Liaxona (Mormon kitobi) - Liahona (Book of Mormon)

Boshqa maqsadlar uchun qarang Liaxona (so'z ma'nosi).
XXI asr Liaxonaning badiiy namoyishi

Ga ko'ra Mormon kitobi va boshqalar Oxirgi kun avliyolari harakati manbalari, Liaxona (/ˌliːəˈhoʊnə/)[1] turi sifatida ishlaydigan guruch to'pi kompas ikkita mil bilan. Shpindellardan biri yo'nalishni ko'rsatishi aytilgan Lehi va uning partiyasi qochib ketganlaridan keyin sayohat qilishi kerak Quddus, lekin ular faqat sodiq bo'lganlarida ishladilar. Mormonlar kitobida Liaxonada Xudoning vaqti-vaqti bilan yozma ko'rsatmalari ham borligi aytilgan. Ba'zi manbalarga ko'ra, Liaxona Mormon Kitobi asarlari orasida bo'lgan Jozef Smit bilan topilganligini aytdi oltin plitalar.[2][3]

Mormon kitobida

In Mormon kitobi, Liaxona bir kuni ertalab topilgan Lehi chodirning eshigi. U "ikkita shpindel" bilan "qiziquvchan ishlov berish" ning dumaloq guruch to'pi sifatida tavsiflanadi, ulardan biri uning partiyasi sayohat qilishi kerak bo'lgan yo'nalishni ko'rsatmoqda (1 Nefi 16:10 ). Ba'zan uni kompas deb ham atashadi, ammo kontekstda u a kabi ishlamaganligi aniq ko'rinib turibdi magnit kompas. Ba'zida to'pga Xudoning qo'shimcha ko'rsatmalarini yozgan yozuvlar ham bor edi (1 Nefi 16: 26-29 ). Liaxonadan foydalanib, Lehi va uning partiyasi cho'l orqali va okean ortidan Amerikaga yo'naltirildi. Liaxona "ishonch va tirishqoqlik asosida" ishlagan (1 Nefi 16:28 ) bu bilan ular uning ko'rsatmalariga quloq solishdi va partiya a'zolari Xudoning amrlariga bo'lgan ishonchini yo'qotgan paytlarda, xususan, o'z faoliyatini to'xtatdilar Nefiningniki birodarlar okeanni kesib o'tishda Lehiga qarshi isyon ko'tarishdi (1 Nefi 18:12 ).

Mormon Kitobidagi "Liaxona" so'zi ishlatiladigan yagona joy Olma kitobi, qachon Olma, o'g'li bilan gaplashib Helaman, "buni bizning ota-bobolarimiz" Liaxona "deb atashgan, ya'ni" kompas "deb atashgan" ()Alma 37:38 ). Olma o'g'liga "Masihning so'zlariga quloq solish oson ... abadiy baxtga erishish, xuddi bizning ota-bobolarimiz bu kompasga ... va'da qilingan erga e'tibor berishlari kabi" ()Alma 37:44 ).

So'zning ma'nosi Liaxona

Mormon kitobiga ko'ra, so'z Liaxona "kompas" degan ma'noni anglatadi (Alma 37:38 ). Oxirgi kun avliyolari Xyu Nibli shuningdek, qabul qilingan ibroniycha ildizlarga asoslangan ma'no uchun ikkita qo'shimcha imkoniyatni taqdim etdi. U "malika ari" ga tegishli degan nazariyani ibroniy universiteti Shunari ismli olimi bilan bog'ladi va o'z taxminini qo'shdi. Liyaxhona "Xudoga hidoyatdir" deb tarjima qilinishi mumkin. [4]

Jonathan Curci, bu so'z "Rabbiyning yo'nalishi" degan ma'noni anglatadi deb taxmin qildi.[5]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Mormon Kitobini talaffuz qilish bo'yicha qo'llanma", churchofjesuschrist.org (2012-02-25 da olingan), IPA«lē´a-hō´na» dan tasdiqlangan
  2. ^ Lafem, [La] Fayette (1870), "Qirq yil oldin mormon payg'ambari Jozef Smitning otasi bilan intervyu. Uning muqaddas lavhalarni topishi haqidagi hikoyasi", Tarixiy jurnal [ikkinchi seriya], 7: 306–308
  3. ^ Solsberi, Ketarin Smit (1895 yil 10-aprel), Uoker, Kayl R. (tahr.), "Katarin Smit Solsberining Jozefning Moroni bilan uchrashuvlarini eslashi", BYU tadqiqotlari (2002 yilda nashr etilgan), 41 (3): 13
  4. ^ Nibli, Xyu. Mormon Kitobining ta'limoti, 1-semestr, 216-bet. Kelishuv aloqalari (2004). ISBN  978-1-59156-571-0
  5. ^ Jonathan Curci, "Lihona:" Rabbiyning yo'nalishi ": etimologik tushuntirish", Mormon tadqiqotlari jurnali 16(2) (2007): 60–67.

Qo'shimcha o'qish

Tashqi havolalar