Waffen-SS mukofotiga sazovor bo'lgan temir xochning ritsarlar xochi - List of Knights Cross of the Iron Cross recipients of the Waffen-SS - Wikipedia
Ritsar xochi oluvchilar | |
|---|---|
 | |
| Hammasi sinflar | |
| Eman Barglar | |
| Ritsar Kesib o'tish | |
The Ritsarning temir xochning xochi (Nemischa: Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes) va uning variantlari harbiy va harbiylashtirilgan kuchlarda eng yuqori mukofot bo'ldi Natsistlar Germaniyasi. Davomida Ikkinchi jahon urushi, 457 nafar harbiy xizmatchilar Vaffen-SS Belgiya, Xorvatiya, Daniya, Estoniya, Frantsiya, Vengriya, Latviya, Gollandiya va Norvegiyadan kelgan ko'ngillilar va chaqiriluvchilarni o'z ichiga olgan temir xoch ritsari xochini oldi. Ularning 411 taqdimoti rasmiy ravishda o'tkazildi va mukofotning dalillari Germaniya Federal arxivida mavjud. Bitta qabul qiluvchi, Hermann Fegelein, harbiy sudga chiqarilgan va 1945 yil 29 aprelda qatl etilgan. Germaniya qonunlariga ko'ra u ilgari unvon va barcha mukofotlardan mahrum qilingan. Shuning uchun Fegelein a deb hisoblanishi kerak amalda lekin emas de-yure oluvchi. Yana 46 ta ritsar xochi, 8 ta ritsar xochi eman barglari bilan va 4 ta ritsar xochi eman barglari va qilichlari bilan oluvchilar ro'yxatlarini saqlab qolish uchun dalillarga ega emaslar yoki shubhali qonuniy sharoitlarda mukofot olishgan. Ularning barchasi tomonidan qabul qilindi Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi qonuniy oluvchilar sifatida.[1]
The Oberkommando der Wehrmacht Uchta harbiy shoxning har biriga bittadan, alohida Knight's Cross ro'yxatlarini saqlab qo'ydi. Her (Armiya), Kriegsmarine (Dengiz kuchlari), Luftwaffe (Havo kuchlari) va uchun Vaffen-SS. Ushbu ro'yxatlarning har birida har bir qabul qiluvchiga noyob ketma-ket raqam berilgan. Xuddi shu raqamlash paradigma Ritsar Xochining yuqori sinflariga qo'llanilgan, har bir sinf uchun bitta ro'yxat.[2]
Fon
Ritsarning temir xoch xochi va uning yuqori navlari to'rtta alohida asosga qurilgan aktlar. Birinchi qonun, Reichsgesetzblatt I S. 1573 yil 1939 yil 1 sentyabrdan boshlab Temir xoch, Temir xochning ritsar xochi va Temir xochning katta xochi. Hujjatning 2-moddasida yuqori sinf mukofotidan oldin oldingi barcha sinflarning mukofotlari berilishi talab qilingan.[3] Urush davom etar ekan, Ritsar Xochini oluvchilarning ba'zilari o'zlarini yanada yuqori darajaga ko'tarishdi Eman barglari bilan temir xochning ritsar xochi, tashkil etilgan. Eman barglari, odatda, ular aytilganidek, qonun asosida qabul qilingan Reichsgesetzblatt I S. 849 1940 yil 3-iyunda.[4] 1941 yilda Ritsar Xochining ikkita yuqori sinflari tashkil etildi. Qabul qilish Reichsgesetzblatt I S. 613 1941 yil 28 sentyabrda Eman barglari va qilichlari bilan temir xochning ritsari xoch va Eman barglari, qilichlari va olmoslari bilan temir xochning ritsar xochi.[5] 1944 yil oxirida yakuniy sinf, Oltin eman barglari, qilichlari va olmoslari bilan temir xochning ritsar xochi, qabul qilish asosida Reichsgesetzblatt 1945 yil I S. 11 1944 yil 29-dekabrda, Knight's Cross-ning rasmiy versiyasi bo'ldi.[6]
Qabul qiluvchilar
Ro'yxat dastlab alfavit bo'yicha tartiblangan.
Bu * (yulduzcha) bilan birga Ritsar Xochiga mukofot berilganligini ko'rsatadi o'limdan keyin.
Bu bilan birga? (savol belgisi) muallif Veit Sherzerning ro'yxatning to'g'riligi va rasmiy to'g'riligiga shubha bildirganligini bildiradi.
Izohlar
- ^ Adolf Axe Nomzodlik so'rovi bajarilganligi yoki qondirilganligini ko'rsatmaydi, hatto kirish sanasi ham qayd etilmaydi. Nomzodlar ro'yxati so'rov 1945 yil 28 aprelda berilganligini ko'rsatadi. A Heerespersonalamt (HPA - Armiya shtabi idorasi) nominatsiyasi 5092 raqami bilan yaratilgan. "Kitobga muvofiq nominatsiya"Verliehene Ritterkreuze"(Mukofotlangan ritsar xochlari) HPAga 1945 yil 25 aprelda yuborilgan. Ritsar xochining berilganligi to'g'risida hech qanday dalil yo'q. Buyurtma bo'yicha komissiya Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) bu ishni 1981 yilda ko'rib chiqdi va qaror qildi: Knight's Cross ha, 9 may 1945. Axe AKCR a'zosi edi.[11]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Mukofot SS- tomonidan noqonuniy ravishda topshirilganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix. Sana tomonidan e'lon qilinganidan olinadi 6. SS-Panzerarmee. Bastian a'zosi edi Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR).[13]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Mukofot SS- tomonidan noqonuniy ravishda topshirilganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix. Sana tomonidan e'lon qilinganidan olinadi 6. SS-Panzerarmee. "153" ketma-ket raqami Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR). Bittrich AKCR a'zosi edi.[19]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Kratschmerning so'zlariga ko'ra, mukofot "Eman barglari" bilan birga topshirilgan Matthias Kleinheisterkamp. Ehtimol, bu xabar 1945 yil 28 aprelda radioeshittirish orqali qilingan Fürer shtab-kvartirasi Berlinda 9. Armi (9-armiya) Halbe cho'ntagi. AOK 9 tomonidan qabul qilingan radioeshittirishlar (Armeeoberkommando 9 - 9-armiyaning yuqori qo'mondonligi) 1945 yil aprelda saqlanmadi. Berlindagi Fürerbunker bilan barcha aloqalar 28 aprel kuni soat 5:00 dan boshlab ishlamay qoldi. Buyurtma komissiyasi Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) ishni 1981 yilda ko'rib chiqdi va qaror qildi: "Ritsar Xoch ha, 1945 yil 28-aprel", Fridrix Blond AKCR a'zosi edi.[20]
- ^ Mukofotiga dalil yo'q Karl-Xaynts Büler Germaniya Federal arxivida topish mumkin. Ehtimol mukofot SS- tomonidan berilganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix, bu uni noqonuniy taqdimotga aylantiradi. Buyurtma komissiyasi Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) ushbu ishni 1977 yilda ko'rib chiqdi va qaror qildi: Knight's Cross №1, 1945 yil 1 may. Buhler ishi 1983 yilning kuzida qayta ko'rib chiqildi. Qo'shimcha yoki yangi dalillarning topilgan-topilmasligi noma'lum bo'lib qolmoqda. Buyurtma komissiyasi bu safar qaror qildi: Ritsar Xoch, ha, 1945 yil 8-may. Fon Simen uni 1945 yil 7-mayda sanab o'tdi, Kratschmer 1945-yil 1-mayda. Fellgiebel keyinchalik mukofotni 1945-yil 6-mayda qayta sanadi. Bu nima uchun spekulyatsiya ostida. amalga oshirildi. Büler AKCR a'zosi edi.[11]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Mukofot SS- tomonidan noqonuniy ravishda topshirilganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix. Sana tomonidan e'lon qilinganidan olinadi 6. SS-Panzerarmee. Draksenberger a'zosi bo'lgan Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR).[34]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Mukofot SS- tomonidan noqonuniy ravishda topshirilganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix. Sana tomonidan e'lon qilinganidan olinadi 6. SS-Panzerarmee. Frants Xosef Dreike ning a'zosi edi Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR).[34]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Ehtimol, mukofot SS- tomonidan taqdim etilganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix bu uni noqonuniy taqdimotga aylantiradi. Sana Fellgiebel tomonidan qabul qilingan. Fon Seemenning ta'kidlashicha, 1944 yil 23-noyabr. Muallifga faylga kirish huquqi berilmagan, bu ishni aniqlashtirishga yordam berishi mumkin. Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) asoslari bo'yicha Bundesarxivgesetz (Germaniya arxiv qonuni). Oskar Drexler AKCR a'zosi bo'lgan.[34]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Muallifga ushbu holatga oydinlik kiritishda yordam beradigan fayllarga kirish taqiqlangan Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) asoslari bo'yicha Bundesarxivgesetz (Germaniya arxiv qonuni). Pol Egger AKCR a'zosi bo'lgan.[34]
- ^ Hermann Fegelein Gitler tomonidan o'limga mahkum etilgan va SS generali tomonidan qatl etilgan Johann Rattenhuber RSD ning 1945 yil 28 aprelda a harbiy sud boshchiligidagi SS-Brigadeführer va General mayor Waffen-SS Wilhelm Mohnke. Hukm shu kuni amalga oshirildi. O'lim jazosi barcha buyruqlar va faxriy yorliqlarning yo'qolishiga olib keldi.[40]
- ^ Boshliqqa buyruq zanjiri orqali qonuniy taqdimot Heerespersonalamt (HPA - Armiya shtab-kvartirasi) Wilhelm Burgdorf Berlindagi nomzodlar taqdim etilishi mumkin. Tomonidan to'g'ridan-to'g'ri taqdimot ham mumkin Adolf Gitler. Ammo Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Muallifga ushbu holatga oydinlik kiritishda yordam beradigan fayllarga kirish taqiqlangan Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) asoslari bo'yicha Bundesarxivgesetz (Germaniya arxiv qonuni). Fellgiebel 1976 yil 31 avgustda yozgan xatida shunday yozgan edi: "... U (Willhelm Fey ga qo'shilgandan keyin Bundesver o'ziga nisbatan hurmat sudiga murojaat qildi. Rais bizning "Oak Leaves" ning sobiq Oberst XXXX (ism-sharifi noma'lum) qabul qiluvchisi edi. Ushbu sharaf sudi uni dalilsiz qabul qildi ". AKCR buyurtma komissiyasi buni qabul qildi. Fellgiebel shunday deb yozgan edi:" ... biz o'zimizni aqlli ekanligimizni da'vo qilmoqchi emasmiz. Bundesver. "Willhelm Fey AKCR a'zosi edi.[42]
- ^ Alfred Fisherning nomzodlik, fayl kartasiga ko'ra, tomonidan olingan Heerespersonalamt (HPA - Armiya shtabi idorasi) 1945 yil 11-yanvarda. Kitobga ko'ra nominatsiya "Verliehene Ritterkreuze"(Mukofotlangan ritsar xochlari) va fayl kartasidagi yozuv sana ko'rsatilmagan holda rad etilgan. HPA nominatsiyasi yaratilmagan. Fischer Armiyaning faxriy rolli qisqichi 1945 yil 5-martda rad etilgan Knight's Cross nomzodi natijasi bo'lishi mumkin. Harbiylar nominatsiyasi etishmayapti, bu uning yo'naltirilganligini ko'rsatishi mumkin Referat Vg (Honor Roll Clasp ro'yxatlari uchun mas'ul). Taqdimot sanasi - ning taxminidirRitsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR). Kratchmer 1945 yil 9-mayda ta'kidlaydi.[43]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Ehtimol, mukofot SS- tomonidan taqdim etilganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix bu uni noqonuniy taqdimotga aylantiradi. 1945 yil 6-may sanasi Fellgiebel tomonidan qabul qilingan. Fon Seemen 1945 yil 3-mayda ta'kidlaydi. Kurt Fruhlich Kratschmerning kitobida qayd etilmagan. Muallifga ushbu holatga oydinlik kiritishda yordam beradigan fayllarga kirish taqiqlangan Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) asoslari bo'yicha Bundesarxivgesetz (Germaniya arxiv qonuni).[46]
- ^ Roberts Gaygals "nominatsiya. tomonidan yakunlandi Heerespersonalamt (HPA - Armiya shtab-kvartirasi) va urush oxiriga qadar imzolashga tayyor edi. Ga ko'ra Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) mukofotga muvofiq topshirildi Dönitz-farmon. Bu noqonuniy hisoblanadi Deutsche Dienststelle (WASt) va qonuniy asosga ega emas. Taqdimot sanasi AKCRning taxminidir.[47]
- ^ Knight's Iron Cross-ning xochini taqdim etish bilan bog'liq hech qanday dalil yo'q Karl Gebxard Germaniya Federal arxivida topish mumkin. Fellgiebelda ham hech qanday dalil yo'q edi va 1983 yil 11-iyulda janob Eyxhornga shunday deb yozgan edi: "Men Rieflin Fritzning ishida ham, Gebhardning ishida ham Kratchmerga ishonishim kerak". Kratschmer o'zining ma'lumotlarini sobiq IIa (kadrlar ma'muriyati) Hermann Buchdan olishi mumkin 2. "Das Reyx" SS-bo'limi, 1970 yil 6 dekabrda fon Zemonga yozgan maktubida Gebxard ismini eslatib o'tgan. SS-Oberstgruppenfürer tomonidan noqonuniy taqdimot. Zepp Ditrix. Sana tomonidan e'lon qilinganidan olinadi 6. SS-Panzerarmee.[48]
- ^ Karl-Xaynts Gieseler is listed as a recipient in Fellgiebel as SS-Untersturmführer and Stoßtruppführer in Berlin as a member of the 11. SS-Panzergrenadier-Division "Nordland".[49] Fellgiebel himself states that the presentation was made by SS-Brigadeführer Wilhelm Mohnke in the bunker of the Reichs Chancellery between 25 – 30 April 1945. The number of likely presentations varies between 3 and 5 soldiers. No evidence of the award can be found in the German Federal Archives. Gieseler is not listed by Scherzer .[50]
- ^ No evidence of the award can be found in the German Federal Archives. According to Krätschmer the action took place in March 1945 in Pomeraniya bilan Armiya guruhi Vistula. Von Seemen lists Herbert Golz with the footnote: "Source: General mayor (Pol.) Rode, at the time chief of staff with the chief of the German Police". This posting is not verifiable. A SS-Brigadeführer va General mayor Rode is verifiable and was chief of staff of the field commando of the Reichsführer SS. This field commando processed at the time the nominations of the Waffen-SS and prepared them for approval by Geynrix Ximmler. These nominations at the time were received by SS-Obersturmbannführer Kment, the adjutant of Himmler and liaison officer to the Heerespersonalamt (HPA—Army Staff Office). Golz nomination could have been a unlawful presentation by Himmler as commander in chief of the Army Group Vistula. Buyurtma komissiyasi Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) handled this case in 1977 and decided: "Knight's Cross yes, 31 March 1945". The evidence sustaining this decision remains unclear. Access to the files was denied on the grounds of the Bundesarchivgesetz (German Archive Law). The presentation date was later changed by Fellgiebel. Golz was a member of the AKCR.[51]
- ^ No evidence of the award can be found in the German Federal Archives. According to Fellgiebel the award was presented by SS-Oberstgruppenfürer Zepp Ditrix, which would make it an unlawful presentation. Fellgiebel's sources are Hermann Buch and Wilhelm Kment. According to Buch—note from 25 June 2005—he has nothing to do with this presentation. And Kment cannot be the source, since Buch stated that Kment died in the early 1970s. If Kment were the source then von Seemen would have listed Heinz Gropp in either the first or second edition of his book, which is not the case. The source thus remains uncertain. Krätschmer lists Gropp in his third edition with a date of 1 May 1945 without stating a source as well. Fellgiebel dated the award on 6 May 1945. He may have done this to justify this as a Dietrich award.[54]
- ^ Uchun tavsiya Frants Hack Ritsar xochiga eman barglari Heerespersonalamt (HPA - Armiya shtabi idorasi) 1945 yil 16 va 19 aprel kunlari bo'linma tomonidan IV qo'mondoni tomonidan tasdiqlangan. SS-Korps Gerbert Otto Gill. Ruxsat etishmayapti 6. Armi va Heeresgruppe Sud. Tavsiya tasdiqlangan-tasdiqlanmaganligi haqida hech qanday ma'lumot yo'q. Ning javobi Reyxsfyurer-SS tayyorlangan, ammo sana va imzo yo'q. Mavjud karta zamonaviy emas. Matbuotda mukofot topshirilganiga ishora yo'q. Fellgiebel Hackning so'zlariga ko'ra, eman barglari SS-Obergruppenfürer va SS generali Gerbert-Otto Gill tomonidan general IVga qo'mondonlik qilgan. SS-Panzerkorps. "844" ketma-ket raqami va mukofotlangan sana Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR).[58]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Ehtimol Desiderius Xempel Xuddi shu kuni Ritsar Xochini qabul qildi Karl Liek va Xans Xanke. Kratschmerning fon Seemenga 1980 yil 7 avgustda yozgan maktubi. Von Semenning so'zlariga ko'ra general tomonidan taqdim etilgan Maksimilian de Anjelis. Buyurtma komissiyasi Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) 1980 yilda Xempel ishini ko'rib chiqdi va Fellgiebel qaror qildi: Knight's Cross ha, 3 may 1945. O'zining kitobida u: "Taqdimot uchun asos berilmagan" deb ta'kidladi. Xempel AKCR a'zosi edi.[59][60]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Xans Xanke, Krätschmerning so'zlariga ko'ra, mukofot haqida SS-Brigadeführer Desiderius Xempel va SS-Obersturmbannführer Karl Liek. Xemmpel ham, Liek ham xuddi o'sha kuni Ritsar Xochini olishgan - 1980 yil 7 avgustda Kratschmerdan fon Seemenga yo'llagan maktub. Germaniya Federal Arxivi janob Meentz 2004 yil 20 iyulda Xankening Ritsar Xochini olganligini tasdiqlash mumkin emasligini aytdi. Fon Simening so'zlariga ko'ra, ritsar xochini general mukofotlagan Maksimilian de Anjelis. Buyurtma komissiyasi Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) 1980 yilda ishni ko'rib chiqdi va Fellgiebel qaror qildi: "Knight's Cross ha, 1945 yil 3-may". Shunga qaramay, Fellgiebel ta'kidladi: mukofot uchun asos yo'q.[59][60]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Kratschmerning so'zlariga ko'ra - 1980 yil 7 avgustda fon Seemenga yuborilgan xat - taqdimot Oak Leaves taqdimoti bilan birgalikda qilingan Matthias Kleinheisterkamp va 1945 yil 28 aprelda radioeshittirish orqali e'lon qilindi Fürer shtab-kvartirasi Berlinda 9. Armi (9-armiya) Halbe cho'ntagi. AOK 9 tomonidan qabul qilingan radioeshittirishlar (Armeeoberkommando 9 - 9-armiyaning yuqori qo'mondonligi) 1945 yil aprelda saqlanmadi. Berlindagi Fürerbunker bilan barcha aloqalar 28 aprel kuni soat 5:00 dan boshlab ishlamay qoldi. Buyurtma komissiyasi Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) qayta ishlangan Kurt Xartrampf 1980 yilda ish olib borgan va faqatgina Kratschmerning xatiga tayanib qaror qilgan: "Ritsar Xoch ha, 1945 yil 28 aprel", Xartrampf AKCR a'zosi edi.[61]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Kratschmerning so'zlariga ko'ra - 1980 yil 7 avgustda fon Seemenga yuborilgan xat - taqdimot Oak Leaves taqdimoti bilan birgalikda qilingan Matthias Kleinheisterkamp va 1945 yil 28 aprelda radioeshittirish orqali e'lon qilindi Fürer shtab-kvartirasi Berlinda 9. Armi (9-armiya) Halbe cho'ntagi. AOK 9 tomonidan qabul qilingan radioeshittirishlar (Armeeoberkommando 9 - 9-armiyaning yuqori qo'mondonligi) 1945 yil aprelda saqlanmadi. Berlindagi Fürerbunker bilan barcha aloqalar 28 aprel kuni soat 5:00 dan boshlab ishlamay qoldi. Buyurtma komissiyasi Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) qayta ishlangan Edgar Xakelt 1980 yilda ish olib borgan va faqatgina Kratschmerning xatiga tayanib qaror qilgan: "Ritsar Xoch ha, 1945 yil 28 aprel".[63]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Mukofot SS- tomonidan noqonuniy ravishda topshirilganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix. Sana tomonidan e'lon qilinganidan olinadi 6. SS-Panzerarmee. Hauzer a'zosi bo'lgan Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR).[63]
- ^ Qo'shin tomonidan nominatsiya Heerespersonalamt (HPA - Armiya shtabi idorasi) 1945 yil 6 aprelda teleprinter orqali. Buni kitobda tasdiqlash mumkin "Verliehene Ritterkreuze"(Mukofotlangan ritsar xochlari) va fayl kartasi. HPA nominatsiyasi hech qachon yaratilmagan yoki saqlanmagan. Fayl kartasiga binoan nominatsiya Nr. 5023 deb nomlangan va qo'shimcha ishlov berish uchun yuborilgan. Fayl kartasida qo'shimcha ma'lumot yo'q. Taqdimot sanasi Kratschmerning so'zlariga ko'ra 1945 yil 6-may edi. Germaniya Federal arxivining janob Meentsi 2004 yil 20 iyulda Hans Xavik (Scherzerga ko'ra Yoxann Havik) ritsar xochini olganligini tasdiqlash mumkin emasligini aytdi. Fellgiebel.[64]
- ^ Germaniya Federal arxividan janob Meentz 2004 yil 20 iyulda buni tasdiqlash mumkin emasligini aytdi Lyudvig Xofmann Ritsar xochini oldi. Taqdimot sanasi Fellgiebel tomonidan tayinlangan. Krattsmer uni 1945 yil 9-mayda sanab o'tdi. Xofman a'zosi edi Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR)[69]
- ^ Sherzerning so'zlariga ko'ra 1945 yil 20 aprel[71]
- ^ Xaynts Yurgens nominatsiyasi qo'shin tomonidan qabul qilindi Heerespersonalamt (HPA - Armiya shtabi idorasi) 1945 yil 23 va 27 aprel kunlari o'rtasida bo'lib, 1945 yil 28 aprelda taqdimot sanasi bilan imzolashga tayyorlandi. Ammo u hech qachon imzolanmagan. Ga ko'ra Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) mukofotga muvofiq topshirildi Dönitz-farmon. Bu noqonuniy hisoblanadi Deutsche Dienststelle (WASt) va qonuniy asosga ega emas. Yurgens AKCR a'zosi bo'lgan.[73]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Fellgiebel buni da'vo qildi Pol-Albert Kaush, vaqtida yaralangan Reyx kantsleri, Panzerdan olingan AOK 11 radio xabariga ko'ra, 1945 yil 23 aprelda SS- dan Eman barglari bilan taqdirlanganligi haqida xabar oldi.Brigadeführer Yoaxim Zigler. Kaushning bo'linma qo'mondoni Zigler edi harakatda o'ldirilgan 1945 yil 1-mayda. Ammo Kratschmer Kaushning 25-aprel kuni yaralanganligini ko'rsatdi, shuning uchun u 25-aprel kuni yangiliklarni ololmas edi. The 11-SS ko'ngillilari Panzergrenadier Division Nordland faqat 1945 yil fevralda 11-Panzer Armiyga bo'ysundirildi. 11-Panzer armiyasining pichog'i G'arbiy frontga ko'chib o'tdi, u erda 21 aprelda taslim bo'ldi. Kratshmerning ta'kidlashicha, mukofot Berlinning sharqiy qismida aprel oyining o'rtalarida o'tkazilgan harakatlar uchun topshirilgan. Janob J.S. Fellgiebel nomidan "Oak Leaves" taqdimotini tekshirayotgan Fischer Panzer AOK 11-dan qabul qilingan radio xabaridan xabari yo'q. Fischer faqat Kausch taqdim etgan ma'lumotga murojaat qilganligini ko'rsatdi. Fischerning 2004 yil 14 oktyabrdagi ma'lumotlariga ko'ra, Fellgiebel Panzer AOK 11 haqida eslatma yozgan. "845" ketma-ket raqami Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR), Krätschmerga ko'ra raqam "846", sana AKCR tomonidan qabul qilingan. Kaush AKCR a'zosi edi.[73]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Shuningdek, Buyurtma komissiyasi tomonidan hech qachon qayta ishlanmaydi Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR). Fon Semenning so'zlariga ko'ra, general tomonidan taqdim etilgan Maksimilian de Anjelis asosida Dönitz-farmon. Fellgiebel o'z kitobida quyidagilarni ta'kidlagan: "Taqdimot uchun asos berilmagan".[59][82]
- ^ Fellgiebelning ta'kidlashicha, nominatsiya Heerespersonalamt (HPA - Armiya shtabi idorasi) orqali teleprinter ning bosh qo'mondonidan 9. Armi, umumiy Teodor Busse, 1945 yil 21 aprelda. Busse SS- nomzodini ko'rsatdiObergruppenfürer Eman barglari uchun Kleinheisterkamp. Da'vo shundaki, teleprinterda darhol tasdiqlash uchun rasmiy protsedurani kutish kerakligi to'g'risida eslatma mavjud (Dienstwegvorschlag bzgl. Sofortverleihung qochib qoldi). Ushbu teleprinter xabarini German Nation Archives-da topish mumkin emas (Bestand RH 7). Busse teleprinter tomonidan ham nomzod bo'lgan General mayor Yoaxim fon Sigrat 21 aprelda. Ushbu teleprinter xabarini Nation Archives (Bundesarchiv RH 7/300) da topish mumkin. Fellgiebelning so'zlariga ko'ra, xuddi shu yozuvni fon Sigrot nomzodida ham topish mumkin. Bu shuni anglatadiki, rasmiy nomzod, bu holda Armiya guruhi Vistula, ta'qib qilindi. Ikkalasi ham "rasmiy nominatsiyalar" ni hech qachon ta'qib qilmagan va HPA tomonidan qabul qilinmagan. Fon Siegrotning teleprinter nominatsiyasi "mukofotlangan ritsar xochlari" kitobida 21-aprel sanasida yozilgan, ammo Kleinxaysterkampning nominatsiyasi yo'q. Buning sababi HPA / P5a-dagi Waffen-SS aloqa xodimi ushbu nomzodni nomzodga yuborgan bo'lishi mumkin. Reyxsfyurer-SS tasdiqlash uchun. Bu erdan u HPA-ga qaytarilishi kerak edi, ammo u yo'q edi. Fon Siegroth nomzodini tarqatish ro'yxati general Busse Vistula armiyasi guruhiga va HPA generalining boshlig'iga xabar berganligini ko'rsatadi. Wilhelm Burgdorf. Ehtimol, Kleinheisterkamp nominatsiyasi fon Zigrot singari tarqatish ro'yxatiga ega bo'lishi mumkin, chunki xuddi shu printsiplar qo'llanilgan. Shuning uchun Burgdorfga Kleinheisterkampning nomzodi bo'yicha rasmiy protsedura to'g'risida xabar berish kerak edi. Degan savol javobsiz qolmoqda Fyhrer shtab-kvartirasi yoki Adolf Gitler 28 aprelda Kleinheisterkampning to'g'ridan-to'g'ri nominatsiyasini tasdiqladi yoki yo'q. Sherzerning ta'kidlashicha, bu ehtimoldan yiroq, chunki Burgdorf ikki narsani qilmagan bo'lar edi. Birinchidan, vaziyatni o'zi baholamagan holda nomzodni fyererga taqdim eting, agar u rasmiy hujjatlarni o'rgangan bo'lsa, bu mumkin edi. Ikkinchidan, u allaqachon boshlangan rasmiy protsedurani chetlab o'tmagan bo'lar edi. Bundan tashqari, ga radio aloqasi Fyhrerbunker 1945 yil 28 apreldagi soat 5:00 dan beri ishlamayapti. "871" raqamli raqam Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) va sana qabul qilinadi.[85]
- ^ 1945 yil 2 mayda Fellgiebel ma'lumotlariga ko'ra Halbe jangi.[87]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Mukofot SS- tomonidan noqonuniy ravishda topshirilganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix. Sana tomonidan e'lon qilinganidan olinadi 6. SS-Panzerarmee.[91]
- ^ Valter Körner Nomzodlik qo'shin tomonidan qabul qilindi Heerespersonalamt (HPA - Armiya shtab-kvartirasi) 1945 yil mart oyining oxiri. Fayl kartasida ham, kitobda ham kirish sanasi yo'q "Verliehene Ritterkreuze"(Mukofotlangan ritsar xochlari). HPA 4980 raqami bilan nomzodlik so'rovini yaratdi, u hozirda mavjud emas va fayl kartochkasiga binoan 1945 yil 4 aprelda qo'shimcha ishlov berish uchun topshirilgan. Boshqa sharhlar va eslatmalar nominatsiya bo'lganligini ko'rsatmaydi Germaniya Federal arxivi janob Meentz 2004 yil 20 iyulda Körnerning ritsar xochini olganligini tekshirib bo'lmasligini aytdi, Fellgiebel taqdimot kunini tayinladi, Kratschmer mukofot 1945 yil 9 mayda tasdiqlangan deb da'vo qilmoqda.[93]
- ^ Valter Krügerniki o'lim sanasi aniq emas. Florian Bergerning vafot etgan kuniga ko'ra 1945 yil 20-may, Uolter-Per-Fellgiebel shtati 1945-yil 8-mayda, Veit Sherzer esa 1945-yil 22-mayda tug'ilgan.[32][98][99]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Mukofot SS- tomonidan noqonuniy ravishda topshirilganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix. Sana tomonidan e'lon qilinganidan olinadi 6. SS-Panzerarmee.[100]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Mukofot SS- tomonidan noqonuniy ravishda topshirilganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix. Sana tomonidan e'lon qilinganidan olinadi 6. SS-Panzerarmee. "862" ketma-ket raqami Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR). Lehmann AKCR a'zosi edi.[101]
- ^ Hech qanday dalil yo'q Jak Leroy Nomzodlikni Germaniya Federal arxivida topish mumkin. Boshliq tomonidan Fellgiebel tomonidan taxmin qilingan taqdimot Heerespersonalamt (HPA - Armiya shtab-kvartirasi) Wilhelm Burgdorf, juda kam, chunki 28-SS ko'ngillilari Grenadier Division Wallonien joylashtirilgan Pomeraniya bilan Armiya guruhi Vistula 1945 yil mart / aprel oylarida va Berlinda yoki unga yaqin joyda emas. Muallifga ushbu holatga oydinlik kiritishda yordam beradigan fayllarga kirish taqiqlangan Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) asoslari bo'yicha Bundesarxivgesetz (Germaniya arxiv qonuni). Kratschmerning so'zlariga ko'ra, taqdimot 1957 yilda diviziya qo'mondonining sobiq adyutanti va 1973 yilda bo'linma qo'mondoni tomonidan tasdiqlangan. Fellgiebelning o'zi 1976 yil 31 avgustdagi xatida ushbu dalillarni Quatsch (kanca yoki yong'oq). Leroy AKCR a'zosi edi.[102]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Fellgiebelning so'zlariga ko'ra, ritsar xochini SS-Oberstgruppenfürer Zepp Ditrix, bu uni noqonuniy taqdimotga aylantiradi. Fellgiebel Hermann Buch va Wilhelm Kment manbalarini ta'kidlamoqda. Buchning ushbu taqdimotga aloqasi yo'q edi (2004 yil 25 iyundan eslatma). The 5-SS Panzer Division Viking tegishli vaqt ichida Ditrixning buyrug'i ostida bo'lmagan. Krätschmer taqdimot sanasini 1945 yil 25 martda va fon Seemanda 1945 yil 25 aprelda taqdim etadi. Fellgiebel buni 1945 yil 6 mayga o'zgartirdi. Fellgiebel buni Ditrix mukofotlari orasida yashirish uchun qilganmi yoki yo'qmi deb taxmin qilish kerak. Afsuski Karl-Xaynts Lixte, a'zosi Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR), vaziyatni aniqlashtirishga yordam beradigan hech narsa qilmadi. AKCR bosh menejeridan ikkita maktub Lixtega yuborilgan, birinchisi 2004 yil 24 iyulda, ikkinchisi 2004 yil 22 avgustda.[102]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Taxminlarga ko'ra ritsar xochi xuddi shu kuni taqdirlangan Desiderius Xempel va Xans Xanke 1980 yil 7 avgustda Kratschmerning fon Seemenga yo'llagan maktubida aytilganidek. Fon Seemening so'zlariga ko'ra mukofot general tomonidan topshirilgan. Maksimilian de Anjelis. Fellgiebel qabul qildi Karl Liek Knight's Cross-ning oluvchisi sifatida, lekin kitobida ta'kidlagan: "Taqdimot uchun asos berilmagan".[59] Liek a'zosi bo'lgan Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR).[103]
- ^ Yakob Lobmeyer orqali buyruq zanjiri orqali qonuniy taqdimot olgan bo'lishi mumkin Heerespersonalamt (HPA - Armiya shtab-kvartirasi) Wilhelm Burgdorf Berlinda. To'g'ridan-to'g'ri taqdimot ham bo'lishi mumkin Adolf Gitler. Biroq, mukofotga oid dalillarni Germaniya Federal arxivida topish mumkin emas. Veit Scherzerga "Ritsar Xoch Qabul qiluvchilar Uyushmasi" ning (AKCR) ishiga oydinlik kiritishda yordam beradigan fayllarga kirish huquqi rad etilgan. Bundesarxivgesetz (Germaniya arxiv qonuni). AKCR buyurtma komissiyasi bu ishni 1973 yilda ko'rib chiqqan. 1980 yillarda Lobmeyer ham da'vo qilgan va ularni olishni so'ragan. Nemis xochi Oltinda, shuningdek, Ritsar xochiga eman barglari. Uolter-Peer Fellgiebel 1987 yil 17-dekabrda yozgan maktubida: "Lobmeyer hech qachon nemis xochini va Eman barglarini olmagan. U allaqachon juda yaxshi, biz uni 8-modda (Fellgiebelning kitobidagi izoh) bo'yicha ro'yxatga olamiz va jim turamiz. U 1945 yil 20 apreldan 30 aprelgacha bo'lgan davrda Ritsar Xochini olgan bo'lishi mumkin. " Xuddi shu maktubda u Lobmeyerga ishora qiladi Spinner (wacko yoki krank). Ernst-Gyunter Krätschmer uni 1945 yil 20 apreldagi va 1945 yil 28 apreldagi taqdimot sanasi bilan sanab o'tdi. Gerxard fon Simen ta'kidladi: "Taqdimot general qo'mondonlikdan radio xabar olgandan keyin amalga oshirildi. SS-Obergruppenfürer Fridrix Jekeln ning V. SS tog 'korpusi." SS-Obersturmführer Lobmeyer mart oyida Faxriy yorliqqa nomzod bo'lgan Armiya guruhi markazi. Ushbu nominatsiya ma'qullangan, ammo taqdimot hech qachon o'tkazilmagan. Lobmeyer AKCR a'zosi bo'lgan.[104][105][106]
- ^ Nominatsiya tomonidan qabul qilindi Heerespersonalamt (HPA - Armiya shtabi idorasi) 1943 yil 25 martda harbiy qismdan va III general qo'mondonligi tomonidan tasdiqlangan. (mikrob.) SS-Panzerkorps. Yo'qolgan - bu bosh qo'mondon tomonidan tasdiqlangan 11. Armi, Armiya guruhi Vistula va Reyxsfyurer-SS. HPA 1945 yil 27 martda ketma-ket raqamsiz rasmiy nominatsiyani yaratdi. Ikkala nominatsiya ham Milliy Arxivda saqlanadi. Ikkala nominatsiya ham nominatsiya tasdiqlanganligi yoki Eman barglari taqdirlanganligi to'g'risida hech qanday ma'lumot bermaydi. Eman barglari bilan temir xochning ritsar xochining yuqori sinfining nomzodlar ro'yxati faqat 1945 yil 25 martda nomzodlar ro'yxatiga kiritilgan. Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) ushbu ishni 1974 yilda ko'rib chiqdi va qaror qildi: ha, 872-chi Oak Leaves. AKCR ma'lumotlariga ko'ra mukofot Dönitz-farmon. Bu noqonuniy hisoblanadi Deutsche Dienststelle (WASt) va qonuniy asosga ega emas. "872" ketma-ket raqami va sanasi AKCR tomonidan tayinlangan. Lohmann AKCR a'zosi edi.[104]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Mukofot SS- tomonidan noqonuniy ravishda topshirilganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix. Sana tomonidan e'lon qilinganidan olinadi 6. SS-Panzerarmee.[109]
- ^ Otto Meyer o'lim sanasi aniq emas. Walther-Per Fellgiebelning vafot etgan kuni 1944 yil 24 avgust, Veit Sherzer esa 1944 yil 29 avgustda.[111][112]
- ^ Mukofotiga dalil yo'q Verner Ostendorff Germaniya Federal arxivida topish mumkin. Mukofot SS- tomonidan noqonuniy ravishda topshirilganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix. Sana tomonidan e'lon qilinganidan olinadi 6. SS-Panzerarmee. "861" ketma-ket raqami Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR).[115]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Walther-Peer Fellgiebelning so'zlariga ko'ra mukofot SS- tomonidan berilgan.Oberstgruppenfürer Zepp Ditrix, bu uni noqonuniy qiladi. Fellgiebel Hermann Buchni sobiq IIa (kadrlar ma'muriyati) deb nomlaydi 2. "Das Reyx" SS-bo'limi va Wilhelm Kment manbalar sifatida. Buch 2006 yil 25 iyunda ushbu taqdimotga hech qanday aloqasi yo'qligini aytdi. Ernst-Gyunter Krätschmerning 2-nashrida birinchi bo'lib Valter Pitsch tilga olingan.Die Ritterkreuzträger der Waffen-SS - Vafen-SSning ritsar xochlari." Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) dastlab Pitschni oluvchi sifatida qabul qilmadi, chunki u Gerxard fon Seemening ikkinchi nashrida ro'yxatga olinmagan. "Die Ritterkreuzträger 1939-1945 - Ritsarning xoch ko'taruvchilari 1939-1945". AKCR buyurtma komissiyasi 1977 yilda ishni ko'rib chiqdi va shunday qaror qildi:" Ritsar Xoch ha, 1945 yil 3-may ". Keyinchalik taqdimot sanasi Fellgiebel tomonidan 1945 yil 6-mayga o'zgartirildi. Pritschning ro'yxati uchun manba ko'rsatmagan Krätschmer. 1945 yil 6-mayda. Afsuski, AKCR a'zosi Pritsch vaziyatni aniqlashtirishga yordam bermadi.2004 yil 24-iyul va 2004-yil 22-iyul kunlari u AKCR prezidentining so'roviga javob bermadi.[119]
- ^ Verner Pyotchke o'lim sanasi aniq emas. Walther-Per Fellgiebelning vafot etgan kuni 1945 yil 21 mart, Veit Sherzer esa 1945 yil 24 martni taqdim etadi.[120][121]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Krytschmerga ko'ra (fon Seemenga 1980 yil 7 avgustda yozilgan xat) mukofot Eman barglari bilan birga Matthias Kleinheisterkamp. Ehtimol, bu xabar 1945 yil 28 aprelda radioeshittirish orqali qilingan Fürer shtab-kvartirasi Berlinda 9. Armi (9-armiya) Halbe cho'ntagi. AOK 9 tomonidan qabul qilingan radioeshittirishlar (Armeeoberkommando 9 - 9-armiyaning yuqori qo'mondonligi) 1945 yil aprelda saqlanmadi. Berlindagi Fürerbunker bilan barcha aloqalar 28 aprel kuni soat 5:00 dan boshlab ishlamay qoldi. Buyurtma komissiyasi Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) ishni 1981 yilda ko'rib chiqdi va qaror qildi: "Ritsar Xoch ha, 1945 yil 28-aprel", Gustav-Piter Reber AKCR a'zosi bo'lgan.[122]
- ^ Voldemars Reynxolds "qo'shin nominatsiyasi tomonidan qabul qilindi Heerespersonalamt (HPA - Armiya shtab-kvartirasi) 1945 yil 25 martda. HPA 1945 yil 30 martda 4940 raqamli nominatsiyani yaratdi. Rad etilgan nominatsiyalar orasida xuddi shu ma'lumotlarning ro'yxati berilgan kartochka mavjud. Ustun verliehen (Mukofotlangan) kitobida "Verliehene Ritterkreuze"(Mukofotlangan ritsar xochlari) bo'sh. Ritsar xochining berilganligi to'g'risida hech qanday dalil yo'q. Taqdimot sanasi tomonidan tayinlangan Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR)[124]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Ehtimol, mukofot SS- tomonidan taqdim etilganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix bu uni noqonuniy taqdimotga aylantiradi. Muallifga ushbu holatga oydinlik kiritishda yordam beradigan fayllarga kirish taqiqlangan Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) asoslari bo'yicha Bundesarxivgesetz (Germaniya arxiv qonuni). Taqdimot sanasi 1945 yil 6 mayda Fellgiebel tomonidan tayinlangan. Scherzer, bu joyni bajarish uchun qilinganmi yoki yo'qmi degan savolni beradi Rudolf Rettberg orasida Sepp Ditrixaverlar. Krytschmer va fon Seemen 1945 yil 1-mayda bayonot berishdi.[126]
- ^ Qo'mondonlik tomonidan teleprinter xabari bilan nomzodlik 1945 yil 25 martda, 1945 yil 28 martdagi fayl kartochkasida kitobga binoan yuborilgan "Verliehene Ritterkreuze"(Sovrindor ritsar xochlari) 1945 yil 5 aprelda. Nominatsiya SSSR-Obersturmbannführer Kment tomonidan 1945 yil 29 aprelda Geynrix Gimmler tomonidan tasdiqlangan holda HPA / P5a (armiya xodimlar idorasi) ga qaytarilgan. Germaniya Federal arxivida saqlangan to'rtta bir xil tasdiqlangan ro'yxati Fridrix Rixter divizion qo'mondoni Xaynts Xarmel va Reichsführer SS, shuningdek HPA tomonidan deyarli yakunlangan uchta nominatsiya. Yo'qolgan - bu bosh qo'mondonning tasdig'i 9. Armi va Armiya guruhi Vistula. HPA Nr nominatsiyasi. 4729 kitobda keltirilgan "Verliehene Ritterkreuze"(Mukofotlangan ritsar xochlari), ammo bu raqamga ishora yo'q va urush tugaguniga qadar tugallanmagan bo'lib qoldi. Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) 1977 yilda ushbu ishni ko'rib chiqdi va "Knight's Cross ha, 1945 yil 6-may" qarorini qabul qildi. Keyinchalik Fellgiebel ushbu sanani yana o'zgartirdi. Kratschmer 1945 yil 9-mayni sanab o'tdi. Rixter AKCR a'zosi edi.[126][127]
- ^ Knight's Iron Cross-ning xochini taqdim etish bilan bog'liq hech qanday dalil yo'q Fritz Rieflin Germaniya Federal arxivida topish mumkin. Fellgiebelda ham hech qanday dalil yo'q edi va 1983 yil 11-iyulda janob Eyxhornga shunday yozgan edi: "Men Rieflin ishida Kratschmerga ishonishim kerak ...". SS-Oberstgruppenfürer tomonidan noqonuniy taqdimot Zepp Ditrix. Sana tomonidan e'lon qilinganidan olinadi 6. SS-Panzerarmee. Rieflin a'zosi bo'lgan Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR).[128]
- ^ Knight's Iron Cross-ning xochini taqdim etish bilan bog'liq hech qanday dalil yo'q Ervin Frants Restel Germaniya Federal arxivida topish mumkin. Walther-Peer Fellgiebel Roestel haqida shunday deydi: "Taqdimot Heeresgruppe Mitte 1945 yil 3-maygacha ",[129] shuning uchun uni noqonuniy qilish. Fellgiebel buyurtma komissiyasining rahbari sifatida sertifikatlangan Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR), 1974 yil 11-iyunda Roestelga yo'llagan maktubida AKCR uni qonun bilan legallashtirilgan temirning ritsar xochini oluvchisi sifatida qabul qilganligini aytdi. Dönitz-farmon.[128]
AKCR hujjatlari quyidagi faktlarni ochib beradi: Restel buni taxmin qildi Ferdinand Shyorner uni 1945 yil aprelda ritsar xochiga taklif qilgan edi, chunki Shyorner shunday qilishini aytgan edi: "... Shyorner va men taniqli sinov uchuvchisi bilan birga edik Xanna Reyts ... Marklisaning bir ko'chasida ... Shyorner mendan so'radi ... Nega siz allaqachon Ritsar Xochini olmaysiz? ... Men javob berdim: chunki men tajovuzkor artilleristman. ... Ammo bu safar ... Siz ritsar xochini albatta olasiz, chunki men buni o'zim hal qilaman! ", Demak, Shyorner. Restel shu sababli Shyorner uning nomzodini qo'yganiga ishonadi. Nega taqdimot o'tkazilmadi degan savolga. urush tugashidan oldin Restel shunday deb javob berdi: "Men uning ritsarlik xochiga nomzodligi yo'qolgan deb taxmin qilishim mumkin." Restel 24 yildan so'ng Shyornerga tasdiqnoma so'rab murojaatnoma yubordi. Shyorner javob berdi: "Men har bir tafsilotni eslay olmasam ham barcha tegishli punktlarda ... haqiqiy tarkibni tasdiqlashi mumkin. Roestelga mening nominatsiyamga asoslangan taqdimot ushbu tomonidan berilgan so'nggi sharaf bo'ldi 10-SS Panzer bo'limi Frundsberg."[130]
Veit Sherzer xulosa qildi: Shyorner Restelga taqdimot qilganini tasdiqlamadi. U o'z nomzodini qo'yganini da'vo qildi. Shuning uchun bu Shyornerning o'zi to'g'ridan-to'g'ri taqdimot bo'lishi mumkin emas. Bu ikkita alternativani qoldiradi, buyruq zanjiri orqali taqdimot yoki Gitlerning to'g'ridan-to'g'ri taqdimoti. Orqali qo'shin tomonidan nominatsiya Heerespersonalamt (HPA - Armiya shtabi idorasi) tasdiqlanmaydi. Shuning uchun buyruq zanjiri orqali taqdimotni bekor qilish kerak. Restelning evakuatsiya qilishga ulgurgan Xanna Reytsga havolasi Feldmarschall Robert Ritter fon Greim 1945 yil 28 aprelda Berlindan Restel, Reytch va Shyornerlarning uchrashuvi faqat 28 apreldan keyin bo'lib o'tishi mumkinligini ko'rsatmoqda. Ammo bu Gitlerning to'g'ridan-to'g'ri taqdimotini istisno qiladi. Uchun barcha radio aloqasi Fyhrerbunker 1945 yil 28 aprel kuni soat 5:00 dan beri ishlamoqda. AKCR ma'lumotlariga ko'ra, mukofot Dönitz-farmoniga muvofiq topshirilgan. Bu noqonuniy hisoblanadi Deutsche Dienststelle (WASt) va qonuniy asosga ega emas. "1945 yil 3-may" taqdimot sanasi Fellgiebel tomonidan tayinlangan. Restel AKCR a'zosi bo'lgan.[131] - ^ Faqatgina teleprinter xabarining nusxasi qo'shin nomzodini taqdim etgan Heerespersonalamt (HPA - Armiya shtabi idorasi) saqlanib qoldi. Ushbu nusxada nominatsiya qo'shimcha ravishda ko'rib chiqilganligini ko'rsatuvchi bitta izoh yoki ko'rsatma yo'q. Rad etilgan nominatsiyalar orasida xuddi shu ma'lumotlarning ro'yxati berilgan fayl kartasi mavjud. Ga ko'ra Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) mukofotga muvofiq topshirildi Dönitz-farmon. Bu noqonuniy hisoblanadi Deutsche Dienststelle (WASt) va qonuniy asosga ega emas. Taqdimot sanasi Fellgiebel va Kratschmer tomonidan ko'chirilgan.[131]
- ^ Mukofotiga dalil yo'q Johann Sailer Germaniya Federal arxivida topish mumkin. Fellgiebelning so'zlariga ko'ra SS tomonidan mukofotlanganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix, bu uni noqonuniy taqdimotga aylantiradi. Ushbu taxminning manbalari Hermann Buch va Vilgelm Kmentdir. Buchning so'zlariga ko'ra - 2005 yil 25 iyundagi eslatma - uning ushbu taqdimotga aloqasi yo'q. Va Kment manba bo'lishi mumkin emas, chunki Buch Kment 1970-yillarning boshlarida vafot etganini aytdi. Agar haqiqatan ham Kment manba bo'lganida edi, fon Seemen Sailerni kitobining birinchi yoki ikkinchi nashrida ro'yxatga kiritgan bo'lar edi, bunday emas. Dengizchining o'zi kitobida "Kriegslebenslauf"(urush kundaligi) u mukofotni 1945 yil 4 mayda olgan. Fellgiebel ushbu mukofotni 1945 yil 6 mayda sanagan. U buni Ditrix mukofoti sifatida oqlash uchun qilgan bo'lishi mumkin. Kratschmer Sayilni birinchi marta o'zining 3-nashrida qayd etgan. manbaiga ishora qilmasdan kitob, shuningdek, dengizchi uni olganini da'vo qilmoqda Nemis xochi 1945 yil 19 martda Oltinda, buni ham tasdiqlab bo'lmaydi. Muallif Manfred Dörrga Sailerning ish haqi daftarchasi haqida ma'lumot berildi va Ritsar Xoch yozuvlari rasmiy ravishda noto'g'ri ekanligini payqadi. Shunday qilib, kirish haqiqiy emas. Dailer a'zosi bo'lgan Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR).[134]
- ^ Zigfrid Scheibe nominatsiyasi tomonidan qabul qilindi Heerespersonalamt (HPA - Armiya shtab-kvartirasi) 1945 yil 2 aprelda 5047 raqami yaratildi va 1945 yil 11 aprelda qo'shimcha ishlov berish uchun yuborilgan fayl kartochkasiga muvofiq. Boshqa sharhlar va eslatmalar nomzodlik yakunlanganligini bildirmaydi. Germaniya Federal Arxivi janob Meentz 2004 yil 20 iyulda Shaybaning Ritsar Xochini olganligini tasdiqlash mumkin emasligini aytdi. Fellgiebel taqdimot sanasini tayinladi. Kratshmerning ta'kidlashicha, mukofot 1945 yil 9-mayda tasdiqlangan.[135]
- ^ Karlheynz Schulz-Streeck orqali bosh qo'mondon Shimoliy tomonidan tayinlangan teleprinter 1945 yil 11 maydagi xabar Heerespersonalamt Aussenstelle (HPA / A - Armiya shtabi idorasi) xabarni 1945 yil 13-mayda qabul qildi. Nominatsiya ko'rib chiqilganligi yoki taqdirlanganligi to'g'risida boshqa ma'lumot yo'q. Schulz-Streeck HPA / A taqdimot ro'yxatida yo'q. Rad etilgan yoki keyinga qoldirilgan nomzodlarning reestrida faqat uning nomzodlik kartasi mavjud. Ga ko'ra Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) taqdimoti Dönitz-farmon. Bu noqonuniy hisoblanadi Deutsche Dienststelle (WASt) va qonuniy asosga ega emas. Taqdimot sanasi Uolter-Peer Fellgiebel tomonidan tayinlangan. Schulz-Streeck AKCR a'zosi bo'lgan.[137]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Fellgiebel mukofot tomonidan taqdim etilganligini da'vo qilmoqda SS-Brigadeführer Wilhelm Mohnke bunkerida Reyx kantsleri. Villi Shvaytser ammo janubi-g'arbiy qismida joylashgan uning bo'linmasi Rechnitz va Reyx kantsleri bilan hech qanday aloqasi yo'q edi. Krattsmerning so'zlariga ko'ra, taqdimot sanasi 1945 yil 14 aprel. Shveytser "fon Seemen" ning ikkala sonida ham yo'q. Muallifga fayllariga kirish taqiqlangan Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) asoslari bo'yicha Bundesarxivgesetz (Germaniya arxiv qonuni).[139]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Mukofot SS- tomonidan noqonuniy ravishda topshirilganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix. Buyurtma komissiyasi Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) ishni 1982 yilda ko'rib chiqdi va qaror qildi: "Ritsar Xoch ha, 1945 yil 6-may". Sana tomonidan e'lon qilinganidan olinadi 6. SS-Panzerarmee. Seibold AKCR a'zosi edi.[139]
- ^ Sherzerning so'zlariga ko'ra Karlis Sensbergs 'familiyasi Senbergs deb yozilgan. Uning ritsar xochiga nomzodini qo'shin tomonidan qabul qilindi teleprinter 1945 yil 5-aprelda. Fayl kartasiga ko'ra u darhol qo'shimcha ishlov berish uchun yuborilgan. Ning fayl kartasi Heerespersonalamt (HPA - Armiya shtab-kvartirasi) saqlanib qolmadi va urush oxiriga qadar tugallanmagan bo'lib qoldi. Germaniya Federal Arxivi janob Meentz 2004 yil 20 iyulda Senbergsning Ritsar Xochini olganligini tekshirish mumkin emasligini aytdi. Buyurtma komissiyasi Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR) ishni 1981 yilda ko'rib chiqdi va qaror qildi: "Ritsar Xoch ha, 1945 yil 9-may". Krytschmer 1945 yil 9-mayda aytgan bo'lsa-da, Fellgiebel buni keyinroq yana o'zgartirdi.[139]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi, shuningdek buyurtma komissiyasi tomonidan qayd etilmagan Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR). Fellgiebelning so'zlariga ko'ra mukofotni SS-Oberstgruppenfürer Zepp Ditrix, bu uni noqonuniy taqdimotga aylantiradi. Fellgiebel manbalar sifatida Hermann Buch va Vilgelm Kmentlarni nazarda tutadi. Buch 2004 yil 25 iyunda bu ish bilan hech qanday aloqasi yo'qligini aytdi. Stadlerning o'zi, Ditrix uni 1945 yil 22 martda taklif qilgan deb da'vo qilmoqda 9. SS-Panzer-Divizion "Hohenstaufen" ga bo'ysunmagan 6. SS-Panzerarmee. "152" ketma-ket raqami AKCR tomonidan tayinlangan. Sana Ernst-Gyunter Krätschmerdan olingan bo'lishi mumkin.[140]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Shuningdek, buyurtma komissiyasi tomonidan qayd etilmagan Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR). Fon Simening so'zlariga ko'ra, general tomonidan taqdirlangan Maksimilian de Anjelis asosida Dönitz-farmon 1945 yil 3-mayda. Fellgiebel ta'kidladi: mukofot uchun asos yo'q.[141] Albert Stenvedel AKCR a'zosi bo'lgan.[142]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Mukofot SS- tomonidan noqonuniy ravishda topshirilganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix. Sana tomonidan e'lon qilinganidan olinadi 6. SS-Panzerarmee. "150" ketma-ket raqami Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR). Vayderer AKCR a'zosi bo'lgan.[101]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Mukofot SS- tomonidan noqonuniy ravishda topshirilganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix. Sana tomonidan e'lon qilinganidan olinadi 6. SS-Panzerarmee. "864" ketma-ket raqami Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR). Verner AKCR a'zosi edi.[101]
- ^ Germaniya Federal arxivida mukofotga oid hech qanday dalil topilmadi. Mukofot SS- tomonidan noqonuniy ravishda topshirilganOberstgruppenfürer Zepp Ditrix. Sana tomonidan e'lon qilinganidan olinadi 6. SS-Panzerarmee. "151" ketma-ket raqami Ritsar xoch oluvchilar uyushmasi (AKCR). Wisliceny AKCR a'zosi edi.[148]
- ^ Qo'shin tomonidan nomzodlik hujjatlashtirilmagan. Fayl kartasi uning 1945 yil 23 fevralda olinganligini bildiradi. SS-Obersturmbannführer Kment Ginrix Himmler tomonidan tasdiqlangan nominatsiyani 1945 yil 29 aprelda HPA / P5a (armiya kadrlar idorasi) ga qaytarganini ta'kidladi. Keyingi ishlov berish uchun uchta nusxa HPA tomonidan saqlanib qoldi, ammo urush oxiriga qadar tugallanmagan. Yo'qolgan - bu bosh qo'mondonning tasdig'i 9. Armi va Armiya guruhi Vistula. Nominatsiya ketma-ket raqamni olmadi. "Taqdirlangan ritsar xochlari" kitobida ro'yxat yo'q Erix Vulf. Nomzodlik urush oxiriga qadar tugallanmagan bo'lib qoldi. Fayl kartasida "tugallanmagan" yozuv ham mavjud. Rad etilgan yoki tugallanmagan nominatsiyalar bo'yicha yozuvlardan qo'shimcha fayl kartasini topish mumkin. Germaniya Federal arxividan janob Meents, 2004 yil 20 iyulda Vulfning Ritsar Xochini olganligini tasdiqlash mumkin emasligini aytdi.[153]
Adabiyotlar
Iqtiboslar
- ^ Scherzer 2007, 117-186 betlar.
- ^ Fellgiebel, s.112.
- ^ "Reichsgesetzblatt Teil I S. 1573; 1939 yil 1 sentyabr". (PDF). ALEX Österreichische Nationalbibliothek (nemis tilida). Reichsministerium des Inneren (Ichki ishlar vazirligi). Olingan 21 fevral 2008.
- ^ "Reichsgesetzblatt Teil I S. 849; 1940 yil 3-iyun" (PDF). ALEX Österreichische Nationalbibliothek (nemis tilida). Reichsministerium des Inneren (Ichki ishlar vazirligi). Olingan 21 fevral 2008.
- ^ "Reichsgesetzblatt Teil I S. 613; 1941 yil 28 sentyabr" (PDF). ALEX Österreichische Nationalbibliothek (nemis tilida). Reichsministerium des Inneren (Ichki ishlar vazirligi). Olingan 21 fevral 2008.
- ^ "Reichsgesetzblatt 1945 I S. 11; 1944 yil 29 dekabr" (PDF). ALEX Österreichische Nationalbibliothek (nemis tilida). Reichsministerium des Inneren (Ichki ishlar vazirligi). Olingan 21 fevral 2008.
- ^ Scherzer 2007, p. 189.
- ^ Scherzer 2007, p. 193.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 194.
- ^ Scherzer 2007, p. 196.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 117.
- ^ Scherzer 2007, p. 197.
- ^ Scherzer 2007, p. 119.
- ^ Scherzer 2007, p. 204.
- ^ Scherzer 2007, p. 208.
- ^ Scherzer 2007, p. 209.
- ^ Scherzer 2007, p. 221.
- ^ Fellgiebel 2000, p. 94.
- ^ Scherzer 2007, p. 121 2.
- ^ Scherzer 2007, p. 122.
- ^ Scherzer 2007, p. 249.
- ^ Scherzer 2007, p. 250.
- ^ Scherzer 2007, p. 258.
- ^ Scherzer 2007, p. 261.
- ^ Scherzer 2007, p. 264.
- ^ Scherzer 2007, p. 265.
- ^ Scherzer 2007, p. 268.
- ^ Scherzer 2007, p. 269.
- ^ Fellgiebel 2000, p. 41.
- ^ Scherzer 2007, p. 272.
- ^ Scherzer 2007, p. 273.
- ^ a b Fellgiebel 2000, p. 47.
- ^ Fellgiebel 2000, p. 44.
- ^ a b v d e Scherzer 2007, p. 127.
- ^ Scherzer 2007, p. 281.
- ^ Scherzer 2007, p. 283.
- ^ Scherzer 2007, p. 285.
- ^ Fellgiebel 2000, p. 59.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 299.
- ^ Scherzer 2007, p. 128.
- ^ a b Fellgiebel 2000, p. 44
- ^ Scherzer 2007, 129-130 betlar.
- ^ Scherzer 2007, p. 130.
- ^ Scherzer 2007, p. 315.
- ^ Scherzer 2007, p. 316.
- ^ Scherzer 2007, p. 131.
- ^ Scherzer 2007, 131-132-betlar.
- ^ Scherzer 2007, p. 132.
- ^ Fellieber 2000, p. 196.
- ^ Fellgiebel 2000, 25-26 betlar.
- ^ Scherzer 2007, p. 133.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 343.
- ^ Scherzer 2007, p. 345.
- ^ Scherzer 2007, 134-135 betlar.
- ^ Scherzer 2007, p. 351.
- ^ Scherzer 2007, p. 354.
- ^ Scherzer 2007, p. 355.
- ^ Scherzer 2007, bet 136, 137.
- ^ a b v d Fellgiebel 2000, p. 27.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 136.
- ^ Scherzer 2007, 136-137 betlar
- ^ Scherzer 2007, p. 369.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 138.
- ^ Scherzer 2007, 138-139-betlar.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 375.
- ^ Scherzer 2007, p. 378.
- ^ Scherzer 2007, p. 387.
- ^ Scherzer 2007, p. 393.
- ^ Scherzer 2007, p. 142.
- ^ Scherzer 2007, p. 402.
- ^ Scherzer 2007, p. 410.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 422.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 147.
- ^ Scherzer 2007, p. 425.
- ^ Scherzer 2007, p. 427.
- ^ Scherzer 2007, p. 429.
- ^ Scherzer 2007, p. 430.
- ^ Scherzer 2007, p. 432.
- ^ Scherzer 2007, p. 434.
- ^ Scherzer 2007, p. 437.
- ^ Scherzer 2007, p. 438.
- ^ Scherzer 2007, bet 147–148.
- ^ Scherzer 2007, p. 442.
- ^ Scherzer 2007, p. 446.
- ^ Scherzer 2007, p. 148.
- ^ Scherzer 2007, p. 447.
- ^ Fellgiebel 2000, p. 104.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 448.
- ^ Fellgiebel 2000, p. 86.
- ^ Scherzer 2007, p. 453.
- ^ Scherzer 2007, p. 149.
- ^ Scherzer 2007, p. 457.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 150.
- ^ Scherzer 2007, p. 468.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 472.
- ^ Fellgiebel 2000, p. 92.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 478.
- ^ Berger 1999, p. 173.
- ^ Scherzer 2007, p. 479.
- ^ Scherzer 2007, p. 152.
- ^ a b v Scherzer 2007, p. 184.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 153.
- ^ Scherzer 2007, 153-154 betlar.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 156.
- ^ Fellgiebel 2000, p. 26.
- ^ Krätschmer 1999, p. 937.
- ^ Scherzer 2007, p. 515.
- ^ Scherzer 2007, p. 529.
- ^ Scherzer 2007, p. 158.
- ^ Fellgiebel 2000, p. 73.
- ^ Fellgiebel 2000, p. 89.
- ^ Scherzer 2007, p. 542.
- ^ Scherzer 2007, p. 556.
- ^ Scherzer 2007, p. 573.
- ^ Scherzer 2007, p. 162.
- ^ Scherzer 2007, p. 161.
- ^ Fellgiebel 2000, p. 101.
- ^ Fellgiebel 2000, p. 93.
- ^ Scherzer 2007, 162-163 betlar.
- ^ a b Fellgiebel 2000, p. 99.
- ^ Scherzer 2007, p. 600.
- ^ Scherzer 2007, p. 165.
- ^ Scherzer 2007, p. 618.
- ^ Scherzer 2007, 165-166 betlar.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 622.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 166.
- ^ Krätschmer 1999, p. 877.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 167.
- ^ Fellgiebel 2000, p. 24.
- ^ Scherzer 2007, s.167–168
- ^ a b v Scherzer 2007, p. 168.
- ^ Scherzer 2007, p. 644.
- ^ a b Fellgiebel 2000, p. 96.
- ^ Scherzer 2007, 168-169 betlar.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 170.
- ^ Fellgiebel 2000, p. 42.
- ^ Scherzer 2007, p. 173.
- ^ Scherzer 2007, p. 692.
- ^ a b v Scherzer 2007, p. 174
- ^ Scherzer 2007, p. 176.
- ^ Fellgiebel 2000, p. 27
- ^ Scherzer 2007, p. 177.
- ^ Scherzer 2007, p. 736.
- ^ Scherzer 2007, p. 740.
- ^ Scherzer 2007, p. 756.
- ^ Scherzer 2007, p. 778.
- ^ Scherzer 2007, p. 785.
- ^ Scherzer 2007, p. 185.
- ^ Fellgiebel 2000, p. 66.
- ^ Fellgiebel 2000, p. 43.
- ^ Scherzer 2007, p. 797.
- ^ Scherzer 2007, p. 798.
- ^ a b Scherzer 2007, p. 186.
- ^ Scherzer 2007, p. 805.
Bibliografiya
- Berger, Florian (1999). Mit Eyxenlaub va Shvertern. Die höchstdekorierten Soldaten des Zweiten Weltkrieges [Eman barglari va qilichlari bilan. Ikkinchi Jahon urushining eng baland bezatilgan askarlari] (nemis tilida). Vena, Avstriya: Selbstverlag Florian Berger. ISBN 978-3-9501307-0-6.
- Fellgiebel, Uolter-Peer (2000). Die Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939-1945 yillar - Die Inhaber der höchsten Auszeichnung des Zweiten Weltkrieges aller Wehrmachtteile [1939-1945 yillardagi temir xochning ritsar xochining tashuvchilari - Ikkinchi jahon urushidagi barcha vermaxt filiallarining eng yuqori mukofoti egalari.] (nemis tilida). Fridberg, Germaniya: Podzun-Pallas. ISBN 978-3-7909-0284-6.
- Krätschmer, Ernst-Gyunter (1999). Die Ritterkreuzträger der Waffen-SS [Vafen-SS ritsarining xoch tashuvchilari]. Koburg, Germaniya: Nation Europa Verlag. ISBN 978-3-920677-43-9.
- Von Simen, Gerxard (1976). Die Ritterkreuzträger 1939–1945: die Ritterkreuzträger sämtlicher Wehrmachtteile, Brillanten-, Schwerter- und Eichenlaubträger in der Reihenfolge der Verleihung: Anhang mit Verleihungsbestimmungen und weiteren Angaben [Ritsarning xoch ko'taruvchilari: 1939-1945 yillar: barcha qurolli xizmatlarning olmos, qilich va eman barglarini tashuvchilarni taqdimot tartibida tashiydiganlar: qo'shimcha ma'lumot va taqdimot talablari bilan ilova.] (nemis tilida). Fridberg, Germaniya: Podzun-Verlag. ISBN 978-3-7909-0051-4.
- Sherzer, Veit (2007). Die Ritterkreuzträger 1939-1945 Die Inhaber des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939 von Heer, Luftwaffe, Kriegsmarine, Waffen-SS, Volkssturm sowie mit Deutschland verbündeter Streitkräfte nach den Unterlagen des Bundesives [Ritsarning xoch ko'taruvchilari 1939-1945 yillar - Arxiv, Havo Kuchlari, Dengiz kuchlari, Vaffen-SS, Volkssturm va Germaniya bilan ittifoqdosh kuchlar tomonidan temir xoch ritsar xochining egalari. 1939 Federal arxiv hujjatlari.] (nemis tilida). Jena, Germaniya: Sherzers Miltaer-Verlag. ISBN 978-3-938845-17-2.
Tashqi havolalar
- "Bundesarchiv-Militärarchiv". Das Bundesarxiv. Arxivlandi asl nusxasi 2009-09-25. Olingan 2009-09-04.
