A.T.O.M ro'yxati. epizodlar - List of A.T.O.M. episodes
Quyida amerikalik fransuz uchun epizodlar ro'yxati keltirilgan animatsion teleseriallar A.T.O.M.
Bir qator epizodlar noma'lum sabablarga ko'ra efirga uzatilmagan. Bu ba'zi xronologik xatolarga olib keladi, masalan, Axel 4-epizodda Peynning qizi bilan uchrashuv haqida so'z yuritganda, uchrashuv 10-qismga qadar sodir bo'lmaydi.
Seriyalar haqida umumiy ma'lumot
| Fasl | Qismlar | Dastlab efirga uzatilgan[iqtibos kerak ] | ||
|---|---|---|---|---|
| Birinchi efirga uzatildi | Oxirgi eshittirish | |||
| 1 | 26 | 2005 yil 27 avgust | 2006 yil 15 aprel | |
| 2 | 26 | 2006 yil 2 sentyabr | 2006 yil 18-noyabr | |
Qismlar
1-fasl (2005-2006)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda mavsum | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi[iqtibos kerak ] | Mahsulot kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Boshqa har qanday nomdagi og'riq (1)" | Olivier Jongerlynck | Greg Klayn, Tom Pugli | 2005 yil 27 avgust | 01-01 |
| Raqobatlashgandan so'ng va realiti-shou, Trackdown, beshta ishtirokchi, Axel, Hawk, King, Lioness va Shark kompaniyalariga yangi va eksperimental vositalarni sinovdan o'tkazish uchun ish taklif etiladi, janob Li, Trackdown yaratuvchisi va prezidenti va Li Industries asoschisi, bir necha milliard dollarlik kompaniya. Beshlik uning taklifini qabul qiladi, ammo Aleksandr Peyn ismli xavfli jinoyatchi tashkilotchi qamoqdan qochib qutulganida, Aksel uni qaytarib olishga yordam berishdan manfaatdor. | ||||||
| 2 | 2 | "Boshqa har qanday nomdagi og'riq (2)" | Olivier Jongerlynck | Greg Klayn, Tom Pugli | 2005 yil 27 avgust | 01-02 |
| Jamoa atrofida o'zini tutib turuvchi va ota-onalardan biri bo'lgan Li ularni sinov uchun yangi jihozlar va qurol-yarog 'bilan jihozlaydi. Shu bilan birga, Peyn va uning yordamchisi Spydah Landmark Siti to'g'onini yo'q qilishga intilmoqda. Aksel shuningdek, Lionessga Peyn bilan o'tmishi haqida gapirib beradi. | ||||||
| 3 | 3 | "Pain of Pain" | Olivier Jongerlynck | Greg Klayn, Tom Pugli | 2005 yil 28 avgust | 01-03 |
| Alfa-o'spirinlar Li-ning ilmiy-tadqiqot jismoniy faoliyatidan chiqib, tashlandiq suv markaziga ko'chib o'tmoqdalar. Ayni paytda, Aksel ilgari sodir bo'lgan g'alati baxtsiz hodisa tufayli, Peyn tanasi orqali dahshatli og'riqni chiqaradigan yangi kuchlarni qo'lga kiritdi, ularni tegizganlariga o'tkazishi mumkin. Ushbu kuchlar bilan Spydah va akrobatik Cannonball Bros.-ning yordami bilan Paine Axel Manningdan qasos olish uchun Li Industriesga boradi. | ||||||
| 4 | 4 | "Tana go'shti" | Olivier Jongerlynck | Kevin Xops | 2005 yil 4 sentyabr | 01-04 |
| Peyn Nutronium kimyoviy moddasini o'rganadi, bu uning doimiy og'rig'iga chek qo'yishi mumkin. U va Spydah qurol uchun shtrixdan foydalanadigan, mushaklari og'ir xavfli jinoyatchi Albert yordamida o'g'irlamoqchi. Alfa o'spirinlari bilan jang qizg'in bo'lganida, Peyn istamay Albertni muttasil ravishda o'ta kuchli gigantga aylantiradi. | ||||||
| 5 | 5 | "Tuzoqqa tushgan" | Olivier Jongerlynck | Rob Xege | 2005 yil 11 sentyabr | 01-05 |
| Alpha Teens, Li va Landmark City-ning xavfsizlik kengashi rahbari hali ochilmagan Li Plazada qamalib qolishdi. Jinoyatchi, Silas Grin, binoning buzilib ketgan me'mori, uni yo'q qilish uchun binoning xavfsizlik robotlari va boshqa halokatli funktsiyalaridan foydalangan holda, Lidan qasos olishga intilmoqda. | ||||||
| 6 | 6 | "Tajriba" | Olivier Jongerlynck | Simon Jowett | 2005 yil 18 sentyabr | 01-06 |
| Alfa-o'spirinlar "Radioaktiv orol" filmida suratga tushgan Xokni harbiy poligon bo'lib xizmat qilgan orolga kuzatib borishadi. Kingning hayvonot tabiati bilmasdan Hawkning momaqaldirog'ini o'g'irlashi bilan birga, u turli xil hayvon turlarini biriga birlashtirgan aqldan ozgan olim Recombo e'tiborini tortadi. | ||||||
| 7 | 7 | "Juda chuqurlikda" | Olivier Jongerlynck | Baz Xokkins | 2005 yil 24 sentyabr | 01-07 |
| Shark Li o'zining yaxtasida o'tkazgan chiroyli ziyofatga chiqqanda, uni yovuz doktor Doktor Eel qo'lga oldi. Eel aql-idrok nazorati ostida bo'lgan turli xil dengiz jonzotlari bilan Li ning yaxtasini cho'ktirish uchun o'zining "chorva" ulkan kalmarlarini yuboradi. | ||||||
| 8 | 8 | "Ajdahoga kiring" | Olivier Jongerlynck | Ben Taunsend | 2005 yil 1 oktyabr | 01-08 |
| Rojdestvo paytida, boshqa Alpha Teen a'zolari oilalarini ziyorat qilish uchun yig'ilayotganda, yolg'iz Aksel marhum otasi Sebastyan haqida o'ylaydi. Unga Aksel singari Jo-Lan jang san'atlarida mahoratli bo'lgan yollanma jangchi ninja Dragon hujum qiladi. | ||||||
| 9 | 9 | "Oxirgi chegara" | Olivier Jongerlynck | Stiven Melching | 2005 yil 8 oktyabr | 01-09 |
| Boki, Hawk’ning raqibi, airshowda Hawk terisi ostiga tushadi. Keyinchalik Hawk va boshqa Alpha Teens o'spirin janob Lining gipertonik Stratojetini parvoz qilishni o'rgatishgan, Peyn o'g'irlash niyatida. | ||||||
| 10 | 10 | "Tabiiy Magnetizm" | Olivier Jongerlynck | Kevin Xops | 2005 yil 15 oktyabr | 01-10 |
| Ayozli temir tog'iga ketayotgan Alpha o'spirinlarni chang'i kurortining shifokori doktor Magness kutib oladi. Jamoa transport vositalari bilan bog'liq voqealar, shu jumladan Lionessning oyog'iga shikast etkazgan avtohalokat simli shovqindan so'ng, u doktor Magnessda jamoadoshlari tushunmaganidan ko'proq narsa bor deb gumon qilmoqda. | ||||||
| 11 | 11 | "Ikkita rasm" | Olivier Jongerlynck | Marti Isenberg | 2005 yil 5-noyabr | 01-11 |
| Peyn o'g'irlashni rejalashtirgani kabi plutonyum Landmark Siti atom elektr stantsiyasidan, Landmark Siti polkovnik Rixter huquqni muhofaza qilish organlari Axel pul bilan to'ldirilgan zirhli mashinani o'g'irlagan deb o'ylaydi (juda kuchli video dalillar bilan). Shu bilan birga, Akselning otasi Sebastyan Manning tirikdek ko'rinadi. | ||||||
| 12 | 12 | "Men, Peyn" | Olivier Jongerlynck | Greg Klayn, Tom Pugli | 2005 yil 12-noyabr | 01-12 |
| Peyn Li zavodlaridan biridagi kiborglarni o'g'irlaydi. Spydah ularning sxemalarini takrorlaydi va ko'p narsalarni yaratadi, endi Peyn o'zining kiborg qo'shinini boshqaradi. | ||||||
| 13 | 13 | "Bo'ronli ob-havo" | Olivier Jongerlynck | Ben Taunsend | 2005 yil 19-noyabr | 01-13 |
| Paine Landmark City-da ulkan bo'ronni Peyn oilasi garovda ushlab turgan Doktor Nimbus tomonidan ishlab chiqarilgan "Atmosfera modifikatori" qurilmasi bilan boshlaydi. | ||||||
| 14 | 14 | "Royal Rumble" | Olivier Jongerlynck | Shon Jara | 2005 yil 26-noyabr | 01-14 |
| King kurashchi niqobi ostida WWC jahon chempionligi kamarini yutishga intilgan Royal Rumble. Peyn, o'zining jasur sxemalari uchun kamarni qidiradi va jarohat olgan go'shtni himoya qilish uchun qofiyan tovlamachini Vinni Rossini yollaydi. WWC chempioni unvoni uchun jang paytida, Vinni sherga bo'lgan muhabbati unga o'yinni va boshqa ko'p narsalarni yo'qotishi mumkin. | ||||||
| 15 | 15 | "Paine House" | Olivier Jongerlynck | Toni Shillaci | 2005 yil 3-dekabr | 01-15 |
| Li "Alfa o'spirinlari" ni biroz o'ziga ishonmaydigan o'spirin dahosi Garret bilan tanishtiradi. O'zining ichki og'rig'ini yumshatish uchun yana bir sxemada, Peyn Flesh va Spydahni ovoz to'lqinlari tadqiqotlari bo'yicha mutaxassis va Garretning Landmark Universitetining sobiq professori doktor Evansni o'g'irlash uchun yuboradi. | ||||||
| 16 | 16 | "Spydah, hamma joyda o'rgimchaklar" | Olivier Jongerlynck | Evgeniya O'g'il | 2005 yil 10-dekabr | 01-16 |
| Spydah Peyn juda muhim vazifani uddalay olmagani uchun ishdan bo'shatilgandan so'ng flesh-disk "Alpha Teens" tomonidan himoya qilingan, u o'zini sobiq xo'jayiniga ko'rsatmoqchi. | ||||||
| 17 | 17 | "Dem Bonez" | Olivier Jongerlynck | Ben Taunsend | 2006 yil 14 yanvar | 01-17 |
| Lining Mecha Spideri va transport vositasini ushlab turgan yuk kemasi ekipaji g'oyib bo'lgandan so'ng, Alfa-o'spirinlar Xellouin kuni kechasi tergov qilish uchun yuboriladi. Landmark City-ning zombi bilan to'ldirilgan deyarli yo'qolgan qismi. Ularning rahbari Bonez, tez orada Hawk, Shark va Lionessni o'z saflariga qo'shib qo'ydi. | ||||||
| 18 | 18 | "Omega jamoasi" | Olivier Jongerlynck | Metyu Cope | 2006 yil 21 yanvar | 01-18 |
| Alpha o'spirinlari tomonidan yana bir bor to'xtatib qo'yilgandan so'ng, Peyn beshta ekstremal sportchini ularni bir marta olib tashlash uchun yordam so'raydi. | ||||||
| 19 | 19 | "Dadamning kichkina qizi" | Olivier Jongerlynck | Simon Jowett | 2006 yil 28 yanvar | 01-19 |
| Magness yangi velosiped yigiti D-Zel bilan Landmark Siti shahriga qaytadi. U muntazam ravishda Landmark City, Alpha Teens va uning otasi Peyn uchun muammolarni keltirib chiqaradi. D-Zel uni velosiped bilan haqiqatan ham birlashtiradigan o'zgarishni boshdan kechirmoqda. | ||||||
| 20 | 20 | "Qutilib chiqishga urinmoq; tarqamoq" | Olivier Jongerlynck | Shon Jara | 2006 yil 4-fevral | 01-20 |
| Buzuq politsiya "Alfa o'spirinlari" ni yolg'on ayblaganida GTA, ular qonunning qochoqlariga aylanadilar. Bundan ham yomoni, Hawk va King qo'lga olinadi, hibsga olinadi va ular qamoqqa tashlangan ba'zi yovuzlar yuborilgan qamoqxonada jazo muddatiga hukm qilinadi. | ||||||
| 21 | 21 | "Black Out" | Olivier Jongerlynck | Silvie Barro Morinkom, Ben Taunsend | 2006 yil 17 fevral | 01-21 |
| Meteorit Landmark Siti ichidagi barcha kuchlarni vaqtincha taqillatgandan so'ng, Peyn shaharni doimiy ravishda o'chirib qo'yish uchun uni o'g'irlamoqchi. Shuningdek, Xok muxbir Mishel Morenoni hayratda qoldirishi uchun o'zini "Alfa o'spirinlari" ning etakchisi sifatida namoyon etadi. | ||||||
| 22 | 22 | "Katta uyqu" | Olivier Jongerlynck | Stiven Melching | 2006 yil 2 aprel | 01-22 |
| Flesh va Spydah Akselni juda zaharli suv o'rgimchakdan kuchli zahar bilan zaharlaydi. Jo-Lan yordamida toksinning halokatli ta'sirini sekinlashtirayotgan Aksel tibbiy yordamga murojaat qilar ekan, Sharkni jamoani Akselning o'zi boshqaradi. | ||||||
| 23 | 23 | "Jo-Lanning qilichi" | Olivier Jongerlynck | Ben Taunsend | 2006 yil 15 aprel | 01-23 |
| Jo-Lanning mistik qilichi Landmark Siti muzeyidan bir nechta ninja tomonidan o'g'irlab ketilgan va Alpha o'smirlari uni tiklash uchun Gonkongga borishadi. Ajdaho qilichga, sirli niyatlarga va ishonchsiz ittifoqlarga qiziqish bilan qaytadi. | ||||||
| 24 | 24 | "Jinoyatchilar dunyosi" | Olivier Jongerlynck | Shon Jara | 2006 yil 15 aprel | 01-24 |
| "Alpha Teens" nihoyat Peynning bazasi qaerda joylashganligini aniqlaganida, Peyn Landmark Siti ostidagi tunnelni shaharni lava bilan to'ldirishga intilmoqda. Biroq, lavaning kuchli isishi tufayli Peyn endi dahshatli Vinni Rossini majbur qiladi beton erkak, Mass, ishni bajarish uchun, aks holda uning narxi onasi to'laydi. | ||||||
| 25 | 25 | "Masofaviy boshqarish" | Olivier Jongerlynck | Greg Klayn, Tom Pugli | 2006 yil 15 aprel | 01-25 |
| Endi, uyga qo'ng'iroq qilish uchun bazasiz, Peyn Landmark City-ga shantaj qilish uchun elektron qurilmalarni boshqarishi mumkin bo'lgan masofadan boshqarish pultidan foydalanib, unga qayta qurish uchun etarli pul beradi. Lionessaning Braziliyadagi amakivachchasi Eliza mehmonga keladi va darhol Xok va Sharkni o'ziga jalb qiladi. Axel va Garretlar Li Industries-ning sirli xonasiga kirib qolishdi, bu Lining o'zidan boshqa hech kimga taqiqlangan. | ||||||
| 26 | 26 | "Showdown" | Olivier Jongerlynck | Shon Jara | 2006 yil 15 aprel | 01-26 |
| Peyn tomonidan yaratilgan bomba tufayli otasi o'lishi mumkin bo'lgan kundan o'n yil o'tgach, umidsizlikka tushgan Aksel, agar u politsiya biznesiga aralashish va jamoani ajratish degani bo'lsa ham, Peynni bir muddat ishdan bo'shatmoqchi. Ayni paytda Li "Axel Manning Advanced enhancement" deb nomlangan kaltakesakka o'xshash jonzotni yaratadi. | ||||||
2-fasl (2006)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda mavsum | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi[iqtibos kerak ] | Mahsulot kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | "Aldash / P.T.T.R" | Olivier Jongerlynck | Greg Klayn, Tom Pugli | 2006 yil 2 sentyabr | 02-01 |
| "Alfa-o'spirinlar" Li bilan birga ishdan haydaladilar va uylaridan haydaladilar! "Haqiqiy ish joylari" va uysiz qolish istiqboliga duch kelgan Akselning ortidan Tilian ismli g'alati gibrid jonzot paydo bo'lib, uni o'ldirmoqchi. Guruh yangi uy topadimi? Aksel omon qoladimi? Va janob Li Tilian bilan nima aloqasi bor? | ||||||
| 28 | 2 | "Vahiy" | Olivier Jongerlynck | Greg Klayn, Tom Pugli | 2006 yil 9 sentyabr | 02-02 |
| Li Axelga uning jonzoti Tilian Akselning mutatsiyaga uchragan kloni ekanligini ochib beradi. U Axelga o'zining haqiqiy niyatlarini aytadi, bu esa uni Li Industries-dagi barcha kuchlaridan mahrum qiladi. Li o'zini juda aqlli va o'ta kuchli bo'lishi uchun tajriba o'tkazadi, ammo "Alfa o'spirinlari" bu tajribani buzadi va natijada Li butunlay aqldan ozadi. Li Mu-jamoaga ishora qiladi va Tilian uning yagona kloni emas. Shark va Hawk hali ham ish topib, muzqaymoq bilan shug'ullanishadi. | ||||||
| 29 | 3 | "Movin 'on Down" | Olivier Jongerlynck | Ben Taunsend | 2006 yil 16 sentyabr | 02-03 |
| Peyn, Spayda va Tilian birgalikda suv markazini jamlagan holda va hali ham pullik ish topishga urinib ko'rgan Alpha o'smirlari yangi uyni o'zlarining yangi uylariga aylantirmoqdalar. Garret, garchi ularning muammosini hal qilishi mumkin. Ayni paytda Li jamoani yo'q qilish uchun Lioness va King, Firekat va Vreckaning mutant klonlarini yuboradi. | ||||||
| 30 | 4 | "Dengiz ostidan" | Olivier Jongerlynck | Kevin Xops | 2006 yil 23 sentyabr | 02-04 |
| Shark qutqaruvchi sifatida ish olib boradi, u erda doktor Reychel Logan ismli go'zal olim bilan uchrashadi va ular bir-birlarini darhol yoqtirishadi. Afsuski, janob Li Sharkning mutant kloni Reyzani o'g'irlaydi. Hawk suzish asoslarini o'rgatmoqda, chunki u va "Alfa o'spirinlari" ning boshqa a'zolari uning mutant kloni Stingfly tomonidan hujumga uchragan. | ||||||
| 31 | 5 | "Qiyomat" | Olivier Jongerlynck | Simon Jowett | 2006 yil 30 sentyabr | 02-05 |
| Lionessdan xayriya tadbirida jamoat oldida nutq so'zlashi va eski qo'rquvni yuzaga chiqarishi so'raladi. Li Axelni tuzoqqa ilintiradi va uni qo'lga olish uchun Mu-Teamni, shu jumladan o'lik deb o'ylagan Tilianni yuboradi. | ||||||
| 32 | 6 | "Miya qurishi" | Olivier Jongerlynck | Glenn Leopold | 2006 yil 7 oktyabr | 02-06 |
| Dizayndagi kamchiliklarni (Qattiq nur bilan) tuzatish uchun biroz ko'proq aql-idrokka ehtiyoj bor, janob Li Kingning ukasi Dyuk o'qigan ilg'or maktabni egallaydi. Li barcha o'quvchilarning aql-idrokini Dyukga sifonlashda foydalanadigan jarayon uni yovuzlikka aylantiradi va unga telekinez beradi. | ||||||
| 33 | 7 | "Dushman bilan lager" | Olivier Jongerlynck | Evgeniya O'g'il | 2006 yil 14 oktyabr | 02-07 |
| King tug'ilgan kunida jamoani Blue Pines milliy bog'ida lagerga olib boradi. Park, ammo King ta'riflaganidek, hech narsaga aylanmadi. Parkda turli xil hayvonlarni birlashtirgan yovuz mutant bo'shashgan. | ||||||
| 34 | 8 | "Paine Relief" | Olivier Jongerlynck | Ben Taunsend | 2006 yil 21 oktyabr | 02-08 |
| Peyn o'zining, Akselning otasining va boshqa birovlarning chizib tashlangan fotosurati bilan xat oladi va u ham juda qo'rqqan diskni oladi. U Axel uni qo'riqlashini istaydi va u otasi haqida aytib berishni va'da qiladi. Dragon va ninjalar armiyasi Peyn va Akselni o'g'irlashadi va uning do'stlari uni qutqarish uchun borishadi. Ular Peynni qutqarib, yana qamoqqa tashlaganlarida, u Akselga otasi va suratdan yuzi kuygan odamning rasmini beradi. Peyn Akselga rasmdagi odamni topgach, unga javoblarini topishini aytadi. | ||||||
| 35 | 9 | "Tizimga zarba" | Olivier Jongerlynck | Simon Furman | 2006 yil 28 oktyabr | 02-09 |
| Garretning do'sti tomonidan yangi samolyot yaratildi. Ammo Garret unga ishonmaydi, shuning uchun Akselga samolyotni tekshirib ko'rishi kerak. Garretning do'sti uni ko'rgach, u ketishga majbur bo'ladi. Keyin mu-guruh samolyotni o'g'irlash uchun etib kelishadi, ammo Aksel, Lioness, Shark, King va Hawk ularni to'xtatishadi. Keyin Mu-guruh binoni buzib tashlaydi va Shark binoni qutqaradi, lekin elektr simlari urilib, hushidan ketib qoladi, shu bilan birga Mu-jamoasi samolyotni o'g'irlaydi. Shark uyg'onganida, u o'zini harbiy odam deb hisoblaydi. Jamoa Sharkni tinglashini aytadi, aks holda u miyaga zarar etkazishi mumkin. Keyinchalik Mu-jamoasi samolyotdan eksperimental suyuqlikni o'g'irlash uchun foydalanadi va Tilian uni ichib, uni ulkan gigantga aylantiradi, ammo jamoa ularni mag'lubiyatga uchratadi va Shark normal holatiga qaytadi. | ||||||
| 36 | 10 | "Orzu qilish imkoniyati" | Olivier Jongerlynck | Marti Isenberg | 2006 yil 4-noyabr | 02-10 |
| Janob Li Recomboni qamoqdan chiqarganda, Recombo A.T.O.M.ning orzulariga bostirib kiradi. jamoa. | ||||||
| 37 | 11 | "Otalar va qizlar" | Olivier Jongerlynck | Simon Jowett | 2006 yil 11-noyabr | 02-11 |
| Lionessaning beparvo rokkari otasi qizi bilan to'siqlarni tuzatishga umid qilib, mehmonga keladi. Ayni paytda, Magness katta g'oliblikni rejalashtirmoqda - kontsertda jamoa qatnashadi! | ||||||
| 38 | 12 | "Dasturlashtirilgan" | Olivier Jongerlynck | Greg Klayn, Tom Pugli | 2006 yil 18-noyabr | 02-12 |
| Aksel janob Lining yaqinda vayron qilinadigan qasrini qidirib topib, uni tug'ilgan shahriga yo'naltirib, otasi tomonidan yozilgan xarita bilan qutini topdi. Ayni paytda Li Dragonni ushlaydi va Axelni yo'q qilish uchun o'zining kiberetik klonini yaratadi. | ||||||
| 39 | 13 | "Braziliyalik qizlar" | Olivier Jongerlynck | Ben Taunsend | Yo'q | 02-13 |
| Lionessga qo'ng'iroq paytida uning amakivachchasi Eliza hujumga uchraydi va o'g'irlanadi. Jamoa uni qutqarish uchun Braziliyaga boradi. | ||||||
| 40 | 14 | "Mu-o'yinchoqlar" | Olivier Jongerlynck | Glenn Leopold | Yo'q | 02-14 |
| Dam olish mavsumida King mahalliy savdo markazida Santa bo'lish uchun ko'ngillilar, Lioness xonim Klaus bilan, boshqalar uning elflari sifatida. Ammo ular beradigan o'yinchoqlar ular ko'rinadigan narsa emas - Li o'zining "maxsus" ijodiy aloqasini qo'shdi. | ||||||
| 41 | 15 | "Kraken uyg'onadi" | Olivier Jongerlynck | Ben Taunsend | Yo'q | 02-15 |
| Rohilaning dengiz biologi otasi, uning kemasi va ekipaji sirli Krakenga duch kelganidan keyin yo'qolganida, unga yordam berish uchun jamoaning o'zi. Rayzaning tashqi qiyofasini namoyish etishi bilan narsalar faqatgina Liga ishora qilmoqda. | ||||||
| 42 | 16 | "Tanqidiy massa" | Olivier Jongerlynck | Ben Taunsend | Yo'q | 02-16 |
| Vinni "Mass" Rossi qaytadi - endi eritilgan magma odam - shahar bo'ylab g'aroyib vulqon yoriqlarini keltirib chiqaradi. Uning paydo bo'lishining sababi nima? Arslon. Yon yozuvda, Hawk va Sharkning qor ko'ngilocharligining haddan tashqari ko'pligi 97 million dollarlik zararni keltirib chiqaradi, bu shahar ikkalasi to'lashni kutmoqda. | ||||||
| 43 | 17 | "Yuqori chegara" | Olivier Jongerlynck | Simon Furman | Yo'q | 02-17 |
| Garret so'nggi tuzatishlarni amalga oshirayotganda Li va Mu-Team kosmik stantsiyani egallab olishadi. Jamoaga xabar yuborishga qodir, u yordam so'raydi. Boshqa variantlarsiz, jamoa hanuzgacha tajribada bo'lgan Cosmo Jet-ni "qarzga oladi" va kosmosga chiqadi. | ||||||
| 44 | 18 | "Ota va o'g'illar" | Olivier Jongerlynck | Glenn Leopold | Yo'q | 02-18 |
| Axel kodlari va otasining fayllarini ochish uchun eslab qoladigan hamma narsadan foydalanib, otasi bilan nima bo'lganini tushunishga harakat qiladi. Ajdaho kutilmaganda paydo bo'ladi va Akselni jangga jalb qiladi. Aksel uni erga yiqitadi va niqobini faqat ko'rish uchun olib tashlaydi ... Sebastyan Manning! Oxir-oqibat, hukumat o'ta odamni klonlashmoqchi bo'lganligi va barcha klonlar ko'kragiga tatuirovka bilan belgilanganligi aniqlandi. Ejder ko'ylagida tatuirovka borligini aniqlash uchun ko'ylagini yechadi, Aksel esa ko'ngli qolgan. Yon hikoya sifatida Hawkning sobiq aktyor otasi tashrif buyurish uchun tushadi. | ||||||
| 45 | 19 | "Tirik qolish mahorati" | Olivier Jongerlynck | Marti Isenberg | Yo'q | 02-19 |
| Akselning otasining yozib olingan audio ko'chadani bilan olis orolga aldanib, jamoa aqldan ozgan ovchining tuzog'iga tushib, ularni eng so'nggi o'lja deb biladi. | ||||||
| 46 | 20 | "Hayvonot bog'i hikoyasi" | Olivier Jongerlynck | Simon Jowett | Yo'q | 02-20 |
| Aksel, King va Shark uchun shahar hayvonot bog'ida tinch kun Li va Mu-Team bilan yana bir jangga aylanadi, ikkinchisi u erda hayvonot bog'ining yangi sotib olingan Gibridonidan (Blue-ning avvalgi yopilishi uchun mas'ul bo'lgan hayvonlarning mutant amallari) foydalanish uchun. Qarag'aylar milliy bog'i) yomon maqsadlar uchun. Ayni paytda Xok qizni kapoeyra sinfidan olib chiqish uchun sher ayolining yordamiga muhtoj, ammo bu muammosiz bo'lib chiqmoqda, chunki u oziqlantiruvchi. | ||||||
| 47 | 21 | "Eng g'alati juftlik" | Olivier Jongerlynck | Greg Klayn, Tom Pugli | Yo'q | 02-21 |
| Li va Mu-Teamga o'zini ko'rsatishni xohlagan Vrecka, Türliyumni o'g'irlash uchun ketmoqda - bu genetik mutatsiyalarni besh baravar ko'paytiradi. Uydagi yagona jamoa a'zosi Xokni to'xtatish uchun Garret yuboradi. Muammolarni ikkalasi Magliz tomonidan qo'lga kiritilganda paydo bo'ladi, u Thirliumning magnit kuchini oshirishini xohlaydi va ular uni to'xtatish uchun birgalikda harakat qilishlari kerak. | ||||||
| 48 | 22 | "Yashirin muxlis" | Olivier Jongerlynck | Simon Jowett | Yo'q | 02-22 |
| Doimo janjallashib yuradigan Mu-Jamoadan sahifa olib chiqib, Li "Alfa-o'spirinlar" ni bir-birlariga ishonmaslik va o'zaro kurashish uchun o'rnatish orqali ularni ajratishga kirishdi. | ||||||
| 49 | 23 | "Giper haqiqat" | Olivier Jongerlynck | Marti Isenberg | Yo'q | 02-23 |
Jamoa "Poygachi" laqabli yangi dushmanga duch keladi. Uning sababi nima? Bir turdagi transport vositalarini o'g'irlash! Eslatma: Butun epizod ba'zi bir haqiqat televizion dasturlarining epizodi kabi o'ynaydi. | ||||||
| 50 | 24 | "Ikki ustaga xizmat qilish" | Olivier Jongerlynck | Ben Taunsend, Simon Jovett | Yo'q | 02-24 |
| Gonkongda Xokga Kung-Fu filmida rol berishadi, lekin u boshiga o'tirib oladi. Boshqa Alpha o'spirinlari u bilan birga kelayotganda, ular keyinchalik Akselning "Jo-Lan" xavf ostida deb da'vo qilgan otasi haqidagi sirli tushini tekshirishadi. | ||||||
| 51 | 25 | "To'liq davra" | Olivier Jongerlynck | Greg Klayn, Tom Pugli | Yo'q | 02-25 |
| Alfa-o'spirinlar janob Lining yashiringan joyini topib, o'z yaratuvchisidan charchagan Mu-Team bilan yuzma-yuz kelishadi. | ||||||
| 52 | 26 | "Ilonning ertagi" | Olivier Jongerlynck | Ben Taunsend | Yo'q | 02-26 |
| Li Dragon tomonidan Landmark Siti atrofida ta'qib qilinadi. U Li Industriesdagi ofisida ishlaydi va Mu-Team-dagi barcha fayllarni kompyuteridan o'chirib tashlaydi. Ejder bu fayllarning orqasida, shuning uchun u Li bilan jang qiladi. Li binoning tomidan yiqilib tushadi, uning engil zirhi uni qulashdan xalos qiladi, ammo tanasi qattiq nurni o'zlashtira boshlaydi. Jarayon qaytarib bo'lmaydigan. Li yana "eski" holatiga qaytadi. Axel Li Industries oldiga keladi va Li unga Dragon Sebastyan yaratgan klon bo'lganligini aytadi. Sebastyan va Li do'st edilar, ammo Liga tajribalari uchun ko'proq pul kerak edi, shuning uchun u hukumatning klonlash sirlari evaziga uni Ilonning dumidan oldi. Manning uni ushladi va hamma narsani fosh qilmoqchi edi, shuning uchun "Ilon ertagi" uni pullarini himoya qilish uchun olib chiqib ketdi. Shundan so'ng Li ular bilan boshqa hech narsa qilishni xohlamadi, shuning uchun u loyihani tark etdi, ammo Ilonning Dumi Dragonni Lini topishga yubordi. Li qilmishidan afsuslanadi, Aksel Quan ekanligi aniqlangan "Ilonlarning ertagi" rahbarini qidirib topishga ketadi. Quan Li ni tugatib, suv markaziga hujum qiladi. Aksel va Quanning janglari, Dragon Akselni himoya qilishga harakat qilmoqda, bu portlash hujumning bir qismidan binoning buzilib ketishiga olib keladi. Quan va uning boshqa yordamchilari qochib ketishadi, ammo Alfa o'spirinlari tashqariga chiqa olmaydilar. Li nurdan yasalgan arvoh shaklida paydo bo'lib, "ilm-fan unga hozirdan boshlab qilgan barcha ishlarini to'g'irlash uchun vosita berdi" deb aytadi. U o'spirinlarni va ajdahoni teleportatsiya qiladi, keyin portlaydi. | ||||||