Layla Stien - Laila Stien

Layla Stien
Laila4.jpg
Tug'ilgan (1946-05-16) 1946 yil 16-may (74 yosh)
Xemnes, Norvegiya
MillatiNorvegiya
KasbRomanchi, shoir, bolalar adabiyoti muallifi va tarjimon
BolalarAilo Gaup
Mukofotlar

Layla Stien (1946 yil 16-mayda tug'ilgan) Xemnes, Helgeland ) Norvegiyalik yozuvchi, shoir, bolalar adabiyoti muallifi va dan tarjimon Xemnes. U o'sdi Ra'no va keyinchalik yashagan Finnmark.

Stien o'zining adabiy debyutini 1979 yilda hikoyalar to'plami bilan boshladi Nyveien. Birinchi kitobidan oldin u antologiyalarda matnlar bilan namoyish etilgan Nordfra (1975) va Nordnorge bashoratchisi (1977).[1] Uning adabiy asarlari ko'pincha elementlardan iborat Shimoliy Norvegiya va Sami madaniyati. U oldi Bolalar uchun eng yaxshi kitob uchun Norvegiya tanqidchilari mukofoti 1993 yilda va Aschehoug mukofoti 2000 yilda.[1][2]

Stien kitoblarni tarjima qilgan Sami tili ichiga Norvegiya va zamonaviy sami adabiyotiga oid antologiyalarni tahrir qilgan.

Uning o'g'li, Ailo Gaup, jahon chempioni Erkin uslubdagi motokros.

Tanlangan asarlar

  • Nyveien (qisqa hikoyalar; 1979)
  • Fabler. Ayoz (she'riyat; 1981)
  • Fuglan veit (qisqa hikoyalar; 1984)
  • Sönt som skjer (qisqa hikoyalar; 1988)
  • Stø båtni ushlab turing (she'rlar, matnlar; 1990)
  • Men jum (qisqa hikoyalar; 1994)
  • Vekselsang (roman; 1997)
  • Gjennom stakan (qisqa hikoyalar; 1999)
  • Svommetak (qisqa hikoyalar; 2001)
  • Veranda med sol (qisqa hikoyalar; 2003)
Bolalar uchun kitoblar
  • Men farta (1986)
  • Ole P og den merkverdige sola (1990)
  • Å plukke en smørblomst (1993)
  • Klar, ferdig, kjør! (1998)
  • Ei jente på scooteren (1999)

Mukofotlar

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Layla Stien" (Norvegiyada). Nordnorsk forfatterlag. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 10-avgustda. Olingan 23 yanvar 2009.
  2. ^ "Layla Stien. Skingrende ensomhet". Dagbladet (Norvegiyada). 7 yanvar 2000 yil. Olingan 21 yanvar 2009.