxasker unga kuchli ta'sir ko'rsatgan va kitoblarini qarzga berish va u bilan ko'plab masalalarni muhokama qilish orqali aqlini uyg'otishga intilgan. Biroq, u ham yosh vafot etdi va Krupabai uni yarim avtobiografik romanida abadiylashtirdi Saguna: mahalliy nasroniylar hayoti haqida hikoya. Shuningdek, u "Kamala, hindular hayoti haqida hikoya" (1894) nomli yana bir roman yozdi. Ushbu ikkala roman ham Bildungsroman bo'lib, unda u jins, kasta, etnik va madaniy o'ziga xoslik haqida gapiradi. Ijtimoiy muhitning farqiga qaramay, ikkita roman shu kabi mavzuga bag'ishlangan: tuhmat qilingan uy sharoitida qolib ketishga qarshi bo'lgan ayollarning ahvoli. Kamala va Saguna ikkalasi ham kitoblarni o'ziga jalb qiladi va har xil darajada g'ayritabiiy g'ayritabiiy moyillikka duch keladi. Saguna asosan avtobiografik xususiyatga ega. Xristian diniga kirgan qizi sifatida, qahramon, imkoniyatlarga qaramay, nafaqat rasmiy ta'lim olish, balki tibbiyot kollejiga o'qishga kirishni ham boshqaradi va oxir-oqibat o'z hayotini teng ravishda baham ko'rishi mumkin bo'lgan odam bilan uchrashadi.

Tibbiyot bo'yicha o'qitish

Bhaskerning o'limidan Krupabai qattiq yaralangan va Evropaning ikki missioner xonimi uni va uning ta'limini o'z zimmasiga olgan. Bu uning inglizlar bilan yaqin atrofda birinchi uchrashuvi edi Saguna bu aralash tajriba bo'lganligini ko'rsatadi. Keyinchalik u Bombey shahridagi maktab-internatga o'qishga kirdi. U u erda amerikalik ayol shifokor bilan uchrashdi, u unga qiziqdi Dori. Krupabay otasining missionerlik g'oyalarini erta hayotga singdirgan va shifokor bo'lish orqali u boshqa ayollarga, ayniqsa, ayollarga yordam berishga qaror qilgan. purdah. Bu vaqtga kelib uning sog'lig'i allaqachon yomonlashayotganini ko'rsatgan edi, shuning uchun u Angliyaga borish va tibbiyot sohasida o'qish uchun stipendiya yutgan bo'lsa ham, unga borishga ruxsat berilmadi. Biroq, Madras tibbiyot kolleji 1878 yilda uni qabul qilishga rozi bo'ldi va u Muhtaramning uyida pansionat bo'ldi Vt Satianadxan, nihoyatda taniqli nasroniy missioner. Uning akademik ko'rsatkichlari boshidanoq juda zo'r edi, ammo og'irlik va haddan tashqari ish tufayli u bir yil o'tib sog'lig'ini birinchi marta buzdi va 1879 yilda Pune shahridagi singlisiga qaytib kelishga majbur bo'ldi.

O'qituvchilik faoliyati

Bir yil o'tgach, u Madrasga qaytib keldi, u erda u bilan uchrashdi va do'stlik qildi Samuel Satthianadhan, Muhtaramning o'g'li. 1881 yilda Shomuil va Krupabay turmush qurishdi. Tez orada Shomuil direktor lavozimiga ishga joylashdi Breeks Memorial School yilda Ootakamund. Ootakamundda Krupabay yordami bilan musulmon qizlar uchun maktab ochishga muvaffaq bo'ldi Cherkov missionerlik jamiyati va u boshqa bir qator qizlar maktablarida ham dars bergan. Ootakamund o'zining salqin iqlimi bilan mashhur bo'lgan tepalik stantsiyasi edi va Krupabayning sog'lig'i adolatli edi. U yozish uchun vaqt va kuch topa oldi va etakchi davriy nashrlarda 'Hind xonimi' sarlavhasi ostida maqolalar chop etdi. Uch yildan keyin er-xotin ko'chib o'tdi Rajamundry va Krupabay yana kasal bo'lib qoldi, shuning uchun ular boshqa joyga ko'chib ketishdi Kumbakonam. Sog'lig'ining o'zgaruvchanligiga qaramay, bu uning uchun juda samarali davr edi va ular 1886 yilda Madrasga doimiy ravishda qaytib kelishganida, u to'liq hajmli romanni boshlashga tayyor edi. Saguna obro'li 1887-1888 yillarda seriyali qilingan Madras xristian kolleji jurnali. Biroq, bu vaqt ichida uning yagona farzandi birinchi tug'ilgan kuniga yetmasdan vafot etdi va u davolanishni talab qilgan depressiyaga tushib qoldi. U sil kasalligi Bombeyda tashxis qo'yilgan, ammo davolanib bo'lmaydigan darajada sertifikatlangan. U yashash uchun oz vaqt borligini bilib, u ishlay boshladi Kamala. U o'limigacha kitob ustida doimiy ravishda ish olib bordi, faqat qaynonasi va tugallanmagan qaynonasining xotirasini yozish uchun to'xtadi.

Uning o'limi muxlislariga katta zarba bo'ldi va bir necha oydan so'ng Madras tibbiyot kollejida uning xotirasiga ayollar uchun stipendiya va ingliz tilidagi eng yaxshi ayol matritsiya nomzodi uchun Madras Universitetida xotira medali berildi. Uning romanlari kitob bo'lib nashr qilingan va tarjima qilingan Tamilcha.


Adabiyotlar

  • Saguna: mahalliy nasroniylar hayoti haqida hikoya, tahrirlangan Chandani Lokugé, (Nyu-Dehli: Oxford University Press, 1998).
  • Kamala: Hind hayoti haqida hikoya, Chandani Lokuge tomonidan tahrirlangan.
  • Satthianadhan oilaviy albomi, tomonidan Yunis de Souza.