Uni qo'yib yubor - Let Her Go

Boshqa maqsadlar uchun qarang Uni qo'yib yuboring (ma'nosiz).
"Uni qo'yib yubor"
Let-her-go-by-passenger.jpg
Yagona tomonidan Yo'lovchi
albomdan Barcha kichik chiroqlar
Chiqarildi2012 yil 24-iyul
Yozib olingan2011 yil mart
StudiyaChiziqli yozuv, Sidney
JanrFolk rok
Uzunlik
  • 4:12 (albom versiyasi)
  • 3:37 (radio tahrirlash)
Yorliq
  • Musiqa elchixonasi
  • Qora qarg'aning yozuvlari, Nettwerk
Qo'shiq mualliflariMayk Rozenberg
Ishlab chiqaruvchi (lar)
  • Mayk Rozenberg
  • Kris Vallexo
Yo'lovchi yakkalik xronologiyasi
"Noto'g'ri yo'nalish"
(2012)		"Uni qo'yib yubor"
(2012)		"Teshiklar "
(2013)
Musiqiy video
"Uni qo'yib yubor" kuni YouTube
Ovoz namunasi
Yo'lovchining uni qo'yib yuborishiga oid 18 soniyali namuna

"Uni qo'yib yubor"bu ingliz qo'shiqchi-muallifi tomonidan yozilgan va yozilgan qo'shiq Yo'lovchi. Bu qayd etilgan Sidney "s Chiziqli yozuv va Mayk Rozenberg (a. aka Passenger) va Chris Vallejo tomonidan birgalikda ishlab chiqarilgan. Yozuvda avstraliyalik musiqachilar Stu Larsen, Jorjiya Muni, Stu Hunter, Kemeron Undi va Glenn Uilson. "Let Her Go" 2012 yil iyul oyida "Passenger" ning to'rtinchi albomidagi ikkinchi singl sifatida chiqdi, Barcha kichik chiroqlar.

Qo'shiq a shpal urdi, xalqaro muvaffaqiyatga erishish va dunyoning ko'plab mamlakatlarida jadvallarni birinchi o'ringa ko'tarish. 2014 yil iyul oyidan boshlab u Buyuk Britaniyada bir milliondan ortiq, AQShda to'rt milliondan ortiq raqamli nusxalarini sotdi.[1][2] 2014 yilda ushbu qo'shiq nominatsiyaga sazovor bo'ldi Brit mukofoti uchun Yilning ingliz talqini va Buyuk Britaniya akademiyasining yo'lovchisini yutdi Ivor Novello mukofoti eng ko'p bajarilgan ish uchun.[3][4]

Fon

Qo'shiq so'zlari she'riy va melankolik bo'lib, munosabatlarni to'xtatish bilan bog'liq afsuslarni tasvirlaydi. Xor odam bor narsasini u yo'qolguncha qadrlamaydigan holatlarni tasvirlaydi va buni sevgi bilan bog'laydi. Oyatlarda yuragi buzilgan odamning ajralishi bilan shug'ullanishi haqida batafsil sahnalar berilgan. Qo'shiqning kirish qismi "Red Hot Chili Peppers" qo'shig'idan ilhomlangan "Sekin gepard ".[iqtibos kerak ]

"Let Her Go" qo'shig'ini butun qo'shiq davomida besh marta takrorlangan xor boshqaradi. Yakuniy xorning ikkinchi yarmi ijro etiladi kapella. Akustik gitara va Rozenbergning vokallari, qo'shiq vokallari, pianino, barabanlar, bass va torlarni o'z ichiga olgan holda, qo'shiq juda xilma-xil. Qo'shiq kalitda ijro etiladi Mayor, gitara ettinchi pog'onasida kapo bilan o'ynadi. Rozenbergning vokallari D4 dan E5 baland notasiga qadar davom etadi. [5]

Tijorat ko'rsatkichlari

"Let It Go" ijrosidagi yo'lovchi yashaydi Bogota, Kolumbiya uning paytida Qochish safari.

"Let Her Go" 2012 yil iyul oyida "Passenger" ning uchinchi albomidagi ikkinchi singl sifatida chiqdi Barcha kichik chiroqlar. Qo'shiq birinchi bo'lib xitga aylandi Gollandiya Gollandiyalik muxlis Deyv elektron pochta orqali "Yo'lovchiga" qo'shiqni ba'zi Gollandiyadagi radiostansiyalarga tanishtirish istagini bildirganidan so'ng, u erda xit bo'lishi mumkinligini aytdi.[6] Natijada qo'shiq Gollandiyalik stantsiyalarda ommalashdi va Gollandiya jamoatchiligida ulkan tijorat muvaffaqiyatlariga erishdi. Qo'shiq birinchi bo'lib xitga aylandi Gollandiya, raqamidagi ikkinchi raqamga erishish Gollandiyaning eng yaxshi 40 taligi 2012 yil noyabr oyida va ushbu lavozimda ketma-ket to'rt hafta davom etgan. O'sha yili keyingi oyda u birinchi o'rinni egalladi.[7]

2013 yildan beri va Gollandiyadagi dastlabki muvaffaqiyatlaridan so'ng "Let Her Go" birinchi o'rinni egalladi Avstraliya,[8] Avstriya,[9] Belgiya,[10] Chex Respublikasi,[11] Daniya,[12] Finlyandiya,[13] Germaniya,[14] Gretsiya,[15] Irlandiya,[16] Isroil,[17] Italiya,[18] Lyuksemburg,[19] Meksika,[20] Yangi Zelandiya,[21] Norvegiya,[22] Slovakiya,[23] Shvetsiya[24] va Shveytsariya,[25] Ikkinchi raqam Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali,[26] AQShda beshinchi raqam Billboard Issiq 100[27] va birinchi raqamda Billboard Hot-rok qo'shiqlari,[28] buni o'zining birinchi xalqaro yutug'iga aylantirmoqda. Qo'shiq Buyuk Britaniyada 1 milliondan ortiq raqamli nusxada sotilgan,[1] va 2014 yil iyul holatiga ko'ra AQShda 4 milliondan ortiq.[2] 2019 yilda, 10 oktyabrda, Let Her Go Spotify musiqiy xizmatidagi bir milliardlik oqimdan oshib ketdi va xizmatda eng ko'p ijro etilgan 42-o'rinni egalladi.[29]

Musiqiy video

Ushbu musiqiy video 2012 yil 25 iyulda yuklangan, rejissyor va prodyuseri avstraliyalik video rassom Deyv Jensen va Tavich.[30] Unda "Yo'lovchilar" kontsertiga tayyorgarlik ko'rilayotgan sahnada, "Yo'lovchilar" ning qo'llab-quvvatlovchi guruhi ishtirokidagi chiqishlari va tomoshabinlarning reaktsiyalari aks ettirilgan.

2020 yil iyul holatiga ko'ra videoni video almashish veb-saytida 2,7 milliarddan ortiq tomosha qilingan YouTube, buni qilish Barcha vaqtlarning eng ko'p ko'rilgan 23-videosi saytda.[31]

Trek ro'yxati

Raqamli reklama
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Uni qo'yib yubor"4:13
CD singl
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Uni qo'yib yubor" (Albom versiyasi)4:12
2."Uni qo'yib yubor" (Akustik)4:27
Raqamli yuklab olish
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Uni qo'yib yubor"4:13
2."Uni qo'yib yubor" (Akustik)4:27
3."Uni qo'yib yubor" (Jonli versiya)4:05

Muqova versiyalari

Teylor Xenderson, ikkinchi darajali beshinchi mavsum ning Avstraliyaning X faktori, uni namoyish paytida ijro etdi. U buni o'z ichiga olgan debyut albomi orqali chiqarilgan Sony Music Australia 2013 yil 29 noyabrda. Albom birinchi raqamda chiqdi ARIA Albomlar jadvali va tomonidan Platinum tomonidan sertifikatlangan Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi.[iqtibos kerak ]

2013 yil oktyabr oyida trekning fortepianoda boshqariladigan versiyasi yosh italiyalik qo'shiqchi tomonidan kuylandi Violetta Zironi davomida 7-mavsum ning Italiya versiyasi ning X omil. Trek ham yozilgan va uning debyut Raisi tarkibiga kiritilgan Dimmi che non passa 2013 yil dekabrda chiqarilgan.[iqtibos kerak ]

Britaniyalik qo'shiqchi Birdy 2013 yilda "Let Him Go" nomli muqovasini yozib oldi BBC radiosi 1 "s Live Lounge.[32] Bundan tashqari, Gollandiyaliklar tomonidan qoplangan simfonik metall guruh NAFS doirasida albomda Gidra (iTunes versiyasi) 2014 yilda va Q-musiqiy mashg'ulotlar, shuningdek tomonidan Yasemin Tompson albomda Tantrums to'plami.[iqtibos kerak ]

Qo'shiqning chiqarilmagan akustik versiyasi 2013 yilda AQShdagi kollej radiosini qo'llab-quvvatlash uchun sovg'a qilingan Kollej radiosi kuni Vol. 2 ta albom. Qo'shiq faqat albomning CD-versiyasida bo'lishi bilan cheklangan (faqat 1500 nusxasi bosilgan).[33]

Italiyalik pianinochi Kostantino Karrara 2013 yil 6-dekabrda ushbu qo'shiqning fortepianodagi aranjirovkasini e'lon qildi va tezda "Her Her Go" 20 milliondan ortiq tomoshasi bilan har doim eng mashhur pianino qopqog'iga aylandi.[34]

2013 yil fevral oyida nemis DJ va prodyuser Florian Marley tomonidan "Passenger" ning vokallari bilan qo'shiqning remiksi chiqarildi.[35] Shuningdek, u frantsuz DJ-i Devid Getta va norvegiyalik prodyuser tomonidan remiks qilingan Kygo.[iqtibos kerak ]

2014 yil avgust oyida Glen Templeton qo'shiqning mamlakat muqovasini tayyorladi.[36]

2014 yil oktyabr oyida bolgariyalik qo'shiqchi Mariya qo'shiqni, shuningdek bolgariyalik qo'shiqchi bilan, Azis deb nomlangan: "Chuy me" (Chuy Me, Eshiting). Dastlabki versiyasida "Let Her Go" yozuvi mavjud edi,[37] ammo keyinchalik mualliflik huquqi tufayli rasmiy ravishda tahrir qilingan va endi qo'shiq boshida boshqacha ohangga ega.[iqtibos kerak ]

Xalqaro miqyosda taniqli reper B-Flo o'zining ikkinchi shaxsiy albomidagi singlda (shuningdek, "Let Her Go" deb nomlangan) qo'shiqdan namuna oldi, Flovil, 2014 yilda ishlab chiqarilgan.[iqtibos kerak ]

2015 yil yanvar oyida Britaniyaning 45-chi indius guruhi Scars albomdagi qo'shiqni yopdi Muqovadan Muqovaga: Nettwerkda 30 yil.[iqtibos kerak ]

Ommaviy madaniyatda

"Let Her Go" a-da ishlatilgan Budveyser davomida namoyish qilingan tijorat Super Bowl XLVIII.[38] U Kanadadagi shouning 7-mavsumida ham ishlatilgan Heartland yuborish qo'shig'i sifatida.[iqtibos kerak ]

Birinchi oyatning kirish qismi va birinchi yarmi Buyuk Britaniyaning televizion ko'rsatuvida ishlatilgan, Stella 3-seriyaning 7-qismida.[iqtibos kerak ]

Britaniyalik qo'shiqchining muqovasi Yasemin Tompson ning o'n oltinchi mavsumining o'n birinchi qismida ishlatilgan Qonun va tartib: maxsus qurbonlar bo'limi.[iqtibos kerak ]

Bu ishlatilgan Qonxo'r kundaligi' 100-qism.[iqtibos kerak ]

Mashhur oqim veb-saytida Twitch, qo'shiqning remiksi (trol versiyasi) tez-tez kuzatuvchilar tomonidan oqimlarni bezovta qilmoqchi bo'lgan oqimlarda ishlatiladi.[iqtibos kerak ]

Qo'shiq, shuningdek, ijro etiladigan trek sifatida Gitara qahramoni jonli.[iqtibos kerak ]

Bluegrass guruhi Travelin 'McCourys qo'shiqni Nashvil studiyasida yozilgan Butcher Shoppe, versiyasini chiqarish 2017 yil 13 yanvarda.

Ushbu qo'shiq epizodda ham namoyish etilgan Oy nurida hayvonlar, dan Valyuta original seriya Yaxshi narsalar, 2019 yilda.

Grafikalar

Sertifikatlar

MintaqaSertifikatlashSertifikatlangan birliklar / sotish
Avstraliya (ARIA )[108]7 × Platina490,000^
Avstriya (IFPI Avstriya)[109]Platina30,000*
Belgiya (BEA )[110]2 × Platina60,000*
Kanada (Kanada musiqasi )[111]Olmos800,000*
Daniya (Daniya IFPI )[112]Platina60,000^
Finlyandiya (Musiikkituottajat )[113]Oltin5,057[113]
Frantsiya (SNEP )[114]Oltin75,000*
Germaniya (BVMI )[115]Platina300,000^
Italiya (FIMI )[116]6 × Platinum180,000*
Yangi Zelandiya (RMNZ )[117]2 × Platina30,000*
Norvegiya (IFPI Norvegiya)[118]2 × Platina20,000*
Ispaniya (PROMUSICAE )[119]Oltin20,000^
Shvetsiya (GLF )[120]5 × Platinum200,000^
Shveytsariya (IFPI Shveytsariya)[121]3 × Platina90,000^
Birlashgan Qirollik (BPI )[122]4 × Platina2,400,000ikki xanjar
Qo'shma Shtatlar (RIAA )[123]6 × Platinum4,000,000[2]
Venesuela (APFV )[124]Platina10,000^ 
Oqim
Daniya (Daniya IFPI )[125]6 × Platinum10,800,000^
Ispaniya (PROMUSICAE )[126]2 × Platina20,000,000ikki xanjar

*faqat sertifikatlashtirishga asoslangan savdo ko'rsatkichlari
^faqat sertifikatlash asosida etkazib berish ko'rsatkichlari
ikki xanjarsotish + faqat sertifikatlashtirishga asoslangan oqim ko'rsatkichlari

Shuningdek qarang

Chiqarish tarixi

MamlakatIshlab chiqarilish sanasiFormatlash
Qo'shma Shtatlar2012 yil 24-iyul (2012-07-24)Raqamli yuklab olish
Evropa2012 yil 5-noyabr (2012-11-05)
Birlashgan Qirollik2013 yil 25-fevral (2013-02-25)CD
Qo'shma Shtatlar2013 yil 24 sentyabr (2013-09-24)Zamonaviy hit radiosi
Kanada2013 yil 13-may (2013-05-13)

Adabiyotlar

  1. ^ a b Kreysler, Loren (2013 yil 5-dekabr). "Passenger's Let Her Go Buyuk Britaniyaning so'nggi 15 yil ichida millionlab sotilgan singllar qatoriga qo'shildi!". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 5 dekabr, 2013.
  2. ^ a b v Grein, Pol (2014 yil 30-iyul). "Chart tomoshasi: Jeyson Aldin qaytdi". Yahoo!. Olingan 31 iyul, 2014.
  3. ^ Pakinkis, Mayk (2014 yil 22-may). "Ivor Novello Awards 2014: Barcha g'oliblar". Musiqa haftaligi. London: Niyatli ommaviy axborot vositalari. Olingan 24 iyun 2014.
  4. ^ "Brits 2014: Nominatsiyalar to'liq". BBC yangiliklari. Qabul qilingan 9 yanvar 2014 yil
  5. ^ https://www.musicnotes.com/sheetmusic/mtd.asp?ppn=MN0116912. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  6. ^ Yo'lovchilar Pinkpop 2013-da jonli efirda - FULL SHOW - Yo'lovchi "Let Her Go" qo'shig'ini ijro etganidan keyin Gollandiyada Pinkpop kontserti paytida shunday deydi: "Bilasizmi, men bu qo'shiqni ikki yarim yil oldin yozganman va albomga qo'ygan edim, biz albomni chiqardik va to'qqiz oy davomida , hech narsa bo'lmadi. Hech kim hech narsa bermadi. Qiziq, biz keyingi yozuv ustida ishladik, men "yaxshi, hech qanday muammo bo'lmaydi" deb o'ylayman. Va Gollandiyalik Deyv ismli yigit bizga elektron pochta xabarini yubordi va u dedi: Mana, men bu "Let Her Go" qo'shig'ini eshitganman va shu erda uni radioga uzatmoqchiman, chunki bu erda Gollandiyada u haqiqatan ham ishlaydi va biron bir narsa qila oladi deb o'ylayman. , o'z ishingni qil, o'zingni ur "". Ikki hafta ichida, menimcha, bu birinchi raqamga aylandi va mana shu aqldan ozgan narsani boshlagan narsa shu. Birinchidan, men Deyvga minnatdorchilik bildirmoqchiman, chunki Deyvsiz men o'ylamayman. Ikkinchidan, men sizni va mening musiqamni boshqalardan oldin qo'llab-quvvatlaganingiz uchun sizga minnatdorchilik bildirmoqchiman, shuning uchun katta va katta rahmat. "Let It Go" sizning qo'shiq, katta rahmat ". [27:50 dan 28:50 gacha lentada]
  7. ^ a b "Nederlandse Top 40 - 2012 yil 50-hafta "(golland tilida). Gollandiyaning eng yaxshi 40 taligi Qabul qilingan 17 oktyabr 2019 yil.
  8. ^ a b "Australian-charts.com - Yo'lovchi - Uni qo'yib yuboring ". ARIA Top 50 yakkalik. Qabul qilingan 25 mart 2013 yil.
  9. ^ a b "Austriancharts.at - Yo'lovchi - Uni qo'yib yuboring " (nemis tilida). Ö3 Avstriya Top 40. Qabul qilingan 29 yanvar 2013 yil.
  10. ^ a b "Ultratop.be - Yo'lovchi - Uni qo'yib yuboring " (golland tilida). Ultratop 50. Qabul qilingan 29 yanvar 2013 yil.
  11. ^ a b "ČNS IFPI " (chex tilida). Hitparada - Top 100 radiosi. Chexiya IFPI. Eslatma: Diagrammani CZ - RADIO - TOP 100 ga o'zgartiring va qidiruvga 201325 ni kiriting. Qabul qilingan 4 iyun 2014 yil.
  12. ^ a b "Danishcharts.com - Yo'lovchi - Uni qo'yib yuboring ". Tracklisten. Qabul qilingan 29 yanvar 2013 yil.
  13. ^ a b "Yo'lovchi: Uni qo'yib yuboring " (fin tilida). Musiikkituottajat - Finlyandiya IFPI. Qabul qilingan 8 mart 2013 yil.
  14. ^ a b "Airplay Charts Deutschland - Woche 12/2013". Nemis xaritalari. Olingan 30 yanvar 2017.
  15. ^ a b "Greece Digital Songs - 2013 yil 27 aprel". Billboard. Olingan 6 aprel 2013.
  16. ^ a b "Chart-trek: 2013 yil 09-hafta ". Irlandiyalik yakkaliklar jadvali. Qabul qilingan 4 iyun 2014 yil.
  17. ^ a b "Yo'lovchi - Uni media o'rmoniga qo'yib yuboring ". Isroil Airplay jadvali. Media o'rmon. Qabul qilingan 4 iyun 2014 yil.
  18. ^ a b "Italiancharts.com - Yo'lovchi - Uni qo'yib yuboring ". Eng yaxshi raqamli yuklab olish.
  19. ^ a b "Lyuksemburg raqamli qo'shiqlari - 2013 yil 27 aprel". Billboard. Olingan 6 aprel 2013.
  20. ^ a b "Mexico Ingles Airplay - 2013 yil 30-noyabr". Billboard. Olingan 24-noyabr 2013.
  21. ^ a b "Charts.nz - Yo'lovchi - Uni qo'yib yuboring ". Top 40 yakkalik. Qabul qilingan 29 mart 2013 yil.
  22. ^ a b "Norwegiancharts.com - Yo'lovchi - Uni qo'yib yuboring ". VG-lista. Qabul qilingan 15 mart 2013 yil.
  23. ^ a b "ČNS IFPI " (slovak tilida). Hitparada - Top 100 radiosi. Chexiya IFPI. Izoh: qidiruvga 201327 ni kiriting. Qabul qilingan 4 iyun 2014 yil.
  24. ^ a b "Swedishcharts.com - Yo'lovchi - Uni qo'yib yuboring ". Singles Top 100. Qabul qilingan 29 yanvar 2013 yil.
  25. ^ a b "Swisscharts.com - Yo'lovchi - Uni qo'yib yuboring ". Shveytsariyalik yakkaliklar jadvali. Qabul qilingan 29 yanvar 2013 yil.
  26. ^ a b "Rasmiy singllar chartining eng yaxshi 100 taligi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Qabul qilingan 4 iyun 2014 yil.
  27. ^ a b "Yo'lovchilar jadvali tarixi (Hot 100)". Billboard. Qabul qilingan 4 iyun 2014 yil.
  28. ^ a b "Yo'lovchilar jadvali tarixi (Xot-rok va alternativ qo'shiqlar)". Billboard. Qabul qilingan 4 iyun 2014 yil.
  29. ^ - Qayg'uli ballada britaniyalik rassomning Spotify-ning bir milliardlik oqimini ijro etgan ettinchi qo'shig'i bo'ldi. Bundan tashqari, hozirda u juda ko'p oqimlarga ega bo'lgan 42 ta qo'shiqdan biri
  30. ^ "Onlayn ijodiy portfellar va ijodiy ishlar - halqa".
  31. ^ "Barcha vaqtlarda eng ko'p ko'rilgan 1000 ta YouTube video". YouTube. Olingan 24-fevral, 2020.
  32. ^ "Birdy - jonli zalda uni qo'yib yuboring (yo'lovchi)". BBC. 2013 yil 18 sentyabr. Olingan 5 sentyabr 2014.
  33. ^ "Uy - kollej radiosi kunidagi yozuvlar". Wearecollegeradio.com. Olingan 2014-05-08.
  34. ^ Kostantino Karrara musiqasi (2013-12-06), "Let It Go" - Yo'lovchi (Buyuk pianino muqovasi) - Kostantino Karrara, olingan 2018-10-05
  35. ^ https://soundcloud.com/florian-marley/passenger-let-her-go-florian
  36. ^ "Yo'lovchining" Uni qo'yib yuborishi "ning mamlakat versiyasi - Broadway's Electric Barnyard - Country 92-5".
  37. ^ [1].
  38. ^ Nudd, Tim (2014-01-29). "Budweiser o'zining" kuchukcha sevgisi "superkubogi reklamasi bilan dunyoni maftun etmoqchi". Adweek. Olingan 2014-05-08.
  39. ^ "Ultratop.be - Yo'lovchi - Uni qo'yib yuboring " (frantsuz tilida). Ultratop 50. Qabul qilingan 29 yanvar 2013 yil.
  40. ^ "Yo'lovchilar jadvali tarixi (Kanada Hot 100)". Billboard. Qabul qilingan 4 iyun 2014 yil.
  41. ^ "ČNS IFPI " (chex tilida). Xitparada - Raqamli Top 100-son. Chexiya IFPI. Eslatma: Diagrammani CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 ga o'zgartiring va qidiruvga 201419 ni kiriting. Qabul qilingan 3 iyul 2014 yil.
  42. ^ "Yo'lovchilar jadvalining tarixi (Evro raqamli qo'shiq sotuvi)". Billboard. Qabul qilingan 4 iyun 2014 yil.
  43. ^ "Lescharts.com - Yo'lovchi - Uni qo'yib yuboring " (frantsuz tilida). Les classement singl. Qabul qilingan 26 mart 2013 yil.
  44. ^ "Offiziellecharts.de - yo'lovchi - uni qo'yib yuboring ". GfK ko'ngilochar jadvallari. Qabul qilingan 29 yanvar 2013 yil.
  45. ^ "Billboard Global 200 Chart". Billboard. Olingan 19 sentyabr, 2020.
  46. ^ "Billboard Global Excl. AQSh jadvali". Billboard. Olingan 2020-09-19.
  47. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (venger tilida). Yagona (trek) Top 40 ro'yxat. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Qabul qilingan 4 iyun 2014 yil.
  48. ^ "Livanning rasmiy 20 taligi". Livanning rasmiy 20 taligi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 17 oktyabrda. Olingan 13 avgust 2013.
  49. ^ "Dutchcharts.nl - Yo'lovchi - Uni qo'yib yuboring " (golland tilida). Yagona Top 100. Qabul qilingan 29 yanvar 2013 yil.
  50. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów audio-video ". Polshaning Airplay Top 100 taligi. Qabul qilingan 15 iyul 2013 yil.
  51. ^ "Portugaliyaning raqamli qo'shiqlari - 2013 yil 1-iyun". Billboard. Olingan 4 iyun 2014.
  52. ^ "Media Forest - haftalik jadvallar. Media o'rmon. 30 sentyabr 2013. 2-iyul, 2018 yil qabul qilindi. Izoh: Ruminiya va xalqaro pozitsiyalar umumiy jadvalga kelishdan oldin o'yinlar soni bo'yicha birlashtiriladi.
  53. ^ "Media Forest - haftalik jadvallar. Media o'rmon. 4 Noyabr 2013. 3-iyul, 2018 yil qabul qilindi. Izoh: "Qo'shiqlar - TV" -ni tanlang. Ruminiya va xalqaro pozitsiyalar umumiy jadvalga kelguniga qadar o'yinlar soni bilan birgalikda namoyish etiladi.
  54. ^ "Shotlandiyalik singllarning sotuvlar jadvalining eng yaxshi 100 taligi". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Qabul qilingan 4 iyun 2014 yil.
  55. ^ "ČNS IFPI " (slovak tilida). Hitparáda - Singles Digital Top 100-soni. Chexiya IFPI. Izoh: SINGLES DIGITAL - TOP 100-ni tanlang va qidiruvga 201428-ni qo'shing. 2014 yil 15-iyulda olingan.
  56. ^ "SloTop50: Sloveniyaning rasmiy yakkalik haftalik jadvali" (sloven tilida). SloTop50. Olingan 14 iyul 2013.
  57. ^ "EMA Top 10 Airplay: Hafta tugashi 2013-06-04 ". Afrikani tomosha qilish. Qabul qilingan 17 sentyabr 2015 yil.
  58. ^ "Spanishcharts.com - Yo'lovchi - Uni qo'yib yuboring " Canciones Top 50. Qabul qilingan 4 iyun 2014 yil.
  59. ^ "Mustaqil singllar uchun rasmiy 50-chart". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Qabul qilingan 4 iyun 2014 yil.
  60. ^ "Yo'lovchilar jadvali tarixi (Rock Airplay)". Billboard. Qabul qilingan 4 iyun 2014 yil.
  61. ^ "Yo'lovchilar jadvali tarixi (kattalar uchun zamonaviy)". Billboard. Qabul qilingan 4 iyun 2014 yil.
  62. ^ "Yo'lovchilar jadvali tarixi (kattalar uchun pop qo'shiqlari)". Billboard. Qabul qilingan 4 iyun 2014 yil.
  63. ^ "Yo'lovchilar jadvali tarixi (pop qo'shiqlari)". Billboard. Qabul qilingan 4 iyun 2015 yil.
  64. ^ "Rekord hisobot - Pop-rok general". Hisobotni yozib olish (ispan tilida). R.R. Raqamli C.A. 2013-11-30. Arxivlandi asl nusxasi 2013-11-29 kunlari.
  65. ^ "Yaaroverzichten 2012". Ultratop. Olingan 17 oktyabr 2019.
  66. ^ "Top-Yaaroverzicht van 2012". Gollandiyaning eng yaxshi 40 taligi. Olingan 17 oktyabr 2019.
  67. ^ "Yaaroverzichten - yolg'iz 2012" (golland tilida). MegaCharts. Olingan 17 oktyabr 2019.
  68. ^ "2013 yil yakuni bo'yicha yakkaliklar jadvali". ARIA. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 15 fevralda. Olingan 7 fevral 2013.
  69. ^ "Jahreshitparade Singles 2013". austriancharts.at. Olingan 5 yanvar 2020.
  70. ^ "Yaarverzichten 2013". Ultratop. Olingan 2 oktyabr 2019.
  71. ^ "Rapports Annuels 2013". Ultratop. Olingan 2 oktyabr 2019.
  72. ^ "2013 yilning eng yaxshilari: Kanadalik Hot 100". Prometheus Global Media. Olingan 13 dekabr 2013.
  73. ^ "Top de l'année eng yaxshi turmush qurganlar 2013" (frantsuz tilida). SNEP. Olingan 6 oktyabr 2020.
  74. ^ "Jahrescharts 2013: Helene Fischer & Avicii vorn". musikmarkz.de. 2014-01-03. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 10-yanvarda. Olingan 2014-09-06.
  75. ^ "Hafta jadvali: 35 28-08-16 03-09-16". Arxivlandi asl nusxasi 2014-12-24 kunlari.
  76. ^ "Yagona Top 20". italiancharts.com. 26 dekabr 2013 yil.
  77. ^ "Top 100-Yaaroverzicht van 2013". Gollandiyaning eng yaxshi 40 taligi. Olingan 17 oktyabr 2019.
  78. ^ "Yaaroverzichten - Yagona 2013" (golland tilida). MegaCharts. Olingan 17 oktyabr 2019.
  79. ^ "2013 yilning eng ko'p sotilgan singllari". Yozilgan musiqa NZ. Olingan 1 yanvar 2015.
  80. ^ "SloTop50: Sloveniyaning rasmiy yakkaliklar yil yakunlari jadvali" (sloven tilida). SloTop50. Olingan 29 dekabr 2013.
  81. ^ "2013 yilgi eng yaxshi 50 ta choralar". Promuiscae.es. Olingan 2014-02-03.
  82. ^ "Srslista Singlar - 2013 yil" (shved tilida). Sverigetopplistan. Olingan 17 oktyabr 2019.
  83. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2013 - hitparade.ch". Mediya osilgan. Olingan 2 oktyabr 2019.
  84. ^ Leyn, Daniel (2014 yil 1-yanvar). "2013 yilning eng ko'p sotilgan eng yaxshi 40 ta rasmiy singllari". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 1 yanvar 2014.
  85. ^ "2013 yilning eng yaxshisi - 100 ta issiq qo'shiq". Billboard.com. Olingan 2013-12-13.
  86. ^ "Voyaga etganlarning pop-qo'shiqlari - 2013 yil oxiri". Billboard. Olingan 29 sentyabr 2019.
  87. ^ "Hot-rok qo'shiqlari: 2013 yil oxiri". Billboard. Olingan 13 dekabr 2013.
  88. ^ "Rapports Annuels 2014". Ultratop. Olingan 2 oktyabr 2019.
  89. ^ "Canadian Hot 100-Year End 2014". Prometheus Global Media. Olingan 9 dekabr 2014.
  90. ^ "Top de l'année eng yaxshi singl-2014" (frantsuz tilida). SNEP. Olingan 6 oktyabr 2020.
  91. ^ "FIMI - Classifiche Annuali 2014" MUSIQA TOP "FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (italyan tilida). Federazione Industria Musicale Italiana. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 13-yanvarda. Olingan 19 yanvar 2015.
  92. ^ "Yaaroverzichten - Yagona 2014" (golland tilida). MegaCharts. Olingan 15 yanvar 2020.
  93. ^ "SloTop50 | Sloveniyaning yil oxiridagi rasmiy yakkalik jadvallari" (sloven tilida). Olingan 31 yanvar 2018.
  94. ^ "Årslista Singlar - 2014 yil" (shved tilida). Sverigetopplistan. Olingan 17 oktyabr 2019.
  95. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2014 - hitparade.ch". Mediya osilgan. Olingan 2 oktyabr 2019.
  96. ^ "Billboard Hot 100-yil oxiri 2014". Billboard.com. Olingan 9 dekabr 2014.
  97. ^ "Hot-rok qo'shiqlari: 2014 yil oxiri". Billboard. Olingan 21 dekabr 2014.
  98. ^ "Voyaga etganlarning zamonaviy qo'shiqlari - 2014 yil oxiri". Billboard. Olingan 29 sentyabr 2019.
  99. ^ "Voyaga etganlarning pop-qo'shiqlari - 2014 yil oxiri". Billboard. Olingan 29 sentyabr 2019.
  100. ^ "Pop qo'shiqlari - 2014 yil oxiri". Billboard. Olingan 21 avgust 2019.
  101. ^ "Classifiche" Top of the Music "2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali" (italyan tilida). Federazione Industria Musicale Italiana. Olingan 13 yanvar 2016.
  102. ^ "2019 ARIA" O'n yillik yakka yakka jadval ". ARIA. 2020 yil yanvar. Olingan 16 yanvar 2020.
  103. ^ "Platz 2️⃣6️⃣ der erfolgreichsten Singles und Alben des Jahrzehnts +++" Let Her Go "qo'shig'i" Passenger im Jahr 2013 "- und zwar nicht nur in den Charts, sondern auch im Film" Fack Ju Göhte "+++ Santianos Album" Von Liebe, Tod und Freiheit "urush ingesamt starke 129 Mal platziert". GfK Entertainment (nemis tilida). offiziellecharts.de. Olingan 12 dekabr 2019 - orqali Twitter.
  104. ^ Kopsi, Rob (11-dekabr, 2019-yil). "Buyuk Britaniyaning o'n yillikdagi eng yaxshi 100 ta eng yaxshi qo'shiqlari". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 12 dekabr 2019.
  105. ^ "O'n yillik jadvallar: Hot-rok qo'shiqlari". Billboard. Olingan 25 dekabr 2019.
  106. ^ "Barcha zamonlarning eng zo'rlari, kattalar pop qo'shiqlari: 1-sahifa". AQSh kattalar pop qo'shiqlari. 2016 yil 18 mart. Olingan 16 mart, 2018.
  107. ^ "Buyuk Britaniyaning barcha davrlardagi eng ko'p sotilgan singllari". Rasmiy xaritalar kompaniyasi. Olingan 5 iyul 2018.
  108. ^ "ARIA Charts - Akkreditatsiyalar - 2013 yakkaliklar". Avstraliya yozuvlar sanoat assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 10-avgustda.
  109. ^ "Avstriyaning yagona sertifikatlari - Yo'lovchi - Uni qo'yib yuboring" (nemis tilida). IFPI Avstriya.
  110. ^ "Ultratop - Goud en Platina - yakkaliklar 2016". Ultratop. Mediya osilgan. Olingan 20 mart, 2016.
  111. ^ "Kanadalik yagona sertifikatlar - Yo'lovchi - Uni qo'yib yuboring". Kanada musiqasi. Olingan 15 mart 2014.
  112. ^ "Sertifikat beruvchi - yo'lovchi - uni qo'yib yuboring" (Daniya tilida). Daniya IFPI. Olingan 20 may 2013.
  113. ^ a b "Yo'lovchi" (fin tilida). Musiikkituottajat - Finlyandiya IFPI.
  114. ^ "Frantsuzning yagona sertifikatlari - Yo'lovchi - Uni qo'yib yuboring" (frantsuz tilida). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  115. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (yo'lovchi;" Uni qo'yib yuboring ")" (nemis tilida). Bundesverband Musikindustrie. Olingan 15 noyabr 2013.
  116. ^ "Italiyaning yagona sertifikatlari - Yo'lovchi - Uni qo'yib yuboring" (italyan tilida). Federazione Industria Musicale Italiana. Olingan 30 iyul 2018. "Anno" ochiladigan menyusida "Tutti gli anni" -ni tanlang. "Filtra" maydonida "Let It Go" -ni tanlang. "Sezione" ostida "Singoli onlayn" -ni tanlang.
  117. ^ "NZ Top 40 singllar jadvali". Yangi Zelandiyaning ovoz yozish sanoat assotsiatsiyasi. Olingan 9 iyun 2013.
  118. ^ "Troféoversikt" (Norvegiyada). Norvegiya IFPI. Olingan 6 sentyabr 2014.
  119. ^ "Eng yaxshi 50 ta ogohlantirish - Semana 36: del 02.09.2013 va 08.09.2013" (PDF) (ispan tilida). PROMUSICAE. Olingan 10 oktyabr 2013.
  120. ^ "Yo'lovchi - qo'yib yuboring" (shved tilida). Grammofon Leverantörernas Förening. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 3 martda. Olingan 24 dekabr 2013.
  121. ^ "Rasmiy Shveytsariya xartlari va musiqa hamjamiyati: mukofotlar (yo'lovchi; 'Let Her Go'"). Shveytsariya IFPI. Mediya osilgan.
  122. ^ "Buyuk Britaniyaning yagona sertifikatlari - Yo'lovchi - Let Her Go". Britaniya fonografik sanoati. Olingan 11 aprel, 2020.
  123. ^ "Amerikalik yagona sertifikatlar - Yo'lovchi - Let It Go". Amerikaning Yozish sanoati assotsiatsiyasi. Agar kerak bo'lsa, bosing Ilg'ortugmachasini bosing Formatlash, keyin tanlang Yagonatugmachasini bosing QIDIRMOQ. 
  124. ^ APFV (2013 yil 30-noyabr). "Certificaciones De Venezuela Del 2013" (PDF) (ispan tilida). APFV. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 15-iyulda. Olingan 17 yanvar 2014.
  125. ^ "Sertifikat beruvchi - yo'lovchi - uni qo'yib yuboring" (Daniya tilida). Daniya IFPI. Olingan 9 oktyabr, 2014.
  126. ^ "Canciones - 29-12-2014 a 4-1-2015" (PDF) (ispan tilida). PROMUSICAE. Olingan 10 yanvar 2015.