Letitia Dunbar-Harrison - Letitia Dunbar-Harrison

Letitia Dunbar-Harrison (1906 yil 4-fevral)[1] - 1994) Irlandiya kutubxonachisi bo'lib, uning tayinlanishi bilan bog'liq munozaralarga sabab bo'ldi.[2][3] Bitiruvchi Trinity kolleji Dublin,[4] u Pat Uolshning 2009 yilgi kitobining mavzusi, Mayo kutubxonachisining qiziquvchan ishiva a RTÉ xuddi shu nomdagi hujjatli film.[3]

Mayo okrugi kutubxonachisining mojarosi

1930 yilda okrug kutubxonachisi uchun bo'sh joy paydo bo'ldi Mayo okrugi, Irlandiyada katolik bo'lmagan ozchilikni tashkil etuvchi okrug. Dunbar-Xarrison ushbu rolga tavsiya etilgan Mahalliy tayinlash komissiyasi.[4][5] Kutubxona qo'mitasi Mayo okrugi kengashi asosan, taniqli mahalliy katoliklardan va yepiskopdan iborat bo'lib, uning tavakkalchiligini tushunib, tavsiyani ma'qullashdan bosh tortdi. Irland etarli emas edi.[6] Debat davomida "katoliklarga kitob tarqatishda protestantga ishonish mumkinmi?".[6]

Shunga ko'ra, tuman Kengashi uning nomzodini ko'rsatishga sanktsiya bermadi. Bunga javoban hukumat okrug Kengashini tarqatib yubordi va uning o'rniga Dunbar-Xarrisonni okrug kutubxonachisi lavozimiga tayinlagan komissarni tayinladi.[6][2][4]

Hukumatning pozitsiyasiga ba'zi taniqli katolik ruhoniylari va siyosatchilari, shu jumladan oppozitsiya etakchilari qattiq qarshilik ko'rsatdilar Éamon de Valera.[6] Hukumat ushbu lavozimga tayinlanishiga qaramay, kutubxonaga boykot e'lon qilindi va natijada natijaga olib keldi W. T. Cosgrave, Ijroiya kengashining prezidenti va Tuam katolik arxiyepiskopi, Doktor Tomas Gilmartin, Dunbar-Harrisonni Mayodan a-ga o'tkazish to'g'risida kelishuvga erishdi Mudofaa vazirligi 1932 yil yanvar oyida Dublinda lavozim.[6][4][7]

Ishga tayinlanmaslik sabablari haqida bahslashish

Viloyat Kengashi uni kutubxonachi etib tayinlamasligi uchun uning irland tilini yaxshi tushunmasligi sabab bo'lgan:[2]

Mahalliy tayinlash komissarlari tomonidan ma'lum bir reklama berildi. Men eslashdan gapiryapman, chunki qo'limda kerakli ma'lumotlar yo'q, lekin vazir meni to'g'ri yo'lga qo'yishga qodir ekanligiga aminman. Reklama irland tilini bilish uchun lavozim uchun zarur bo'lganligini ko'rsatdi. Miss Dunbarni kutubxonachi lavozimiga tayinlashdan bosh tortish to'g'risida qaror birinchi bo'lib kutubxona qo'mitasi tomonidan qabul qilindi. Bu faqat uning irland tilini bilishi bilan bog'liq edi. Keyinchalik ushbu qaror okrug Kengashi oldida bo'lib o'tdi va ushbu organ tomonidan tasdiqlandi. Qarorda faqat bitta savol ko'rib chiqilgan edi, ya'ni Miss Dunbar irland tilini yaxshi bilmas edi.

— Maykl Devis (Irlandiyalik siyosatchi) Dail Eireann - Jildning 39–17 iyun 1931 y

J. J. Li ga qarshi mahalliy aholining noroziligini taklif qildi Mahalliy tayinlash komissiyasi mahalliy aloqalari kam yoki umuman bo'lmagan odamni tayinlash ham omil bo'lishi mumkin edi, ammo mazhabparastlik ham bunga bog'liq edi:[4]

Hatto metropolitenning kirib kelishi deb qabul qilingan narsadan mahalliy norozilik ham muammoning asosi emas edi. Miss Dunbar-Harrison protestant va Dublin shahridagi Trinity kolleji bitiruvchisi bo'lishning ikkilangan isnodidan aziyat chekkan.

— J. J. Li Irlandiya, 1912-1985: Siyosat va jamiyat

U bitta J.T. Morahan kim edi:

Uchlik mahsulotini ushbu okrugda kutubxonachi lavozimiga tayinlanishiga qarshi. Uchlik madaniyati Gael madaniyati emas; aksincha bu kelt xalqiga zaharli gazdir.

— J.T. Morahan Connaught Telegraph, 1931 yil 3-yanvar

Maykl D. Xiggins shuningdek, mazhabparastlik quyidagi omillarni keltirib chiqardi:[8]

Men Mayodagi Miss Dunbar Xarrisonning ishiga murojaat qilaman, u mahalliy tayinlash komissiyasi tomonidan kutubxonachi sifatida tayinlangan. Mayo shahrida ishlashni tanlaganida, unga kutubxona qo'mitasining 26 a'zosidan 24 nafari unga ega bo'lmasligini aytishdi. U protestant va Uchbirlikni bitirgan. Keyinroq kimdir u kitob tarqatayotganida yaxshi bo'ladi, lekin u kimgadir kitobni tavsiya qilishi mumkin, deb aytgan va janob de Valeradan kam bo'lmagan odam Mayo odamlariga bolalarga kitob tarqatishni xohlagan odamni berish huquqini bergan. .

— Maykl D. Xiggins Sean Éireann munozarasi, 8 iyul 1986 yil

Professor Jon A. Merfi bu mahalliy va milliy hukumatga nisbatan bo'lgan ish ekanligini ta'kidladi:[9]

Taoiseach janob de Valeraning Mayo okrugiga kutubxonachi tayinlanishiga munosabatini bildirdi. Shuni ta'kidlash kerakki, uning siyosiy qarama-qarshi raqamining sababi - bu menimcha edi General Mulcahy o'sha paytda tegishli vazir bo'lgan - Cumann na nGaedheal-da Miss Letitia Dunbar Xarrisonni o'z lavozimida saqlamoqchi edi, chunki u qandaydir mazhablararo g'ayratdan g'azablangani uchun emas, balki Mayo okrugi Kengashining uni to'xtatib qo'ygan harakati unga yoqmagan. . Bu hukumat va mahalliy hukumat o'rtasidagi nizo boshqa hech narsadan ko'ra ko'proq edi.

— Prof. Jon A. Merfi Seanad Eireann munozarasi, 9 oktyabr 1981 yil

Hukumat unga Dublindagi harbiy kutubxonada lavozim taklif qilish orqali vaziyatni hal qildi va u qabul qildi.[3]

Mayo tortishuvlaridan keyingi hayot

U uchrashdi Metodist vazir, muhtaram Robert Krouford Kastelbarda bo'lganida. U harbiy kutubxonada ish boshlaganidan bir necha oy o'tgach, ular turmush qurishdi va u keyinchalik Aileen Crawford nomi bilan tanildi.[3] Tufayli nikoh paneli u o'z lavozimini tark etishi kerak edi.[3]

Er-xotin Waterford, Tipperary, Louth va Antrimda yashagan va farzandlari bo'lmagan.[3] O'tgan asrning 50-yillarida beva qolganidan keyin u u erda qoldi Shimoliy Irlandiya.

U metodist vazir bo'lishga urinib ko'rdi, ammo lavozimga yozma imtihonlaridan birida muvaffaqiyatsizlikka uchradi.[3] U ko'p yillar davomida o'z cherkovining faol a'zosi bo'lib qoldi va 1994 yilda vafot etdi.[3]

Bibliografiya

  • Enda Delani, Demografiya, davlat va jamiyat: Irlandiyaning Britaniyaga ko'chishi, 1921-1971 yillar. Liverpool University Press, 2000 yil. ISBN  0-85323-745-X

Adabiyotlar