Oltin Kamuy boblari ro'yxati - List of Golden Kamuy chapters

The cover art shows Sugimoto, a man carrying a firearm equipped with a bayonet, in front of flames.
Oltin Kamuy Sugimoto ishtirokidagi 1-jild

Oltin Kamuy a seinen manga tomonidan yozilgan va tasvirlangan seriyalar Satoru Noda. U o'rnatilgan Xokkaydo, Yaponiya va Saichi "Immortal" Sugimotoni kuzatib boradi, omon qolgan yapon askari Rus-yapon urushi, vafot etgan o'rtog'ining rafiqasini va Asirpa, an Aynu qiz otasining qotilini qidirmoqda. Ikkita jinoyat guruhi tomonidan o'g'irlangan Ainu oltin maxfiy zaxirasini qidirmoqdalar 7-divizion Yaponiya imperatorlik armiyasi.

Serialning premyerasi 2014 yilda bo'lib o'tgan va seriyali Shueisha ularning ichida Haftalik yosh sakrash jurnal. Shuningdek, u to'plangan tankōbon jildlar, 2015 yildan beri Yaponiyada Shueisha tomonidan nashr etilgan va Viz Media 2017 yildan beri Shimoliy Amerikada; Yapon tilida 22 jild, ingliz tilida 17 jild chiqdi.

Jildlar ro'yxati

Yo'qAsl chiqish sanasiOriginal ISBNInglizcha chiqish sanasiIngliz ISBN
1 2015 yil 19-yanvar[1]978-4-08-890082-72017 yil 20-iyun[2]978-1-4215-9488-0
  • 01. "O'lmas Sugimoto" (不死 身 の 杉 元, Fujimi yo'q Sugimoto)
  • 02. "Venkamuy" (ウ ェ ン カ ム イ, Venkamui)
  • 03. "Qopqon" (, Vana)
  • 04. "Noppera-bo" (の っ ぺ ら 坊, Nopperabō)
  • 05. "Xokuchin birligi" (北 鎮 部隊, Xokuchin butai)
  • 06. "ta'qiblar" (迫害, Xaquga)
  • 07. "Qochib ketuvchi qirol" (脱 獄王, Datsugoku-b)
2 2015 yil 19-fevral[3]978-4-08-890105-32017 yil 19 sentyabr[4]978-1-4215-9489-7
  • 08. "Parvoz" (逃走, Tōsō)
  • 09. "Burchakli kalamush" (窮 鼠, Kyūso)
  • 10. "Gamble" (博 打, Bakuchi)
  • 11. "Aynu Kotan" (ア イ ヌ コ タ ン, Aynu Kotan)
  • 12. "Kamuy Mosir" (カ ム イ モ シ リ, Kamui Moshiri)
  • 13. "Qo'riqchi ruhi" (憑 き 神, Tsuki-gami)
  • 14. "Uvillash" (遠 吠 え, Tōboe)
  • 15. "Xushbo'y hid" (に お い, Nioi)
  • 16. "Shinigami" (死神, Shinigami)
  • 17. "Izdoshlar" (追 跡 者, Tsuiseki-sha)
3 2015 yil 19-may[5]978-4-08-890192-32017 yil 19-dekabr[6]978-1-4215-9490-3
  • 18. "Qutqaruv operatsiyasi" (救出 作 戦, Kyūshutsu sakusen)
  • 19. "Poyga" (駆 け る, Kakeru)
  • 20. "kelishmovchilik" (喰 い 違 い, Kui-chigai)
  • 21. "Arvoh" (亡 霊, Brey)
  • 22. "Afsonaviy ayiq ovchisi" (伝 説 の 熊 撃 ち, Densetsu no kumauchi)
  • 23. "Ovchining ruhi" (猟 師 の 魂, Ryushi yo'q tamashī)
  • 24. "Nima yashaydi" (生 き 抜 い た 価 値, Ikinuita kachi)
  • 25. "yuk" (ユ ク, Yuku)
  • 26. "Tog 'qonuni" (山 の 掟, Yama yo'q)
  • 27. "Qotillik hidi" (殺 し の 匂 い, Koroshi yo'q nioi)
4 2015 yil 19-avgust[7]978-4-08-890240-12018 yil 20 mart[8]978-1-4215-9491-0
  • 28. "Murakkablik" (錯綜, Sakusō)
  • 29. "Chol va tog '" (老人 と 山, Rjjin yama)
  • 30. "Afsona" (言 い 伝 え, Iitsuta)
  • 31. "203 metrlik tepalik" (二 〇 三 高地, Ni hyaku san kōchi)
  • 32. "Sirli ulkan qushning hujumi" (怪 奇! 謎 の 巨大 鳥, Kaiki! Nazo no kyodai tori)
  • 33. "Jahannam kabi yugur" (呪 的 逃走, Juteki tōsō)
  • 34. "Kontakt" (接触, Sesshoku)
  • 35. "Sudlik" (求愛, Kyūai)
  • 36. "foydasiz" (役 立 た ず, Yakutatazu)
  • 37. "Bahorning boshlanishi" (初春, Xatsuharu)
  • 38. "Xump" (フ ン ペ, Funpe)
5 2015 yil 18-dekabr[9]978-4-08-890325-52018 yil 19-iyun[10]978-1-4215-9492-7
  • 39. "Qotil uchun baliq ovlash" (ニ シ ン 漁 と 殺人 鬼, Satsujinki uchun Nishin-ryō)
  • 40. "seld uyi" (ニ シ ン 御 殿, Nishin oldi)
  • 41. "Shine" (煌 め く, Kirameku)
  • 42. "Repunkamuy" (レ プ ン カ ム イ, Repunkamui)
  • 43. "Sinna Kisar" (シ ン ナ キ サ ラ, Shinnakisara)
  • 44. "Mergan" (狙 撃, Sogeki)
  • 45. "Matigi tanigaki" (マ タ ギ の 谷 垣, Matagi yo'q Tanigaki)
  • 46. ​​"Jazo" (刑罰, Keibatsu)
  • 47. "Xuchen gulasi" (イ ト ウ の 花, Itō no hana)
  • 48. "Kiroranke" (キ ロ ラ ン ケ, Kiroranke)
6 2016 yil 18 mart[11]978-4-08-890372-92018 yil 18 sentyabr[12]978-1-4215-9493-4
  • 49. "Yo'ldosh" (道 連 れ, Michidzure)
  • 50. "Bahor momaqaldirog'i" (春雷, Shunray)
  • 51. "Hammamiz qotillik mehmonxonasida qolaylik!" (殺人 ホ テ ル だ 全員 集合 集合 !!, Satsujin hoteru dayo zen'in shūgō !!)
  • 52. "xudbin intilish" (無 い 物 ね だ り, Naimono nedari)
  • 53. "Mag'lubiyatsiz Ushiyama" (不敗 の 牛山, Fuhay yo'q Ushiyama)
  • 54. "Xabar" (こ と づ て, Kotodzute)
  • 55. "Nanjuro Nishin" (鰊 七十 郎, Nishin Nanjūrō)
  • 56. "Matsumae domeni" (松 前 藩, Matsumae-xon)
  • 57. "qabariq" (水泡, Suihō)
  • 58. "Barato Showdown" (茨 戸 の 烏 合, Barato no ugō)
  • 59. "Qor bilan qoplangan tekisliklarning qo'riqchisi" (雪原 の 用心 棒, Setsugen yo'q yōjinbō)
7 2016 yil 19 aprel[13]978-4-08-890451-12018 yil 18-dekabr[14]978-1-4215-9494-1
  • 60. "Ikatkar Cironnup, Trickster Fox" (イ カ ッ カ ラ ・ チ ン ヌ ヌ プ 誑 か す 狐, Ikakkara chiron'nupu taburakasu kitsune)
  • 61. "Ezo derbisi" (蝦 夷 地 ダ ー ビ ー, Ezo-chi dabi)
  • 62. "Kiroranke, Jokey o'rnini bosuvchi" (え 玉 騎手 キ ロ ラ ン ケ, Kaedama kishu kiroranke)
  • 63. "Monster" (モ ン ス タ ー, Monsuta)
  • 64. "Osoma jinlar o'rmonida" (魔 の 森 の オ ソ マ, Akuma mori yo'q osoma)
  • 65. "O'lmas hayvon" (不死 身 の 赤 毛, Fujimi akage yo'q)
  • 66. "Qo'rquv yashaydigan uy" (恐怖 の 棲 む 家, Kyōfu no sumu ya'ni)
  • 67. "Chou-Xan" (丁 半, Chōhan)
  • 68. "kirib kelish" (侵入, Shinnyū)
  • 69. "qochish" (脱出, Dasshutsu)
8 2016 yil 19-avgust[15]978-4-08-890493-12019 yil 19-fevral[16]978-1-4215-9495-8
  • 70. "Amur daryosidan kelgan odam" (ム ー ル 川 ら 来 た 男, Amūru-gawa kara kita otoko)
  • 71. "Namunali hunarmand" (職 人 の 鑑, Shokunin yo'q kagami)
  • 72. "Edogai" (江 渡 貝 く ん, Edogai-kun)
  • 73. "Ayollar fasli" (女 の 季節, Onna yo'q kisetsu)
  • 74. "Cikapasi" (チ カ パ シ, Chikapashi)
  • 75. "Ildiz Ani " (阿仁 根 っ 子, Ani Nekko)[1]
  • 76. "Keyn Mochi" (カ ネ 餠, Keyn Mochi)
  • 77. "soxta" (ま が い も の, Magaymono)
  • 78. "Yubari ko'mir koni" (夕 張炭 鉱, Yūbari tankō)
  • 79. "Buyuk favqulodda vaziyat" (大 非常, Dai-hijō)
  • 80. "Xabar" (伝 言, Dengon)
9 2016 yil 18-noyabr[17]978-4-08-890554-92019 yil 16 aprel[18]978-1-9747-0447-7
  • 81. "Yo'q qilish" (隠 滅, Inmetsu)
  • 82. "Nikaido" (二階 堂, Nikaidō)
  • 83. "Sevgi boyligi" (恋 占 い, Koi uranai)
  • 84. "Qamoqqa olingan" (獄中, Gokuchū)
  • 85. "Sevgining uzoq yo'li" (恋 路 い く と せ, Koiji ikutose)
  • 86. "Keling, o'tmish haqida gaplashaylik" (昔 の 話 を し よ う, Mukashi no hanashi o shiyou)
  • 87. "odob-axloq" (お 行 儀, Ey gyōgi)
  • 88. "Uzoq quloqli yirtqich hayvon keladi" (な が お 化 け や っ て 来 来 る!, Miminaga obake ga yattekuru!)
  • 89. "Silent Kotan" (沈 黙 の コ タ ン, Chinmoku no Kotan)
  • 90. "Rassom" (芸 術 家, Geijutsuka)
10 2017 yil 17 mart[19]978-4-08-890589-12019 yil 18-iyun[20]978-1-9747-0448-4
  • 91. "Turep" (ト ゥ レ プ, Twurepu)
  • 92. "niqob" (変 装, Hensō)
  • 93. "Kamuy Kotan" (カ ム イ コ タ ン, Kamui Kotan)
  • 94. "Funktsional go'zallik" (機能 美, Kinō-bi)
  • 95. "Ajoyib qarashlar" (似 て い る も の, Nite iru mono)
  • 96. "yashirinlik" (千里眼, Senrigan)
  • 97. "Asaxikava 7-bo'lim infiltratsiyasi rejasi" (旭川 第七 師 団 潜入 大作 戦, Asahikawa Dai shichi shidan sennyū Dai-sakusen !!)
  • 98. "Satsuma Xayato" (薩摩 隼 人, Satsuma Xayato)
  • 99. "Airship" (飛行 船, Hikōsen)
  • 100. "Daisetsu tog'i" (大雪山, Daisetsuzan)
11 2017 yil 18-avgust[21]978-4-08-890639-32019 yil 20-avgust[22]978-1-9747-0449-1
  • 101. "Ikkinchi leytenant Koito tanbeh berdi" (鯉 登 少尉 叱 ら れ る, Koito shōi shikarareru)
  • 102. "Chaqmoq o'g'ri va Viper O-Gin" (妻 強盗 と 蝮 の お 銀, Inazuma gōtō to mamushi no o-gin)
  • 103. "Anglerfish Hot Pie". (あ ん こ う 鍋, Ankō nabe)
  • 104. "Xokkaydo cho'lidagi ulkan ilon! Halokatli zaharga qarshi jang!" (の 猛 毒大 死 闘! 奥 地 に 巨大 蛇 は は 存在 し た!, Kyōfu no mōdoku dai shitō! Xokkaidō okuchi ni kyodai hebi va sonzai shita!)
  • 105. "Yozning xatolari" (夏 の 虫, Natsu no mushi)
  • 106. "O'qlardan tezroq" (弾 よ り 速 く, Tama yori hayaku)
  • 107. "uxlash" (眠 リ, Nemuri)
  • 108. "Buyuk botqoqliklar" (大 湿 原, Dai-shitsugen)
  • 109. "Kamuynomi" (カ ム イ ノ ミ, Kamuinomi)
  • 110. "Shiton Animal Record" (支遁 動物 記, Shiton Dōbutsu-ki)
12 2017 yil 19-dekabr[23]978-4-08-890779-62019 yil 15 oktyabr[24]978-1-9747-0450-7
  • 111. "Xotira" (忘 れ 形 見, Wasuregatami)
  • 112. "Ukochanupkor" (コ チ ャ ヌ プ コ ロ, Ukochanupukoro)
  • 113. "Sayonara, Anehata" (さ よ な ら 姉 畑 先生, Sayonara Anehata sensei)
  • 114. "Echinke" (エ チ ン ケ, Echinke)
  • 115. "Chigirtka o'lati" (蝗害, Kgay)
  • 116. "Moviy ko'zlar" (青 い 目, Aoi meni)
  • 117. "Abashiriga qarab" (網 走 へ, Abashiri e)
  • 118. "Tartibsizlikni tozalash" (尻 拭 い, Shirinugui)
  • 119. "Kotan-Kor-Kamuy" (タ ン コ ロ カ ム イ, Kotan koro kamui)
  • 120. "Ajablanadigan hujum tovushi" (奇襲 の 音, Kishū no oto)
13 2018 yil 19 mart[25]978-4-08-890888-52019 yil 17-dekabr[26]978-1-9747-0500-9
  • 121. "Zulmatda" (暗中, Anchū)
  • 122. "Ko'ruvchini Inkarmat" (ン カ ラ マ ツ 見 る 女, Inkarmat miru onna)
  • 123. "Stollarni burish" (形勢 逆 転, Keisei Gyakuten)
  • 124. "Xotira uchun fotosurat" (思 い 出 の 写真, Omoide no Shashin)
  • 125. "Baxtli fasl" (実 り の 季節, Minori yo'q Kisetsu)
  • 126. "Bosh gvardiya Kadokura" (門 倉 看守 部長, Kadokura Kanshu Buchu)
  • 127. "Haqiqiy Citatap" (本 当 の チ タ タ プ, Chitatapu yo'q)
  • 128. "Yangi oy tunida" (新月 の 夜 に, Shingetsu no Yoru ni)
  • 129. "Panoptikon" (翼 放射 状 平 屋 舎 房, Goyoku hōshajō hiraya shabō)
  • 130. "Yo'naltiruvchi chiroqlar" (誘導 灯, Ydū-tō)
14 2018 yil 19-iyun[27]978-4-08-891048-22020 yil 18-fevral[28]978-1-9747-0784-3
  • 131. "Yo'q qilish uchun ishtaha" (破 壊 欲, Xakay yoku)
  • 132. "Ortiqcha" (蹂 躙, Jūrin)
  • 133. "Yetti yuz zo'ravon erkak" (700 凶 凶 悪 犯, Nana hyaku nin yo'q kyōaku-han)
  • 134. "Ma'ruza zali" (教誨 堂, Kyōkaidō)
  • 135. "Zanjir o'limi uchrashuvi" (鎖 デ ス マ ッ チ, Kusari Desumatchi)
  • 136. "Oxirgi samuray" (最後 の 侍, Sayg'o yo'q samuray)
  • 137. "Tasdiqlash" (呼 応, Koō)
  • 138. "Yo'qotish" (喪失, Sitsitsu)
  • 139. "Karafutoga qarab" (樺 太 へ, Karafuto e)
  • 140. "Aynu qizi" (ア イ ヌ の 女 の 子, Ainu no on'nanoko)
15 2018 yil 19 sentyabr[29][30]978-4-08-891098-7
978-4-08-908315-4 (cheklangan versiyada)
2020 yil 21 aprel[31]978-1-9747-0785-0
  • 141. "Karafuto Aynu" (樺 太 ア イ ヌ, Karafuto Aynu)
  • 142. "Rezident ruslar qishlog'i" (留 ロ シ ア 人 の 村, Zairyū Roshiajin no Mura)
  • 143. "Stenka" (ス チ ェ ン カ, Suchenka)
  • 144. "Whamma! Devordan o'lim uchrashuvi!" (突! 壁 デ ス マ ッ チ, Gekitotsu! Kabe Desumatchi)
  • 145. "Janob nazorati yo'q" (ミ ス タ ー 制 御 不能, Misutā Seigyo Funō)
  • 146. "Banya: Rossiya bug 'hammomi" (シ ア 式 蒸 風 呂 バ ー ニ ャ, Roshia-shiki Mushiburo Banya)
  • 147. "Dengiz sherlarini o'ldirmang" (ト ド を 殺 す な!, Todo o korosu na!)
  • 148. "Ildizlar" (ル ー ツ, Retsu)
  • 149. "Igogusa " (い ご 草, Igogusa)
  • 150. "qoldiqlar" (遺骨, Ikotsu)
16 2018 yil 19-dekabr[32]978-4-08-891176-22020 yil 16-iyun[33]978-1-9747-0956-4
  • 151. "Mushk kiyiklari" (ジ ャ コ ジ カ た ち, Jako-jika tachi)
  • 152. "Qotil" (人 斬 り, Xitokiri)
  • 153. "Kioto" (京都, Kyōto)
  • 154. "Qolgan vaqt" (残 り 時間, Nokori jikan)
  • 155. "Yamada sirk" (ヤ マ ダ 曲 馬 団, Yamada kyokubadan)
  • 156. "O'lmas Sugimotoning Xara-Kiri shousi" (身 の 杉 元 ラ キ リ シ ョ ー, Fujimi yo'q Sugimoto Harakiri Shō)
  • 157. "Karafuto orolidagi ajoyib tsirk" (太 島 大 サ ー カ ス, Karafuto-tō Dai-sakasu)
  • 158. "Asosiy voqea" (大 ト リ, Tori)
  • 159. "Uilta xalqi" (ウ イ ル タ 民族, Uiruta minzoku)
  • 160. "Chegara" (国境, Kokkyō)
17 2019 yil 19 mart[34]978-4-08-891229-52020 yil 18-avgust[35]978-1-9747-1489-6
  • 161. "Kamuy Renkayne" (ム イ レ ン カ イ ネ, Kamui Renkeyn)
  • 162. "Yaxshi mergan" (狙 撃 手 の 条件, Sogekishu no jōken)
  • 163. "Qidirilayotgan ro'yxat" (指名 手 配 書, Shimei tehai sho)
  • 164. "Omen" (悪 兆, Akuchō)
  • 165. "Standart yuk ko'taruvchi" (旗手, Kishu)
  • 166. "So'rov" (頼 み, Tanomi)
  • 167. "Whiteout" (白 く ら み, Shiro kurami)
  • 168. "Keksa dengiz chiroqlarini ushlab turuvchilar" (灯台 守 の 老 夫婦, Tdaimori no rōfūfu)
  • 169. "Mekooyashi" (メ コ オ ヤ シ, Meko oyasi)
  • 170. "Ako qamoqxonasidagi ayol mahbus". (亜 港 監獄 の 女囚, A-kō kangoku no joshū)
18 2019 yil 19-iyun[36]978-4-08-891334-62020 yil 20 oktyabr[37]978-1-9747-1490-2
  • 171. "Karafuto Aino jazosi" (樺 太 ア イ ヌ の 刑罰, Karafuto Ainu no keibatsu)
  • 172. "Akan ko'li atrofida" (阿寒湖 の ほ と り で, Akanko no hotori de)
  • 173. "Mening yirtqich hayvonim" (僕 の 怪人, Boku no Kaijin)
  • 174. "Ko'l bo'ylab yugurish" (湖 の 中心 で 突 っ 走 る, Mizuumi no chūshin de tsuppashiru)
  • 175. "pilla" (, Mayu)
  • 176. "Turli xil xudolar" (そ れ ぞ れ の 神 様, Sorezore kamisama yo'q)
  • 177. "Xasegava fotosuratlari" (長谷川 写真 館, Xasegava shashin-kan)
  • 178. "inqilobchilar" (革命家, Kakumeika)
  • 179. "Mamiya bo'g'ozi" (間 宮 海峡, Mamiya kaikyō)
  • 180. "Ako qamoqxonasidagi tanaffus" (亜 港 監獄, A-kō kangoku)
19 2019 yil 19 sentyabr[38][39]978-4-08-891368-1
978-4-08-908315-4 (cheklangan versiyada)
2020 yil 15-dekabr[40]978-1-9747-1706-4
  • 181. "Amur yo'lbarsi" (ア ム ー ル ト ラ, Amuru Tora)
  • 182. "Menga tanish bo'lmagan otam to'g'risida" (の 知 ら な 父 の こ と, Watashi yo'q shiranai chichi yo'q koto)
  • 183. "Bo'ri bilan tutinglar" (狼 に 追 い つ く, Amikami ni oitsuku)
  • 184. "Drift Ice Field". (流 氷原, Riyoshen)
  • 185. "Uchrashuv" (再 会, Sayki)
  • 186. "Yo'qotilgan maqola" (忘 れ 物, Vasuremono)
  • 187. "gunoh" (罪 穢 れ, Tsumi kegare)
  • 188. "jonli" (生 き る, Ikiru)
  • 189. "Qon izi" (血痕, Kekkon)
  • 190. "Ertangi kun uchun" (明 bugun の た め に, Ashita no tame ni)
20 2019 yil 19-dekabr[41]978-4-08-891437-42021 yil 16-fevral[42]978-1-9747-1873-3
  • 191. "Ona shahri suvi" (故 郷 の 水, Kokyō no mizu)
  • 192. "Shartnomani yangilash" (契約 更新, Keiyaku kōshin)
  • 193. "Noboribetsu qaynoq buloqlari" (登 別 温泉, Noboribetsu onsen)
  • 194. "Oltingugurt hidi" (硫黄 の に お い, Men nioi yo'q)
  • 195. "Arikoning bog'i" (有 古 の 庭, Ariko no niwa)
  • 196. "Mosu" (モ ス, Mosu)
  • 197. "Og'zida kumush qoshiq bilan tug'ilgan" (ボ ン ボ ン, Bonbon)
  • 198. "Onoshinning motorli uch g'ildirakli velosiped" (音 之 進 の 三輪車, Onoshin yo'q sanrinsha)
  • 199. "Nishab ustidagi Rossiya konsulligi" (の 上 の ロ シ ア 領事館, Saka no ue no roshia ryōjikan)
  • 200. "Tsukisappu Anpan odami" (寒 あ ん ぱ ん の ひ と, Tsukisamu anpan no hito)
21 2020 yil 19 mart[43]978-4-08-891501-2
  • 201. "Xayr, Rossiya!" (あ ば よ ロ シ ア, Abayo Roshia)
  • 202. "Merganning kabusi" (狙 撃 手 の 悪 夢, Sogeki-shu no akumu)
  • 203. "Portret" (似 顔 絵, Nigao e)
  • 204. "U nimani qoldirmoqchi?" (残 し た い も の, Nokoshitai mono)
  • 205. "Kinematograf" (シ ネ マ ト グ ラ フ, Shinematogurafu)
  • 206. "Ularning ikkalasi orasidagi masofa" (二人 の 距離, Futari yo'q kori)
  • 207. "Ular xandaqlardan ko'rgan oy" (塹壕 か ら 見 え た 月, Zangō kara mieta tsuki)
  • 208. "Qora rangdan deyarli farq qilmaydigan kul rang" (り な く 黒 に 近 い 灰色, Kagirinaku kuro ni chikai haiiro)
  • 209. "Kesorap" (ケ ソ ラ プ, Kesorapu)
  • 210. "Shirin yolg'on" (甘 い 嘘, Amai uso)
  • 211. "G'azablangan Shiraishi" (怒 り の シ ラ イ シ, Ikari hech Shiraishi)
22 2020 yil 19-iyun[44]978-4-08-891582-1
  • 212. "Ko'tarilgan xakllar" (怒 り 毛, Ikari ke)
  • 213. "Karafutodan qochish" (樺 太 脱出, Karafuto dasshutsu)
  • 214. "Ikazuchi-Class halokatchi va Karafuto feribotiga qarshi". (雷 型 駆 逐 艦 VS 樺 太 連絡 船, Kaminari gata kuchiku kan va boshqalar Karafuto renraku sen)
  • 215. "Drift Muz farishtalari" (流 氷 の 天使, Ryūhyō no tenshi)
  • 216. "Sirli oq ayiq" (謎 の 白 い 熊, Nazo no shiroi kuma)
  • 217. "Xokkaydoda" (北海道 に て, Xokkayda)
  • 218. "Oltin chang ko'targichlar" (砂金 掘 り 師 た ち, Sakin horishi tochi)
  • 219. "Master Heita" (平 太師 匠, Heita shishō)
  • 220. "Pelt" (毛皮, Kegawa)
  • 221. "Ayiq odam" (ヒ グ マ 男, Higuma otoko)
23 2020 yil 18 sentyabr[45][46]978-4-08-891704-7
978-4-08-908375-8 (cheklangan versiyada)
  • 222. "Tatuirovka qilingan terilar" (刺青 人 皮, Shisei ni kawa)
  • 223. "Nikaidou ko'nglini ko'taradi" (二階 堂 元 気 に な る, Nikaidō genki ni naru)
  • 224. "Shikotsu ko'li bo'yida" (笏 湖 の ほ と り で, Shikotsu ko no hotori de)
  • 225. "Kambag'allar" (貧民窟, Xinmin kutsu)
  • 226. "Muqaddas zamin" (聖地, Seichi)
  • 227. "Jinoyatda sheriklar" (共犯, Kyoxan)
  • 228. "Shima-Enaga" (シ マ エ ナ ガ, Shima Ena ga)
  • 229. "Komil ona" (完 璧 な 母, Kanpeki na haha)
  • 230. "Ienaga Kand" (家 永 カ ノ, Lenaga kano)
  • 231. "Tug'ilish" (出産, Shussan)

Hali boblar mavjud emas tankōbon format

Ushbu boblar hali a nashr etilmagan tankōbon hajmi.

  • 232. "Oila" (家族, Kazoku)
  • 233. "Qandil sotuvchi" (飴 売 り, Ameuri)
  • 234. "Paroxod" (蒸 気 船, Jki-sen)
  • 235. "Do'zaxdan pochtachi" (地獄 の 郵 便 配 達 人, Jigoku no Yūbin Haitatsunin)
  • 236. "Qirol" (王 様, Sima)
  • 237. "Suv ​​ostida nafasni ushlab turish tanlovi". (水中 息 止 め 合 戦, Suichū Ikidome Gassen)
  • 238. "Sizga yoqadigan odam uchun" (好 き な 人 に, Sukinahitoni)
  • 239. "Chiqarish" (発 射, Hassha)
  • 240. "Kavuta xodimi Kikuta". (菊 田 特務 曹 長, Kikuta Tokumu Sōchō)
  • 241. "Yo'qolgan Kamuy" (消 え た カ ム イ, Kieta Kamui)
  • 242. "Har biri o'z navbatida" (交互 に, Kōgo ni)
  • 243. "Yuqori darajadagi oddiy askarlar" (上等兵 た ち, Jōtō-hei-tachi)
  • 244. "Otariga qo'nish" (小樽 上 陸, Otaru Jriku)
  • 245. "Uchrashuvlar shaharchasi" (再 会 の 街, Saikai no Machi)
  • 246. "Aynu belgisi" (ア イ ス の 偶像, Aisu no Gūzō)
  • 247. "Qoida" (決 ま り 事, Kimarji)
  • 248. "Cherkov" (教会, Kyōkai))
  • 249. "Turli xil orzular" (そ れ ぞ れ の 夢, Sorezore no Yume)
  • 250. "Fireworks" (打 ち 上 げ 花火, Hanabiyga erishish)
  • 251. "Sapporo pivo zavodi" (札幌 ビ ー ル 工場, Sapporo Bīru Kōjō)
  • 252. "Pivoni saqlash xonasi" (貯 酒 室, Choshu-shitsu)
  • 253. "Uning otasining sharafli ismi" (父 の 汚名, Chichi no Omei)
  • 254. "Burchakli kalamush" (窮 鼠, Kyūso)
  • 255. "Ripper Sugimoto" (切 り 裂 き 杉 元, Kirisaki Sugimoto)
  • 256. "Tokushironing birinchi raqamli raqami" (篤 四郎 さ ん の 一番, Tokushiru-san no Ichiban)
  • 257. "Ko'ngli qolgan yuz" (が っ か り し た 顔, Gakkari Shita Kao)
  • 258. "Yuk" (が っ か り し た 顔, Omoni)
  • 259. "Vatan qilish" (放 郷 を 作 る, Hō Gō o Tsukuru)
  • 260. "Qanday bo'lmasin qo'riqchi" (死守, Shishu)
  • 261. "Yong'in brigadasi" (消防 組, Shōbō-gumi)

Adabiyotlar

  1. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / 1" (yapon tilida). Shueisha. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 3 iyunda. Olingan 14 oktyabr, 2017.
  2. ^ "Oltin Kamuy, 1-jild". Viz Media. Olingan 14 oktyabr, 2017.
  3. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / 2" (yapon tilida). Shueisha. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 3 iyunda. Olingan 14 oktyabr, 2017.
  4. ^ "Oltin Kamuy, 2-jild". Viz Media. Olingan 14 oktyabr, 2017.
  5. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / 3" (yapon tilida). Shueisha. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 3 iyunda. Olingan 14 oktyabr, 2017.
  6. ^ "Oltin Kamuy, 3-jild". Viz Media. Olingan 3 yanvar, 2017.
  7. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / 4-chi" (yapon tilida). Shueisha. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 3 iyunda. Olingan 14 oktyabr, 2017.
  8. ^ "Oltin Kamuy, 4-jild". Viz Media. Olingan 24-noyabr, 2017.
  9. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / / 5" (yapon tilida). Shueisha. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 3 iyunda. Olingan 14 oktyabr, 2017.
  10. ^ "Oltin Kamuy, 5-jild". Viz Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 martda. Olingan 24-noyabr, 2017.
  11. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / 6" (yapon tilida). Shueisha. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 3 iyunda. Olingan 14 oktyabr, 2017.
  12. ^ "Oltin Kamuy, 6-jild". Viz Media. Olingan 24-noyabr, 2017.
  13. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / 7-rasm" (yapon tilida). Shueisha. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 3 iyunda. Olingan 14 oktyabr, 2017.
  14. ^ "Oltin Kamuy, 7-jild". Viz Media. Olingan 19-noyabr, 2018.
  15. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / 8" (yapon tilida). Shueisha. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 3 iyunda. Olingan 14 oktyabr, 2017.
  16. ^ "Oltin Kamuy, 8-jild". Viz Media. Olingan 19-noyabr, 2018.
  17. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / / 9" (yapon tilida). Shueisha. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 3 iyunda. Olingan 14 oktyabr, 2017.
  18. ^ "Oltin Kamuy, 9-jild". Viz Media. Olingan 3 iyun, 2019.
  19. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / / 10" (yapon tilida). Shueisha. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 3 iyunda. Olingan 14 oktyabr, 2017.
  20. ^ "Oltin Kamuy, 10-jild". Viz Media. Olingan 26 iyun, 2019.
  21. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / 11-qism" (yapon tilida). Shueisha. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 3 iyunda. Olingan 14 oktyabr, 2017.
  22. ^ "Oltin Kamuy, 11-jild". Viz Media. Olingan 26 iyun, 2019.
  23. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / / 12" (yapon tilida). Shueisha. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 1 iyunda. Olingan 26-noyabr, 2017.
  24. ^ "Oltin Kamuy, 12-jild". Viz Media. Olingan 15 avgust, 2019.
  25. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / / 13" (yapon tilida). Shueisha. Olingan 27 fevral, 2018.
  26. ^ "Oltin Kamuy, 13-jild". Viz Media. Olingan 25 sentyabr, 2019.
  27. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / / 14" (yapon tilida). Shueisha. Olingan 27 may, 2018.
  28. ^ "Oltin Kamuy, 14-jild". Viz Media. Olingan 2 dekabr, 2019.
  29. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / / 15" (yapon tilida). Shueisha. Olingan 16 avgust, 2018.
  30. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / / 15, DVD 同 梱 版". (yapon tilida). Shueisha. Olingan 25 sentyabr, 2019.
  31. ^ "Oltin Kamuy, 15-jild". Viz Media. Olingan 12 mart, 2020.
  32. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / / 16" (yapon tilida). Shueisha. Olingan 19-noyabr, 2018.
  33. ^ "Oltin Kamuy, 16-jild". Viz Media. Olingan 12 mart, 2020.
  34. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ イ / 17" (yapon tilida). Shueisha. Olingan 1 iyun, 2019.
  35. ^ "Oltin Kamuy, 17-jild". Viz Media. Olingan 2 avgust, 2020.
  36. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / / 18" (yapon tilida). Shueisha. Olingan 26 iyun, 2019.
  37. ^ "Oltin Kamuy, 18-jild". Viz Media. Olingan 2 avgust, 2020.
  38. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / / 19" (yapon tilida). Shueisha. Olingan 25 sentyabr, 2019.
  39. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / 19 メ / / DVD 同 梱 版". (yapon tilida). Shueisha. Olingan 25 sentyabr, 2019.
  40. ^ "Oltin Kamuy, 19-jild". Viz Media. Olingan 23 sentyabr, 2020.
  41. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / / 20" (yapon tilida). Shueisha. Olingan 2 dekabr, 2019.
  42. ^ "Oltin Kamuy, 20-jild". Viz Media. Olingan 1-noyabr, 2020.
  43. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ / / 21" (yapon tilida). Shueisha. Olingan 29 mart, 2020.
  44. ^ "ゴ ー ル デ ン カ ム イ イ / 22" (yapon tilida). Shueisha. Olingan 2 avgust, 2020.
  45. ^ . ー ル デ ン カ ム イ 23 (yapon tilida). Shueisha. Olingan 23 sentyabr, 2020.
  46. ^ ー ル デ ン カ イ イ 23 メ メ DVD 同 梱 版 (yapon tilida). Shueisha. Olingan 23 sentyabr, 2020.

Tashqi havolalar