Kuu Kuu Harajuku - Kuu Kuu Harajuku - Wikipedia

Kuu Kuu Harajuku
Kuu Kuu Harajuku logo.png
Shuningdek, nomi bilan tanilganKooKoo Harajuku[1]
Janr
Tomonidan yaratilganGven Stefani
AsoslanganHarajukuni sevuvchilar tovar belgisi
Gven Stefani tomonidan
Tomonidan ishlab chiqilgan
  • Stiv Aranguren
  • Gillian Karr
  • Madelleyn Paxson
RejissorGillian Karr
Ovozlari
Bastakorlar
  • Kristofer Elflar
  • Mark McDuff
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat
  • Malayziya
  • Kanada
  • Avstraliya
  • Qo'shma Shtatlar[2]
Asl tilIngliz tili
Yo'q fasllar3
Yo'q epizodlar78 (qismlar ro'yxati )
Ishlab chiqarish
Ijrochi ishlab chiqaruvchilar
  • Cherri Bottger (tarmoq ijrochi ishlab chiqaruvchisi)
  • Gillian Karr
  • Kam Huoi Seong
  • Gven Stefani
  • Frenk Teylor (1-mavsum)
Ishlab chiqaruvchilar
  • Gillian Karr
  • Shelli Drezden (2-mavsum[1])
MuharrirShon Morrison (2 mavsum)
Ish vaqti22 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalari
DistribyutorDHX tarqatish[3]
Chiqarish
Original tarmoq10 shaftoli (Avstraliya)
Rasm formatiHDTV 1080i
Ovoz formatiStereo
Asl nashr2015 yil 1-noyabr (2015-11-01) –
hozirgi
Tashqi havolalar
Veb-sayt

Kuu Kuu Harajuku (dastlab nomlangan KooKoo Harajuku)[1] Yaponiya ta'sirida animatsion bolalar teleseriallari qo'shiq muallifi tomonidan yaratilgan Gven Stefani. Bu unga asoslangan Harajukuni sevuvchilar tovar belgisi,[4] va shou o'z-o'zidan bog'langan mahsulotlar qatoriga ega bo'lgan brendning o'zi Mattel. Namoyish o'spirinni namoyish etadi qizlar guruhi HJ5 va ularning menejeri Rudi deb nomlangan, chunki ular hayoliy versiyada yashaydilar Tokio Harajuku shahri deb nomlangan. HJ5 - bu beshlik: to'rttasi Harajuku qizlari (Sevgi, Anxel, Musiqa va go'dak) o'zlarining etakchilari G. Epizodlar bilan guruh a'zolari va Rudining chiqishlariga to'sqinlik qiladigan to'siqlarni engib o'tmoqdalar.

Tarmoq o'n Avstraliyada birinchi asosidagi animatsion seriyani buyurtma qildi Harajukuni sevuvchilar 2013 yilda franchayzing, lekin Gven Stefani birinchi marta uni 2004 yilda taniqli brendni namoyish qilganida teleserialga aylantirish g'oyasiga ega edi. Multfilm yordamida animatsiya qilingan Chiroq Malayziyaning Vision Animation studiyasi tomonidan va Viktoriya hukumati agentligining sarmoyaviy mablag'lari evaziga ishlab chiqarilgan Viktoriya filmi. Shou musiqiy uslubi Stefani birinchi ikkita studiya albomiga asoslangan edi, Sevgi. Farishta. Musiqa. Chaqaloq. va Shirin qochish. Amerikalik o'yinchoqlar ishlab chiqaruvchisi Mattel ishga tushirdi Kuu Kuu Harajuku 2017 yil bahorida tovar liniyasi.[5]

Serial Kanada media-kompaniyasi tomonidan tarqatiladi DHX Media (endi WildBrain nomi bilan mashhur).[3] Avstraliyada birinchi debyuti bo'lib o'tdi 10 shaftoli (avval "Eleven" nomi bilan tanilgan) 2015 yil 1-noyabrda. Ikkinchi mavsumning premyerasi 2017 yil 1-iyulda, uchinchisi esa 2018-yil 11-avgustda bo'lib o'tdi. DHX Media Oilaviy kanal namoyishini Kanadada namoyish etadi. Ba'zi tanqidchilar kontseptsiyaning ko'rinishini yoqtirmasliklari sababli, u turli xil qabul qilindi madaniy ajratish, shuningdek, Stefanining "Harajuku qizlar va" tanqidlari bo'lgan Harajukuni sevuvchilar umuman brend.

Bino

Namoyish Gven Stefani asosidagi o'spirin qizni namoyish etadi,[6] laqabli G va uning do'stlari Love, Angel, Music and Baby, chunki ular yangi HJ5 guruhini tashkil qilmoqdalar. HJ5-ning qo'pol menejeri Rudi guruh uchun chiqishlarni buyurtma qilish uchun juda ko'p ishlaydi, ammo ularning konsertlari doimo karikaturalarning to'siqlari bilan to'xtatiladi. Guruh har doim o'zlarining kuchli tomonlari yordamida qiyinchiliklarni engib o'tishga muvaffaq bo'ladi: Gning etakchiligi, Sevgining zukkoligi, Anxelning ijodkorligi, Musiqaning jasorati, Chaqaloqning g'ayrati va Rudining qat'iyati.

General NoFun va uning yordamchisi qo'mondon Bo-Ring ismli takrorlanuvchi yomon odam ko'pincha HJ5 uchun muammo tug'diradi, chunki ular ko'ngil ochmasdan dunyoni ta'qib qilishadi. Boshqa yordamchi belgilar orasida Tvisti T ham bor, u Rudie taassurot qoldirmoqchi bo'lgan muvaffaqiyatli musiqa prodyuseri; Say-Vah, guruhga qo'shilishga umidvor bo'lgan HJ5 ashaddiy muxlisi; Polkovnik Spayk, pop musiqasini yoqtirmaydigan qattiq askar; va HJ5 tajribalari haqida hisobot beruvchi tok-shou boshlovchisi Mauve Medison.

Qismlar

Asosiy maqola: Kuu Kuu Harajuku epizodlari ro'yxati
FaslQismlarDastlab efirga uzatilgan
Dastlab efirga uzatildiOxirgi eshittirish
1262015 yil 1-noyabr (2015-11-01)2016 yil 13-avgust (2016-08-13)
2262017 yil 1-iyul (2017-07-01)2017 yil 23-dekabr (2017-12-23)
3262018 yil 11-avgust (2018-08-11)2019 yil 28-dekabr (2019-12-28)

Belgilar

Asosiy

Serialning asosiy qahramonlari (soat yo'nalishi bo'yicha): Rudie, Music, G, Love, Angel and Baby.
  • G (Maggie Chretien tomonidan aytilgan) HJ5 rahbari. U ishonchli va muloyim, ammo ba'zida uning shubhalari bor. U guruhning do'stona, halol va kamtarin kishisidir. U qiyin davrlarida ham guruhni birga ushlab turadi va har qanday qiyinchiliklardan qo'rqmaydi. Uning imzo ranglari akva, oq va qora bo'lib, u kamonlarni ifodalaydi. U asoslanadi Gven Stefani.
  • Sevgi (tomonidan aytilgan Daisy Masterman ) HJ5 ning aqlli dahosi. U aqlli va ijodkor, garchi ba'zida u juda ko'p narsalarni qabul qilsa ham. U ilm-fanga qobiliyatli va ko'pincha ixtirolarni taklif qiladi, ammo ularning ba'zilari natija bermaydi. Uning imzo rangi qizil va u yuraklarni ifodalaydi.
  • Anxel (tomonidan aytilgan Emma Teylor-Ishervud ) HJ5-ning doimiy modasidir. U qabariq va quvnoq, garchi ba'zida u biroz havo pog'onasi bo'lishi mumkin. U moda va trendlarni yaxshi ko'radi, shuningdek boshqalarni ko'nglini ko'taradi. Uning xushchaqchaqligiga qaramay, u bir nuqtada juda shoshilib turishi mumkin. Uning imzo ranglari sariq va ko'k ranglarda va u yulduzlarni aks ettiradi.
  • Musiqa (ovoz bilan Salli Teylor-Ishervud ) HJ5 lanseri bo'lgan ikkinchi qo'mondon va faol tomboy. U istehzoli, chinakam va irodali, garchi ba'zida u osonlikcha g'azablansa. U guruhning shafqatsiz va shiddatli kuchi, shuningdek, ajoyib jangchi va raqqos. Ba'zida musiqa biroz g'amgin bo'lishi mumkin. Uning imzo rangi binafsha rang va u musiqiy notalarni aks ettiradi.
  • Chaqaloq (tomonidan aytilgan Sharlotta Nikdao ) HJ5 ning eng katta yigiti bo'lgan eng yoqimli qiz. U mehribon va beparvo, garchi ba'zida bu unga muammo tug'dirsa. U yoqimli deb o'ylagan hamma narsaga sig'inadi, shuningdek, quchoqlashni yaxshi ko'radi. Uning imzo rangi pushti va u xushmuomalalikni anglatadi.
  • Rudie (ovoz bergan Denni Smit ) HJ5-ning g'ayratli menejeri. U ularga konsertlar yozish uchun ko'p ishlaydi; uning omadsizligi uni va guruhni muammoga duchor qilishga moyil bo'lsa-da, u ularning xavfsizligi haqida chuqur qayg'uradi. U katak mavzusidagi ranglar bilan, ayniqsa oq, qora va kul rang bilan bog'liq.

Yovuzlar

  • General No-Fun - qisqa, jiddiy va taniqli Nofunland rahbari.
  • Qo'mondon Bo-Ring - General NoFunning bosh yordamchisi va Nofunlanddagi yuqori martabali amaldor.
  • Polkovnik Spayk - HJ5 musiqasini yoqtirmaydigan Harajuku mudofaa otryadining sardori.
  • Say-Vah - ovozi avtomatik sozlangan obsesif HJ5 muxlisi.
  • Xonim Shhh - tinch hayot kechirishi uchun musiqa olamidan xalos bo'lishni istaydigan ayol.
  • Sammy Starr - musiqa menejeri va Rudining raqibi.
  • Moods Meow - asosiy antagonist General No-Fun-ga tegishli bo'lgan mushuk.
  • Stegosaurus Stan - eski shou-shou boshlovchisi, shundan keyin u shon-sharafni qaytarishni va barchani (shu jumladan HJ5) kichkintoylarga qaytarishni xohlaydi.
  • Teen Genie - "nima bo'lishidan qat'iy nazar" iborasini ishlatmoqchi bo'lgan qo'pol o'spirin jin.

Takrorlanuvchi

  • R.O.D. - Britaniyalik aksent bilan gapiradigan HJ5 robotining shaxsiy yordamchisi.
  • Chewy - HJ5 ning uy hayvonlari Pomeraniya. U Gven Stefani bilan shu nomdagi uy hayvoniga asoslangan. U dastlab G ga tegishli bo'lgan.
  • Jimmi - Rudining jiyani va fotografga intilishni istaydi.
  • Tvisti - musiqiy prodyuser va millioner. U krossovka kiyishni yaxshi ko'radi.
  • Mauve Medison - taniqli tok-shou boshlovchisi va televizion shaxs. U binafsha rangni yaxshi ko'radir (shuning uchun uning ismi).
  • Zookeeper Smythe - hayvonot bog'ida ishlaydigan hayvonot bog'i qo'riqchisi.
  • Sparkski - HJ5 guruhining muammolarida yordam beradigan qahramon virusi.
  • Morgan va Macy - Sammy Starr tomonidan boshqariladigan egizaklar.
  • Brodi - Rudining guruh uchun stajyor sifatida ishlaydigan kichik amakivachchasi.

Ishlab chiqarish

Kuu Kuu Harajuku Malayziyadagi Vision Animation, Avstraliyadagi Moody Street Productions va Qo'shma Shtatlarda Red Flags Fly tomonidan birgalikda ishlab chiqarilgan.[2] Bilan birgalikda ishlab chiqarilgan Viktoriya filmi birinchi mavsum uchun va Tarmoq o'n ikkinchisi uchun. Seriyaning uchinchi mavsumi 2018 yil 2-choragida tayyorlanmoqda va namoyish etildi.[7]

Gven Stefani dastlab 2004-yilgi studiyaviy albomi chiqarilgandan so'ng Harajuku Girls televizion ko'rsatuvini yoki filmini taklif qildi Sevgi. Farishta. Musiqa. Chaqaloq.[8] Stefani so'zlari bilan aytganda, u "mening [birinchi] raqs yozuvim paydo bo'lgandan beri animatsion yoki jonli efirda Harajuku teleko'rsatuvini yoki filmini qilishni xohladi."[8] Deyarli o'n yil o'tgach, Stefani Harajuku Lovers brendi asosida animatsion seriyani namoyish etdi Bolalar ekrani 2013 yilgi Osiyo animatsiya sammiti.[9] Bilan bo'lgan intervyusiga ko'ra USA Today, Stefani o'zi Nickelodeon rahbarlari bilan serialni sotib olishni muhokama qildi.[10] Bilan 2014 yil yanvar oyida bo'lib o'tgan suhbat davomida Kundalik ayollar kiyimi, Gven Stefani birinchi bo'lib namoyishni Network Ten tomonidan yashil rangda ishlanganligini va ellik ikkita epizod ishlab chiqilayotganligini aniqladi.[11] 2014 yil dekabr oyida shouga ishchi nom berildi KooKoo Harajuku.[12]

Gapirish Eshittirish va kabel uning seriyasidagi ilhom haqida, Stefani o'zining akasi va shubhasiz asoschi sifatida animatsiya bilan tarixga ega ekanligini aytdi. Erik Stefani ustida ishlagan Simpsonlar va Ren & Stimpy Show. U "Men akam animator bo'lgani uchun o'z hayotimda tonna animatsiya bilan katta bo'ldim" dedi.[13] Uning yangilanishga bo'lgan his-tuyg'ulari haqida so'rashganda Xarajuku Ikkinchi mavsum uchun u "Men hali ham Nikelodonda ekanligimni hazm qilmadim. Bu uzoq vaqt oldin ko'rgan tushim, keyinchalik hayotda amalga oshdi. Hech qachon bunday bo'lishi mumkin deb o'ylamagan edim" dedi.[13]

Shou uchun badiiy uslub ilhomlantirgan Xarajuku Tokiodagi tuman. Serialning to'rtta asosiy qahramonlari (Sevgi, Anxel, Musiqa va Chaqaloq) Stefani obrazidan olingan Harajuku qizi raqsga tushadigan raqqoslar, ularga "yosh tomoshabinlar uchun zamonaviy yangilanish" berish uchun tanani sozlash bilan.[10] Shuningdek, Harajuku Qizlaridan farqli o'laroq, Kuu Kuu Harajuku belgilar "etnik jihatdan noaniq" sifatida ishlab chiqilgan.[10] Gven Stefani o'zi serialning bosh qahramoni G uchun shablon sifatida xizmat qilgan.[6] Serialning tematik musiqasi Gven Stefani tomonidan ijro etilgan va uning o'tmishdagi ba'zi qo'shiqlari matnlarini o'z ichiga olgan holda yozilgan. Ko'rgazmaning boshqa musiqalari Stefani "mening dastlabki ikkita yozuvimdagi musiqaga o'xshash ... 80-yillarning video o'yini va pop musiqasi o'rtasidagi o'zaro bog'liqlik" deb ta'riflangan uslubda ishlab chiqarilgan.[14]

Gven Stefani ikkinchi mavsumni rasman e'lon qildi Kuu Kuu Harajuku 2017 yil mart oyida.[15] Mavsum 2016 yil oktyabridan rivojlanib kelmoqda. Birinchi fasl bilan taqqoslaganda, ikkinchi mavsum avvalgisidan ko'ra ko'proq musiqiy raqamlar va animatsion tomoshalarni o'z ichiga olgan holda yozilgan.[13] Uchinchi mavsumning premyerasi 2018 yil avgustda Avstraliyada bo'lib o'tdi.

Chiqarish

Eshittirish

Kuu Kuu Harajuku birinchi premyerasi kuni 10 shaftoli (ilgari Eleven nomi bilan mashhur) Avstraliyada 2015 yil 1-noyabrda,[16] va keyinchalik premerasi bo'lib o'tdi ABC Me 2016 yil 6-dekabrda,[17] va boshqalar Nik 3 oktyabr kuni AQShda.[18] Keyinchalik, u ko'chirildi Kichik Nik 2017 yil 3 fevralda.[19] Serialning premerasi ham bo'lib o'tdi Oilaviy kanal Kanadada 2016 yil 1-noyabrda.[20] 2017 yil 4-may kuni serial Sony Television's-da namoyish etildi Pop kanalning Italiyada birinchi chiqishi bilan. Seriya AQShning bepul jonli televizion dasturida translyatsiyasiga qaytdi Pluton TV.[21]

Uy ommaviy axborot vositalari

2017 yil fevral oyida, Baqir! Zavod Shimoliy Amerikadagi DVD va Blu-ray huquqlarini ta'minlash uchun DHX Media bilan shartnoma imzoladi Kuu Kuu Harajuku.[22]

1-mintaqa
DVD sarlavhasiFasl (lar)Tomonlarning nisbatiQismlar soniJami ish vaqtiChiqish sanasi (lar) i
Musiqa, bolam![23]116:97154 daqiqa2017 yil 13-iyun
Super Kavayi[24]116:96132 daqiqa2017 yil 26 sentyabr
Qiz kuchi[25]11.78:17154 daqiqa2018 yil 20-fevral

Qabul qilish

Tanqidiy javob

Emili Ashbi Common Sense Media berdi Kuu Kuu Harajuku AQShdagi debyutida aralash sharh. U Sevgi va G ni ijobiy namuna sifatida maqtab, shunday dedi: "Sevgi uning qila oladigan munosabati va har xil muammolarni hal qilish g'oyalariga hasadliligi bilan ajralib turadi va G bosim ostida sovuqqonligi bilan tanilgan". Xulosa qilib aytganda, ammo Eshbi multfilmni "juda aqlsiz va bu yosh guruhi uchun o'rnak modellari uchun yaxshiroq tanlovlar mavjud, ammo baribir ko'ngil ochar" deb atagan.[26]

Erika Rassell PopCrush deb ta'kidladi Kuu Kuu Harajuku's sozlamasi "bu Yaponiya emas, balki uni madaniy jihatdan bo'sh, tartibsiz ravishda qayta tiklangan G'arblashtirish. Bu oqlangan" kawaii "ertakidir."[27] Rae Aleksandra KQED Harajuku qizlarini irqiy jihatdan noaniq qilib ko'rsatish qarorini tanqid qilib, "aftidan Stefani (yoki tarmoq ma'murlari) ochiq madaniy egalik qilish bilan shug'ullanishning eng yaxshi usuli" endi ular Osiyo bo'lmasin "deb o'ylagan ko'rinadi".[28] Xuddi shunday, Tereza Jusino ham Dan Abrams ' Meri Sue "Harajuku qizlari har xil rangda ekanligini payqab qoldim. Menimcha, xilma-xillik uchun ochkolar, faqat ular yapon madaniyatini ushbu serialdan o'chirish uchungina o'zlashtirganga o'xshaydi".[29]

Mukofotlar va nominatsiyalar

YilMukofotTurkumQabul qiluvchilar va nomzodlarNatijaRef
2016Osiyo televizion mukofotiEng yaxshi 2 o'lchovli animatsiya dasturiVizion animatsiya, Tarmoq o'n, O'n bir (hozir 10 shaftoli )Nomzod[30]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Kelgusi ishlab chiqarish hisoboti" (PDF). ScreenAustralia.gov.au. Avstraliya hukumati. Iyul 2015. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2015 yil 17-iyulda.
  2. ^ a b "Red Flags Fly, Inc". Bizapedia. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 fevralda.
  3. ^ a b "Kuu Kuu Harajuku global turni boshladi". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 18 mayda.
  4. ^ Milligan, Mercedes (2015 yil 12-aprel). "Gven Stefanining" Kuu-Kuu Harajuku "ning namoyishi". Animatsiya jurnali. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 18 dekabrda.
  5. ^ Mixalik, Maddi (2016 yil 6-oktabr). "Mattel Gwen Stefani Kuu Kuu Harajuku moda qo'g'irchoqlari liniyasini ishga tushiradi". ToyBook.
  6. ^ a b Tran, Xanx (26 sentyabr 2016). "Gven Stefani o'zining bo'ronli yili va moda, musiqa va televideniedagi yutuqlari haqida aks etadi". Los Anjeles Tayms. Tronc. Olingan 17 noyabr 2017. U G uchun shablon sifatida xizmat qilgan
  7. ^ "Loyihalar: Kuu Kuu Harajuku". Moody Street Productions. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 3 fevralda.
  8. ^ a b Brzoznovski, Kristin (2015 yil 17 sentyabr). "Gven Stefani Kuu Kuu Harajuku bilan suhbatlashmoqda". WorldScreen.com. Asl nusxasidan arxivlangan 2015 yil 18 sentyabr. Men o'zimning raqsga tushganimdan beri Harajuku televizion ko'rsatuvini yoki filmini jonli yoki jonli efirda qilishni xohladim Sevgi. Farishta. Musiqa. Chaqaloq. Bu men qilishni xohlagan birinchi narsalardan biri ediCS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  9. ^ Fisher, Daniela (2015 yil 13-aprel). "DHX Gven Stefani boshqaradigan toonni global miqyosda sotadi". Bolalar ekrani. Brunico Communications. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 18-noyabrda. Dastlab Kidscreen-ning Asian Animation Summit 2013-da maydonga tushdi, 26 x 22 daqiqalik toon Avstraliyaning Network Ten kompaniyasi tomonidan ishga tushirildi.
  10. ^ a b v McDermott, Maeve (2016 yil 4 oktyabr). "Gven Stefanining yangi" Kuu Kuu Harajuku "multfilmi" Xudoning vaqti'". USA Today. Maklin, Virjiniya: Gannett kompaniyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 18-noyabrda.
  11. ^ Medina, Marsi (2014 yil 6-yanvar). "Gven Stefani shim kiyishni yangi taklif qilmoqda". Kundalik ayollar kiyimi. Penske Media korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 18-noyabrda. Biz Harajuku sevishganlari uchun multfilm tayyorlaymiz, bu 52 qismli qizlar uchun aqldan ozgan multfilm
  12. ^ "Ettita loyiha ishlab chiqarishni investitsiyalashni moliyalashtirishdan foydalanadi". film.vic.gov.au. Viktoriya filmi. 19 dekabr 2014. Asl nusxasidan arxivlangan 2015 yil 11 mart. Viktoriya shtatidagi ettita kino va televizion loyihalar hukumat tomonidan moliyalashtirildi ... Ular orasida ikkinchi mavsum ham mavjud KooKoo HarajukuCS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  13. ^ a b v Umstead, R. Tomas (2017 yil 13 mart). "Yosh qizlar uchun" ovozni "kuchaytirish yangilandi". Eshittirish va kabel. NewBay Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 dekabrda.
  14. ^ Bleyk, Liza (2016 yil 30 sentyabr). "Gven Stefani yangi" Kuu Kuu Harajuku "Nickelodeon seriyasida va potentsial shubhasiz uchrashuvda suhbatlashmoqda". Billboard. Eldridge Industries. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 19-noyabrda.
  15. ^ Steinberg, Brian (2017 yil 2 mart). "Nickelodeon SpongeBobni Rouses, Gven Stefani" old "dollarlarni uchirish uchun". Turli xillik. Penske Media korporatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 sentyabrda.
  16. ^ Jenni (2015 yil 27 oktyabr). "'Kuu Kuu Harajuku 'premerasi Avstraliyada 1-noyabr (yangilangan) ". Beacon Street Onlayn. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 fevralda.
  17. ^ Kuu Kuu Harajuku (2016 yil 2-dekabr). "Salom Avstraliya!". Facebook. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 fevralda.
  18. ^ "Nickelodeon 3-oktabr, dushanba kuni soat 16: 00da Global Superstar Gven Stefanidan Kuu Kuu Harajuku yangi animatsion seriyasining premyerasiga chiqadi" (ET / PT). Ish simlari. 2016 yil 13 sentyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 5 aprelda.
  19. ^ "Nik Jr". Screener. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 2 fevralda. Olingan 30 yanvar 2017.
  20. ^ Kuu Kuu Harajuku (2016 yil 1-noyabr). "Salom Kanada!". Facebook. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 fevralda.
  21. ^ Bouma, Luqo (2019 yil 1-may). "Nik, Kichik Nik, MTV, Komediya Markaziy, Spike va boshqa narsalar endi Pluton TV-da jonli efirda". Cord Cutters yangiliklari. Olingan 10 may 2019.
  22. ^ Foster, Yelizaveta (2017 yil 7-fevral). "Baqir! Fabrika Stefani Xarajuku bilan birga qoladi". Bolalar ekrani. Brunico Communications. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 1 sentyabrda.
  23. ^ "Kuu Kuu Harajuku: Musiqa, bolam!". Baqir! Zavod. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 fevralda.
  24. ^ "Kuu Kuu Harajuku: Super Kawaii". Baqir! Zavod. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 fevralda.
  25. ^ "Kuu Kuu Harajuke: Qiz kuchi". Baqir! Zavod.
  26. ^ Eshbi, Emili. "Kuu Kuu Harajuku". Common Sense Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 30 aprelda.
  27. ^ Rassel, Erika (2016 yil 30-sentyabr). "Kuu Kuu Harajuku: Gven Stefani bilan o'sishda, Yaponiya ko'cha modasi + madaniy mablag '". PopCrush. Townsquare Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 16-noyabrda.
  28. ^ Aleksandra, Rae (2016 yil 16-sentyabr). "Gven Stefanining" Xarajuku "multfilmida haqiqatan ham yaponcha nolinchi belgilar bormi?". KQED. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 6-noyabrda.
  29. ^ Jusino, Tereza (2016 yil 13 sentyabr). "Gven Stefaniniki Kuu Kuu Harajuku Seriya Nikelodonga uning madaniy mablag'larini taqdim etadi ". Meri Sue. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 18-noyabrda.
  30. ^ "To'liq ro'yxat: G'oliblar, Osiyo televizion mukofotlari 2016". Rappler. 3 dekabr 2016 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 14 fevralda.

Tashqi havolalar