Dharma va Greg epizodlari ro'yxati - List of Dharma & Greg episodes
 | Bu maqola emas keltirish har qanday manbalar. (Iyun 2020) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
Dharma va Greg Amerika televideniesi sitcom 1997 yil 24 sentyabrdan 2002 yil 30 aprelgacha efirga uzatilgan.
Yulduzlar Jenna Elfman va Tomas Gibson Dharma va Greg Montgomeri singari, qarama-qarshi qarama-qarshiliklarga qaramay, birinchi uchrashuvda turmush qurgan juftlik. Serial tomonidan birgalikda ishlab chiqarilgan Chak Lorre Prodaktsiyalar, More-Medavoy Productions va 4 dan 6 gacha oyoq prodyuserlari bilan birgalikda 20th Century Fox Television uchun ABC. Shou mavzu qo'shig'i bastakor tomonidan yozilgan va ijro etilgan Dennis C. Braun. Serial davomida 119 qism Dharma va Greg besh fasl davomida efirga uzatildi.
Seriyalar haqida umumiy ma'lumot
| Fasl | Qismlar | Dastlab efirga uzatilgan | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Birinchi efirga uzatildi | Oxirgi eshittirish | ||||
| 1 | 23 | 1997 yil 24 sentyabr | 1998 yil 20-may | ||
| 2 | 24 | 1998 yil 23 sentyabr | 1999 yil 26 may | ||
| 3 | 24 | 1999 yil 21 sentyabr | 2000 yil 16-may | ||
| 4 | 24 | 2000 yil 10 oktyabr | 2001 yil 22-may | ||
| 5 | 24 | 2001 yil 25 sentyabr | 2002 yil 30 aprel | ||
Qismlar
1-fasl (1997–98)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda mavsum | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Mahsulot kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Uchuvchi" | Jeyms Burrows | Doti Dartlend & Chak Lorre | 1997 yil 24 sentyabr | AE79 |
Metroda Dharmani ko'rgan Greg, ular bir-biriga qarashdan to'xtamaydilar. U gazetada uning rasmini taniydi va uni ofisidan topadi, uni Giants beysbol o'yiniga sudrab boradi, keyin Renoga pirog uchun, o'sha erda hammasi o'sha kuni turmushga chiqadilar. Uyga qaytib, orzu tez orada Dharmaning hippi ota-onasi bilan uchrashganda Greg uchun dahshatli tushga aylanadi. Ular otasi Larriga "fashistik davlatning g'ayritabiiy" nikoh aktini qilganliklarini aytolmaydilar. Dxarmaning sarguzashtlari u Gregning sotsialistik ota-onalari bilan uchrashgandan keyin boshlanadi. Baxtli juftlik odob-axloq qoidalari va shafqatsiz halollik bilan o'zlariga sodiq qolish o'rtasida tortishuvga duch kelishmoqda. | ||||||
| 2 | 2 | "Qaynotalar uchrashadi" | Uill Makkenzi | Doti Dartlend va Chak Lorre | 1997 yil 1 oktyabr | AE01 |
| Dxarma va Greg o'zlarining kasaba uyushmalarini nishonlash uchun ziyofat uyushtirishganda, norozi Kiti tadbirni boykot qiladi va Dxarma qaynonasi bilan do'stlashishga kirishadi. Ammo Montgomerys va Finkelsteins nihoyat tafsilotlarni rejalashtirish uchun birlashganda, jangovar harakatlar haqiqatan ham boshlanadi. | ||||||
| 3 | 3 | "Sevgan insonlaringizga muhabbat bilan dush". | Uill Makkenzi | Bill Prady | 1997 yil 8 oktyabr | AE02 |
| Dxarma Greg hayotida yangi, "Deluxe Spring Mist 3000" dushini o'rnatib, ozgina TLC sepishga urinadi, Greg esa Edvard va Larri bilan birga testosteron bilan golf o'ynaganida. Ayni paytda Kitti "dush" so'zini noto'g'ri tushunib, hor'd'uvrlar va rasmiy taklifnomalar bilan ijtimoiy tadbirga tayyor. | ||||||
| 4 | 4 | "Va keyin to'y bor" | Uill Makkenzi | Regina Styuart | 1997 yil 15 oktyabr | AE03 |
| Dharma va Greg o'z oilalarini tinchlantirish uchun "uyushtiradigan" to'y o'tkazgan xarobalar orasida muhabbat bor, xususan, dushman Kitti, bu yosh er-xotinning oddiy ziyofat rejalarini katta mamlakat-klub ishiga aylantiradi, shu jumladan rasmiy yangilanish to'yga qasamyod. Ayni paytda Pit va Jeyn kiyinish xonasida o'zlarining ajablantiradigan uchrashuviga ega. | ||||||
| 5 | 5 | "Sobiq fayllar" | Tom Mur | Erik Ziklin | 1997 yil 22 oktyabr | AE04 |
| Gregning sobiq hamkasbi va sobiq sevgilisi Barbara Vashingtondagi firmasiga qaytib kelganda, Dxarma Barbara uchun yangi janob huquqini topib, o'zining tabiiy rashkini tinchlantirishga intiladi - bu Barbara o'zini tan olgach, umidsizlikka uchraydi. hali ham Gregga oshiq. | ||||||
| 6 | 6 | "Yoga va Boo, Boo" | Geyl Mankuzo | Regina Styuart va Erik Ziklin | 1997 yil 29 oktyabr | AE07 |
| Gregning raqobatbardosh tabiati buzg'unchilikka aylanganda, Dharma uni stress darajasini pasaytirish umidida yoga bilan shug'ullanadi. Ikki mashg'ulotdan so'ng, ular ikkalasi ham Greg Pit bilan "Men buni qila olaman" musobaqasiga kirib, naycha mushaklarini tortib olgach, uning hayoti nazorat qilinmasligini tushunishadi. Ayni paytda Larri Edvardga Dharmaning yoga bo'yicha ko'rsatmalarini ommaviy ravishda sotish sxemasi bilan boradi. | ||||||
| 7 | 7 | "Hind yozi" | Filipp Charlz MakKenzi | Hikoya : Doti Dartland Teleplay tomonidan : Don Foster va Charlz Harper Yeyts | 1997 yil 5-noyabr | AE06 |
| Dharma & Jeyn tomda quyosh botayotganda, bu erda o'lishni xohlagan keksa amerikalik amerikalikni uchratadi va bu uning ota-bobolarining muqaddas qabristoni deb da'vo qilmoqda. Tabiiyki Dxarma uni yonida turishga taklif qiladi va Greg tabiiy ravishda uning maqsadlaridan shubhalanadi va ularni quyruq qiladi, hattoki Pitni Bosh prokuror bilan kechki ovqatda o'zini taqlid qilishiga qadar. Janet Reno. | ||||||
| 8 | 8 | "Janob Montgomeri Vashingtonga boradi" | Filipp Charlz MakKenzi | Hikoya : Chak Lorre Teleplay tomonidan : Bill Prady va Regina Styuart | 1997 yil 12-noyabr | AE05 |
| Greg yirik sud ishida g'olib chiqqandan so'ng, uni Kongressga nomzod sifatida ko'rsatishga da'vat etiladi. Bu Dharmani, potentsial siyosiy xotin sifatida Gregning onasi bilan maslahatlashish uchun maslahat olishga undagan g'oya. Dxarma siyosiy olomonga moslashishidan xavotirga tushganidan so'ng, Greg birinchi marta jamoatchilik oldida chiqish paytida yuvinish xonasidan chivinini qaytarib olib chiqib o'zini uyaltiradi. Ammo Dharma o'ziga ishonib, orqa o'rindiqdagi lovin bilan kuchaytirishga harakat qilganda, bu birinchi sahifadagi yangiliklarga aylanadi. Greg o'zining mashhurligi ko'tarilganligini tushunmaguncha, qora depressiyaga tashlanadi; keyin uning raqibi Gregning kampaniyasini tugatadigan o'zini o'zi hal qiluvchi jinsiy iqror qiladi. | ||||||
| 9 | 9 | "U og'ir emas, u mening otam" | Geyl Mankuzo | Bill Prady va Sid yoshlari | 1997 yil 19-noyabr | AE09 |
| Greg o'ta maxfiy ishda ishlash uchun xavfsizlikni yaxshilashga muhtoj bo'lganida, Dharma va oilalar orqa tekshiruvdan o'tadilar, bu Larri va Edvard haqida juda qiziqarli ma'lumotlarni ochib beradi. Dharma o'zining g'ururli anti-tuzilishga qarshi isyonchi otasi FTB tomonidan har doim maqtanchoq bo'lgani uchun uni qidirishni istamasligini anglaydi va Greg va Pitni Larri o'g'irlashi uchun uydirma faylini ekish sxemasiga qo'shadi. Ayni paytda Greg Edvard aslida hech qachon birinchi xotini bilan ajrashmaganligini anglab, titrab ketdi; va Kittining yangiliklarga munosabati hech kim kutganidek emas. | ||||||
| 10 | 10 | "Birinchi minnatdorchilik kuni" | Geyl Mankuzo | Chak Lorre va Doti Dartlend | 1997 yil 26-noyabr | AE08 |
| Dharmadan so'ng Larri va Ebbi fermaga to'la kurka uchun erkinlik berishdi, Dharma ko'ngillilari Keynning keng oshxonasida butun oilasiga minnatdorchilik kuni uchun kechki ovqatni Jeynning yordami bilan berishdi (Kitti esa bu erda restoranni bron qilish bilan xavfsiz o'ynaydi). Ammo Greg Dharmaning pechda faqat qushdan ko'proq bo'lishi mumkinligini bilganida, minnatdorchilik bildirmaydi. | ||||||
| 11 | 11 | "Tezkor Dharma" | Geyl Mankuzo | Hikoya : Chak Lorre Teleplay tomonidan : Sid Youngers | 1997 yil 10-dekabr | AE10 |
| Dharmaning ota-onasi haftalik yoga mashg'ulotlariga faqat Dharmani ko'z yoshlari bilan topish uchun kelishadi, chunki boshqa barcha talabalari uni zal bo'ylab mashhur o'zini o'zi himoya qilish darsiga ketishgan. Gregning ko'nglini ko'tarish uchun qilgan harakatlari ularni Kiti opera fondi yig'ilish oqshomidan chiqarib yuborishlariga olib keladi. Shkafni olib tashlagan Dxarma qiziqish bilan o'zini himoya qilish sinfiga kirib boradi, u Spyder ismli bema'ni ayol tomonidan boshqariladi, u o'zini mahallada jinoyatchilikning ko'payishi to'g'risida ogohlantiruvchi varaqalar bilan reklama qilmoqda. Dharma bu yolg'on ekanligiga norozilik bildirganda, Spyder uni jismonan qo'rqitadi, keyin zo'ravonlik tamoyillarini buzish va qasos olish haqida tushkun Dharmaning tushiga kiradi. Dxarma Spyder bilan namoyish qilmoqchi bo'lganida, u ham, Greg ham butsalarini tepishadi. | ||||||
| 12 | 12 | "Hausni hibsga olish" | Geyl Mankuzo | Doti Dartlend va Regina Styuart | 1997 yil 17-dekabr | AE11 |
| Dharmaning erkin ruhi va onalik instinktlari Gregning isyonkor o'spirin jiyani Jenifer ta'tilga tashrif buyurganida va ko'p o'tmay ammasi bilan yangi do'stligini suiiste'mol qilganida qiyinlashadi. Dxarma Jenniferni kutilmaganda erkak do'stini taklif qilganini aniqlasa, u intizomiy shovqinni pasaytiradi - va Jennifer qochib ketadi. Jazo sifatida Dxarma va Djeyn uni bir tilli nemis sayyohlari qilib ko'rsatib, uni beozor xarid qilish safari bilan birga olib ketishadi, u ularni haqiqiy do'kon o'g'irlash uchun qopqoq sifatida ishlatganidan xafa bo'lishdi. | ||||||
| 13 | 13 | "Shu bilan kartoshka kerakmi?" | Ellen Gittelsohn | Chak Lorre va Charlz Harper Yeyts | 1998 yil 7-yanvar | AE12 |
| Gregning so'nggi qonuniy g'alabasi uni ofis tantanalari o'rtasida tushkunlikka solmoqda, shuning uchun Dharma, Gregni tashlab, "o'z baxtiga ergashishi" ni taklif qiladi. Ma'lum bo'lishicha, Gregning bostirilgan ishtiyoqi ovqat pishirish bilan shug'ullanadi, shuning uchun u bezovtalanayotgan ota-onasiga yangi ish faoliyatini gamburger qo'shimchasida qisqa muddatli oshpaz sifatida boshlayotgani to'g'risida xabar beradi. Bu Edvardni o'zining maxfiy iste'dodini tan olishga majbur qiladi: sartaroshlik. | ||||||
| 14 | 14 | "Eski Yeller" | Geyl Mankuzo | Hikoya : Don Foster Teleplay tomonidan : Bill Pradi va Erik Ziklin | 1998 yil 21 yanvar | AE13 |
| Greg Dharma o'z mashinasidan xohlagan vaqtda foydalanishi mumkin, ammo transport vositasiga nisbatan majburiy talablarni qo'yganida, transport yosh er-xotin uchun muammo bo'lib qoladi. (Dharma: "Asalim, men seni sevaman, lekin meni tishla!") Shunday qilib Dxarma Djeyn va Pit bilan shahar kim oshdi savdosiga boradi va 1968 yilgi sariq maktab avtobusining faxrli egasiga aylanadi. Ayni paytda, Ebbi Montgomeri shahrini go'shtli kechki ovqatga taklif qiladi va u Kittining xayriya ko'rgazmasidagi taniqli rassom Salazar bilan romantik tarzda aloqada bo'lganligini aytadi. Qizig'i shundaki, Edvard Finkelstaynni yomg'ir va toshqin xavfi ostida bo'lgan funktsiyaga qatnashishga chaqiradi - bu qutulish uchun "Old Yeller"! | ||||||
| 15 | 15 | "Leonardning ikkinchi kelishi" | Geyl Mankuzo | Doti Dartlend va Erik Ziklin | 1998 yil 4 fevral | AE16 |
| Dharmaning xarizmatik eski sevgilisi Leonard bir yildan beri Hindistondagi hayotiga to'satdan qaytadan kirganida, Greg o'zini juda noqulay his qiladi, ayniqsa, Gregning ota-onasidan tortib Marlenigacha bo'lganlarning hammasi Leonardni juda yaxshi ko'rishlari aniq bo'lganda. Qattiq shamollash bilan zaiflashib, Greg, Leonard Dharmani tark etganidan beri turmush qurmaganligini va Dharma u va Gregni ham tiyilishga harakat qilish kerak degan qarorga kelganida, ilmoqqa tashlanadi. Va nihoyat, Dxarma har kimga Gregning istaklarini hurmat qilishlari va endi Leonardni ko'rmasliklari kerakligini bildiradi, keyin hamma bir vaqtning o'zida televizorda Gregni Leonardning kompaniyasidan va uning skameykasidagi basketbol chiptalaridan zavqlantiradi. | ||||||
| 16 | 16 | "Dharma va Gregning birinchi romantik sevishganlar kuni uchun dam olish kunlari" | Gil Junger | Hikoya : Chak Lorre Teleplay tomonidan : Bill Prady va Regina Styuart | 1998 yil 11 fevral | AE14 |
| Sevishganlar kunidagi romantik dam olish kunlari Dxarma va Gregdan boshqa narsa emas. Hammasi Greg sayohat risolasini yuklaganidan boshlanadi, u qorli mamlakatdagi Red Rose Inn-da qulay dam olishni va'da qilmoqda. Afsuski, ishlar rejalashtirilganidek ketavermaydi. Yo'lda ular Greg o'lgan hayvonni ko'mishda ko'p vaqt yo'qotishga harakat qilganda tezlikni oshirganligi uchun chipta olishadi. Bundan ham yomoni, ular mehmonxonaga etib kelishganida, bu oddiy qor uyi va faqat orqa hovli treylerida mehmonlarni kutib olish uchun uy. Shu bilan birga, Kitti Larrining hayvonlar bilan yashaydigan joyni almashtirish haqidagi uchrashuvini xotinini almashtirish ma'nosida noto'g'ri talqin qilmoqda va u va Edvard bu g'oyadan g'alati bezovtalanmoqda. | ||||||
| 17 | 17 | "1998 yilgi qishki Olimpiya o'yinlarining rasmiy Dxarma va Greg epizodi" | Jeyms Burrows | Hikoya : Doti Dartland Teleplay tomonidan : Chak Lorre va Bill Pradi | 1998 yil 25 fevral | AE15 |
| Dharma, Ebbi va Jeyn tushkunlikka tushgan Kittiga 50 yoshida kurashishda yordam berishga harakat qilishganda, Greg, Larri va Edvard o'zlarining qishki Olimpiadalarini o'tkazish uchun yon bag'irlariga qarab yo'l olishdi. Kitti zudlik bilan plastik jarrohlik operatsiyasini amalga oshirish niyatidan kelib chiqib, dafli uchlik uni dengiz barida noz-karashma qilish vazifasida katta tullar va kamtar liboslar kiyib, ularga qo'shilishga ko'ndiradi. Kiti darhol urishadi - yigitlardan biri unga onasini eslatishini aytguncha! Ayni paytda, qayiqda tog 'yonbag'ridan pastga tushish, tunda, orqaga qarab, ota va o'g'ilning bog'lanish tajribasi bo'lib chiqdi, Greg va Edvard hech qachon vaqt topolmadilar. | ||||||
| 18 | 18 | "Finkelshteyn kelinining qizi" | Geyl Mankuzo | Chak Lorre va Fred Grenli | 1998 yil 4 mart | AE17 |
| Suv ta'minotidagi favqulodda vaziyat Dxarma va Gregni ota-onasi bilan vaqtincha ko'chib o'tishga majbur qiladi va Finkelshteynning yigirma sakkiz yillik baxt-saodatidan keyin turmush qurish to'g'risida qaror qabul qilganida, keskinlik bilan to'la vaziyat yanada og'irlashadi. | ||||||
| 19 | 19 | "Dharma bilan chalkash veb" | Ken Levin | Bill Prady va Regina Styuart | 1998 yil 11 mart | AE18 |
| Kitti ustiga tushib, Dxarma nima bo'lganini bir zumda sezadi: Kiti va Edvard ajralib ketmoqdalar. Dahshatli Kitti Dharmani Gregga aytmaslikka va'da bermoqda, ammo Dharmaning aybdorlik tuyg'usi kabi bu yaxshi niyatli qor aldovlari, tushunib bo'lmaydigan darajada o'sib boruvchi tolalarga aylanib bormoqda. Jeyn Seymur. | ||||||
| 20 | 20 | "Mushuk sumkadan chiqdi" | Geyl Mankuzo | Doti Dartlend va Fred Grenli | 1998 yil 1 aprel | 1ABD19 |
| Gregning ota-onasi bilan hammasi yaxshi, degan hiyla-nayrang, Dharma uchun juda katta isbot bo'ldi, u xitoylik restoranda kechki ovqat paytida tushkunlikka tushgan va Gregga boy cookie-faylida xizmat qilgan. Montgomerida mavjud bo'lmagan jinsiy hayotga yordam berishga harakat qilib, Dxarma Kitti o'zining mahalliy mahallasidagi erotika do'koniga olib boradi, u erda ular tabiiy ravishda Abbi va Larriga duch kelishadi. Greg va Pit Edvardni ichkilikka ichish uchun olib ketishadi, va Edvard o'zining aisini namoyishchilar safida namoyish etadi. U ayol va uning sherigi Vinsent tomonidan o'g'irlanib, to'shakka bog'lab qo'ydi (Penn Jillette ). Ayni paytda, Jeyn "Star Trek" anjumaniga jo'nab ketdi, uy hayvonlarini janob Botlarni Dharma va Greg bilan qoldirdi. Ammo Greg janob Botlarning aynan mushuk emasligini aniqlaganda g'azablanadi. Mehmon yulduzlari: Penn & Teller | ||||||
| 21 | 21 | "Bahor oldinga, yiqiling" | Geyl Mankuzo | Chak Lorre va Bill Pradi | 1998 yil 28 aprel | 1ABD20 |
| Bahorgi isitma xiralashgan Dharmani urib, uni yangi vertolyot ko'rinishida uyingizda yalang'och raqsga tushishga, jonli o't bilan kvartirani gilamchalashga va Montgomery's poshiant-klubda bal raqslari tanloviga qatnashishga majbur qildi. Istamagan Greg ular g'alaba qozonish imkoniyati yo'qligini va shunchaki zavqlanishlarini qabul qilishlari kerakligini ta'kidlamoqda, ammo Dxarma ota-onasiga umrida bir marta har qanday holatda ham raqobatbardosh bo'lishni yoqtirishini tan oladi. Muammo shundaki, uning intilishlarining asosiy yukini uning raqobati emas, balki Greg ko'taradi. | ||||||
| 22 | 22 | "Hech narsa paytida juda ko'p ado" | Ken Levin | Erik Ziklin va Chak Lorre | 1998 yil 13-may | 1ABD22 |
| Jeyn Dharmaning to'ldirilgan o'rdakini asrab olishni talab qilganda, Dxarma Gregga bu eng yoqimsiz joyda jinsiy aloqada bo'lgan kishi qo'lga kiritadigan sovrin ekanligini tushuntiradi. Bir kun oldin jinsiy aloqa paytida uxlab qolgan er-xotin o'zlarining muhabbat hayotlarini achchiqlantirishga va shaharni jinsiy aloqa qilish uchun jamoat joyini qidirishga qaror qilishdi, chunki San-Frantsiskoning qolgan qismi tomosha qilish bilan ovora bo'ladi. final Seynfeld payqash Ammo Jeyn Pitni oyoq tirnoqlarini bo'yash va oyoqlarini oldirish bilan "yo'ldan ozdirmoqda" va ularning rejalari haqida gapirib, ularning sovrin yutishlariga sabotaj berishga kirishdi va bir nechta istehzoli burilishlardan so'ng Dharma va Greg jinsiy aloqada bo'lganligi uchun hibsga olinmaydi. Meriya zali, ammo Kiti va Edvard. | ||||||
| 23 | 23 | "Buddy Snatcherning bosqini" | Geyl Mankuzo | Susanna Hardaway va Charlz Harper Yeyts | 1998 yil 20-may | 1ABD21 |
| Greg poker o'yiniga mezbonlik qilganida, Dharma ushbu imkoniyatdan foydalanib, do'stlarini kutib oladi. Kichkina hasadgo'ylik paydo bo'ldi, chunki u erkaklar bilan do'stlasha boshlaydi va shaxsiy masalalarda, shu jumladan bankrotlik, iktidarsizlik va Gregga bo'lgan odamlardan biri bo'lgan jiddiy tanazzul haqida maslahat berishni boshlaydi - va ular o'z navbatida Greg atrofida to'liq noqulay his etishni boshlaydilar, chunki u boshqalarga aytmaydi. ular bilan bo'lgan his-tuyg'ulari. Dharma do'stlarini egallab olganidan norozi bo'lgan Greg, Jeyn bilan uchrashish uchun o'z rejalari borligini aytib, uni puflamoqchi bo'ladi; va Dxarma bu "ajoyib" g'oya deb o'ylaganida, u Jeynning juda g'alati do'stlari bilan g'alati rol o'ynash o'yinida ishtirok etayotganini sezadi. Ayni paytda Kitti va Edvard baxtsiz ravishda "o'rdak sho'rvasida" suzmoqdalar, chunki ularning suzish havzasini suv qushlari bosib olgan. Ornitologik razvedka bo'yicha Berkli darajasiga ega bo'lgan Ebbi kiriting. | ||||||
2-fasl (1998–99)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda mavsum | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Mahsulot kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 1 | "Bolani jiringlatish" | Geyl Mankuzo | Doti Dartlend & Chak Lorre | 1998 yil 23 sentyabr | 2ABD01 |
| Hayotda yangi yo'l to'satdan yangi turmush qurganlarning oyoqlari oldida o'zlarining supermarketlarida ekspress-kassada ishlaydigan Donna, bolasini olay deb turganida uni sevgilisi tashlab ketganini aytganda ochiladi. Dharma uni uyiga tunab kelganda, Donna Dharma va Greg uning bolasini asrab olishlari mumkinligini aytadi. Greg dastlab bu g'oyaga qarshi, ammo bir nechta burilishlardan so'ng, oxir-oqibat ishlar amalga oshadi. | ||||||
| 25 | 2 | "Bu qishloqni oladi" | Geyl Mankuzo | Bill Prady & Regina Styuart | 1998 yil 30 sentyabr | 2ABD02 |
| Ebbi va Larri afrikalik ruhiy maslahatchi, trubadur, sukunat qasamyod qilgan ertakchi, laktatsiya bo'yicha mutaxassisi va Jeynga Dharma va Gregga chaqaloq bilan yordam berish uchun qishloqni yig'adilar. Grig, bu chaqaloqning birinchi shakllanish yillarida ular bilan birga yashovchilarga tegishli ekanligini anglab etguncha juda xursand. Ayni paytda Kitti bir kecha buvisi bo'lganligi sababli, endi uning hayoti tugaganiga amin bo'lib, to'shagiga yotadi. Dharma Kittiga "butun bolalarni ko'tarish" orqali matriarxal ambitsiyalarini amalga oshirishga yordam berishni va'da qilmoqda, ammo Kittining birinchi sulolaviy qarori: chaqaloqqa Edvardning boy amakisi Fergusning ismini berishidan hayratda. | ||||||
| 26 | 3 | "Burilish buriling" | Geyl Mankuzo | Hikoya : Doti Dartlend va Chak Lorre Teleplay tomonidan : Bill Prady va Regina Styuart | 1998 yil 7 oktyabr | 2ABD03 |
| Dharma va Greg bolani o'zlari bilan birga kinoga olib borishda ota-onalariga ishonish mumkinmi yoki yo'qligini bilish uchun tajriba o'tkazmoqdalar, ammo tinimsiz yig'lash atrofdagi homiylarni bezovta qiladi, Dharmaning yig'lashi. Ebi chaqaloqqa ism berish marosimida oilaviy urf-odatlari o'rtasida murosaga kelishish mumkinmi yoki yo'qligini bilish uchun Kitiga murojaat qildi, natijada ulkan yig'ilish va vazir, a ravvin va a shaman. (Ha, ular hazil aytib berishadi.) Hatto Kiti ham Larrining maxsus kukilari yordamida narsalarning tebranishiga kirishadi; va telegramma kelguniga qadar hamma narsa baxtdir: Donna fikridan qaytdi va bolani qaytarishni xohlamoqda. | ||||||
| 27 | 4 | "Qog'ozli shlyapa yilligi" | Amanda Bear | Hikoya : Chak Lorre Teleplay tomonidan : Bill Prady va Erik Ziklin | 1998 yil 14 oktyabr | 2ABD04 |
| Birinchi yilligingizda jang qilish an'anaviy (hatto Hallmarkda bunday karta bo'lmasa ham): Dharma va Greg ota-onalarining rejalashtirilgan bayramidan qochish uchun bahslashadilar, ammo Greg uzrli sabab bilan Dharma "uchib ketayotgan" edi va qo'lqoplar echib tashlanadi. Ular shahardan haydab chiqqanlarida, Dxarma Grigni "loyga yopishgan tayoq" deb chaqirib, qasos oladi va ko'p o'tmay, u o'zini qanchalik epchilligini namoyish etishga harakat qilganda, ularning mashinasi loyga tiqilib qoladi. (Juda unchalik emas.) Ular ovqatlanishga borishadi, lekin uy egasining oilasida o'lim sababli uni yopiq deb bilishadi; xuddi Greg telefondan foydalanish uchun eshik oynasini sindirib tashlaganidek, avtomagistral patrul xizmati xodimi tomonidan sodir bo'ladi va yosh er-xotin uning o'rnini bosuvchi oshpaz va ofitsiant bo'lish xiyoboniga tushib qoladi. Birinchi mavsum epizodi bilan aytilmagan yoqimli uzluksizlik mavjud bo'lib, unda Greg haqiqatan ham qisqa muddatli oshpazga aylandi va uni Dharmaning rol o'ynash o'yinini, hatto istamasada bo'lishishini ko'rish juda yoqimli. Ammo Dharma Greg tasodifan uni haqorat qilishdan oldin ham keskin va baxtsiz ko'rinadi. Chaqaloqni yo'qotishidan kelib chiqadigan stress bilan davomiylikni davom ettirishimiz kerakmi? | ||||||
| 28 | 5 | "Qurolsiz va xavfli" | Geyl Mankuzo | Hikoya : Charlz Harper Yeyts Teleplay tomonidan : Nuh Gregoropulos va Juli Enn Larson | 1998 yil 21 oktyabr | 2ABD06 |
Odatda qaynota-janjal o'rtasida Dxarma va Greg shoshilinch chaqiriqqa javob berishadi va kasalxonaga shoshilishadi. U erda ular g'alati avtohalokatda ikkala yelkasini echib olgan qisman immobilizatsiya qilingan Pitni topishadi. Dharmaning Pitni sog'lig'iga qaytarish to'g'risida bergan taklifidan Greg unchalik mamnun emas va Petening kvartirasiga mushukini olib ketish uchun travmatik tashrif buyurganidan so'ng, Pitning hayoti (yoki uning etishmasligi) haqida juda ko'p tushuncha beradi Dharma o'zini uyini tozalashga bag'ishlagan ham jismoniy, ham ma'naviy jihatdan mehmon. Ayni paytda, Kiti Abbining "O'rdaklarni qutqaring" jamg'arma yig'ish qo'mitasiga ishonishicha, non sotish bilan 800 dollar ishlab topishdan ko'ra, ular "Alan Alda yoki Bolduin o'g'illaridan biri" ning taniqli taniqli kechki ovqatida 80 000 dollar yig'ishlari mumkin. Muammo - bu voqea boshlanganda, taniqli odam atrof-muhitni yaxshi biladigan Endryu Dice Clay emas. Jeyn Pitning kvartirasidagi maqbul narsalarga odatlanib qoladi: uning tebranish, um, massaj kreslosi; va Pitning ushbu epizod uchun so'nggi shovinizm harakati, spirtli ichimliklar do'konida yashovchi go'zal egizak massajchilarni jalb qilgan holda, uni haqiqatan ham juda noqulay ahvolda qoldirmoqda. | ||||||
| 29 | 6 | "Jahannamga to'la shkaf" | Gil Junger | Hikoya : Chak Lorre Teleplay tomonidan : Doti Dartlend va Fred Grinli | 1998 yil 28 oktyabr | 2ABD05 |
| Dharma va Gregni yangi kashf etilgan yashirin shkafda yashovchi prankster ruhi ta'qib qilmoqda. Ma'lum bo'lishicha, keksa ayol qo'g'irchoqlarni yig'adi. Ayni paytda Larri Eduardga qurilish mahoratini namoyish etadi mebel. | ||||||
| 30 | 7 | "Vale qiz" | Geyl Mankuzo | Hikoya : Chak Lorre Teleplay tomonidan : Fred Grinli va Bill Pradi | 1998 yil 4-noyabr | 2ABD07 |
| Greg u bilan uxlagan deb birinchi qizni ko'rganida va uning rashkchi eri jiddiy tahdidlar qilayotganini ko'rganda juda sharmandali tan olishga majbur. Ayni paytda Dharma va Greg Kiti uy bekasining to'yida qatnashadilar va to'y sovg'asi sifatida mashinalarni to'xtashni taklif qiladilar va Dharma o'zlarini olib ketishadi Ferrari. | ||||||
| 31 | 8 | "Like, Dharma's Totally Sot Got" | J.D.Lobue | Hikoya : Doti Dartland Teleplay tomonidan : Regina Styuart va Erik Ziklin | 1998 yil 11-noyabr | 2ABD08 |
| Dharma Gregni chindan ham o'rta maktab o'quvchisi bilan raqsga borishga rozi bo'lganida, lekin yosh olomonning jiddiy raqobatiga duch kelganida, u uchun yagona odam ekanligini aniqlaydi. Ayni paytda Larri o'zining "Siz bolalar yaxshisiz" qo'shig'ini Edvard va Kittiga aytadi, shu sababli Kitti yiqilib, o'ziga zarar etkazdi; bu Kitti meri oldida o'zining donut yostig'idan xijolat bo'lganidan keyin Larrini sudga berishga undaydi. Larri o'zini namoyon qiladi, Pit esa hakamlik qiladi. | ||||||
| 32 | 9 | "DharmaVision-da sizga olib kelindi" | Chak Lorre | Hikoya : Chak Lorre Teleplay tomonidan : Bill Prady va Regina Styuart | 1998 yil 18-noyabr | 2ABD09 |
| Djarma ham, Jeyn ham, uning ota-onasi ham uni o'zgarganlikda ayblaganida, u Kiti bilan o'tkazilgan jamg'arma yig'ilishida qatnashish bilan band ekanligi, keyin Kiti uni yosh sotsialistlar uni "bir yarim yarim" deb o'ylagan darajada o'zgarganligi bilan tabriklaganda qo'rqib ketishganidan hayratda. Uning o'ziga xos inqirozi hindistonlik do'sti Jorjning ruhidan tashrifi bilan tasdiqlanadi, u o'zini Redvudlarga chekinishga va o'zini topishga yo'naltiradi va "yoshni qutqar" degan sirli xabarni yuboradi. Tushunmagan Greg uni istamay qo'yib yuboradi va Jeynni o'zi bilan olib ketishga ishontiradi; keyin tushida Jorjni ko'rgach, g'azablangan onasining huzurida beparvo bo'lib, ayiq bolasini asrab olgan Dxarma va Jeynni qutqarish uchun Larrining furgonidagi o'rmonga shoshiladi. Eng yaxshi satrlar: Jorj Dxarmaga: "Siz ko'chib ketganingizni aytgan bo'lishingiz mumkin. Men dushdagi bir ozg'in yigitni yarim o'limgacha qo'rqitdim!"; Larri ona ayiqdan qochib, o'rmondagi bir narsaga sirg'alib, ming'irladi: "Bu savolga javob beradi!" | ||||||
| 33 | 10 | "Ha, bizda banan yo'q (yoki boshqa masalada)" | Ellen Gittelsohn | Hikoya : Regina Styuart Teleplay tomonidan : Charlz Harper Yeyts va Erik Ziklin | 1998 yil 25-noyabr | 2ABD10 |
| Preston Sturges rejimida hazil keskinlashib ketgan mantiqdan kelib chiqadigan muloyimlik bilan syurreal epizod: Gregning dushman kotibi Marlen (nihoyat ajoyib Yeardley Smit qaytadi!) Yillik xodimlarni baholashidan xafa bo'lib, "Qoniqarli", Greg esa " Piter bir xil reytingga ega bo'lganini bilib olguncha "yuqori" reytingi. Greg xo'jayini bilan to'qnashganda, u odamning o'xshash narsalarni (Taiti va Buffaloning asal oyi joyi sifatida, yangi pishirilgan non va mog'orlangan supermarket noni) farqlay olmasligini aniq bilmasligidan umidsizlikka tushib qoladi va xo'jayinining qaroridan deyarli unsizdir. Pitni tibbiy ta'tilda bo'lganida mas'ul qilib qo'ying. Shu bilan birga, Greg Dharmaning do'konni ochish haqidagi impulsli qarorini, avval nima sotishini hal qilmasdan hal qilishi kerak va bu joy tezda Dharma atrofini g'alati tasalli topadigan va o'zlari o'rtasida barter iqtisodiyotini o'rnatadigan odamlar bilan to'lib toshganligi bilan shug'ullanishi kerak. Albatta, faqat bitta "mantiqiy" xulosa bor: Dharma pul yo'qotishiga qaramay, u Starbucks tomonidan sotib olinganida foyda ko'radi. (Biz uni do'kondan tashqaridagi "haydovchi" versiyasini o'ylab qoldiramiz.) Ayni paytda Larri Edvardni giyohvandlik bilan shug'ullanadigan do'stining kuch-quvvat yaxtasini sotib olishga ishontirishga urinadi va to'rtta qonunlar o'zlarini tajovuzkor dengiz asirida ushlab turishadi. bortga ko'tarilgan va ketmaydigan sher. | ||||||
| 34 | 11 | "Dharma qurgan uy" | Geyl Mankuzo | Chak Lorre va Bill Pradi | 1998 yil 9-dekabr | 2ABD11 |
| Larri va Ebbi (jinsiy aloqa tugaguniga qadar yarim soat kutishga tayyor, Greg bu taklifni qabul qila olmaydi) shoshilinch tashrif buyurib, yangi turmush qurganlar o'rtasidagi striptiz poker o'yinini to'xtatdi. Ma'lum bo'lishicha, ularning mol-mulki vijdonsiz ishlab chiqaruvchi tomonidan qamal qilingan, u tasodifan Gregning sinfdoshi bo'lgan va undan nafratlangan. Dharma ishlab chiquvchi va uning rafiqasini kechki ovqatga taklif qilgandan so'ng, uning jinsiy yutuqlariga qarshi kurashish kerak bo'lsa, u Gregning nuqtai nazarini qabul qilishga majbur bo'ladi - u yovuzdir - va undan qutulish uchun xushomadgo'y Kitti maslahatini olishga va ota-onasining sevimli uyini asrab qoling. Qarorga Jeyn, Pit, trampolin, axlat qutilari va IRS kiradi ... va trampolin yordamida ajoyib koda. Epizodlar oxirida Finklestienning uyi saqlanib qoladi. (Epizod davomida biz Dharma ham sehrgarning yordamchisi, ham professional kazino sotuvchisi bo'lganligini bilib olamiz.) | ||||||
| 35 | 12 | "Siz qandaydir futbolga tayyormisiz?" | Geyl Mankuzo | Hikoya : Bill Prady Teleplay tomonidan : Fred Grinli va Erik Ziklin | 1998 yil 16-dekabr | 2ABD12 |
| Greg Dharmani u bilan Pitni futbol o'yiniga hamroh bo'lishiga ishontirganda, uning umr bo'yi raqobatbardosh sport turlaridan nafratlanishiga qaramay, u uning to'satdan va umuman fanatikga aylanishiga tayyor emas San-Frantsisko 49ers fan - va "fanatik" atamasi engil ishlatilmaydi. Dharma ota-onasi bilan kechki ovqat o'rtasida o'yinni yashirincha olib borganida, Greg yordamga muhtoj deb qaror qildi va yarim himoyachi bilan aralashuvni tashkil qildi Stiv Yang. | ||||||
| 36 | 13 | "O'lim va skripkalar" | Doti Dartlend | Doti Dartlend va Chak Lorre | 1999 yil 6-yanvar | 2ABD13 |
| Edvardning onasi Beatris, atrofdagilarning haqiqatni inkor etishga urinishlariga qaramay, haqiqatni inkor etishga urinishlariga qaramay, Dharmadan tashqari, u halollik uchun bahs yuritadi va yodgorlik sifatida bebaho Stradivariusni oladi, bu Kitti dahshatga soladi, bu uning muzeyga tegishli deb hisoblaydi. - ayniqsa Dharmani "Uch ko'r michani" asbobda o'rganishga urinayotganini hamma eshitgandan keyin. Shunda Dxarma juda hayratlanarli narsani bilib oladi: Edvard va Kiti nikohi Beatrisning ayovsiz qarshi turishi edi, u hech qachon "erkin fikrlaydigan" kelinini kechirmagan va oilaviy merosxo'r uzukni unga topshirishdan bosh tortgan. Dharma juda kech bo'lmasdan to'siqlarni tuzatishga yordam berishga harakat qiladi - keyin juda kech bo'lsa ham ringga o'tishni istayotgan Beatrisning o'lish istagini hurmat qilishga urinadi. Kodada Greg Dharmaning skripka o'qituvchisi Stradni kontsert berish uchun qarz olishga ruxsat berishidan juda mamnun, keyin Dharma o'rniga trombonni olganini biladi. | ||||||
| 37 | 14 | "Dharma va Greg issiq qalay tomida" | Geyl Mankuzo | Doti Dartlend va Regina Styuart | 1999 yil 20-yanvar | 2ABD14 |
| Golf do'konida o'ynab, juftlik soxta janubiy aksentlarni kiyib, o'zlarini chinakam janubga yoqtirishadi - u federal sudya bo'lib chiqadi, uning oldida ertasi kuni Greg aktyorlar bilan bahslashishi kerak. Kechqurun vahimaga tushganidan so'ng, u buni qat'iyan hal qilishga qaror qildi va ishni qo'lga kiritdi (Pitni tasavvuf paytida). Ammo u o'zini juda yaxshi muvaffaqiyatga erishganini anglamoqda: sudya Xarper er-xotinning eng yaxshi do'sti va doimiy hamkori bo'lib qoladi va Greg bu da'voni abadiy davom ettirishdan umidsizlikka tushadi, ayniqsa sudya butun katta oila bilan uchrashishga kelganda. | ||||||
| 38 | 15 | "Dharma va u minib kelgan ot" | Bob Berlinger | Hikoya : Regina Styuart Teleplay tomonidan : Julie Ann Larson va Charlz Harper Yates | 1999 yil 3 fevral | 2ABD15 |
| Bu Dxarmaning tug'ilgan kuni, lekin u kutmagan ajablanib, Greg rejalashtirgan narsa emas. Avval ota-onasi ularni tulki oviga olib boradi va otxonada boshqarib bo'lmaydigan yovvoyi ayg'ir Dharma bilan uchrashishi bilanoq qo'zichoq kabi muloyim bo'ladi. Kuyov Xoakin ot Dharmani aqldan ozganligi sababli qasam ichadi va Stiv kutilmaganda kvartirada kelishni boshlaydi. Ayni paytda, Gregning eski alangasi Barbara u bilan bir kecha-kunduzda ish bilan ishlashga tayinlangan. | ||||||
| 39 | 16 | "Dharma Run-ga qarang" | Bob Berlinger | Hikoya : Chak Lorre Teleplay tomonidan : Regina Styuart va Sid yoshlari | 1999 yil 10 fevral | 2ABD16 |
| Byurokratik byurokratiya bilan bog'liq insonparvarlik tajribasidan so'ng Dxarma nomzodini ilgari surishga ilhomlantirdi va bir nechta bema'ni raqiblar va Edvardning katta saylov kampaniyasi tufayli u haqiqiy zarbaga ega bo'lishi mumkin. Ayni paytda Pit va Jeyn Valentin kunida yolg'iz yolg'iz blyuz bilan kurashishning dahshatli usulini topishadi. | ||||||
| 40 | 17 | "Run, Dharma, Run" | Geyl Mankuzo | Hikoya : Doti Dartland Teleplay tomonidan : Don Foster va Erik Ziklin | 1999 yil 17 fevral | 2ABD17 |
| Saylov kuni yaqinlashganda, Dharma va Gregning saylovoldi kampaniyasi strategiyasi bo'yicha to'qnashuvlar tufayli bo'ronli dengizlar urishadi. Ayni paytda, Dharma paradida tajovuzkor raqib chindan ham yomg'ir yog'ishi mumkin. | ||||||
| 41 | 18 | "Dharma Run Amok-ga qarang" | Uill Makkenzi | Hikoya : Doti Dartlend va Chak Lorre Teleplay tomonidan : Don Foster va Regina Styuart | 1999 yil 24 fevral | 2ABD18 |
| Saylov kuni shu erda va Dharma nihoyat siyosat mahoratini egalladi. Ammo uning tanasi unga yolg'on gapirish grippga, toshmalarga, ko'zning qorishishiga, ko'p miqdordagi jarohatlarga va hatto gut kasalligiga olib kelishi mumkinligini o'rgatadi. | ||||||
| 42 | 19 | "Hamma tosh olishlari kerak" | Uill Makkenzi | Bill Prady va Sid yoshlari | 1999 yil 3 mart | 2ABD19 |
| Dxarma va Greg o'zlarining ota-onalariga, hattoki Pit va Jeynga qo'shilishadi. Ammo ular o'zaro munosabatlarning mustahkamligini namoyish etish uchun sinovlardan bir necha marta muvaffaqiyatsizlikka uchraganlarida (Pit va Jeyn ustunlik qilishganida), ular yashirin choralarga murojaat qilishadi. Ayni paytda, Kiti va Edvard yovvoyi tabiatda dam olish kunlarini aynan shunday bo'lishadi. | ||||||
| 43 | 20 | "Dharma Edvardni nafaqadan sudrab chiqadi" | Geyl Mankuzo | Hikoya : Chak Lorre va Bill Pradi Teleplay tomonidan : Don Foster va Regina Styuart | 1999 yil 31 mart | 2ABD20 |
| Greg Dharma-ga on-layn investitsiya hisobining yarmini istamay berganda, u foyda bilan ovora bo'ladi (hatto ota-onasidan qarz oladi), lekin aqlsiz ravishda Larrining do'stining maslahatiga ergashadi va hamma narsani zudlik bilan San-Frantsisko kompaniyasiga singdiradi. yanada. Yaqinda nafaqaga chiqqan Edvarddan yordam so'rab murojaat qilganida, u tezda biznesni yoshartiradi, bu esa erkaklar uchun ayollar modasini sotish bilan bog'liq: edrag.com; Ammo Kitti Edvardning oltin yillari unga tegishli bo'lgan narsalardan iborat edi. | ||||||
| 44 | 21 | "Hech qachon bir kecha sodir bo'lmagan" | Geyl Mankuzo | Hikoya : Doti Dartlend va Chak Lorre Teleplay tomonidan : Julie Ann Larson va Bill Prady | 1999 yil 5-may | 2ABD21 |
| Dharma Kitti bilan mamlakatdagi klublar tushlik paytida mukofotni topshirganda va keyinroq mashinasini buzib tashlaganida, qaynonasining dadilligini mutlaq chegaraga ko'taradi. Qism Kiti va Dxarma o'rtasidagi oziq-ovqat janjallari bilan yakunlanadi. Ayni paytda Greg Pit va Jeynning advokati bo'ladi. | ||||||
| 45 | 22 | "To'shak, hammom va undan tashqarida" | Geyl Mankuzo | Hikoya : Julie Ann Larson va Erik Zicklin Teleplay tomonidan : Fred Grinli | 1999 yil 12 may | 2ABD23 |
| Larri loftni yaxshilab, bahorgi yomg'irdan tashqari ko'proq narsalarni olib kirganda, Greg oqim bilan ketishga majbur; va Dik Klark Edvardning syurreal orqaga qaytish ketma-ketligi paytida tashrif buyuradi. | ||||||
| 46 | 23 | "Qiz tush ko'rishi mumkin, shunday emasmi?" | Amanda Bear | Hikoya : Doti Dartland Teleplay tomonidan : Don Foster va Sid yoshlari | 1999 yil 19-may | 2ABD22 |
| Dharma dahshatli tush ko'rganida va ish safari bilan ketmaslikni iltimos qilganda, Greg xotinining intuitivligiga ko'proq e'tibor qaratish kerakligini tushundi. | ||||||
| 47 | 24 | "Tanishuv o'yini" | Geyl Mankuzo | Chak Lorre va Bill Pradi | 1999 yil 26 may | 2ABD24 |
| Dxarma va Greg eskirgan uslub bilan tanishish uchun birinchi uchrashuvga borishga qaror qilganda, ularning uchrashishi rejalashtirilganidek bo'lmaydi: g'azablangan Dharma ota-onasi bilan qaytib kelib, tavba qilgan Greg bilan gaplashishdan bosh tortadi. | ||||||
3-fasl (1999–2000)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda mavsum | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Mahsulot kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 48 | 1 | "Advokat stolidan bir kishi uchib ketdi" | Amanda Bear | Hikoya : Chak Lorre Teleplay tomonidan : Don Foster va Bill Prady | 1999 yil 21 sentyabr | 3ABD01 |
| O'zining koinotdagi o'rni haqida savol berib, Greg advokat bo'lish sabablarini o'rganib, o'zini o'zi kashf etishni boshlaydi. | ||||||
| 49 | 2 | "Calamari mehmonxonasiga xush kelibsiz" | Amanda Bear | Hikoya : Chak Lorre va Bill Pradi Teleplay tomonidan : Don Foster va Sid yoshlari | 1999 yil 28 sentyabr | 3ABD02 |
| O'zini topishga urinib ko'rgan Greg "o'zini o'zi kashf qilish sayohati" ga boradi, u nihoyali motel bilan yakunlanadi. | ||||||
| 50 | 3 | "Dharmaning jahli" | Amanda Bear | Hikoya : Mishel Nader va Jonathan Shmock Teleplay tomonidan : Julie Ann Larson va Rachel Rachel | 1999 yil 5 oktyabr | 3ABD03 |
| Gregning ishsizligi moliyaviy haqiqatlari pasayib ketganda, Dxarma yangi ish o'rinlarini oladi va shayton bilan kun kechirish uchun shartnoma tuzadi: u Kittidan yashirin cheklarni qabul qilib, kelin-qiz bilan birga bo'lgan vaqtini kengaytiradi. . Faqatgina Edvard Gregni kuchli kostyumlar partiyasiga olib borganida, Kiti uni operaga ko'rish uchun olib borganida "Faust "Dxarma o'ziga kelib, Gregning korporativ ishga qabul qilinishiga yo'l qo'ymaslik uchun o'z vaqtida qaytib keladimi? | ||||||
| 51 | 4 | "Lady Playni o'ynang" | Robert Berlinger | Hikoya : Chak Lorre Teleplay tomonidan : Eddi Gorodetskiy & Fred Grinli | 1999 yil 12 oktyabr | 3ABD04 |
Dxarma do'stining o'spirin garaj guruhi uchun baraban chalishga rozi. Ayni paytda, u Gregga inqirozni boshdan kechirishda yordam beradi, chunki u bilan tortishuvlarni maqsad qilib qo'ydi. Mehmon yulduzlari: Jeyn Linch va Bob Dilan | ||||||
| 52 | 5 | "Men buni sen uchun qildim, Kiti" | Robert Berlinger | Hikoya : Julie Ann Larson va Chuck Lorre Teleplay tomonidan : Jonathan Shmock & Regina Stewart | 1999 yil 19 oktyabr | 3ABD05 |
| Kittining o'rta yoshdagi inqiroziga duch kelgan Dharma unga umrbod orzusi - go'zallik tanlovida g'olib bo'lishiga yordam berishga qaror qildi. | ||||||
| 53 | 6 | "Juda minnatdor o'liklar" | Amanda Bear | Hikoya : Bill Prady va Regina Styuart Teleplay tomonidan : Jenna Bryus va Mishel Nader | 1999 yil 26 oktyabr | 3ABD06 |
| Dharma yaqinda vafot etgan qo'shnisining ruhi ba'zi tugallanmagan ishlarni olib borishni xohlayotganiga amin bo'ladi va tez orada ruh Gregni juda jirkanch tarzda harakatga keltiradi. | ||||||
| 54 | 7 | "Osmonga yo'l" | Ken Levin | Hikoya : Bill Prady va Regina Styuart Teleplay tomonidan : Reychel shirin & Sid yoshlari | 1999 yil 2-noyabr | 3ABD07 |
| Greg o'z hayotining amalga oshishi professional golf maydoniga bog'liq deb qaror qiladi, ammo Dxarma Gregning o'zini o'zi kashf qilish safari Shotlandiyaga ko'chib o'tishni anglatishi mumkinligini hisobga olib, unga o'ynashiga ruxsat berish kerakmi, degan ishonchga ega emas. | ||||||
| 55 | 8 | "Tugunni bog'lash" | Chak Lorre | Hikoya : Mishel Nader va Jonathan Shmock Teleplay tomonidan : Don Foster va Eddi Gorodetskiy | 1999 yil 9-noyabr | 3ABD08 |
| Ebi va Larri, buni olishlari sharti bilan, o'ttiz yillik baxt-saodatdan keyin rasmiylashtirishga qaror qilishdi Kenni Loggins marosimda qo'shiq aytish. Shu bilan birga, Greg tinchlik izlashda to'la vaqt ichida mahalliy bog'ning yarim kunlik fuqarosi uning oldiga yuridik muammo bilan kelganida keladi. | ||||||
| 56 | 9 | "Qonun va tartibsizlik" | Amanda Bear | Hikoya : Regina Styuart Teleplay tomonidan : Jenna Bryus va Chak Lorre | 1999 yil 16-noyabr | 3ABD09 |
| Doimiy aralashuv Gregga o'zining yangi yuridik amaliyoti biroz xususiyroq bo'lishini istaydi, ayniqsa Dharma o'z mijozining muammolarini qonunga murojaat qilmasdan hal qilganda; Dharma uy egasiga boshqa ijarachilar nomidan murojaat qiladi; Larri tog'asi bo'lib chiqadigan qo'shnisiga nisbatan tobora qasoskor janjalni davom ettiradi. | ||||||
| 57 | 10 | "Shukrona kuni og'riq kelguniga qadar" | Amanda Bear | Hikoya : Bill Prady Teleplay tomonidan : Mishel Nader va Sid Youngers | 1999 yil 23-noyabr | 3ABD10 |
| O'tgan yilgi shafqatsizlikdan (biz buni orqaga qaytarib ko'rganimizda) minnatdorchilik kunini yanada yoqimli o'tkazishga harakat qilib, Dxarma va Greg o'z oilalaridan butunlay qochish rejasini ishlab chiqdilar. When it becomes clear how much this has hurt everyone, the pair wind up more stuffed than any turkey after eating four Thanksgiving dinners: their own, one cooked (barely) by Kitty, another with Abby and Larry, and a fourth with Celia's family—who have a fight that top last year's. | ||||||
| 58 | 11 | "Lawyers, Beer and Money" | Asad Kelada | Hikoya : Jenna Bruce & Rachel Sweet Teleplay tomonidan : Eddie Gorodetsky & Jonathan Schmock | 1999 yil 30-noyabr | 3ABD11 |
| While his fledgling independent law practice struggles, Greg feels emasculated when Dharma hits the jackpot in a TV commercial whose producers caught her in a late-night promo for Greg's business. | ||||||
| 59 | 12 | "Looking for the Goodbars" | J.D.Lobue | Hikoya : Regina Styuart Teleplay tomonidan : Fred Greenlee & Chuck Lorre | 1999 yil 14-dekabr | 3ABD12 |
| Worried that they've run out of friends, Dharma and Greg "interview" a series of potential couples to see who meets their strict requirements. | ||||||
| 60 | 13 | "Ajoyib o'liklarni tashla" | Amanda Bear | Hikoya : Chak Lorre Teleplay tomonidan : Bill Prady & Rachel Sweet | 2000 yil 11-yanvar | 3ABD13 |
| Finding that Greg is overwhelmed with paper work (and that her own efforts to help only lead to desktop carnal encounters), Dharma determines to hire him a first-rate legal secretary. She tries to get pointers from Greg's former secretary Marlene, but discovers that Marlene's only real skill is in dodging work. After submitting applicants to a battery of tests, both skill-related and New Age, Dharma finds the perfect secretary: the intelligent, caring, spiritually centered Kim—who also happens to be a former fashion model. Despite Jane's skepticism, Dharma insists she trusts Greg completely and goes out of her way to throw Kim & Greg together, going so far as to have her accompany Greg to a dance with Kitty and Edward while she goes to a Smothers Brothers vineyard jamboree with Abby and Larry. When the car brakes Kim supposedly had serviced fail, Dharma's trust looks like a fatal mistake... | ||||||
| 61 | 14 | "Good Cop, Bad Daughter" | Rendi Kordray | Hikoya : Chak Lorre Teleplay tomonidan : Regina Stewart & Don Foster | 2000 yil 25-yanvar | 3ABD14 |
| Dharma's friendship with two police officers gets her anti-establishment father Larry hot under the collar, and the family feud threatens to ruin Abby's surprise birthday party. | ||||||
| 62 | 15 | "The Trouble with Troubadour" | Asad Kelada | Hikoya : Chak Lorre Teleplay tomonidan : Eddie Gorodetsky & Jonathan Schmock | 2000 yil 8 fevral | 3ABD16 |
| Dharma lends a helping hand to singer-songwriters Layl Lovett va k.d. lang when their fame and fortune leaves them unfulfilled. Meanwhile, a sarcastic hotel clerk spoils plans for the couple's romantic Valentine's Day getaway. | ||||||
| 63 | 16 | "Weekend At Larry's" | J.D.Lobue | Hikoya : Julie Ann Larson Teleplay tomonidan : Bill Prady & Michelle Nader | 2000 yil 15 fevral | 3ABD15 |
| While spending the weekend at Dharma's parents' house, Greg fears they're in grave danger when an old family friend shows up unexpectedly—Nunzio and Stinky dig up his skeleton in Larry's garden. Meanwhile, Larry and Abby run into Edward and Kitty on a flight to Washington and discover that Edward is testifying before Congress on an environmental issue that Larry and Abby are protesting. | ||||||
| 64 | 17 | "The Spy Who Said He Loved Me" | Amanda Bear | Hikoya : Sid Youngers & Rachel Sweet Teleplay tomonidan : Bill Prady & Regina Stewart | 2000 yil 22 fevral | 3ABD17 |
| Dharma runs into an old boyfriend, Scott, whose endless, high-flown tales of jet setting sound more and more like flights of fancy who turns out to be working for the government as a spy. Meanwhile, Greg's hernia becomes a popular topic for discussion and forces several trips to the doctor. | ||||||
| 65 | 18 | "Yodda qoladigan kecha" | Asad Kelada | Hikoya : Rachel Sweet Teleplay tomonidan : Don Foster va Sid yoshlari | 2000 yil 29 fevral | 3ABD18 |
| Much to Greg's horror, Dharma tries to help Donald make a memorable evening of his first sexual experience. Meanwhile, Greg searches for memories from his childhood but decides he would rather remain in the present; and Larry develops temporary powers of recollection. | ||||||
| 66 | 19 | "Eng yaxshi pullik rejalar" | Uill Makkenzi | Hikoya : Chuck Lorre & Bill Prady Teleplay tomonidan : Regina Stewart & Julie Ann Larson | 2000 yil 14 mart | 3ABD19 |
| For the first time in her life, Dharma gets depressed about her sex life when she discovers that Greg can't make a move in the bedroom without checking his day planner first. Meanwhile, a depressed Greg confides in Pete, who convinces him the only logical explanation for the downturn in his sex life is that Dharma is seeing someone else. | ||||||
| 67 | 20 | "Talkin' 'Bout My Regeneration" | Uill Makkenzi | Hikoya : Don Foster va Sid yoshlari Teleplay tomonidan : Eddie Gorodetsky & Julie Ann Larson | 2000 yil 4 aprel | 3ABD20 |
| Dharma's ritual of unburdening her sins every seven years reveals things that would be better off remaining a burden. Meanwhile, Larry convinces the Montgomery's maid, Celia, to go on strike, leading everyone to discover how much control Celia has over Kitty's personality. | ||||||
| 68 | 21 | "Katta dada" | Asad Kelada | Hikoya : Don Foster va Eddi Gorodetskiy Teleplay tomonidan : Chuck Lorre & Bill Prady | 2000 yil 11 aprel | 3ABD21 |
| Greg's old girlfriend Stephanie asks for his help in getting her son into Greg's old prep school; and once Dharma sets eyes on the boy, she becomes convinced that he is Greg's child. Larry is building the Gazebo he accidentally burned down. | ||||||
| 69 | 22 | "Your Place Or Mine" | J.D.Lobue | Hikoya : Bill Prady Teleplay tomonidan : Sid Youngers & Jonathan Schmock | 2000 yil 2-may | 3ABD22 |
| After replacing her furniture with Greg's stored bachelor stuff, Dharma is a changed woman. But not necessarily for the better—she becomes strangely possessed with material ambition. Meanwhile, Edward finally rebels against the fact that even his private den is entirely decorated by Kitty. | ||||||
| 70 | 23 | "Hell to the Chief" | Stiven V. Kumush | Regina Stewart & Rachel Sweet | 2000 yil 9-may | 3ABD23 |
| When Abby objects to being president by acclamation yet again of the educational co-op, she impulsively nominates Dharma to run against her, and both women are nonplussed when Dharma is instantly elected. While Abby tries to be supportive, Dharma sets about making changes, which backfire, convincing her that Abby is sabotaging her. Meanwhile, k.d. lang asks Greg for a small legal favor which quickly goes to Greg's head. | ||||||
| 71 | 24 | "Mening bolam bo'l" | Asad Kelada | Hikoya : Michelle Nader & Julie Ann Larson Teleplay tomonidan : Chuck Lorre & Bill Prady & Regina Stewart | 2000 yil 16-may | 3ABD24 |
| Dharma's vision of a baby sets her and Greg to officially start trying; Pete asks for Greg's help after getting fired; Abby celebrates the onset of menopause. | ||||||
4-fasl (2000–01)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda mavsum | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Mahsulot kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 72 | 1 | "Mother and Daughter Reunion" | Asad Kelada | Hikoya : Chak Lorre & Bill Prady Teleplay tomonidan : Susan Beavers & Reychel shirin | 2000 yil 10 oktyabr | 4ABD02 |
| In the fourth-season opener, Abby's plans for the new baby rattle Dharma, because Abby's admission that she and Larry made mistakes raising Dharma – like letting Timothy Leary be her babysitter – threatens Dharma's memories of her childhood as idyllic. When Abby's pregnancy is threatened by complications, Dharma feels obscurely responsible, until a visit from the spirit of her dead friend George sets her straight. Meanwhile, Greg's advice helps Pete and Jane make a move to repair their crumbling marriage: they happily announce they are getting divorced. | ||||||
| 73 | 2 | "Love, Honor, and Ole!" | Robert Berlinger | Hikoya : Chuck Lorre & Jenna Bruce Teleplay tomonidan : Bill Prady & Don Foster | 2000 yil 24 oktyabr | 4ABD01 |
| Dharma tries to reconnect with her old life by planning a wild road trip to Mexico with her friends. When Greg decides to go along for the ride, Dharma's friends are less than pleased. Meanwhile, Larry lands a job as a night security guard with Edward's company in order to get medical insurance for the baby. | ||||||
| 74 | 3 | "Maydon o'ynash" | Geyl Mankuzo | Hikoya : Don Foster & Julie Ann Larson Teleplay tomonidan : Sid Youngers & Jenna Bruce | 2000 yil 31 oktyabr | 4ABD03 |
| Greg fouls out as part of his wife's New Age softball team, while Dharma learns that Edward's sporting a new lady around town, and it turns out to be an elderly lady at a senior citizens center. | ||||||
| 75 | 4 | "Hell No, Greg Can't Go" | J.D.Lobue | Hikoya : Bob Dolan Smith Teleplay tomonidan : Susan Beavers & Eddi Gorodetskiy | 2000 yil 14-noyabr | 4ABD05 |
| A small war breaks out as Dharma stages a protest to halt Greg's plans to enlist in the Army. But once he does, the legal eagle's stuffy style has the troops ready to boot him out of boot camp. | ||||||
| 76 | 5 | "Doya inqirozi" | Geyl Mankuzo | Hikoya : Chak Lorre Teleplay tomonidan : Sid Youngers & Rachel Sweet | 2000 yil 21-noyabr | 4ABD04 |
| Abby's labor is a real pain for Dharma when she must share midwife duty with a celebrated author well-versed in childbirth. Meanwhile, Larry's also acting like a brat, after Kitty and Edward present the expectant parents with a new van. | ||||||
| 77 | 6 | "Sleepless in San Francisco" | Robert Berlinger | Hikoya : Susan Beavers & Bob Dolan Smith Teleplay tomonidan : Don Foster va Dava Savel | 2000 yil 28-noyabr | 4ABD06 |
| Abby turns a blind eye when Dharma goes the extra mile to help care for the new baby in the Finklestein family. | ||||||
| 78 | 7 | "Mad Secretaries and Englishmen" | Robbi Benson | Hikoya : Bill Prady & Eddie Gorodetsky Teleplay tomonidan : Julie Ann Larson & David Regal | 2000 yil 5-dekabr | 4ABD07 |
| Dharma & Greg's love life suffers because neither of them can keep from helping other people with their love problems, including Greg's crazy, lovesick secretary Marlene. Their romantic getaway gets postponed so Dharma can set Marlene up with Jane's flaky ex. | ||||||
| 79 | 8 | "Charma Loves Greb" | Geyl Mankuzo | Hikoya : Bill Prady Teleplay tomonidan : Don Foster & Dava Savel | 2000 yil 12-dekabr | 4ABD08 |
| Dharma realizes she should have left well enough alone when Greg's surprise party nearly brings the Finklesteins and Montgomerys to blows. | ||||||
| 80 | 9 | "Boxing Dharma" | Robert Berlinger | Hikoya : Bill Prady Teleplay tomonidan : Rachel Sweet & Julie Ann Larson | 2000 yil 19-dekabr | 4ABD12 |
| Dharma regretfully taps into her hidden anger and a penchant for boxing when a woman challenges her to a barroom brawl. Meanwhile, Larry takes his familial relationship with the boss for granted. | ||||||
| 81 | 10 | "Dutch Treat" | Asad Kelada | Hikoya : Rachel Sweet Teleplay tomonidan : Bill Prady & Jenna Bruce | 2001 yil 9-yanvar | 4ABD13 |
| When Dharma and Greg disagree about playing role model to their young college friend Donald, they decide to experiment with independence for the first time since their marriage began. When things finally get really tense, only an obscure dream and a visit from Abraham Lincoln can close the divide. | ||||||
| 82 | 11 | "Quti" | Asad Kelada | Hikoya : Susan Beavers Teleplay tomonidan : Chuck Lorre & Dava Savel | 2001 yil 16-yanvar | 4ABD09 |
| Dharma begins to come unglued when she can't figure out what Greg has locked away in his box of mementos; and Larry makes a big deal out of finding a little something for Abby. | ||||||
| 83 | 12 | "Let's Get Fiscal" | J.D.Lobue | Hikoya : Sid Youngers & Julie Ann Larson Teleplay tomonidan : Chuck Lorre & Bill Prady | 2001 yil 30-yanvar | 4ABD10 |
| Dharma regretfully seeks Edward's business advice when the co-op's slush fund comes up empty, and Greg works with a very successful attorney whom Dharma used to date. | ||||||
| 84 | 13 | "Educating Dharma (Part I)" | Chak Lorre | Hikoya : Susan Beavers Teleplay tomonidan : Don Foster va Sid yoshlari | 2001 yil 6-fevral | 4ABD15 |
| When Dharma decides to go to college, she meets a professor (Kevin Sorbo) who stirs some feelings that could disrupt her marriage. Meanwhile Greg and Pete try to get an academy student straight. | ||||||
| 85 | 14 | "Educating Dharma (Part II)" | J.D.Lobue | Hikoya : Susan Beavers Teleplay tomonidan : Don Foster & Jenna Bruce | 2001 yil 13 fevral | 4ABD16 |
| Dharma must come to terms with her own guilt about Charlie, and resolve which direction the relationship will take. | ||||||
| 86 | 15 | "Dharma Does Dallas" | Robert Berlinger | Hikoya : Chak Lorre Teleplay tomonidan : Bill Prady & Eddie Gorodetsky | 2001 yil 20-fevral | 4ABD17 |
| Dharma gets to know Greg's dysfunctional cousins and in-laws just in time to keep Edward from making a huge mistake in choosing his successor. | ||||||
| 87 | 16 | "Judy and Greg" | Jonathan Shmock | Hikoya : Sid Youngers Teleplay tomonidan : Chak Lorre va Eddi Gorodetskiy | 2001 yil 13 mart | 4ABD11 |
Fleeing from Kitty's talk on popular restoration of Victoria architecture, Dharma drags Greg into a neighboring high-school reunion for the class of '81, assuming the identities of no-shows Todd and Judy. She is not pleased to discover that everyone present loathes "Judy" for the terrible things she did to them in high school, and decides the universe wants her to make amends by visiting each of Judy's former victims and apologizing. When this doesn't work out, she tracks down the actual Judy for a confrontation. Meanwhile, Larry offers Edward tips on how to revitalize the sexual side of his marriage, and encourages Abby to do the same for Kitty—but their advice ("let the other make the first move") leads to stalemate. | ||||||
| 88 | 17 | "Shoshiling" | Geyl Mankuzo | Hikoya : Jenna Bruce Teleplay tomonidan : Chuck Lorre & Sid Youngers | 2001 yil 27 mart | 4ABD14 |
| Dharma finds a way to bond with Kitty – and score some cash – after unleashing her mother-in-law's secret skills as a pool player. Greg, meanwhile, races around town to find a replacement rat after killing his wife's beloved house pest. | ||||||
| 89 | 18 | "Pit uchun" | Asad Kelada | Hikoya : Bill Prady Teleplay tomonidan : Susan Beavers & Julie Ann Larson | 2001 yil 3 aprel | 4ABD18 |
| In an effort to boost Pete's confidence, Dharma makes the naïve mistake of convincing Greg to leave the practice in Pete's very incapable hands while Greg is away on his two-week army reserve duty. Meanwhile Dharma creates a pass-through but it is not easy as she thinks it is. | ||||||
| 90 | 19 | "Kitty Dearest" | Djoel Myurrey | Hikoya : Chak Lorre Teleplay tomonidan : Bill Prady & Jenna Bruce | 2001 yil 10 aprel | 4ABD19 |
| Greg loses his cool with Kitty after another one of her annoying charity events, creating a cold front between the stubborn mother and son. While Dharma tries to bring back the love, Kitty goes out and gets herself a better little boy. | ||||||
| 91 | 20 | "The Story of K" | Tomas Gibson | Hikoya : Chak Lorre Teleplay tomonidan : Bill Prady and Susan Beavers | 2001 yil 24 aprel | 4ABD21 |
| Kitty's swing at writing erotik leaves Edward exhausted, while her editor (Dharma) finds that the work suffers when the couple plays too much. Meanwhile, Greg avoids the issue entirely by submersing himself into building a model ship. | ||||||
| 92 | 21 | "G'urur va noto'g'ri aqida" | J.D.Lobue | Hikoya : Tor Aleksandr Valenza Teleplay tomonidan : Rachel Sweet & Eddie Gorodetsky | 2001 yil 1-may | 4ABD20 |
| Dharma's paranoia reaches new heights when she discovers her own prejudice against little people. Greg reunites with an old college friend. Larry and Abby try to play bridge with Edward and Kitty. | ||||||
| 93 | 22 | "How This Happened" | Jonathan Shmock | Hikoya : Bill Prady & Rachel Sweet Teleplay tomonidan : Don Foster va Sid yoshlari | 2001 yil 8-may | 4ABD24 |
| While converting an abandoned piece of land owned by Edward's company into a jamoat bog'i, Dharma discovers a cash deposit bag lost decades ago. The bag traces back to a man who was falsely accused of stealing it (Edward Asner) and subsequently fired, setting Dharma on a mission to right a wrong. | ||||||
| 94 | 23 | "The End of the Innocence (Part I)" | Ted Lange | Hikoya : Chak Lorre va Syuzan Qunduzlar Teleplay tomonidan : Bill Prady & Rachel Sweet | 2001 yil 15-may | 4ABD22 |
| Dharma drags Greg to a kooky couples counselor after he finds a lost love letter from her old college tutor. But when she refuses to avoid her other man, Greg takes a stand that could cause a parting of ways for the mismatched pair. | ||||||
| 94 | 24 | "The End of the Innocence (Part II)" | Djoel Myurrey | Hikoya : Chuck Lorre & Bill Prady Teleplay tomonidan : Don Foster va Sid yoshlari | 2001 yil 22-may | 4ABD23 |
| After catching Dharma innocently hanging out with her old college tutor---and failed suitor---Charlie, an enraged Greg moves out. Then the misunderstanding turns into a crisis as they both get caught up in the planning of their mutual friends' impending wedding, compelling Greg to seriously reevaluate his own crazy marriage. But when he finally sees the light, it may be too late. | ||||||
5-fasl (2001–02)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda mavsum | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | Mahsulot kod |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 96 | 1 | "Intensive Caring" | Robert Berlinger | Hikoya : Bill Prady Teleplay tomonidan : Don Foster & David Babcock | 2001 yil 25 sentyabr | 5ABD01 |
The fifth season begins in the aftermath of last May's car crash, with both sets of parents arriving at the hospital and Dharma just out of surgery and groggy from anesthesia. The car accident has left Dharma with a fractured hip and temporarily using a wheelchair. Greg, who fared better with just a few minor cuts, mostly feels guilt, and tries to maintain a "structured" approach to Dharma's recovery which, unfortunately for her, doesn't allow for skipping physical therapy appointments in favor of wheelchair-tongue-depressor relay races down the hospital halls. For her part, Abby believes that crystals and chants around her daughter's bed might help. Larry calls it a "healing ceremony". | ||||||
| 97 | 2 | "With a Little Help From My Friend" | J.D.Lobue | Hikoya : Bill Prady Teleplay tomonidan : Reychel shirin & Susan Beavers | 2001 yil 25 sentyabr | 5ABD02 |
| Dharma decides that her accident must be a manifestation of the universe shuffling her cosmic deck of cards so that she can help people—from the hospital, physical therapy, insurance company, etc.—whom she otherwise wouldn't have met. Yet while Dharma loves giving help to others, she's not nearly as fond of accepting it for herself, even when she's in a wheelchair. Meanwhile, Greg deals with an insurance problem—the company has paid them twice by mistake, but won't listen to his attempts to explain. This episode marks the final appearance of former series regular Jane (She D'lyn ). | ||||||
| 98 | 3 | "Papa Was Almost a Rolling Stone" | Djoel Myurrey | Hikoya : Eddi Gorodetskiy Teleplay tomonidan : Don Foster va Sid yoshlari | 2001 yil 2 oktyabr | 5ABD03 |
| Dharma learns that her dad, Larry, used to sing and play guitar in a band but gave it all up when she was born. Feeling guilty, she tries to convince him to perform again. Meanwhile, Larry and Abby set up some old pirate radio broadcasting equipment in Dharma's living room to give her something to do while she's recuperating. Initially, Greg scoffs at "Radio Dharma," but one on-air debate with a caller later and he's hooked. Meanwhile, Edward's old running suit hits a sour note with Kitty when it is discovered "lost" in a box of Greg's old possessions, and Edward refuses to stop wearing it. | ||||||
| 99 | 4 | "Jinsiy davolash" | Asad Kelada | Hikoya : Jamie Gorenberg Teleplay tomonidan : Bill Prady & Don Foster | 2001 yil 9 oktyabr | 5ABD04 |
| At the same time that Dharma's doctor gives her permission to resume sexual relations, Greg sees their totaled car for the first time since the accident and learns that the insurance adjuster ruled it a case of reckless driving. Now completely guilt-ridden and overly cautious, Greg's unable to enjoy Dharma's romantic advances. Meanwhile, Edward wants Larry to return the rundown desk chair of his that Kitty attempted to throw out. While at first annoyed by Larry's insistence that they play games for the ownership of the chair, Edward grows to enjoy Larry's company. | ||||||
| 100 | 5 | "Without Reservations" | Jonathan Shmock | Hikoya : Michelle Nader Teleplay tomonidan : Del Shores & Jenna Bruce | 2001 yil 16 oktyabr | 5ABD05 |
| Greg doesn't put out a welcome mat when Dharma turns their place into a temporary bed-and-breakfast. Meanwhile Kitty is having a hippo habit crises. | ||||||
| 101 | 6 | "Try to Remember This Kind of September" | Robert Berlinger | Hikoya : Bill Prady Teleplay tomonidan : David Babcock & Maxine Lapiduss | 2001 yil 23 oktyabr | 5ABD06 |
| Dharma finds herself inadvertently trying to compete with a visiting childhood friend. Dharma and September grew up together in a commune, and September has remained loyal to her nonconformist ways, such as preparing a salad with greens that "were growing in the cracks in the sidewalk" and singing songs taught her by Nelson Mandela. Feeling guilty over how much her own life has changed, Dharma decides to get back to basics. First, she simplifies her wardrobe; then she wonders what else she and Greg can do without—like maybe electricity, or at least Greg's beloved television (just before the Super Bowl). But what worries her most is a suspicion that September may have designs on Larry. And she's right—but they're not what she fears. | ||||||
| 102 | 7 | "Used Karma" | J.D.Lobue | Hikoya : David Babcock Teleplay tomonidan : Sid Youngers & Rachel Sweet | 2001 yil 30 oktyabr | 5ABD07 |
| When Greg starts to dress and act strangely after driving the used car Dharma recently bought, she worries he's been possessed by the spirit of the car's previous owner, a petty criminal and gambler who met an untimely death. Meanwhile, Edward has Larry set up a security camera at his house to help catch the person (Kitty) who eggs his house every Halloween, but the "trick" is still on him. | ||||||
| 103 | 8 | "Home is Where the Art Is" | Ted Lange | Hikoya : Don Foster Teleplay tomonidan : Sid Youngers & Ed Yeager | 2001 yil 13-noyabr | 5ABD08 |
| An old performance artist friend of Dharma's who convinces her to co-star with him in his latest work: To live "on display" in an art gallery 24 hours a day for a week. Needless to say, Greg's not thrilled with her decision, and father-in-law Larry's moving in with him does not help matters. | ||||||
| 104 | 9 | "Wish We Weren't Here" | J.D.Lobue | Hikoya : Maxine Lapiduss Teleplay tomonidan : Bill Prady & Jenna Bruce | 2001 yil 20-noyabr | 5ABD09 |
| Dharma and Greg plan to spend Thanksgiving in the Bahamas, but bad weather strands them in Indiana. While they are stuck, Dharma helps plan a couple's wedding. Meanwhile, Abby hosts a surprise Thanksgiving at Dharma and Greg's house. Mehmon yulduzlari: Pat Benatar va Nil Jiraldo | ||||||
| 105 | 10 | "Dream A Little Dream of Her" | Asad Kelada | Hikoya : David Babcock & Rachel Sweet Teleplay tomonidan : Susan Beavers & Del Shores | 2001 yil 27-noyabr | 5ABD10 |
| Dharma tries to learn the identity of Greg's fantasy girl; Greg's truthfulness upsets things at his parents' place. Meanwhile Dharma is trying to plan a surprise trip to Greg when plans are charged when Kitty and Edward are going. | ||||||
| 106 | 11 | "A Fish Tale" | Tomas Gibson | Hikoya : Ed Yeager Teleplay tomonidan : Rachel Sweet & Jamie Gorenberg | 2001 yil 4-dekabr | 5ABD11 |
| Animal-rights activist Abby bans Greg from the Finkelstein home when she learns he and Edward are going fishing. Meanwhile Larry's mom comes to visit for Harry's birthday and will hell break loose? | ||||||
| 107 | 12 | "Previously on Dharma & Greg" | Robert Berlinger | Hikoya : Bill Brady & Maxine Lapiduss Teleplay tomonidan : David Babcock & Susan Beavers | 2001 yil 11-dekabr | 5ABD12 |
| Is Greg proposing to another woman and Dharma bringing another man home to meet the folks? This landmark flashback episode takes place six months prior to the series pilot and shows Dharma and Greg's lives before they met and married on their first date. Share in Kitty's chagrin as Greg breaks up with his debutante fiancée, and join Larry as he watches Dharma leave a great guy who refuses to get a job. | ||||||
| 108 | 13 | "Protecting the Ego-System" | J.D.Lobue | Hikoya : Bill Prady & David Babcock Teleplay tomonidan : Sid Youngers & Ed Yeager | 2002 yil 8-yanvar | 5ABD13 |
| Kitty brings Dharma to the ground-breaking ceremony of her arch-nemesis Teensy Manhart's new outdoor amphitheater. But Dharma takes a flying leap into the path of the spade in protest when she realizes the theater's intended site is a precious botqoqlik. Abby, Larry and Ed Begli, kichik, a well-known environmental activist, join in her protest. | ||||||
| 109 | 14 | "Near-Death of a Salesman" | Djoel Myurrey | Hikoya : Don Foster va Syuzan Qunduzlar Teleplay tomonidan : Eddie Gorodetsky & Jenna Bruce | 2002 yil 5 mart | 5ABD14 |
| A heart attack scare during Larry's business pitch for his chili causes Edward to reminisce about a simpler time in his life, when he wasn't a high-pressured "captain of industry" merely acquiring and merging other companies. Trying to persuade him to adopt an easier life, Dharma is taken aback when Edward seizes command of a mall sports shoe outlet owned by his company and happily settles in as a crackerjack shoe salesman—until Kitty finds out. Meanwhile, picking up papers that need Edward's signature, Greg gets a taste of what life would be like as his father's business successor; and realizes (as Kitty angrily tells Dharma) that the real reason Edward hasn't retired is because he is waiting for Greg to take his place. Dharma sympathizes with Greg about abandoning the practice he has built up over the past year—but since this seems to consist of crabby Marlene mismanaging the office and Pete "teaching" three gorgeous young women a "course" in sexual harassment, perhaps the transition won't be so hard after all. | ||||||
| 110 | 15 | "It's a Bird, It's a Plane, It's ... My Wife" | Robert Berlinger | Hikoya : Bill Prady & Eddie Gorodetsky Teleplay tomonidan : Susan Beavers & Jamie Gorenberg | 2002 yil 12 mart | 5ABD15 |
| Dharma is the inspiration for her nerdy neighbor/admirer's new comic book heroine, the Blonde Tornado, a sexy, crime-fighting superwoman. While Dharma enjoys her newfound stardom, Greg's life whirls out of control after a newspaper photo of a burglary hails her as a real life hero and him as her cowardly sidekick. | ||||||
| 111 | 16 | "I Think, Therefore I Am in Trouble" | Chak Lorre | Hikoya : Chak Lorre Teleplay tomonidan : Maxine Lapiduss & Jamie Gorenberg | 2002 yil 19 mart | 5ABD16 |
| Supermodel Klaudiya Shiffer guest stars as Gretchen, a drop-dead gorgeous new lawyer in Greg's office about whom he's having sexual fantasies. Guilt-ridden over his inappropriate thoughts—especially since it's his "four-and-a-half-year anniversary" with Dharma—Greg tries desperately to get Gretchen off his mind, to no avail. Meanwhile Dharma has problems with her replacement yoga teacher who is popular with her students. | ||||||
| 112 | 17 | "She's with the Band" | Jonathan Shmock | Hikoya : Sid Youngers & Ed Yeager Teleplay tomonidan : Del Shores & Eddie Gorodetsky | 2002 yil 26 mart | 5ABD17 |
| After suddenly joining a rock band that includes the rebellious teenage daughter of one of Greg's clients, Dharma invites the musicians to live with her and Greg. | ||||||
| 113 | 18 | "Mission: Implausible" | Asad Kelada | Hikoya : Jamie Gorenberg Teleplay tomonidan : Sid Youngers & David Babcock | 2002 yil 2 aprel | 5ABD18 |
A visit from Rick, a younger alumnus from Greg's law school, launches an unsuspecting Greg into the middle of a crazy college game with very specific rules developed by "seriously drunk" law students. Despite Greg's reluctance to engage in a college prank at this stage in his life, Dharma leaves him no choice when she rallies the gang to help him win back his championship title in a relatively amusing parody of Mission: Impossible. Meanwhile, security guard Larry is disturbed when his supervisor Walter points out that he gets special treatment because his daughter is married to the boss's son. When Larry demands Edward rescind all special treatment, Walter obligingly fires Larry. | ||||||
| 114 | 19 | "This Diamond Ring" | J.D.Lobue | Hikoya : Jamie Gorenberg Teleplay tomonidan : Bill Prady & Don Foster | 2002 yil 2 aprel | 5ABD19 |
| When Dharma discovers that her drivers license has expired, Greg demands that she be a little more responsible—which is when Dharma discovers she has lost the priceless family heirloom diamond ring Kitty gave her. She discovers it on the roof, coated with tar; and when she takes it to a jeweler for cleaning, she learns it is, in fact, just a really good fake, leading to a confrontation with Kitty. Meanwhile, Pete turns to Dharma for help in getting Gretchen to go out with him. Her simple, sound advice works... Soon Gretchen is head-over-heels for Pete—and he can't stand it. Also, we see Marlene as a judgmental book clerk, and learn that Greg has finally fired her. | ||||||
| 115 | 20 | "The Tooth Is Out There" | Asad Kelada | Hikoya : Jenna Bruce Teleplay tomonidan : Don Foster va Eddi Gorodetskiy | 2002 yil 9 aprel | 5ABD20 |
| Dharma encourages Larry to ask his brother Herb for a loan to buy Larry's favorite conspiracy bookshop; when strange things start to go wrong, Dharma suspects that Herb is plotting to undermine Larry's success. Her efforts to uncover the plot mean she must undergo multiple dental procedures at Herb's office, but seem to be justified when the store mysteriously burns down just before the grand re-opening. Meanwhile, Kitty tries to revitalize her love life by making Edward jealous—claiming that her car attendant keeps leaving red roses on the seat for her. | ||||||
| 116 | 21 | "Ota-onalar uchun tuzoq" | J.D.Lobue | Hikoya : Maxine Lapiduss Teleplay tomonidan : Susan Beavers & Del Shores | 2002 yil 16 aprel | 5ABD21 |
| While Kitty prepares to renew her marriage vows, Dharma entertains Marlene's parents who is just like her. Greg is trying to get along with Marlene. | ||||||
| 117 | 22 | "Seshanba kuni bola" | Djoel Myurrey | Hikoya : David Babcock Teleplay tomonidan : Sid Youngers & Jenna Bruce | 2002 yil 23 aprel | 5ABD22 |
| A little girl forms an attachment to Dharma and Greg; Kitty is ordered to perform community service. | ||||||
| 118 119 | 23 24 | "The Mamas and the Papas" | Asad Kelada J.D.Lobue | Hikoya : David Babcock Teleplay tomonidan : Maxine Lapiduss & Ed Yeager Hikoya: Bill Prady Teleplay tomonidan: Don Foster & Del Shores | 2002 yil 30 aprel | 5ABD23 5ABD24 |
| In the series finale, Dharma and Greg find themselves once again trying to make peace between their polar opposite parents when an argument breaks out over whether the couple will vacation with the Finkelsteins or the Montgomerys. Dharma tries to appease both sides by arranging for everyone to spend the weekend at the Montgomery’s mountain chalet, but when the usual bickering and insults kick into high gear, it finally sends Dharma and Greg over the edge. Meanwhile, back at the office, Pete is left in charge of a routine SEC inspection, but when the agent turns out to be beautiful and female, he invents wild stories about inside trading. Dharma and Greg get stuck in a snowstorm after leaving the chalet and begin to wonder how their diverse upbringings will affect them as parents. | ||||||