Qotillar epizodlari ro'yxati - List of Slayers episodes
 | Bu maqola uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. (2013 yil mart) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
Quyida teleseriallarning qismlar ro'yxati keltirilgan Qotillar, an Anime bir xil nomdagi xayoliy yengil roman turkumini moslashtirish. Hozirgacha beshta fasl bo'lib, dastlab 104 ta epizod namoyish etildi TV Tokio 1995 yildan 2009 yilgacha. Maqolaning ingliz tilida efirga uzatiladigan kunlari vaqti-vaqti bilan o'zgarib turishi sababli yakshanba kuni efirga uzatiladi[1][2] dan Xalqaro kanal.
Qismlar ro'yxati
Qotillar (1995)
- Ushbu kamonda Lina teskari 15 ga teng.
- Ochilish mavzusi: Totuvlikda yashamoq; til topmoq tomonidan Megumi Xayashibara va Masami Okui.
- Tugatish mavzusi: Kujikenaikara! (Chunki men hech qachon taslim bo'lmayman!) Megumi Xayashibara va Masami Okui tomonidan.
| Yo'q | Sarlavha | Original airdate | Ingliz airdate | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "G'AZAB? Lina g'azablangan Dragu qul!" Transkripsiya: "Badjahl? Rina Ikari no Doragu Sureibu" (Yapon: Badjahl?ナ 怒 り の ラ グ ス レ イ ブ) | 1995 yil 7 aprel | 2002 yil 17 fevral | |
| Seriya 15 yoshli sehrgarning qo'lida bir guruh banditlarga qilingan bosqindan boshlanadi Lina teskari. Atlas-Siti tomon ketayotganida, uni qaroqchilar o'rab olishgan. Xuddi Lina hujum qilishga tayyorlanayotganda, yollanma qilichboz, Gurri Gabriev, paydo bo'ladi va qaroqchilarni mag'lub qiladi. Lina va Gurri bir-birlari bilan do'stlashadilar. Ko'p o'tmay, Lina va Gurridan kichik bir qishloqqa tahdid soluvchi ajdarhoni yo'q qilishni so'rashadi. Rad etish uchun hech qanday sabab yo'q, Lina Gurrining ko'ndirishiga qaramay, bu ishni boshlaydi. Ajdaho tomonidan qo'rqib ketgan Lina g'azablanmoqda. Lina ishlatadi Dragu qul ajdarda texnika, uni o'ldirish va qishloqning katta qismini yo'q qilish. Lina va Gurri oxir-oqibat qishloq vayron qilinganidan keyin qishloq aholisidan qochib ketishadi. | ||||
| 2 | "YOMON! Mumiya erkaklar mening tipim emas!" Transkripsiya: "Yomon! Miira Otoko va Shumi ja nai!" (Yapon: Yomon!イ ラ 男 は 趣味 ゃ ゃ な い!) | 1995 yil 14 aprel | 2002 yil 24 fevral | |
| Lina va Gourri shahardagi sehrgarlar do'koniga borib, Lina qaroqchilardan tortib olgan xazinalarini sotishdi. Biroq, o'lja buyumlari, pichoq, la'natlanadi va u do'kon egasini zo'ravonlikka aylantiradi va hullabalo boshlanadi. Lina va Gourri qattiq kurash olib borishmoqda, ammo tartibsizlikni do'kon egasining xotinining bitta qobig'i to'satdan to'xtatib qo'ydi. Ular xotirjam bo'lishganda, mumiya qo'ng'iroq qildi Zolf, yovuz trollar bilan bizning qahramonlarimizga hujum qiladi. U Lina egallagan narsalardan birini qidirmoqda. Lina va Gurri chiqish yo'lida kurashmoqdalar. Biroq, o'sha kuni kechqurun Zolf yana o'z xonasiga sirli odam bilan birga keladi. | ||||
| 3 | "CRASH! Qizil-oq va hamma joyda shubhali!" Transkripsiya: "Halokat! Gekitotsu! Akai yo'q Shiroi yo'q Ayashii yo'q!" (Yapon: Halokat!激 突! 赤 い の 白 い の 怪 し い の!) | 1995 yil 21 aprel | 2002 yil 3 mart | |
| Sirli odam uning ismi ekanligini aytadi Zelgadis Greywords. U inson, golem va jinlarning aralashmasidir; yovuzlikning yaratilishi. U Lina o'ljasini sotib olishni taklif qiladi, ammo Lina g'azablangan narxni so'raydi, bu esa uni haydab yuboradi. Zelgadis taslim bo'lmasdan, Linaning o'ljasini zo'rlik bilan tortib olish uchun qaytib keladi. Lina xafa bo'lib, uni chimchilashga tashlaydi. Baxtimizga uni afsonaviy buyuk donishmand qutqardi, Qizil ruhoniy Rezo. Rezo Linani Zelgadis mazokuni tiriltirishni xohlayotgani haqida ogohlantiradi Shabranigdo, jin shohi, keyin Rezo qandaydir noma'lum sehrni ijro etganidan keyin sirli ravishda yo'q bo'lib ketadi ... | ||||
| 4 | "DASH! Buning uchun yugur! Mening sehrim ishlamayapti?" Transkripsiya: "Chiziq! Nigero! Maxaga Tsukaenay?" (Yapon: Chiziq!逃 げ ろ! 魔法 が 使 え な い?) | 1995 yil 28 aprel | 2002 yil 10 mart | |
| Lina va Gurri Shabranigdoning tirilishini to'xtatish yo'lini izlay boshladilar, ammo ular savol bilan qiynalishdi. Nega Zelgadis Demon Lordni tiriltirishga urinmoqda? Boshqa tomondan, Rezoga osonlikcha ishonib bo'lmaydi. Zelgadis va Zolf endi Linaning qo'lida bo'lgan hali noma'lum buyumni qidirib topolmayotganliklarini anglaganlarida, vaziyat yanada murakkablashadi. Bizning qahramonlarimiz o'rmon bo'ylab sayohat qilayotganda, Lina Gourryga bir necha kun davomida sehridan samarali foydalana olmasligini aytadi. Bu unga qarshi turishi mumkin bo'lgan har qanday yovuz odamlarga nisbatan zaif bo'lib qoladi. Taqdir taqozosi bilan Zelgadis va uning odamlari hujumga kelishadi. Almashish paytida Zelgadisning odamlaridan biri, Dilgear Kurt-Bo'l / Trol, aslida Linalni qishloq bo'ylab quvib kelayotgan Orihalcon haykali ekanligiga imkon beradi. Lina dastlabki hujumdan ozgina qochib qutuladi va Gourridan ajralib chiqadi. Biroq, u tezda pistirmada bo'ladi, sehr bilan hushidan ketadi va Zelgadis tomonidan asirga olinadi. | ||||
| 5 | "Qochib keting! Tushda, olovli baliq odam!" Transkripsiya: "Qochish! Yo'q, Xangyojin Nunsa!" (Yapon: Qochish!の 半 魚 人 ヌ ン サ!) | 1995 yil 5-may | 2002 yil 17 mart | |
| Lina Zelgadisning yashiringan joyida asirlikda bo'lganini bilib uyg'onadi. Lina Orihalcon haykali haqida so'roq qilinganidan so'ng, nima uchun Zolf uni sehrli tarzda topa olmasligi haqida yolg'on gapiradi. Undan avvalgi to'qnashuvda nega undan qattiq jang qilmaganligi so'raladi. Zelgadis har qanday holatda ham haykalni olib kelguniga qadar uni tirik saqlash kerakligini belgilab qo'ydi va keyin Zolf tomonidan qiynoqqa solish tahdidiga duchor qilinib, unga nisbatan avvalgi muomalasi uchun aks-sado berdi, aksariyati uning samarasizligi, uning noroziligiga sabab bo'ldi. Keyin u bilan tanishtiriladi Tush, Linani katta, baliqcha o'pish bilan tahdid qiladigan monster yarim baliq va yarim odam. Keyin Zolf uni qoqadi va tinimsiz haqorat qilishga kirishadi. Ayni paytda, qishloqqa qaytib, Gurri Linani qidirmoqda, ammo muvaffaqiyatsiz. U tavernaga chekinadi, u erda yaxshilab mulohaza yuritgandan so'ng, u Zelgadis va uning sheriklari bilan bo'lgan jang paytida uni qo'lga olishgan degan xulosaga keladi. Keyinchalik, Zelgadis uxlab yotganida, u o'zini odam sifatida orzu qiladi va Rezo tomonidan sehrli hujumga uchraydi va uni hozirgi holatiga o'tkazadi. U to'satdan uyg'onadi, nafasi chiqib, Rezoning ismini la'natladi. Zindonda hamma ham uxlayapti, shu qatorda bizning asir va osilgan Lina ham. U to'satdan uyg'ondi, endi uning zanjiri uzilib qoldi. Uning ajablanarli joyi, uning qochishiga yordam bergan kishi Zelgadisning o'zi. U Lina bilan odamlaridan qochib ketadi, lekin hech qachon buning sababini oshkor qilmaydi. Keyin, Noonsa paydo bo'lib, Linani ko'lga sudrab boradi. Lina hali ham sehrli kuchini tiklay olmadi va suvda Nonsa bilan qattiq kurash olib boradi. Nihoyat, Zelgadis Linani ko'ldagi tosh ortidan topib, Nonsani "Yong'in to'pi" afsuni bilan panjara qilingan baliqqa aylantiradi va Linani xavfdan qutqaradi. Lina, beparvo ruh bo'lib, Zelgadis bilan bir oz rishtalar o'rnatishni boshlaydi, bu vaziyat hal bo'lguncha uni o'zining "himoyachisi" sifatida qabul qiladi. Shu payt Rezo paydo bo'ladi ... | ||||
| 6 | "Fokus! Rezo bu haqiqiy dushmanmi ?!" Transkripsiya: "Fokus! Teki va Rezo yo'qmi?" (Yapon: Fokus!本 当 の 敵 は レ ゾ ゾ?) | 1995 yil 12 may | 2002 yil 24 mart | |
| Lino qochib ketayotganda Rezo to'satdan paydo bo'lib, Zelgadisni xoin deb ataydi. Lina ikkalasi o'rtasidagi munosabatni kashf etganidan hayron. Zelgadisning Rezoga bo'lgan g'azabi uni o'ziga qarshi qo'zg'olonga aylantiradi. Lina va Zelgadis deyarli hech qanday zarar ko'rmaydilar, Zelgadis Linani Rezoga qarshi chalg'itadigan narsa sifatida ishlatishdi va Linaning biroz noroziligi bilan. Rezoning odamlari qochishni, shuningdek pishirilgan Nonsani aniqlaydilar va keyinchalik uni o'ldirish uchun qasam ichib, uni iste'mol qiladilar. Rezodan qochib qutulganidan ko'p o'tmay, Lina va Zelgadis dam olish uchun tanaffus qilishadi va Lina Rezo va Zelgadisning munosabatlari to'g'risida bilib olgach, juda hayron bo'lib, Zelgadisdan unga aynan nima sodir bo'layotganini tushuntirishini so'raydi. U Rezoning haqiqatan ham taniqli "Qizil ruhoniy Rezo" ekanligini va u har doim ham hozirgi odam emasligini tushuntiradi. U "Dark Lord Shabranigdo" ni tiriltirishga urinish haqida hech narsa bilmasligini va aslida Rezoning izlayotgani sehrgarlikni kuchaytiradigan afsonaviy tosh "Falsafa toshi" ekanligini va u Orihalcon haykali ichida yashiringanligini aytdi. . Shuningdek, u Rezoning tug'ma ko'r bo'lganligini va har qanday sehr yordamida shifo izlayotganini tushuntiradi. U toshni shu maqsadda istaydi va bu uzoq, samarasiz izlanish uning yuragini qorong'i qilgan narsadir. Zelgadis Rezoni o'zi bo'lgan ximeraga aylantirgani uchun uni o'ldirish uchun toshni o'zi uchun xohlaydi. U Rezoning ham ajdodi ekanligini va u Rezoning o'zidan kamida 3 avlod o'tganligini tasavvur qilishini tushuntiradi. Boshqa joyda, Gourry hali ham Lina o'rmonda qidirmoqda. Keyin u haykalni ushlab turgan qo'liga pastga qaraydi. Keyinchalik, u baliq tutayotganini ko'radi va hanuzgacha uning qaerdaligi haqida o'ylaydi. Tushuntirish so'raganidan afsuslanib, Lina biroz uxlashga yotdi. Xuddi shu paytda, o'rmondagi bezovtalik er-xotinni Dilgear va Rezoning boshqa trollik tarafdorlari ularni kuzatib, o'rab olganliklari to'g'risida ogohlantiradi. Zelgadis trollarning ko'pini bitta sehr bilan mag'lubiyatga uchratadi va Dilgear bilan qilichbozlikka qarshi kurash olib boradi, chunki uning uchdan bir tomoni uni "Nur qilichi" dan boshqa har qanday qilich bilan jarohatlanishiga to'sqinlik qiladi. Dilgear bu haqda Rezoga xabar berishga va'da berib, orqaga chekinmoqda. Boshqa boradigan joyi yo'qligi sababli, Zelgadis Lina bilan birga Atlas-Siti tomon yo'l oladi, chunki ikkalasi yo'lga chiqishgan. | ||||
| 7 | "O'ZINGIZNI BERING! Ammo, bizdan oldin, albatta, o'ldiradigan qilich paydo bo'ladi!" Transkripsiya: "Sunzendan voz kechasizmi? Deta Hissatsu yo'q Ken !!" (Yapon: Voz kechmoqた 必殺 の 剣 っ !!) | 1995 yil 19-may | 2002 yil 31 mart | |
| Yovuzlarning to'xtovsiz hujumi ostida Lina va Zelgadislar dam olishga vaqtlari yo'q. Bu orada Rezo jinlarni ushlash uchun ularni chaqira boshlaydi. Dushmanlar sonidan kam bo'lgan Lina va Zelgadis chimchilashga kirishadilar. To'satdan porlab turgan ritsar paydo bo'ladi. Aynan Gurri Linani qidirib topdi. U ota-bobolarining qilichini, nur qilichini tortadi va otashinlarni kesadi. Zolf va Rodimus, Zelgadisning ikkita sodiq izdoshlari ularga yordam berish uchun kelishdi, bizning qahramonlarimiz Rezo va uning guruhini silkitib yuborishdi. | ||||
| 8 | "Yordam bering! Shabranigdo qayta tug'ildi!" Transkripsiya: "Yordam bering! Shaburanigudu Fukkatsu !!" (Yapon: Yordam bering!ャ ブ ラ ニ グ ド ゥ 復活 !!) | 1995 yil 26 may | 2002 yil 7 aprel | |
| Bir qishloqda dam olayotganda, Gurri va Zelgadis faylasuf toshi uchun kurashni boshlaydilar. Lina ularni tinchlantiradi, lekin ular bir-biriga nisbatan ko'proq dushmanga aylanishadi. Keyin, ular Rezodan xabar olishadi, agar ular unga Falsafa toshini bermasalar, u barcha qishloq aholisini toshga aylantiradi. Boshqa iloj qolmagan Lina va boshqalar Rezo bilan uchrashish uchun borishadi. Lina toshni Rezoga berish niyatida emas, chunki u qizil ruhoniy Shabranigdoni tiriltirishni o'ylayotganini biladi. Rezo Zelgadisni gipnoz qilishga muvaffaq bo'lib, uni Toshni o'g'irlashga majbur qiladi. Uning qo'lidagi tosh bilan Rezo Dark Lord Shabranigdoni tiriltiradi. | ||||
| 9 | "Ta'sir! Buyuk hayot arafasi yoki o'lim uchun kurash!" Transkripsiya: "Ta'sir! Kyōi no Kessen Zen'ya!" (Yapon: Ta'sir!脅 威 の 決 戦 前夜!) | 1995 yil 2-iyun | 2002 yil 14 aprel | |
| Rezo Shabranigdo, Dark Lordni tiriltirishga muvaffaq bo'ldi. Biroq, Rezoning jasadini uning rejasida bo'lmagan Dark Lord qabul qiladi. Zolf va Rodimas beparvolik bilan Shabranigdoga qarshi chiqishadi, ammo ular qorong'u lordning kuchiga teng kelmaydi. Lina va boshqalar qila oladigan narsa - vahshiy jinlardan qochish. Shabranigdoning yovuz kuchi atrofdagi hududlarga tarqaladi. Ob-havo g'ayritabiiy bo'lib, hayvonlar yovvoyi bo'lib qolmoqda. HAYVONLAR qishloqqa hujum qilganini ko'rib, Lina va boshqalar qarshi kurashishga qaror qilishdi. | ||||
| 10 | "JEKPOT! Buyuk hayot yoki o'lim uchun qimor!" Transkripsiya: "Jackpot! Noru ka Soru ka yo'q b-Bakuchi!" (Yapon: Jackpot!る か そ る か 大 バ ク ク チ!) | 1995 yil 9-iyun | 2002 yil 21 aprel | |
| Lina va boshqalar Dark Lord, Shabranigdoga qarshi chiqishadi. Afsuski, u juda qudratli va hech qanday sehr unga qarshi ishlamaydi. Gourni yiqitadi va Zelgadisga qattiq zarba beradi. Keyin Linaga Nur qilichi beriladi va bu uning sehrgarligining kuchini oshiradi. Lina Shabranigdoga Dragu qulidan ustun bo'lgan Giga Slave eng kuchli afsonasini taklif qilmoqda. U Rezo hali ham Shabranigdoning ichida ekanligini tushunadi. Oxirgi daqiqada Rezo Shabranigdo jasadidan uzoqlashadi va nihoyat Linaning Giga quli Dark Lordni sindirib tashlaydi. Atlas-Siti shahriga etib borgach, Zelgadis Lina va Gurri bilan xayrlashishga qaror qildi. | ||||
| 11 | "KNOCK OUT! Saillunadagi oilaviy janjal!" Transkripsiya: "Nokaut bilan yiqitmoq; ishdan chiqarilgan! Seirūn Oie Sōdō!" (Yapon: Nokaut bilan yiqitmoq; ishdan chiqarilgan!イ ル ー ン お 家 騒 動!) | 1995 yil 16 iyun | 2002 yil 28 aprel | |
| Shabranigdoni yo'q qilgandan so'ng, Lina va Gurri sayohatlarini davom ettirmoqdalar. Ular taxtning birinchi vorisi, Seyruun podshohligining shahzodasi haqida mish-mishlarni eshitishadi. Lina badavlat yigitga uylanishni orzu qiladi, ammo shahzoda qirq yoshga to'lgan, qiyofali odam bo'lib chiqadi. Fil, shahzoda, ko'ngli qolgan Lina uchun qo'riqchi ishini taklif qiladi. Lina taklifni istamay qabul qiladi. Keyin taxtning uchinchi vorisi bo'lgan Rendi o'zining sodiq bo'ysunuvchisi Brassdamon bilan birga paydo bo'ladi. Rendi shahzoda Filionelni o'ldirish uchun fitna uyushtirgan. Lina uchrashadi Ameliya, O'zini Adolat xonimi deb e'lon qilgan Filning qizi. Ameliya Randini xiyonati uchun jazolaydi, chunki u otasini yordami bilan Rendini qirib tashladi. Lina nima uchun ular birinchi navbatda Linoni tansoqchi sifatida yolladilar, deb hayron bo'lishdan o'zlarini tiyolmaydilar. | ||||
| 12 | "SEVGI! Ameliyaning sehrgarlikka o'rgatish!" Transkripsiya: "Yoqimli! Ameria no Mahō Shugyō" (Yapon: Yoqimli!ア メ リ ア の 魔法 修行) | 1995 yil 23 iyun | 2002 yil 5-may | |
| Linaning "Dragu qul" afsuni qaroqchilar ustida juda yaxshi ishlaydi. Ta'sirlangan Ameliya Lina sehrgarligini o'rganishni talab qilmoqda. Biroq, Lina Ameliyaning beparvoliklaridan xavotirda va buning o'rniga Ameliya uchun qattiq mashg'ulotlarni buyuradi. Biroq, treningning haqiqiy sehr-jodu bilan aloqasi yo'q. Ameliyaning g'ayratidan ta'sirlangan Fil Lindan qiziga Dragu qulini ko'rsatishni iltimos qiladi. Lina afsonasi ruhlarning muhrini buzadi va Shohlikni betartiblikka tashlaydi. Lina oq sehrni yaxshi bilmaydi va arvohlar bilan qattiq kurash olib boradi. Shohlik yo'q qilinadi, deb o'ylaganlarida, Ameliya uni o'zining oq sehrlari bilan qutqaradi. Ameliya nihoyat kuchli afsun bilan shug'ullanish shart emasligini tushundi. | ||||
| 13 | "PUL! O'sha Bounty Hunter-larni ezib tashla!" Transkripsiya: "Pul! Shōkin Kasegi o Buchinomese !!" (Yapon: Pul!賞金 稼 ぎ を ブ チ の せ せ っ !!) | 1995 yil 30 iyun | 2002 yil 12-may | |
| Lina, Gurri va Ameliya nihoyat Seyruunga etib kelishadi kerakli plakat. Lina va Gurri ajablanib, o'zlarini qidirilayotgan plakatda topdilar. Adliya xonimi Ameliya, u faqat o'z muqaddas vazifasini bajarayotganini aytib, ularni ushlaydi. Lina va Gurri ikkita mo'l-ko'l ovchilarga topshiriladi, Zangulus va Vrumugun. Lina sehrini muhrlab, Gurrining qilichlarini olib tashlagach, ikkalasi ham qamoqqa tashlanadi. Ammo Lina va Gurri qandaydir yo'l bilan qochishga muvaffaq bo'lishdi. G'azablangan Lina va Gurri mo'l-ko'l ovchilarga qarshi kurashmoqda. Ular Zangulus va Vrumagunning kuchli qarshi hujumlari bilan burchak ostida. Kim yaxshi va kim yaxshi emasligini baholashdan qo'rqqan Ameliya, "kim tirik qolsa, u yaxshi!" va butun maydonni portlatadi. Lina va Gurri bundan ozgina omon qolishdi va Sayraga sayohatlarini davom ettirishadi, u erda ular qidirilayotgan plakat uchun javobgar shaxsni topishlari mumkin. | ||||
| 14 | "NAVIGASYON! Sayraga taklif!" Transkripsiya: "Navigatsiya! Sairāgu e no Shotayji!" (Yapon: Navigatsiya!イ ラ ー グ へ の 招待 状!) | 1995 yil 7-iyul | 2002 yil 19-may | |
| Lina va uning do'stlari hanuzgacha mo'l-ko'l ovchilar tomonidan ta'qib qilinmoqda. Ularni tog'larda yo'qotishga harakat qilishadi, natijasi yo'q. Bizning qahramonlarimiz ovqatlanishga vaqtlari yo'q va och qorni ularga zarar keltiradi. Ular burunlarini ta'qib qilib, mazali taomlar hidi anqib turadigan g'orga kirib ketishdi. Ammo bu Zangulus va Vrumugan tomonidan tuzilgan tuzoq ... Ular g'ordan ozgina qochib, tez oqimda salga qochib ketishadi. Zangulus va Vrumugan qo'lga olishga harakat qilishadi, lekin nihoyat Linaning sehrlari ularni urib tushiradi va ta'qibchilar suvga tashlanadi. | ||||
| 15 | "OH YO'Q! Lina to'yining rapsodiyasi?" Transkripsiya: "Oh yo'q! Rina yo'q Kekkon Kyoskyoku?" (Yapon: Oh yo'q!リ ナ の 結婚 狂想曲?) | 1995 yil 14-iyul | 2002 yil 26 may | |
| Lina va uning do'stlari Sairaagga borishda Xarris ismli yosh bolani uchratishadi. U Lindan soxta nikohda kelin bo'lishini so'raydi, chunki uni Calli ismli jodugar qiziga uylanishga majburlagan. Lina uning talabini istamay qabul qiladi va Xarris bilan soxta to'y marosimida qatnashadi, ammo keyin Zangulus va Vrumugan sakrab tushishadi. Tantanada tartibsizlik bo'lib, Lina o'zining to'y libosida jang qilishi kerak. Kelli va Vrumugan bir-biriga qarshi kurash olib borayotganda, Lina afsonani o'qiydi va jangda g'alaba qozonadi. Tasodifan Lina jangda Xarrisning uyini portlatib yubordi va natijada Xarrisdan haqini ololmaydi. | ||||
| 16 | "Ehtiros! Biz hayotimizni sahna uchun beramizmi?" Transkripsiya: "Ehtiros! Butai ni Kakeru Seishun?" (Yapon: Ehtiros!舞台 に か け る 青春?) | 1995 yil 21-iyul | 2002 yil 2-iyun | |
| Oziq-ovqat va transport evaziga Lina jamoasi eksantrik rejissyor tomonidan boshqariladigan sayyor teatr kompaniyasiga qo'shiladi va Sayraag yaqinida tanlovga boradi. Ajablanarlisi shundaki, ular namoyish etadigan spektakl "Jirkanch Fiend Linaning teskari o'limi" bo'lib, qahramonni xayoliy, yovuz Lina Tersini mag'lub etgan. Ameliya qahramon rolini o'ynaydi va bu rolning tez-tez adolat e'lon qilinishini sevib qoladi. Tanlov davomida Zangulus va Vrumugun spektaklga hujum uyushtirishadi, tomoshabinlar uni shou qismidir, deb noto'g'ri o'ylashadi. Lina va do'stlari dushmanni mag'lubiyatga uchratgandan so'ng, tomoshabinlar va hakamlar jamoani kutilmagan syujet, ajoyib effektlar, real kurashni maqtab, 1-o'rinni egallashadi. | ||||
| 17 | "SAVOL? U O'sha qizga taklif qilyaptimi?" Transkripsiya: "Savol bormi? Ano Ko? ni Puropōzu!" (Yapon: Savol bormi?あ の 娘? に プ ロ ポ ー ズ!) | 1995 yil 28-iyul | 2002 yil 9-iyun | |
| Lina, Gurri va Ameliya Sairaagga yaqinlashmoqda. Qat'iy ta'qibchilarni engib o'tish uchun ular kemaga chiqishga harakat qilmoqdalar, ammo kema ham mo'l-ko'l ovchilar tomonidan kuzatiladi. Gourry ayollar kiyimida kiyinadi va bizning qahramonlarimiz singil singari kemaga o'tirishadi. Kemada o'zini "Jasur yurak" deb ataydigan Volun Gurriga taklif qiladi. Lina va Ameliya histerik kulishganda gurri g'azablanmoqda. To'satdan mintaqada aylanib yurgan ajdaho kemaga hujum qiladi va u portga qaytishga majbur bo'ladi. Lina ajdaho bilan qattiq kurash olib boradi va nihoyat uni mag'lub qiladi va "xalqni qutqaradigan samoviy qiz" afsonasini qoldiradi. Ertasi kuni Lina va uning do'stlari kemaga o'tirganda, Volun yana paydo bo'ldi. Gourry endi maskalanmaydi, ammo Volun unga ahamiyat bermaydi va qat'iyat bilan uning oldiga keladi ...! | ||||
| 18 | "QAYTING! Qizil ruhoniy qaytib keldi!" Transkripsiya: "Qayt! Aka Xshi Futatabi!" (Yapon: Qayt!法師 ふ た た び!) | 1995 yil 4-avgust | 2002 yil 16 iyun | |
| Bizning qahramonlarimiz nihoyat Sairaagga etib kelishadi. Ular tungi zulmat ostida shaharga yashirincha kirib, uyida dam olishadi Silphiel, kim Gurining do'stlaridan biri. Uyda ular Gourry va Lina-ni qidirilayotgan plakatlarga joylashtirish uchun javobgar bo'lishi mumkin bo'lgan shaxs haqida bilib olishdi. Ular Zangulus va Vrumugun, shuningdek ularning xo'jayini bo'lgan yana bir yovuz jinoyatchi Eris tomonidan pistirma qilinishi uchun aybdorning yashiringan joyiga kirishadi. Lina Vrumugunni kesadi, lekin keyin u Vrumugun bilan bir xil bo'lgan odamga duch keladi. Vrumugunning haqiqiy shaxsi Eris tomonidan yaratilgan klon bo'lib chiqadi. Lina boshqa Vrumugun tomonidan burchak ostida o'tirganda, Zelgadis shoshilinch ravishda uni qutqaradi. To'lqin bizning qahramonlarimiz foydasiga aylanadimi? Yo'q hali emas. Ularning oldida bir kishi paydo bo'ladi. Bu Rezo. Bu qanday bo'lishi mumkin ?! | ||||
| 19 | "Shok! Sayraag sharsharasi!" Transkripsiya: "Shok! Sairagu Xokay!" (Yapon: Shok!イ ラ ー グ 崩 壊!) | 1995 yil 11-avgust | 2002 yil 23 iyun | |
| Lina va uning do'stlari ularning oldida turgan Rezoning tirikligini ko'rib hayron qolishdi. Shu bilan birga, ular Rezo ham Vrumugun singari klon bo'lishi mumkin deb taxmin qilishmoqda. Ular klonlar haqida ko'proq ma'lumot olish uchun Sehrgarlar cherkoviga tashrif buyurishadi, ammo hech narsa topolmaydilar. Rezo yana paydo bo'ladi va avvalgi uchrashuvda ishlatgan kuchi bilan ularga hujum qiladi. Qizil ruhoniy Gurridan Nur qilichini olishga harakat qiladi va bizning qahramonlarimiz qochib qutulish uchun kurashayotganda, butun shahar Rezoning kuchli afsonasi bilan olovga botgan! | ||||
| 20 | "DARHA! Rahanimu, g'azablangan baliq odam!" Transkripsiya: "Muammo! Arashi no Hangyojin Rahanimu" (Yapon: Muammo!の 半 魚 人 ラ ハ ニ ム) | 1995 yil 18-avgust | 2002 yil 30 iyun | |
| Lina va uning do'stlari o'zini himoya qilish uchun ko'plab afsonalarni aytib, Rezoning shafqatsiz hujumini himoya qilishdi. Rezoning kuchli qora sehrlari shaharning yarmini yo'q qiladi, ammo bizning qahramonlarimiz qochishga muvaffaq bo'lishadi. Ular Rezoni yo'q qilish yo'lini topishlari kerak. Ular Rezo o'zining sehrlari bilan tajriba o'tkazadigan institutga yo'l olishadi. Rezo hali ham to'liq tiklanmagan va dam olishga muhtoj. U bizning odamlarimizni to'xtatish uchun yarim odam va yarim baliq bo'lgan hayvonni Rahanimu yuboradi. Lina va uning do'stlari Zangulus hamrohligida bo'lgan Rahanim bilan jang qilishmoqda. Zelgadis o'zining aql-idrokidan foydalanib, Rahanimuni mag'lubiyatga uchratadi va bizning qahramonlarimiz qiyin vaziyatdan chiqib ketishadi. Ular nihoyat Rezo institutiga etib borishadi. | ||||
| 21 | "UPSET! Gourry vs Zangulus" Transkripsiya: "Xafa! Gaurii VS Zangurusu" (Yapon: Xafa!ガ ウ リ イ VS ザ ン グ ル ス) | 1995 yil 25 avgust | 2002 yil 7-iyul | |
| Lina, Gurri, Ameliya va Silfiel Rezoning muzeyiga borishadi. Ular nur qilichi bilan muhrni sindirib, er osti kamerasida Rezo sirini izlaydilar. Ular Eris qo'ygan tuzoqqa tushib, ajralib ketishadi. Lina Gourri va Ameliyani qidirayotganda, Sylphiel undan Gourry bilan munosabatlari haqida so'raydi. U Gourri uchun shunchaki do'stlikdan boshqa his-tuyg'ularni ko'rsatmaslikka harakat qiladi. Bu orada Gourry Zangulus bilan odamlarning o'zaro jangida. U kuchli raqib tomonidan burchak ostida qoladi, ammo Gourri o'zining Nur Qilichining to'liq kuchidan foydalanadi va Zangulusni mag'lub etadi. | ||||
| 22 | "VICE! Orqada qolgan" Transkripsiya: "Vitse! Nokosareshi Monotachi" (Yapon: Vitse!さ れ し も の た ち) | 1995 yil 1 sentyabr | 2002 yil 14-iyul | |
| Lina va uning do'stlari Rezo institutining eng quyi pog'onasiga shoshilishmoqda. Tiva, institutni qo'riqlab kelgan jin ularga xalaqit beradi. Tiva Lina tomonidan osonlikcha kaltaklanadi, chunki uning sehrini Rezo muhrlagan. Tiva bizning qahramonlarimizni eng past darajaga olib boradi va ular laboratoriyaga kirish uchun so'nggi muhrni sindirishadi. Laboratoriya keraksiz narsalar bilan to'ldirilgan va Rezoning sirini qidirishda ularda nima borligi haqida hech qanday ma'lumot yo'q. Tiva o'zining sehrli kuchini ochib berishga imkon beradigan niqobni chiqaradi. Keyin Tiva kuchini tiklaydi va Lina va uning do'stlariga hujum qiladi. Tivaning yovuz sehrini yo'q qilish juda kuchli, ammo bizning qahramonlarimiz Kler Injilining nusxasini topishga muvaffaq bo'lishdi. Rezoning barcha sirlari ushbu kitobda yozilgan va ular Tivani maydalashga muvaffaq bo'lishgan. | ||||
| 23 | "Diqqat! Erisning g'azabi!" Transkripsiya: "Ogohlantirish! Erisu yo'q Shenen!" (Yapon: Ogohlantirish!リ ス の 執 念!) | 1995 yil 8 sentyabr | 2002 yil 21-iyul | |
| Rezoning siri uning institutida topilgan kitobda ochib berilgan. Ammo Rezo va Eris institutga bostirib kirganini nishonlashga hali erta. Rezo katta kuchga ega va Lina ushbu Rezo peshonasida joylashgan qurilma tomonidan boshqariladigan klon ekanligini aniqlaydi. Eris ham juda qattiq. Ikki dona sirlar kitobini qaytarib olib, bir soniyada Gourry-ga boshqarish moslamasini ulab qo'ydi. Lina va Ameliya Gurini ushlab turish bilan band bo'lishganda, Rezo va Eris Rezoning muhrini sindirib, jinlar hayvonini Zanafferni yaratadilar. Eris Rezoning merosini topishdan juda xursand. Keyin, Rezo kloni Erisga hujum qiladi. Klon Erisning nazorati ostida bo'lmaganda, u o'z-o'zini anglaydigan odamga uyg'onadi va ustaga qarshilik ko'rsatadi. | ||||
| 24 | "X-DAY! Jin jinni qayta tug'ildi!" Transkripsiya: "X-DAY Yomigaeru Majū!" (Yapon: X-DAY よ み が え る 魔 獣!) | 1995 yil 15 sentyabr | 2002 yil 28-iyul | |
| Erisning nazoratidan xalos bo'lgan Rezo klonasi Lina va uning do'stlariga o'z irodasi bilan hujum qiladi. Klon shaytoniy hayvon Zanafferning kuchini oladi va o'zining yangi kuchini isbotlashni xohlaydi. U Linaning Giga quliga qarshi chiqadi. Lina Sylphiel uni to'xtatmaguncha, bu kuchli sehrdan foydalanishga deyarli g'azablanmoqda. Agar u boshqaruvdan chiqib ketsa, dunyoni yo'q qilishi mumkin. Klon Silphielga hujum qiladi va Lina uni klonning katta zarbasidan himoya qiladi. | ||||
| 25 | "Ha! Oxirgi umid: Bless Blade" Transkripsiya: "Ha! Saigo no Kibō Buresu Burēdo" (Yapon: Ha! 最後 の 希望 祝福 の 剣 [ブ レ ス · ブ レ ー ド]) | 1995 yil 22 sentyabr | 2002 yil 4-avgust | |
| Klonga urilgan Rezo Lina jarohat oldi. Do'stlari Linaning qochib ketishiga yordam berishga harakat qilishadi, ammo Klonga qarshi qilich kuchi ham ishlamaydi. Ameliyaning otasi bo'lgan shahzoda Filionel ularga yordam berish uchun sakrab tushmoqda, ammo u Rezo kloniga teng kelmaydi. Bizning qahramonlarimiz Lina allaqachon ularga kirgan Muqaddas daraxt podvaliga qochib ketishadi. Lina Silphielning davosi va u erda joylashgan Muborak pichoqning kuchi tufayli to'liq davolandi. U yana bir bor qo'lida muborak pichoq bilan klon Rezoga duch keldi. | ||||
| 26 | "ZAP! G'alaba har doim meniki!" Transkripsiya: "Zap! Shōri wa Atashi no Tame ni Aru" (Yapon: Zap!勝利 は あ た し た め に あ る) | 1995 yil 29 sentyabr | 2002 yil 11-avgust | |
| Lina va uning do'stlari yashirinib qolish uchun, Rezo kloni Sairaagga hujum qiladi. Gurri Yorug'lik qilichi bilan kurashadi, boshqalari esa sehrli afsonalardan foydalanadi. Ular yaqin jangda bo'lishsa ham, uni mag'lub etish uchun imkoniyatlari yo'q. Vaqt tugashi bilan Lina qo'lida muborak pichoq bilan paydo bo'ladi. Ular sog'ayib ketgan Linani ko'rish orqali dalda olishadi va bizning qahramonlarimiz birgalikda yangi qat'iyat bilan kurashmoqdalar. Muborak pichoq yovuz ruhni Rezo klonidan yutib yuboradi va ko'p o'tmay u vafot etadi. | ||||
Qotillar NEXT (1996)
- Ushbu kamonda Lina teskari 16 ga teng.
- Ochilish mavzusi: Sabab bering Megumi Xayashibara tomonidan.
- Tugatish mavzusi: Jama va Sasenay (aralashmang) Masami Okui tomonidan.
| Yo'q | Sarlavha | Original airdate | Ingliz airdate | |
|---|---|---|---|---|
| 27 (1) | "To'satdan chimchilash! Dahshatli Zoamelgustarning dahshati!" Transkripsiya: "Ikinari Pinchi! Majin Zoamerugusutā no Kyōfu!" (Yapon: き な り ピ ン チ!人 ゾ ア メ ル ス タ ー の の 恐怖!) | 1996 yil 5 aprel | 2002 yil 18-avgust | |
| Lina va Gurri mashhur Xoannaning yovuz kitobi haqida eshitib, Xoana shohligiga boradilar. Qirollik bayramning o'rtasida bo'lib, u erda ular muammo tug'diradi. Ularning ajablantiradigan joyi shundaki, ularning sobiq hamrohi, Seyruun qirolligidan malika Ameliya paydo bo'ladi. U Xoananing boshqa mamlakatlarni bosib olish rejasini to'xtatish uchun diplomat sifatida kelgan. U Xoana qiroli bilan yuzma-yuz uchrashishga kirishdi. Biroq, uning eski do'sti Zelgadis paydo bo'lib, uni hibsga oladi. U Xoananing yovuz kitobini o'zi uchun olish uchun shohda ishlagan. Shoh va uning qizi Martina, garovga olingan Ameliya bilan Seyruun qirolligini bosib olishni rejalashtirmoqdalar. Biroq, Lina va Gurri kitobni o'g'irlash uchun yashirincha kirib qolishganda uni qutqaradilar ... Shoh va Martina burchak ostida bo'lishib, ularga kitobning kuchi bilan tiriltirgan Golemlar bilan hujum qilishga urinmoqdalar. Albatta, ular Lina uchun tahdid qila olmaydi. Dragu qul bilan u Golems va Xoana qal'asini birgalikda portlatib yuboradi va qirolni yo'q qiladi. Martina yomon rejasi. | ||||
| 28 (2) | "Roguish ruhoniysi! Uning ismi Xellos!" Transkripsiya: "Fuzaketa Purīsuto! Sono Na va Zerosu!" (Yapon: ざ け た 神官 [プ リ ー ス ト]!の 名 は ゼ ロ ス!) | 1996 yil 12 aprel | 2002 yil 25 avgust | |
| Lina va boshqalar Zelgadisga Kler Injilining nusxasini topishda yordam berish uchun sayohatlarini davom ettirmoqdalar. Ular o'zini o'zi chaqiradigan ruhoniy bilan uchrashishadi Xellos. U ulardan Muqaddas Kitobni qaytarib olishga yordam berishlarini so'raydi. Uning hikoyasidan shubhalanib, ular Muqaddas Kitobni o'g'irlagan degan banditlar yashirinadigan joyga borishadi. Lina va Gurri mo'l-ko'l ovchilar qiyofasida yashirinib, sirg'alib o'tmoqdalar. Biroq, qaroqchilar o'z kimligini allaqachon bilishgan, chunki Xellos ularga xabar bergan. Qaroqchilar ularni o'rab olishadi, ammo ular ularga teng kelmaydi. Lina va Gurri qaroqchilarni urishdi. Ular u erda Xellosni topish uchun qaroqchining xo'jayinining orqasidan borishadi. U Muqaddas Kitob qaerdaligini bilish uchun ularni tuzoqqa tushirdi. Endi u Muqaddas Kitobni qo'lga kiritdi va ularga sirli so'z bilan g'oyib bo'ldi. | ||||
| 29 (3) | "Ajoyib biznes! Qo'riqchi bo'lish oson emas!" Transkripsiya: "Suteki na Shobay! Yōjinbō mo Raku ja nai!" (Yapon: 敵 な 商 売!棒 も 楽 じ ゃ な い!) | 1996 yil 19 aprel | 2002 yil 1 sentyabr | |
| Lina partiyasi Atlas Siti shahriga etib boradi. Ular arzimas narsa uchun janjallashib, Lina va Gurri, Ameliya va Zelgadis guruhlariga ajraladilar. Sehrgarlar uyushmasida muhim lavozimlarda bo'lgan Talim va Damiya har bir partiyaga murojaat qilib, ularning qo'riqchilari bo'lishlarini so'rashadi. Ular taklif qilayotgan katta miqdordagi mablag 'bilan ko'r bo'lib, ishni qabul qilishadi. Tez orada ular bir-birlarini ta'qib qilishni boshlaydilar. Biroq, ikkala tomon ham hal qiluvchi zarbaga dosh berolmaydilar va ular soqchilar tomonidan yakka tartibdagi duel orqali hal qilishga qaror qilishadi. Lina va boshqalar nimalar bo'layotganini anglab olish uchun duelga kelishdi va hayratda qolishdi. Keyin, to'satdan Talim va Damiyaning uyidan hayvonlar chiqib, butun shaharni vahima ichiga solib qo'yishdi. Lina va boshqalar hozircha vahimani tinchitmoqdalar, ammo Talim va Damiya vahima qo'zg'atgani uchun qamoqqa tashlanmoqda. Natijada, Lina va boshqalar maosh olmaydilar va hayratda qolishadi ... | ||||
| 30 (4) | "Qadimgi va'da! O'lmaslikni izlayotgan!" Transkripsiya: "Inishie yo'q Keiyaku! Fushi o Motomeru Mono!" (Yapon: に し え の 契約!を 求 め る 者!) | 1996 yil 26 aprel | 2002 yil 8 sentyabr | |
Tarim va Demiya qamoqqa tashlanganidan so'ng, Lina va boshqalar ularga tashrif buyurib, ikkala uydan kelgan hayvonlarning bir vaqtning o'zida chaqirilishini so'rashdi. Ularga aytadiki, bunday sehrni biladigan yagona odam bir vaqtlar boqiylik tadqiqotlari ustida ishlagan Halciform bo'ladi. Shunday qilib, ular Halciformning uyiga (yirtqich hayvonlar tegmagan yagona) davom etishadi, u erda Halciform Seigram nomli Mazoku bilan ittifoq qilganligini va Halciform Seigram bilan va'da berib, o'lmaslikka intilishida bir oz muvaffaqiyat qozonganligini bilib olishadi. Lina istamay unga chek qo'yishga qaror qildi va o'zaro hisob-kitob boshlanadi, natijada Halciform muzga muhrlanadi. Xellos paydo bo'lib, garov toshini yo'q qilish haqida Lina aytgan so'zlarni tasdiqlaydi, uni mag'lub etishning bir necha usullaridan biri ... | ||||
| 31 (5) | "Sevgi uchun orqada qolish!" Transkripsiya: "Nokosareshi Ai Yue ni!" (Yapon: さ れ し 愛 ゆ え に!) | 1996 yil 3-may | 2002 yil 15 sentyabr | |
| Lina va boshqalar g'azablanib Halciformning uyidan garov toshini qidirmoqdalar, ammo natija bermadi. Ko'p o'tmay ular yaqinda eritib yuborilgan Halciform bilan to'qnash kelishdi va behuda jangdan qochish uchun ular kanalizatsiyaga qochib ketishdi. Lina va Gurri teleportatsiya qilinayotganda, Ameliya va Zelgadis kanalizatsiyada yashovchi shilliqqurtlarni (Lina qattiq qo'rquvga ega) engish uchun qoldi. Lina va Gurri Seygram o'tirgan xonaga chaqirishdi. U o'zining tarkibiga qudratli odamlarni izlayotganini aytdi va Lina ham xuddi shunday yo'l tutishini va uning "bema'ni taqdiridan" xalos bo'lishini va o'lmaslikka erishishini taklif qildi. Lina rad etadi va Ameliya va Zelgadis asirga olinganligini va ularning hayotiy kuchlari tükeneceğini biladi, shuning uchun Halciform sevgilisi Rubiyani o'likdan qaytarishi mumkin. Lina garovga qo'yilgan tosh Seigramning niqobi ekanligini bilib, Halciformni so'nggi jangga chorlaydi. Garov toshi yo'q qilinadi va Halciform zaiflashadi. Rubiya hayotiy energiya bilan jonlantiradi. U Halciformga ohista pichirladi: "Meni o'ldir ...". Halciform Burst Flare otdi; Rubiyani va o'zini o'ldirish. | ||||
| 32 (6) | "Siz qochib qutula olmaysiz! Obsesif Martinaning qaytishi!" Transkripsiya: "Nigasanay! Maruchina Futatabi yo'q!" (Yapon: が さ な い!念 の マ ル チ ふ た た た び!) | 1996 yil 10-may | 2002 yil 22 sentyabr | |
| Martina bu epizodda Lina Inversga qarshi qasos olish uchun ochlikdan qaytadi. U Linani kiyish uchun la'nat yaratdi, lekin uni tugatish uchun Linaning bir narsasiga muhtoj. Ular mehmonxonada bo'lishganida, Martina xizmatkor bo'lib kiyinib, Linaning biron bir narsasini o'g'irlash uchun yashirincha kiradi, lekin Gourriga duch keladi va darhol uni sevib qoladi. Martina Linaning boshini o'g'irlashga qodir va unga la'nat o'qiydi, bu sehr, Lina boshqa birovga etkazadigan har qanday zararni unga qaytarib beradi. Lina, Gurri, Zel va Ameliya Martinani la'natni buzish uchun urishadi, lekin Martina Gourri bilan kurashishdan bosh tortadi, chunki u unashtirilgan deb qaror qildi. Martina Gourri qanchalik beparvoligini ko'radi, hatto kelin so'zi nimani anglatishini bilmaydi va shuning uchun uning Gourriga bo'lgan muhabbatining qisqa davri boshlangandayoq tugaydi. Jangning tartibsizligida Martina tasodifan o'ziga la'nat qo'yadi va Lina va Martina o'rtasidagi itlararo janjaldan keyin ikkalasidan ham la'nat olib tashlanadi. | ||||
| 33 (7) | "To'satdan pishirish! Phantom Dragonga ergashing!" Transkripsiya: "Bikkuri Kukkingu! Maboroshi yo'q Doragon o Oe!" (Yapon: っ く り 料理 [ク ッ キ ン グ]!の ド ラ ゴ ン を 追 え!) | 1996 yil 17-may | 2002 yil 29 sentyabr | |
| Lina va to'da, go'yoki mavjud bo'lgan eng mazali taom bo'lgan Dragon Cuisine xizmat ko'rsatadigan restoranda to'xtashadi. Bosh oshpaz qaytib kelib, tagliklarini aldashga urinib ko'rgani uchun ularni aldaganiga qadar, ular aldanganliklarini anglaganlarida, g'azablanadilar. U ularga yordami bilan chiqib, ajdarhoni o'ldirishini va ularga ajdarlarning oshxonasi uchun to'liq taom tayyorlanishini va'da qildi. Ular juda tayyor emaslar va ajdar ularning butlarini tepadi. Nihoyat ular ajdarhoni o'ldirishga qodir, ammo ular ovqatga tayyorgarlik 6 oy davom etishini aniqladilar va shu tariqa Linani o'zlari bilan zo'rlik bilan sudrab olib ketishdi. | ||||
| 34 (8) | "Abadiy bo'ling! Shahzoda Fil vafot etgan kunmi?" Transkripsiya: "Eien Nare! Firu-san ga Shinda Salom?" (Yapon: 永遠 な れ!フ ィ ル さ ん が 死 ん だ kun?) | 1996 yil 24-may | 2002 yil 6 oktyabr | |
| Guruh oxir-oqibat Seyruunga etib bordi, faqat olomon kimsasiz ko'chalar kutib olish uchun. Ular saroyga etib kelishadi va Ameliyaning otasi bo'lgan shahzoda Filni o'ldirishgan. Ameliya ko'z yoshlari bilan jinoyatchilarni javobgarlikka tortishga qasam ichadi va dalil izlash uchun hammani jinoyat joyiga sudrab boradi. U erda ularga hayvonlar hujum qilishadi va ularni valiahd shahzoda Filga aylantirgan niqobli shaxs qutqaradi! Filga hujum qilinganida, u taxtni egallash uchun kim fitna uyushtirganini bilib olish uchun o'zini o'lik qilib ko'rsatdi. | ||||
| 35 (9) | "Yashirin ambitsiyalar! Shokka iqror bo'ldimi?" Transkripsiya: "Himerareshi Yabu! Shōeki, Kokuhaku yo'qmi?" (Yapon: め ら れ し 野 望!衝 撃 の 告白?) | 1996 yil 31 may | 2002 yil 13 oktyabr | |
| Lina partiyasi yovuzliklar Seyruun podshohligidan keyin ekanligini bilib, Fil bilan qal'aga kirib bordi. Ularni kutgan narsa - qirollikning ikkinchi vorisi Kristofer va qal'ada osilgan Kanzel va Magenta. Kanzel va Magenta shubhali ko'rinadi, ammo hech qanday dalil yo'qligi sababli, Lina ular haqida hech narsa qila olmaydi. Keyin u Kristoferning o'g'li Alfreddan xat oladi. Lina va Ameliya maktub so'ralganda Alfredning uyiga borishadi. Alfred ularga voqea ortida Kristofer turganini tan oladi. And he asks them to give him the time to persuade Christopher to turn himself in. Then the demons, which found out about the Christopher's betrayal, come to attack. Lina's party manage to chase them away by widening the barrier around the kingdom. However, as a result, Lina loses her magical power. | ||||
| 36 (10) | "On a Journey With a Pack of Scoundrels?! Take Back That Magic Power!" Transkripsiya: "Kuse Mono Zoroi no Chindōchū?! Maryoku o Torimodose!" (Yapon: クセ者ぞろいの珍道中?! 魔力を取り戻せ!) | 1996 yil 7 iyun | 2002 yil 20 oktyabr | |
| Lina decides to visit a magic doctor who resides deep in the mountains in order to regain her magical power. However, on the way, Xellos and Martina, who now is in love with him, forcefully join her. Although Xellos' told Martina not to seek revenge on Lina, she hasn't forgotten about it and starts harassing her. To make the matter worse, the evils appear to attack her. Xellos chases them away with his strong spell, which the power was increased by his Talisman. Lina sort of "snatches" it away from him and makes it her own. | ||||
| 37 (11) | "Voices from the Darkness! Slash 'em to Bits, Ragna Blade!" Transkripsiya: "Semari Kuru Yami no Koe! Kirisake Raguna Burēdo!" (Yapon: 迫り来る闇の声! 切り裂けラグナ·ブレード!) | 1996 yil 14-iyun | 2002 yil 27 oktyabr | |
| Lina can't regain her magical power and gets depressed. Then she notices a signal fire going up in Seyruun kingdom. That's a sign for when something should happen there. In Seyruun, the demon, Kanzel, and others are in the castle to kidnap Phil. Gourry and others try to fight back, but Kanzel's spell pulls them into another dimension and forces them a hard battle. Lina struggles to get to Seyruun. Gourry and others cannot help her from another dimension. Lina tries out the Talisman, which she bought from Xellos, and increases her magical power just for a moment. She uses the spell, which she's never used before, Ragna Blade, and cuts open the door to another dimension. She helps Gourry and others out of another dimension, but loses Phil to the evils. | ||||
| 38 (12) | "The Unexpected End? The Shocking Truth!" Transkripsiya: "Dondengaeshi? Igai Naru Shinjitsu!" (Yapon: ドンデン返し? 意外なる真実!) | 1996 yil 21 iyun | 2002 yil 3-noyabr | |
| Lina's party is depressed from Phil being captured by the demons. In the meantime, Christopher, who they thought would be the next king because of what Alfred told them, declares that he won't be the king. Then what was with Alfred's word which told them that Christopher was behind the whole incident? Lina and others go to Alfred's house in the suburb to find out the truth. Having lain in wait for them, Alfred tells them that he was the one who was behind the incident. He did it because he was going to let his father be the king first and then afterwards himself. However, then, the demons, Magenta, releases an arrow, and it goes through Alfred's body. The evils finally show their true intentions that they were gonna betray Alfred and rule Seyruun. | ||||
| 39 (13) | "Impending Fall! The Moment of Ambition's Defeat!" Transkripsiya: "Tsuiraku Sunzen! Yabō no Tsuieru Toki!" (Yapon: 墜落寸前! 野望のついえる時!) | 1996 yil 28 iyun | 2002 yil 10-noyabr | |
| Lina's party beats Magenta, and are psyched up for beating Kanzel. However, Kanzel's power was incomparable to Magenta's and strong. They struggle, but get thrown out of the air garden. However, Lina's regained her magical power by beating Magenta. She pretends that she still doesn't have the power, and gets Kanzel off guard. However, since Kanzel's spell was gone, the air garden above Seyruun starts descending. There was no time to let the people escape. Lina takes a chance on blowing away the air garden with talisman-empowered Dragu Slave. | ||||
| 40 (14) | "The Forbidden Dance? Where is the Strongest Spell?" Transkripsiya: "Kindan no Dansu? Saikyō Jumon wa Doko da!" (Yapon: 禁断のダンス? 最強呪文はどこだ!) | 1996 yil 5-iyul | 2002 yil 17-noyabr | |
| Lina's party learns about the presence of a high level demon, called evil Dragon Lord, Garv, behind the series of recent evil activity. They hit the road to get a copy of Claire Bible to fight him. The first clue they get is a map they bought from a man, named Dio. The map shows the location of a copy which includes the most powerful spell. They go out to get it, and end up fighting with twin sisters who got the book first. Finally, they get the book, only to find out it was not the Bible. Lina and Amelia try out the spell which requires a party of two to chant, and find out it is just a dance instruction. Outraged Lina uses Dragu Slave on Dio, who sold the map to her, and the dance instruction becomes the sisters' possession. | ||||
| 41 (15) | "A Big Crash? The Battle at Artemay Tower!" Transkripsiya: "Dai Gekitotsu? Tatakai no Arteme Tō!" (Yapon: 大激突? 戦いのアルテメ塔!) | 1996 yil 12-iyul | 2002 yil 24-noyabr | |
| Lina's party continues their journey to find the Claire Bible. They get the information from Xellos that one of the copies of the Bible is in the tower, called Arteme, which turns its intruders into a doll. They get to the tower to see dolls just as they were told. Lina's party disguises themselves in costumes (with Lina, Gourry, Amelia, Zelgadis, Martina, and Xellos dressed as a horse, a jellyfish, a star, a bunny, a centipede, and a fish, respectively) and go in. They encounter a demon who calls himself, Joe. They survive the battle with the dolls which Joe controls, and face Joe at the highest floor. However, no matter how much spell they use on him, he gets no damage. They struggle, find out the doll beside him is Joe himself, and win the battle. But again, it turned out, they wasted time without finding the Bible. | ||||
| 42 (16) | "Bitter Curve Balls! Gutsy Fast Balls!" Transkripsiya: "Urami no Makyū! Konjō no Gōsokkyū!" (Yapon: 恨みの魔球! 根性の豪速球!) | 1996 yil 19-iyul | 2002 yil 1-dekabr | |
| Lina's party gets to a town and gets the information that a copy of the Bible is on the trophy which is given to the winner of a magic tennis competition. However, Martina, who also joined the competition, beats Lina to a pulp with her magical service. Outraged Lina starts a hard practice with a coach, named Rude. Lina and Martina reenter the competition and make wins by fast balls and magical services. They face each other at the finals. Martina presses Lina with split magical balls. However, with her guts and sly means to blind Martina with a light, Lina wins. However, the copy of the Bible is fake as was easily anticipated, and again, they wasted their time. | ||||
| 43 (17) | "They're Talking About a Girl Named Zelgadis?" Transkripsiya: "Uwasa no Kanojo wa Zerugadisu?" (Yapon: うわさの彼女はゼルガディス?) | 1996 yil 2-avgust | 2002 yil 8-dekabr | |
| Lina's party gets the information that a copy of the Bible is in the country where only women live. Of course, the guys are not allowed to go in, so they get into drags. Zelgadis absolutely hates it. Lina's party meets the daughter of the king, Mivan. She escaped from the country because she was forced to be a princess. Zelgadis relates to her, who's having problem with her status as the daughter of the king, and grows sympathetic feelings for her. Then monsters appear and take her hostage. Lina's party fights a hard battle with the monsters that are made of water. Zelgadis lights up himself and hurls himself at the monsters and beats them. But because of this, his identity as a man is revealed. Mivan is encouraged by what he did and reveals her own identity. She tells him she is a boy who's been forced to be in drags to live in the country. | ||||
| 44 (18) | "The Temple of the Sand! The Secret of the Giga Slave!" Transkripsiya: "Suna no Shinden! Giga Sureibu no Himitsu!" (Yapon: 砂の神殿! ギガスレイブの秘密!) | 1996 yil 9-avgust | 2002 yil 15 dekabr | |
| While Lina's party continues to look for a copy of the Bible, Xellos brings them the information that a perfect copy is at a castle nearby. They get there to be stunned by the volume of the copies. They go through the pile to get the information they want, and they meet the librarian who calls himself Aqua. He tells them that he'd lead them to the information they are looking for, and they go deep into the castle. The same night, when Lina wakes up unexpectedly, Aqua shows her one of the copies of the Bible. It is about what happens if the sealed spell, Giga Slave gets out of control. Lina is stunned to learn that the spell has perished the world to end. Then the evil dragon lord, Gaav appears.. | ||||
| 45 (19) | "Disclosure at Last? Xellos's True Form!" Transkripsiya: "Tsui ni Hakkaku? Zerosu no Shōtai!" (Yapon: ついに発覚っ? ゼロスの正体!) | 1996 yil 11-avgust | 2002 yil 22-dekabr | |
| The evil Dragon Lord, Gaav, presses Lina's party. He came to kill Lina so he can stop the evil's plan to perish the world. He requests Xellos who has been behind the plan to confess it. Xellos, who has been one of Lina's travel companions, turns out to be a demon. However, since Xellos does not give up, Gaav attacks them relentlessly and puts Lina's party into a pinch. Aqua stops Gaav's attack and have Lina's party warped to outside of the castle. Aqua turns out to be a presence which was created by the remained will by the aqua lord who was perished by Gaav. Lina's party barely escapes and, following Aqua's word, leaves to Katarth mountain range where the real Claire Bible is. | ||||
| 46 (20) | "No Other Choice! Set Course for Dragon Valley!" Transkripsiya: "Ikukkya nai! Doragon no Tani o Mezase!" (Yapon: いくっきゃないっ! ドラゴンの谷を目指せ!) | 1996 yil 16-avgust | 2002 yil 29 dekabr | |
| After barely escaping from Gaav, Lina's party heads to Dragon Valley in Katarth mountain range to find a copy of Claire Bible. They meet a boy who offers to lead them to the valley. They get to the valley with him to meet the old head of the Dragon tribe, Milgasiya. Xellos asks him to take them to the Bible, so he does, but Gaav's demons attack them again. | ||||
| 47 (21) | "The Thousand Year Old Truth! The Traitorous Demon Dragon King!" Transkripsiya: "Sen Nen no Shinjitsu! Uragiri no Maryūō!" (Yapon: 千年の真実! 裏切りの魔竜王!) | 1996 yil 23-avgust | 2003 yil 5-yanvar | |
| Lina's party gets away from the demons and go into the cave where the Bible is supposed to be. Deep inside the cave, Lina enters the gate to the other side where the Bible is sealed. Martina rushes in to enter with her. Lina reaches the Bible to hear the truth about the Lord of Nightmare, which is the power source of Giga Slave and Ragna Blade. On the other hand, Gourry and others fight the demons outside of the gate. Gaav appears, injures Xellos, puts Lina in a pinch when she comes out of the gate. | ||||
| 48 (22) | "The Stolen Sword of Light! The End of the Demon Dragon King!" Transkripsiya: "Ubawareta Hikari no Ken! Maryūō Saigo no Toki!" (Yapon: 奪われた光の剣! 魔竜王最後の時!) | 1996 yil 30-avgust | 2003 yil 12 yanvar | |
| Gaav puts Lina's party in a pinch. Then appears the most powerful evil Lord, Phibrizzo, who came after the traitor Garv. With his power, he beats Gaav easily. He tells Lina's party to come to Sairaag for another plan. He leaves, taking Gourry hostage for it. | ||||
| 49 (23) | "The Menacing Swordsman! A Journey of Reunion!" Transkripsiya: "Kyōi no Makenshi! Saikai no Tabiji!" (Yapon: 脅威の魔剣士! 再会の旅路!) | 1996 yil 6 sentyabr | 2003 yil 19-yanvar | |
| Lina's party gets depressed for having lost Gourry. Sylphiel, who fought with them in Sairaag, appears, learns of Gourry, and decides to fight with them. On their way to Sairaag, they get attacked by a sorcerer with the Sword of Light. His incredible skill puts them in a pinch, but Zangulus, who once was their enemy, appears and helps them. With his help, Lina gives the sorcerer a blow. Under his mask appears brain-washed Gourry's face. | ||||
| 50 (24) | "Sinister Trap! The Mysterious City of Ghosts!" Transkripsiya: "Jaaku naru Wana! Maboroshi no Shiryō Toshi!" (Yapon: 邪悪なる罠! 幻の死霊都市!) | 1996 yil 13 sentyabr | 2003 yil 26 yanvar | |
| Lina's party gets to Sairaag to rescue Gourry. Sairaag was destroyed by the battle with clone Rezo, but now it's revived as the town of the dead by Phibrizzo's magic. Sylphiel and others get angry to find out about it. Lina decides to go into Phibrizzo's castle by herself because Phibrizzo is powerful and she didn't want to get the others involved. Sylphiel notices it and forcefully joins her, and also Zangulus. | ||||
| 51 (25) | "The Souls of the Dead! Lina's Final Decision!" Transkripsiya: "Shiseru Mono no Tamashii! Rina Saigo no Ketsudan!" (Yapon: 死せる者の魂! リナ最後の決断!) | 1996 yil 20 sentyabr | 2003 yil 2-fevral | |
| Lina's party faces Phibrizzo, but none of their magic works on him. Phibrizzo intends to have Lina use Giga Slave and let it out of control, so he tries to make her exhausted and press her. Zangulus and Sylphiel are beaten, Zelgadis and others are confined into crystals. Phibrizzo pushes Lina, who's left alone, to use Giga Slave, saying Gourry will die otherwise. The moment the crystal, which Gourry's in, starts cracking, Lina finally uses Giga Slave. | ||||
| 52 (26) | "Go to NEXT! And Then Again..." Transkripsiya: "Go to NEXT! Soshite Mata..." (Yapon: Go to NEXT! そしてまた...) | 1996 yil 27 sentyabr | 2003 yil 9 fevral | |
| Giga Slave gets out of control, and the golden space beyond Lord, the Lord of Nightmares puts Lina unconscious. Phibrizzo attacks her without knowing it, and gets destroyed easily. Gourry and others are freed from Fiblizo's magic now, but Lina's about to be swallowed into chaos. Gourry rushes out to rescue Lina and when he did, the Lord of Nightmares lets Lina go proving that she isn't evil at all. Lina and Gourry hug as they and Zelgadis and Amelia went to Martina and Zangulas' wedding. | ||||
Qotillar sinab ko'rishadi (1997)
- In this arc, Lina Inverse is 17.
- Opening theme: Shamol by Megumi Hayashibara.
- Ending theme: Don't be Discouraged by Megumi Hayashibara.
- Ending theme 2: Qaerdadir tomonidan Houko Kuvashima in episode 26.
- Note: This is the last arc to use qo'lda chizilgan cel animatsiyasi.
| Yo'q | Sarlavha | Asl efir sanasi | Inglizcha efir sanasi | |
|---|---|---|---|---|
| 53 (1) | "Majestic? Hoist Sails for the Journey!" Transkripsiya: "Ifū Dōdō? Tabidachi no Ho o Agero!" (Yapon: 威風堂々?旅立ちの帆をあげろ!) | 1997 yil 4 aprel | 2004 yil 3-iyul | |
| After killing Phibrizzo, a barrier that was holding them in for a thousand of years (or so), has been removed, arranged by Phil (Amelia's father). Lina gets a letter from someone named Filia, who wants to meet her and offers her money (something Lina can't refuse). While looking for her, they meet up with Zelgadis, who doesn't mind on coming along. His true intention was to go to the other lands and try to find a cure for himself. Filia shows up and wants to talk in private, so they go into a more secluded place. When Filia starts to talk, Gourry does something that is far unexpected. After seeing a tail, he looks under her skirt. Freaking her out, she grabs a mallet of some sort, hits Gourry and runs away. Things get settled, and they meet with her again, just when the boats are leaving. She tells them about wanting to test their strength and disappears. Suddenly a gold dragon appears, attacking the boats. Amelia joins the fight on this golden dragon attack. A few spells go off, and Lina decides to end it with a Dragu Slave. It then causes a tsunami, heading for the port sinking every ship (except theirs). They all decide to set off on that new adventure, when they really running away, hoping they won't get busted | ||||
| 54 (2) | "Doubtful? A Letter from Home!" Transkripsiya: "Hanshin Hangi? Kokyō kara no Tegami ni!" (Yapon: 半信半疑?故郷からの手紙に!) | 1997 yil 11 aprel | 2004 yil 10-iyul | |
| On the verge on dying, since they have no food on the ship, seagulls are trying to eat Gourry. Zelgadis figures out that there must be land nearby, and Lina starts to go a lot of wind spells pushing them closer to land. Once on land, they notice several creatures attacking the townsfolk. Lina and the group save the townspeople and they reward them by giving them all you can eat food. After their meal, they are shocked to see that the golden dragon they thought they killed is still alive. They rush to the landing site, only to be semi-shocked/surprised that the golden dragon turns back into Filia. Filia then reveals the usual, the world is going to end which Lina is hesitant to do. Filia then gives her something in case something like this would happen. It's a letter from Lina's older sister, Luna, saying "Just do it." Filia then reveals they need to go to the temple of the Fire Dragon King, so off they go! | ||||
| 55 (3) | "Where'd That Arrogant Guy Go?" Transkripsiya: "Bōjaku Bujin na Aitsu wa Doko e?" (Yapon: 傍若無人なアイツはどこへ?) | 1997 yil 18 aprel | 2004 yil 11-iyul | |
| Lina and the gang starts to put off on going to the Fire Dragon King temple, and decide to check out the current city they are in. Needless to say, Lina and Gourry are checking out the food; Zelgadis is wandering around looking at old temples for a possible cure, causing some ruckus with locals; and Amelia loves the view, so she decides to go up to the highest point of the city, drawing a crowd below her. After casting a few spells, Zelgadis is labelled as a demon (his looks and spells) and Amelia is labelled as an angel, when curing someone. Filia is upset at this, and tells them that this part of the word could only do simple spells. Suddenly Filia senses evil, and Lina swears she has seen Xellos. Ha. It was him. Lina thinks this whole prophecy thing might be connected with the demon race. When finally heading out of the city, Lina and the gang are attacked by someone named Valgaav, someone who served under Gaav. He starts to pick a fight with them. | ||||
| 56 (4) | "On the Move! He's Out for Revenge?" Transkripsiya: "Tōhon Seisō! Yatsu no Nerai wa Katakiuchi?" (Yapon: 東奔西走!ヤツの狙いはカタキ討ち?) | 1997 yil 25 aprel | 2004 yil 17-iyul | |
| Lina and her friends meet Valgaav, Demon King Gaav's last but most loyal minion who comes to kill Lina claiming that she killed his master under the rumors of the Hellmaster Phibrizo. | ||||
| 57 (5) | "A Wild Rumor! You Can't Have Smoke Without Fire?" Transkripsiya: "Ryūgen Higo? Honō o Hakanakya Kemuri wa Tatanu?" (Yapon: 流言飛語?炎を吐かなきゃ煙は立たぬ?) | 1997 yil 2-may | 2004 yil 18-iyul | |
| Filia encounters trouble in a town where her kind is not allowed. When Lina's gang rushes to help her, Xellos's insults unleash Filia's anger, and the whole town pays the price! | ||||
| 58 (6) | "Wandering Around? The Runaway Shrine Takes a Trip!" Transkripsiya: "Rurō Ruten? Bōsō Shinden no Tabi o!" (Yapon: 流浪流転?暴走神殿の旅を!) | 1997 yil 9-may | 2004 yil 24-iyul | |
| Lina and the gang reach an ancient temple which turns out to be an ancient train heading towards the temple of the Fire Dragon Temple. It is powered by magic, so Lina and the rest can't use anything. They are heading nearer and nearer, and they figure to get their magic back, they'd need to find the source that is collecting their magic. Lina decides to cast Dragu Slave against the train, but it didn't work, and they end up only breaking part of the temple. | ||||
| 59 (7) | "A Peace Conference? This is the Dragu Shrine?" Transkripsiya: "Wahei Kaidan? Kore ga Doragon no Shinden ka?" (Yapon: 和平会談?これがドラゴンの神殿か?) | 1997 yil 16-may | 2004 yil 25-iyul | |
| Lina and the gang are tricked to rebuild the temple they broke. When they are done, they demand answers about the prophecy only to have Almayce show up. | ||||
| 60 (8) | "Be Careful! The Plan has Begun!" Transkripsiya: "Yōi Shūtō! Keikaku wa Ugokidashita!" (Yapon: 用意周到!計画は動き出した!) | 1997 yil 23-may | 2004 yil 31-iyul | |
| The Elder are sketchy with Lina, trying to save the world, but she gives them and everyone else and sample on what she could do. She uses the Ragna Blade spell, cutting (but not killing) Almayce. Valgaav is upset that Almayce told him to stay back, and decides to go to the temple, wanting his revenge on Lina. He then proceeds to partially transform into an ancient Dragon, who is far more powerful than other dragons. In the war a thousand years ago, the golden dragons attempted to wipe them out, afraid that they might try to rule the world. After being horribly wounded by the transformed and enraged Valgaav, Almayce somehow gets away amidst the confusion. | ||||
| 61 (9) | "Continuous Fire! The Wind-Swept Shore of Battle!" Transkripsiya: "Renzoku Hassha! Tatakai no Araiso!" (Yapon: 連続発射!戦いの荒磯!) | 1997 yil 30-may | 2004 yil 1-avgust | |
| Lina and the gang split in two different groups, Xellos, Amelia and Zelgadis in one, while Lina, Gourry and Filia in another. They need to explore two different cities at the same time that seems to be holding magical vessels. The two countries, Alto, and Bantone hate each other, and Lina and the group experiences their daily cannonball fight against each other. We find out that the King's daughter of Alto, Sera, had befriended and fallen in love with the Queen's son of Bantone, Marco. Both sides, approach each group and they have a plan on stealing the magical vessels. As they do that in the middle of the night, both sides is alerted somehow. They all head for a tiny island that seems to be in the middle of the sea that is blocking them, and each city heads there too. Wait there is even more... creatures show up wanting to take the magical vessels what will Lina and the gang do next? | ||||
| 62 (10) | "Ready for Exile! Isn't Two People's Love Eternal?" Transkripsiya: "Tsuihō Kakugo! Futari no Ai wa Eien yo ne?" (Yapon: 追放覚悟!二人の愛は永遠よね?) | 1997 yil 6-iyun | 2004 yil 7-avgust | |
| One of the creatures named Gravos, has the double-headed Sword of Light looking weapon. He uses it against Lina and the gang, breaking the island in several pieces, separating Sera and Marco from them. Filia, Zelgadis and Amelia go after the kids, while Lina and Gourry fight Gravos. Filia, Zelgadis and Amelia catch up with the kids, and Marco starts hating Sera. They refuse to help each other, so Amelia and Zelgadis step up to use the magical vessels, which we find out it was weapons from the ancient times, representing Holy and Dark powers. Gravos starts to lose control of the weapon, and Lina decides to do a Dragu Slave to stop it. Then suddenly, it went away, thanks to Zelgadis and Amelia, but it's too late for Lina, and she casts her Dragu Slave. In the end a bridge shows up connecting the two kingdoms, and Sera and Marco truly hate each other. Lina is surprised to see that the magical vessels are broken, thanks to Zelgadis and Amelia when hitting together too hard. | ||||
| 63 (11) | "The Hurdle's Cleared? Jiras' Hidden Power!" Transkripsiya: "Nankan Toppa? Otoko Jirasu no Sokojikara!" (Yapon: 難関突破?男ジラスの底力!) | 1997 yil 13 iyun | 2004 yil 8-avgust | |
| Lina and the gang get tricked by Jillas who tells them that a great power is on top of this funny looking mountain. They get paired by couples: Lina/Zelgadis, Gourry/Amelia, and Filia/Xellos, which Filia ultimately refuses. This pairing also upsets Amelia. After some minor fights and tricks by Jillas, Gourry's recklessness causes the mountain to tip over, and he loses his Sword of Light to Jillas! | ||||
| 64 (12) | "Selfless and Senseless! Pursuit Through the Labyrinth!" Transkripsiya: "Muga Muchū! Meikyū no Tsuiseki-kō!" (Yapon: 無我夢中!迷宮の追跡行!) | 1997 yil 20-iyun | 2004 yil 14 avgust | |
| Jillas runs into a cave as the team gives chase. Once again, they are split it groups, Lina/Gourry, Amelia/Zelgadis, and Filia/Xellos. Amelia/Zelgadis runs into Jillas, and takes the Sword of Light back. Lina/Gourry find Almayce sleeping and wake him up accidentally. We find out his true plans, is not summoning Dark Star, Dark Lord of the Overworld, but wanting to destroy him. Meanwhile with Filia/Xellos, they decide to split ways when hitting a fork in the Labyrinth. Xellos isn't fooled by Filia's way to trick him also, so they both head in the same direction (even though Filia doesn't know it). Filia hears voices, and is not surprised (yet shocked) to see Xellos trying to cut a deal with Valgaav, who tells him his objective was to bring him to the demon side. What will Valgaav do? | ||||
| 65 (13) | "An Explosive Situation! The One Who Holds the Key!" Transkripsiya: "Isshoku Sokuhatsu! Kagi o Nigiru Mono!" (Yapon: 一触即発!鍵を握る者!) | 1997 yil 27 iyun | 2004 yil 15-avgust | |
| As Valgaav refuses Xellos's offer, Lina and the gang show up, along with Almayce. They get into a little fight with Valgaav, and Gourry again loses his sword, but to Valgaav this time. Valgaav attempts to open the gateway, but without the rest of the weapons, it is a risky maneuver. | ||||
| 66 (14) | "Striding and Swaggering! Lamentation Without End!" Transkripsiya: "Ōkō Kappo! Owari Naki Dōkoku!" (Yapon: 横行闊歩!終わりなき慟哭!) | 1997 yil 4-iyul | 2004 yil 21 avgust | |
| As Valgaav open the gateway, Lina decides to use the Giga Slave to stop him, but two figures show up with the other two Sword of Light items, and close the gateway. As this happens, there is a big explosion, following Lina floating on a debris in the ocean somewhere. | ||||
| 67 (15) | "Disaster and Danger? This Place is a Wonder Island!" Transkripsiya: "Yakunan Kinan? Koko wa Fushigi no Shima!" (Yapon: 厄難危難?ここは不思議の島!) | 1997 yil 11-iyul | 2004 yil 22-avgust | |
| After being washed ashore from the events of the previous episode and inexplicably put in a dress, Lina wanders around in several worlds guided by a pig. She finds Zelgadis in costume, and decide to break out of this utter nonsense. She uses a Dragu Slave, breaking a wall, and they both find out they are in a theme park where you could travel the world, as Filia, who was busy having a good time, reunites with them. | ||||
| 68 (16) | "Pandemonium! Terror of the Cursed Jar!" Transkripsiya: "Kenken Gōgō! Norowareta Tsubo no Kyōfu!" (Yapon: 喧々囂々!呪われた壺の恐怖!) | 1997 yil 18-iyul | 2004 yil 28 avgust | |
| Lina, Filia and Zelgadis escape the island but their boat has a hole and they end up getting picked up by a ship which turns out to be haunted. The gang attempt to solve the mystery so the ghost can move on to the next world. | ||||
| 69 (17) | "Immediate Results? Love is in the Tiny Differences!" Transkripsiya: "Kōka Tekimen? Koi no Yukue wa Kamihitoe!" (Yapon: 効果覿面?恋の行方は紙一重!) | 1997 yil 25-iyul | 2004 yil 29 avgust | |
| The episode started with Amelia on an island, saved by fish people. She finds out that one of the fish-girl, Lila, is in love with a human, Kerel, when she saved him from a shipwreck. The father of the girl, Honar, objects at first, but their love is stronger. There is an ancient spell that could change her into human. The only thing is, they need a beautiful young woman to get the stone off a sea creature from. Amelia finds a starving Gourry, dresses him up in drag, and they manage to get the jewel of the sea creatures head. When they try to do the spell, it doesn't work. The father feared this might of happen, and reveals they would have to kiss each other to prove their love. This would then transform them oppose each other (she becomes human, he becomes a fish) to prove they actually love each other. Of course, they kiss and each other turns shape. | ||||
| 70 (18) | "The Right Person in the Right Place! Amelia in the Village of Justice!" Transkripsiya: "Tekizai Tekisho! Seigi no Sato no Ameria!" (Yapon: 適材適所!正義の里のアメリア!) | 1997 yil 1-avgust | 2004 yil 4 sentyabr | |
| Gourry and Amelia visit a land with a demon problem, and are tasked with confronting the creatures. Before the battle ends, they find that the "demons" are rather familiar... | ||||
| 71 (19) | "Three People, Three Ways! Where the Light Leads!" Transkripsiya: "Sansha San'yō! Hikari no Shimesu Saki!" (Yapon: 三者三様!光の示す先!) | 1997 yil 8-avgust | 2004 yil 5 sentyabr | |
| Almayce sends out several creatures looking for the last weapon. As the monsters ravage all the towns in their way, Lina and the gang try to stop them, but end up having to deal with Erulogos and then Jillas, who has a new weapon, a bomb that is as powerful as a Dragu Slave. | ||||
| 72 (20) | "A Hero's Advent? To Whom does the Young Girl Pray?" Transkripsiya: "Yūsha Kōrin? Shōjo no Inori wa Dare no Tame?" (Yapon: 勇者降臨?少女の祈りは誰のため?) | 1997 yil 15-avgust | 2004 yil 6 sentyabr | |
| Lina and the gang goes to an old town that was once populated with a lot of people due to its water and gold source, thinking that the last weapon might be there. Once all the gold (and the water) was gone, people left. Erulogs, one of Almayce's men, shows up and fights them. He end up destroying most of the town, which was sort of a good thing. Underneath the town, water was there hidden there that they were longing for, for many years now. | ||||
| 73 (21) | "Savage and Unexplored! History Sealed Away!" Transkripsiya: "Mikai Mitō! Fūjirareta Rekishi!" (Yapon: 未開未踏!封じられた歴史!) | 1997 yil 22-avgust | 2004 yil 11 sentyabr | |
| Lina and the gang reach a temple, which turns out to be an ancient temple for the graves of the Ancient Dragons, that was slaughter by the Golden Dragons. It is sealed off by several magical barriers that Filia could easily break through. Except for one that was sealed by the Ancient Dragons themselves, holding the final weapon. We learn the back story on why the Golden Dragons killed the Ancient Dragons, they feared their power and that's why all (except Valgaav, who escaped) was killed. While this is happening, Xellos has a plan on his own, he decided to befriend Sirus, in an attempt to bring back Dark Star. Almayce tries to talk to Xellos about this, while Lina and the gang fight of Erulogs, except for Filia who is trying to get the final weapon. To Lina's shock all of the Golden Dragons appear. | ||||
| 74 (22) | "Eternal Death, Final Farewells! A Cry to the Fallen!" Transkripsiya: "Eisei Eiketsu! Taoreshi Mono e no Sakebi!" (Yapon: 永逝永訣!倒れし者への叫び!) | 1997 yil 29 avgust | 2004 yil 12 sentyabr | |
| Erulogs and Sirus goes on a killing spree, killing on what it looks like to be hundred of Golden Dragons. Lina manages to get away to Filia, seeing if she could get the last item. Filia can't so Lina decides to use the Ragna Blade spell to try to break the barrier. It works, and Lina takes a hold of the crossbow, she fires a shot, displaying its power. Almayce demands the weapon, but Lina refuses to give it to him. He declares an all out war on them, but is killed by Erulogs as they come back to the room. Xellos manages to get away and steals the weapon (by appearing in the back of Lina giving her a "karate chop" on her neck) and runs off with Erulogs and Sirius... what will happen next? | ||||
| 75 (23) | "No Time for Arguing! Head for the Showdown!" Transkripsiya: "Mondō Muyō! Kessen no Chi o Mezase!" (Yapon: 問答無用!決戦の地を目指せ!) | 1997 yil 5 sentyabr | 2004 yil 18 sentyabr | |
| Filia tells the Elder that she is renouncing her role as a temple priestess. Lina and the gang head to the center gateway known as the Ray of Light, with hopes to stop Xellos, Sirius, and Erulogos. There, they bump into Jillias. Filia manages to save him from detonating one of his bombs, so Jillias allies with Lina's group. Xellos reveals his true plan, which is to destroy the Dark Star. Will Lina and the gang make it | ||||
| 76 (24) | "No way to Guess! The Forbidden Gateway is Opened!" Transkripsiya: "Suisoku Funō! Hirakareshi Kindan no Mon!" (Yapon: 推測不能!開かれし禁断の門!) | 1997 yil 12 sentyabr | 2004 yil 19 sentyabr | |
| Sirius and Erulogos decide to join with Lina and the gang to destroy Dark Star, who manages to emerge from the gateway. They manage to close the gate, which means Dark Star's power is about half of its full potential. They fight, but then Dark Star takes off and heads to the Fire Dragon's temple. A voice calls for the Golden Dragons, and the gang realize who it is... it's Valgaav. | ||||
| 77 (25) | "He Who Emerges from the Dark Star!" Transkripsiya: "Yami no Hoshi yori Izuru Mono!" (Yapon: 闇の星より出ずる者!) | 1997 yil 19 sentyabr | 2004 yil 25 sentyabr | |
| Valgaav reveals both the Dark Lord, Dark Star, and the God, Vophied, wanted to purify the world. In doing so, they would recreate everything, meaning killing everyone and starting over. Lina and the gang tries to fight him, but a Dragu Slave would not work. Valgaav tries to talk to them, but moves onto another location | ||||
| 78 (26) | "TRY Again! When All Returns to White!" Transkripsiya: "TRY again! Shiroku Kaerishi Toki!" (Yapon: TRY again!白く還りし刻!) | 1997 yil 26 sentyabr | September 26, 2004 (3am) - October 2, 2004 | |
| Filia figures out where Valgaav is going, and transport her last huge power to the Ancient Dragon temple. Erulogs get killed by Valgaav, so Lina decides to do something by combining all of the five weapons (that Dark Star created) and using Filia's Holy Power, and Xellos' Dark power (as well as she casting a spell). They manage to kill him and save the world again (for the third time) where they all decide to start a new beginning. Gourri o'zining qurolini Siriusga berishga qaror qiladi, u qurolning qolgan qismini o'z dunyosiga qaytaradi. Filia suzayotgan narsani ko'radi, u Valgaavdan (Qadimgi ajdarhoning bolasi) qolgan narsa bo'lib chiqadi va unga g'amxo'rlik qiladi. Oxir oqibat, ularning hammasi bir-biridan ajralib ketishadi, Ameliya Seyruunga qaytadi, Zelgadis o'z yo'lida ketadi, Filiya Jillas bilan do'kon ochadi va chaqaloqqa g'amxo'rlik qiladi, Lina va Gurri esa nima bo'lishidan qat'i nazar, nima bo'lishlarini istashdi. | ||||
Qotillarning inqilobi (2008)
- Ushbu kamonda Lina teskari 18 ga teng.
- Bu ishlatilgan birinchi kamon raqamli animatsiya.
- Ochilish mavzusi: Grit mo'l Megumi Xayashibara tomonidan.
- Tugatish mavzusi: Inqilob Megumi Xayashibara tomonidan.
| Yo'q | Sarlavha | Original airdate | Ingliz airdate | |
|---|---|---|---|---|
| 79 (1) | "AJOYIB - Ajablanadigan ajdarho qul !?" Transkripsiya: "AMAZING Kyōgaku no Doragu Sureibu !?" (Yapon: AMAZING ING 驚愕 ド ラ グ ス レ イ ブ!?) | 2008 yil 2-iyul | TBA | |
| Vina Frayron tomonidan Lina o'zini aybdor deb topilgan jinoyati uchun hibsga olingan. Maxsus sehrli tankga qarshi kurashda Lina va to'da Dragu qulidan foydalana oladigan kichik to'ldirilgan hayvonni topadilar. | ||||
| 80 (2) | "CHUNKI - Siz Lina teskari emassiz, shu sababli!" Transkripsiya: "CHunki Sore wa Rina Inbāsu dakara!" (Yapon: CHUNKI そ れ は ナ イ = イ ン バ ー ス か ら!) | 2008 yil 9-iyul | TBA | |
| Ismini tozalash uchun Lina Vizerga to'ldirilgan hayvonni qo'lga kiritishni va'da qiladi. U va Gourri uning ismi Pokota ekanligini, sehrli tanklar unga tegishli ekanligini va uning Yorug'lik qilichining nusxasi borligini aniqlash uchun uni izlaydilar. | ||||
| 81 (3) | "QUVVAT - Cheksiz ta'qib!" Transkripsiya: "Owari Naki Tsuisōni ta'qib qiling" (Yapon: ASE わ り な き 追 走 走) | 2008 yil 16-iyul | TBA | |
| Boy xonimlarning uy hayvonlari yo'qolmoqda, Vizer esa yana Linani ayblamoqda. Keyin Lina ismini tozalash uchun haqiqiy petnapperni topishga va'da beradi. | ||||
| 82 (4) | "DRIFTER - Kim kimni ta'qib qilmoqda ?!" Transkripsiya: "DRIFTER Ou ka Owareru ka" (Yapon: DRIFTER 追 う か 追 わ れ る か) | 2008 yil 23-iyul | TBA | |
| Lina va Gurri Pokotani qo'lga kiritish rejasini o'ylash uchun ketayotganda, Ameliya va Zelgadis uni topib, sehrli tanklarni yo'q qilish rejalariga yordam berishdi. Ular Lina va Gurri tomonidan ishlab chiqarilgan soxta tankni yo'q qilishadi va Pokota barglarini yo'q qiladi. | ||||
| 83 (5) | "ETERNAL - abadiy uxlayotgan o'rmon!" Transkripsiya: "ETERNAL Yūkyū ni Nemureshi Mori" (Yapon: ETERNAL 悠久 に 眠 れ し 森) | 2008 yil 30-iyul | TBA | |
| Lina va to'da Pokotani vaboga duchor bo'lgan Taforashiya qirolligiga quvishadi. Pokota Taforashiyaning shahzodasi ekanligini bilib, ular uning do'sti Dyuklis, Ruvinagald Markes Jokonda va uning ustida ishlayotgan Xellos bilan uchrashadilar. | ||||
| 84 (6) | "FALL ON - G'alati festival! Ajablanarlisi festival? O'sha to'pni yuqoriga ko'taring!" Transkripsiya: "Kisayga tushing! Chinsai? Ano Tama o Oshiagero!" (Yapon: FALL ON ON 祭!珍 祭?の 玉 を 押 し あ げ ろ!) | 2008 yil 6-avgust | TBA | |
| Ekipaj Rolly-Rolly Village-ga etib boradi, u tog'ga to'pni aylantirish uchun festival o'tkazmoqda. Pokotani mag'lub etish uchun Lina unga qarshi kurashish uchun golem yaratadi. | ||||
| 85 (7) | "GORGEOUS - Maqsadli hashamatli layner?" Transkripsiya: "GORGEOUS Nerawareta Gōka Kyakusen !?" (Yapon: AJOYIB 狙 わ れ た 豪華 客船!?) | 2008 yil 13-avgust | TBA | |
| Lina va to'da Gioconda bilan to'qnashish uchun Ruvinagald Qirolligiga kruiz kemasida. Ularga qilingan bir nechta qotillik urinishlaridan so'ng, to'da Giokonda Linani o'ldirish va Pokotaning Yengil qilichini olish uchun yollagan qotil Zumaga qarshi chiqadi. | ||||
| 86 (8) | "Shoshiling! Yuguring! Yo'q, yo'qmi?" Transkripsiya: "Tsukkome shoshiling! Iya, Tsukkomu na?" (Yapon: Shoshiling つ っ こ め っ!い や, つ っ こ む な?) | 2008 yil 20-avgust | TBA | |
| Ruvinagaldga borishga umid qilib, Lina va kompaniya Wizer va Xellos bilan to'qnashuvlar yotqizilgan kolezeyga o'xshash binoda duch kelmoqdalar. Oxir oqibat, Xellos Linani o'zlari bilan birga kelishga majbur qiladi, lekin Lina Pokotani yashirincha olib qochishdan oldin emas. | ||||
| 87 (9) | "INSIDER! Haqiqatni biladigan!" Transkripsiya: "INSIDER shinjitsu o shiru mono!" (Yapon: INSIDER 真 実 を 知 る も の!) | 2008 yil 27 avgust | TBA | |
| Nihoyat, Ruvinagalda Lina va to'dani Qizil ruhoniy Rezoga xizmat ko'rsatadigan xizmatkor Ozzel kutib oladi va u ulardan ruhini o'z ichiga olgan idishni topishni so'raydi. Ular yana Zumaga duch kelishadi va u bilan, Ozzel va Jiokonda bilan jang qilishadi. Ayni paytda Pokota Dyuklisga duch keladi. | ||||
| 88 (10) | "HUKM - Kumush yana ko'tariladi!" Transkripsiya: "HUKM Yomigaeru shirogane!" (Yapon: HUKM 蘇 る 白銀!) | 2008 yil 3 sentyabr | TBA | |
| Vizer tufayli Pokota va Dyuklis Giokonda o'z shohligi Taforashiya uchun mo'ljallangan yordamga aralashganligini bilib oldilar. Zuuma, Lina va boshqalarni mag'lub etish. Giokondani tuzoqqa tushiring, lekin uni Dyuklis urdi va uni Zanaffar Armor o'zgartirdi. | ||||
| 89 (11) | "TUTING - Jin hayvoni yaqinlashadi!" Transkripsiya: "KEEP OUT shinobiyoru majū!" (Yapon: DAVOM ETING E P び よ る 魔 獣!) | 2008 yil 10 sentyabr | TBA | |
| Dyuklis yangi Zanaffarni yaratdi, u Taforashiyaga yordam bermagan shohliklarni yo'q qilishni so'raydi. Pokota Zanaffar bilan jang qilish uchun o'z-o'zidan ketishga harakat qiladi, ammo Lina uni boshqacha tarzda ishontiradi. Keyin ular Zanaffarning navbatdagi maqsadi Seyruun ekanligini bilib olishdi. | ||||
| 90 (12) | "LEGACY - Seyruundagi hal qiluvchi jang!" Transkripsiya: "LEGACY Kessen Seirūn!" (Yapon: LEGACY 決 戦 セ イ ル ー ン!) | 2008 yil 17 sentyabr | TBA | |
| Seyruunga qaytib, Lina va to'da Silphiel bilan uchrashishadi va Zanaffarga har xil hujum qilishadi, unga faqat Nur qilichi zarar etkazishi mumkin. | ||||
| 91 (13) | "MISTY - Pichoqlar tushiriladi!" Transkripsiya: "MISTY furiorosareru yaiba!" (Yapon: MISTY 振 り 下 ろ さ れ る 刃!) | 2008 yil 24 sentyabr | TBA | |
| Lina so'nggi jangda haqiqiy Zanafarr bilan to'qnash keladi. | ||||
Qotillar EVOLUTION-R (2009)
- Ushbu kamonda Lina teskari 18 ga teng.
- Ochilish mavzusi: Oldinga o'tish Megumi Xayashibara tomonidan.
- Tugatish mavzusi: Sunadokey Megumi Xayashibara tomonidan.
- 2-mavzu tugaydi: Faqat boshlandi Megumi Xayashibara tomonidan.
| Yo'q | Sarlavha | Original airdate | Ingliz airdate | |
|---|---|---|---|---|
| 92 (1) | "YANGI KOMER? Yangi sarguzasht boshlanadi!" Transkripsiya: "YANGI KOMER? Aratanaru Tabidachi!" (Yapon: YANGI KOMER? 新 た な る 旅 立 ち!) | 2009 yil 12-yanvar | 2010 yil 5 mart | |
| Lina va uning do'stlari Rezoni qaytarish uchun Hellmasterning idishini qidirmoqdalar, u odamlarni o'latdan qutqarishda yordam berishi mumkin. Ayni paytda ular ruhi zirhga aylangan ayolga duch kelishdi. | ||||
| 93 (2) | "OH MENING KELINIM! Qayoqqa ketdi?" Transkripsiya: "OH MENING BOSHIM! Atama va Doko da?" (Yapon: OH MENING BOSHIM! 頭 は ど こ だ?) | 2009 yil 19-yanvar | 2010 yil 12 mart | |
| Nama ekipajni Xans ismli boshsiz ritsar tomonidan ta'qib qilingan qishloqqa olib boradi. Uni qo'lga olishganida, u yo'qolgan boshini topishda yordam berish evaziga u o'zining bankalaridan birini taklif qiladi. | ||||
| 94 (3) | "HAMKOR! Ular tanani bo'lishayaptimi?" Transkripsiya: "HAMKOR! Futari va Isshin Dtai?" (Yapon: HAMKOR!二人 は 一心 同 体?) | 2009 yil 26 yanvar | 2010 yil 19 mart | |
| Ameliya va Nama ekipajdan ajralib qolishdi va Ameliya Namaning ichiga kirib qoldi. Keyin ikkalasi yaqin atrofdagi qishloqdan ajdarho haqida eshitib, uni olishga qaror qilishdi. | ||||
| 95 (4) | "SIFAT VAQTI? Sevishgan hayotmi?" Transkripsiya: "SIFAT VAQTI? Ai aru seikatsu" (Yapon: SIFAT VAQTI? 愛 あ る 生活?) | 2009 yil 2 fevral | 2010 yil 10 aprel | |
| Qaroqchilar tomonidan qo'lga olingan baliqchi ayol Kuppi, uning ikki farzandining otasi ekanligi bahonasida Gurriga keladi. Lina Gourri-ni qaytarib olish uchun kurashayotganda jinnilik paydo bo'ladi. | ||||
| 96 (5) | "RAIDER! Zulmatdan ovoz!" Transkripsiya: "RAIDER! Yami kara no koe!" (Yapon: RAIDER!か ら の 声!) | 2009 yil 9-fevral | TBA | |
| Nihoyat Nama to'dani vayronalarga olib boradi, u erda uning ruhini zirhga muhrlagan kavanoz yotadi. Afsuski, Xellos ta'kidlaganidek, bu to'g'ri Hellmasterning Jar emas va Hellmasterning Jarasi Zumaning egaligida. | ||||
| 97 (6) | "Qidiring! Maqsad kim?" Transkripsiya: "Qidiring! Nerawareru no wa dare da!" (Yapon: Qidiring!わ れ る の は 誰 だ!) | 2009 yil 16 fevral | TBA | |
| Zuumaning talabiga binoan Lina va kompaniya Vezendiga borishadi va Radok ismli savdogarda Hellmaster's Jar borligini bilib olishadi. Zuumaning maqsadi sifatida u ularni o'z qo'riqchilari qilib yollaydi, ammo ularga Gduza va Dugld kabi ikkita yirtqich hayvon hujum qiladi. | ||||
| 98 (7) | "TOWN SCAPE, chunki bu odamlar tomonidan qilingan narsa" Transkripsiya: "TOWN SCAPE Hito ni tsukurareta mono yue ni" (Yapon: TOWN SCAPE 人 に 作 ら れ た モ ノ ゆ え に に) | 2009 yil 23 fevral | TBA | |
| Hellmaster ning Jar haqida ko'proq ma'lumot olish uchun, Lina, Gurri va Pokota Ozzelga ergashib, yo'lda Zumaga duch kelishdi. Ayni paytda Ameliya va Zelgadis Radokni qo'riqlayotgan paytda Gduza va Dugld tomonidan hujumga uchraydi. | ||||
| 99 (8) | "UNCOVER, zulmat ochildi!" Transkripsiya: "Abakareru yami-ni oching!" (Yapon: UNCOVER 暴 か れ る 闇!) | 2009 yil 2 mart | TBA | |
| Zumani tashqariga chiqarish uchun Radok, Abel va Lina ekipaji ish safariga borishadi. Ular to'xtab turganda Zuuma, Gduza, Duguld va yirtqich hayvonlar hujum qilishadi. Lina va kompaniya Radokning Zuma ekanligini hamma vaqt bilishadi, ammo u Xellos tomonidan o'ldirilgan. | ||||
| 100 (9) | "OVOZ, bankaning ichida nima bor?" Transkripsiya: "VOICE Tsubo no nakami wa nan desu ka?" (Yapon: VOICE 壺 の 中 身 は 何 で す か?) | 2009 yil 9 mart | TBA | |
| Hellmaster kavanozini olgan Lina va ziyofat ichkarida Rezoning ovozini eshitishadi. Tasodifiy ko'rsatmalarga binoan, ular Ozzel va ba'zi qaroqchilar tomonidan o'g'irlangan kavanozni topishdan oldin bir nechta vazifalarni bajaradilar. | ||||
| 101 (10) | "Donolik, abadiy yo'qolgan vaqtlarni tilayman!" Transkripsiya: "WISDOM Kaeranu toki o motomete!" (Yapon: Donolik 帰 ら ぬ 時 を 求 め て て!) | 2009 yil 16 mart | TBA | |
| Zelgadis Hellmasterning Jarini o'g'irlaydi va Rezoning asl mohiyatini ochib beradi. Rezo buni Pokota uchun tasdiqlaydi va Taforashiyani qutqarish uchun u Pokotaning tanasida yashashi kerakligini aytadi. Ayni paytda, Zelgadis ximeralar haqida haqiqatni bilib oladi. | ||||
| 102 (11) | "XENO, tirilish ustasi!" Transkripsiya: "XENO Fukkatsu yo'q" (Yapon: Xeno 復活 の 代償) | 2009 yil 23 mart | TBA | |
| Rezo uning jasadiga ega bo'lishi kerakligini qabul qilib, Pokota Hellmaster kavanozini o'g'irlaydi va Ozzel bilan Lina va to'da bilan Taforashiyaga boradi. Xellos marosimni to'xtatishga urinmoqda, Ozzel esa o'z hissiyotlari bilan kurashmoqda. | ||||
| 103 (12) | "KECHIKA XOTIRASI: qaytarilgan kunlar" Transkripsiya: "Kechagi kun xotirasi Torimodoshita hibi" (Yapon: KECHIKA XOTIRA 取 取 戻 し た た 日 々) | 2009 yil 30 mart | TBA | |
| Nihoyat tirilgandan so'ng, Qizil ruhoniy Rezo Taforashiya aholisini uyg'otadi va kasallikni davolaydi. Biroq, Lina, Gurri va Xellos Rezoga savol berishadi va uning ruhi hanuzgacha Shabranigdoning qorong'i lordiga uy egasi ekanligini bilishadi. | ||||
| 104 (13) | "ZERO NOUR! Halokatga ketayotganlar!" Transkripsiya: "ZERO HOUR Horobiyuku mono!" (Yapon: ZERO HOUR 滅 び ゆ く も の の!) | 2009 yil 6 aprel | TBA | |
| Shabranigdo qayta tiklandi va Lina va to'da unga qarshi kurashish uchun kurashdi. Poka uni ushlab turadi, Lina Giga qulini o'qiyotganda, u ilgari uni mag'lub qilar edi. | ||||
Izohlar
- ^ "Xalqaro kanal dasturlari jadvali". xalqaro kanal. Arxivlandi asl nusxasi 2002 yil 3-avgustda. Olingan 15 mart 2015.
- ^ "Xalqaro kanal dasturlari jadvali". xalqaro kanal. Arxivlandi asl nusxasi 2003 yil 10 fevralda. Olingan 15 mart 2015.