Leyla; yoki, Granadani qamal qilish - Leila; or, The Siege of Granada - Wikipedia

Birinchi nashrga oldingi yozuv

Leyla; yoki, Granadani qamal qilish tomonidan yozilgan tarixiy romantik roman Edvard Bulver-Lytton 1838 yilda nashr etilgan.[1]

Roman o'rnatilgan Granada, Ispaniya oxirida O'rta yosh - 1491 yil yozida boshlangan.[1] Dastlab u qimmatbaho shaklda, ko'plab o'yilgan rasmlar bilan nashr etilgan.[2] 1860 yilgi nashrning muqaddimasida, uning qisman illyustratsiyalariga qadrli deb hisoblangan adabiy asarlarga nisbatan xurofot tufayli roman boshqa fantastika asarlariga qaraganda kamroq mashhur bo'lganligi tushuntiriladi.[2]

Uchastka

Yilda Leyla, er-xotin sarlavhadan ko'rinib turibdiki, er-xotin hikoya chizig'i mavjud: qizning ichki hikoyasi (Leyla) va xalqning ommaviy hikoyasi. Leylaning otasi Almamen Xristian va Mur o'rtasidagi sadoqatni o'zgartiradi va shu bilan mashhur bo'lib qoladi Granadani qamal qilish. Almamen qizini mavritiyalik sevgilisi Muzadan uzoqlashtirish orqali yahudiy merosini himoya qilishga urinadi. U beixtiyor uni xristian monarxlari qo'liga topshiradi va Leyla malika vositachisi Donna Inez tomonidan konvertatsiya qilish tartib-qoidalariga duch keladi. Ikki qavatli hikoyada, Musulmon Granadani bosib olish yahudiy Leylaning konversiyasiga parallel keladi. Belgilar monastir qurbongohida uchrashishadi, u erda Leyla rohiba sifatida qasamyod qilmoqchi bo'lib, otasi uni o'ldiradi. Ichki fitna Ispaniyani nasroniylashtirishga parallel.

Adabiyotlar

  1. ^ a b Lytton, Edvard Bulver. Leyla; yoki, Granada qamalida. Berlin: A. Asher.
  2. ^ a b Lytton, Edvard Bulver (1860). Leyla, yoki, Granada va Kalderonni qamal qilish, saroy xodimi. Filadelfiya: JB Lippinkot. pp.1.