Byuroning epizodlari ro'yxati - List of The Bureau episodes
| Byuro | |
|---|---|
| Shuningdek, nomi bilan tanilgan | Le Bureau des Legendes |
| Janr | Ayg'oqchi fantastika, Drama |
| Tomonidan yaratilgan | Erik Rochant |
| Tomonidan yozilgan | Erik Rochant, Camille de Castelnau, Cécile Ducrocq, Emmanuel Bourdieu |
| Rejissor | Erik Rochant, Matyo Demi, Laila Marrakchi, Hélier Cisterne, Jan-Mark Moutout, |
| Bosh rollarda | |
| Ishlab chiqarish | |
| Ishlab chiqarish kompaniyalari |
|
Byuro birinchi bo'lib namoyish etilgan frantsuz dramatik seriyasidir Kanal + va Frantsiyada unvon oldi Le Bureau des Legendes.
Sobiq ayg'oqchilarning haqiqiy voqealari asosida va zamonaviy voqealardan ilhomlanib, Byuro ayg'oqchilarning kundalik hayoti va vazifalari bo'yicha markazlari DGSE (Tashqi xavfsizlik bo'yicha bosh direktsiya - Qo'shma Shtatlarning frantsuzcha ekvivalenti Markaziy razvedka boshqarmasi yoki Buyuk Britaniyaning MI6 ) va uning nomi eng ko'p yashirin agentlarga mas'ul bo'lgan Afsonalar byurosi. Dunyo bo'ylab muhim joylarda ishlash va soxta shaxslar (yoki "afsonalar") ostida yashab, ushbu agentlarning vazifalari potentsial manbalarni aniqlashdir.
Seriyada asosiy e'tibor frantsuz razvedkasi xodimi Giyom "Malotru" Debailli (Matye Kassovits ) Suriyada olti yil yashirin yashab, Frantsiya poytaxtiga qaytib kelgan. U qizi, sobiq rafiqasi, hamkasblari va hattoki eski hayoti bilan qayta bog'lanish muammosiga duch kelishi kerak. Ammo uning "normal hayotga" qaytishi qiyin kechmoqda, ayniqsa unga Damashqdagi sevgilisi Nadiya ham Parijda ekanligi to'g'risida xabar berilganida. Sevgi uchun u o'zi va Byuro uchun tavakkal qilishga tayyor ...
Seriyalar haqida umumiy ma'lumot
| Seriya | Qismlar | Dastlab efirga uzatilgan | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dastlab efirga uzatildi | Oxirgi eshittirish | Tarmoq | ||||
| 1 | 10 | 2015 yil 27 aprel | 2015 yil 25-may | Kanal + | ||
| 2 | 10 | 2016 yil 9-may | 2016 yil 6-iyun | |||
| 3 | 10 | 2017 yil 22-may | 19 iyun 2017 yil | |||
| 4 | 10 | 22 oktyabr 2018 yil | 19 noyabr 2018 yil | |||
| 5 | 10 | 6 aprel 2020 yil | 5 may 2020 yil | |||
Qismlar
1-fasl (2015)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda mavsum | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "1-qism" | Erik Rochant | Erik Rochant | 2015 yil 27 aprel | |
| Agent Malotru (Debailly) olti yil Damashqda yashirin bo'lganidan keyin Parijga chaqiriladi va Nadiya El Mansur bilan ishini tugatadi. Jazoirda, tsiklon agenti hibsga olinadi, mast bo'lishiga qaramay, u juda teetal. Debadly Nadiyani unutish va odatdagi ish hayotiga qaytish uchun kurashadi. U Eronda yashirin holda ishlaydigan Marina Lizoni o'qitishga tayinlangan. Nadiya Parijda ekanligini birinchi marta aniqlaydi va u bilan aloqani tiklaydi. Ayni paytda Jazoirda "Siklon" agenti g'oyib bo'ldi. | ||||||
| 2 | 2 | "2-qism" | Jan-Mark Moutut, Erik Rochant | Erik Rochant | 2015 yil 27 aprel | |
| Debailli hanuzgacha doimiy kuzatuv ostida, Nadiya bilan o'z munosabatini Pol Lefevbre nomi ostida davom ettirmoqda. U Nadiyaning Parijda bo'lish sababini so'roq qila boshlaydi. Ayni paytda, DGSE psixolog doktor Balmesni yollaydi va uning ruhiy holatini ko'rib chiqishni so'raydi. Agent Gherbi Siklon haqida eshitgandan so'ng Jazoirdan ekspiltratsiya qilinadi va Marina o'z missiyasiga tayyorgarlikni davom ettiradi. Epizod Debailly-ning poligrafiyaga ulangan holda o'z hikoyasini aytib beradigan qisqa sahnasi bilan yopiladi. | ||||||
| 3 | 3 | "3-qism" | Jan-Mark Moutut, Erik Rochant | Erik Rochant, Camille de Castelnau, Cécile Ducrocq | 2015 yil 4-may | |
| Marina Yer fizikasi institutida ish boshlaydi. Qisqa sahnada poligrafga ulangan Debailly o'zining hikoyasini aytib berishda davom etayotgani tasvirlangan. DGSE Gerbini Jazoir razvedkasida ishlamayotganligini tasdiqlash uchun uni so'roq qilmoqda. Duflotning qaynotasi Saxel mintaqasida yashirin ishlaydi. Ayni paytda Nadiyaning Lefevbrega tashrifi suriyalik agent Nadimda shubha uyg'otmoqda. Debilly Nadiyaning fonini o'rganib chiqdi va nima uchun u Parijda ekanligi to'g'risida unga qarshi chiqdi. | ||||||
| 4 | 4 | "4-qism" | Hélier Cisterne, Erik Rochant | Erik Rochant, Camille de Castelnau, Emmanuel Bourdieu | 2015 yil 4-may | |
| Epizod Debailly o'zining hikoyasini tushuntirishni davom ettirishi bilan boshlanadi. Nadim Pol Lefevbreni tergov qiladi va Nadiyaga uni boshqa ko'rmasligini aytadi. Ammo u ularni kechki ovqatda topib, Lefevbreni so'roq qiladi. Nadiya Parijda bo'lishining haqiqiy sababini tan oladi va Debailly ularning munosabatlari uni xavf ostiga qo'yishini tushunadi. Ayni paytda Riza Marina bilan noz-karashma qilishni boshlaydi va u o'zining yutuqlarini rad qilishi kerak. DGSE, jazoirliklarning Siklonni ushlab turganligini aniqlashga harakat qiladi va onasini qidirish uchun u erga sayohat qilishni to'xtatishi kerak. | ||||||
| 5 | 5 | "5-qism" | Hélier Cisterne, Erik Rochant | Erik Rochant, Camille de Castelnau | 2015 yil 11-may | |
| DGSE Siklonni ushlab turgan jazoirliklar bilan aloqa o'rnatadi va Sisteron Jazoirga boradi. Suriyaliklar Pol Lefevbreni tergov qilishni davom ettirmoqdalar, uni ko'chada uni mugling bilan sinab ko'rishdi. Shuningdek, ular ruslardan yordam so'rashadi. Ayni paytda, DGSE Marinani kutilmagan soxta so'roqqa tutdi. DGSE, shuningdek, Siklonning qo'lga olinishi amerikaliklar ishtirok etgan Sahel mintaqasidagi operatsiyani buzishi mumkinligidan xavotirda. Tez orada Debailly o'z hikoyasini amerikaliklarga aytib berishda davom etmoqda. | ||||||
| 6 | 6 | "6-qism" | Matyo Demi, Erik Rochant | Erik Rochant, Camille de Castelnau, Emmanuel Bourdieu | 2015 yil 11-may | |
| Debailly Tsiklonning etakchilarini tekshirishni davom ettirmoqda. Nadim Debailining qizi Pruneni izlab, u haqida so'rashni boshlaydi. Marina va boshqa bir agent institutdagi hamkasbini Eronga safar qilishdan bosh tortishga majbur qiladi. Debailly suriyaliklar va ruslar unga dum tutayotganini tushunadi va nihoyat Duflotga Nadiya va uning Suriya muzokaralarida ishtirok etishi haqida gapirib beradi. Ayni paytda, DGSE Jazoirda to'lov uchun kim Siklonni ushlab turishini aniqlaydi. | ||||||
| 7 | 7 | "7-qism" | Matyo Demi, Erik Rochant | Erik Rochant, Camille de Castelnau | 2015 yil 18-may | |
| Debailly ruslar tomonidan dumini davom etmoqda. DGSE tsiklon haqidagi ma'lumot bilan jazoirlik bilan uchrashadi. Ular Nadiyani yollashga qaror qilishdi; Mari-Janna Debailly unga to'liq haqiqatni aytmaganini tushunadi va unga qarshi chiqadi. Shuningdek, u Marina bilan ikkinchi hamkasbini Eronga yuborishni rad etishga majbur qiladi va Marina bilan aloqalariga yaqinlashmaslik haqida saboq beradi. Debailly Markaziy razvedka boshqarmasi tomonidan so'roq qilinishda davom etmoqda; Doktor Balmesning amerikaliklar uchun ishlashi aniqlandi. | ||||||
| 8 | 8 | "8-qism" | Laila Marrakchi, Erik Rochant | Erik Rochant, Camille de Castelnau | 2015 yil 18-may | |
| Nadiya o'z vataniga xiyonat qilishdan bosh tortadi va Lefevbrening vahiylaridan g'azablanadi. Uning ahvoli og'irligidan u Nadimga iqror bo'ldi va Suriyaga jo'natildi. Rossiya FSB DGSE bilan to'qnashadi va uning sukunatini sotib oladi. Jazoirda DGSE Umumiy xiklon sikloniga xato o'rnatmadi; Siklon IShIDga topshirilmoqda. Marina Mari-Janna tomonidan so'roq qilish bilan shug'ullangan, Rizoning rafiqasi sifatida o'zini ko'rsatgan eronlik agent tomonidan sinovdan o'tgan va Eronga xizmatni taklif qilgan. Yaqinda Debailly Markaziy razvedka boshqarmasi bilan suhbatni davom ettirmoqda; amerikaliklar uning hikoyasiga to'liq ishonishmaydi. | ||||||
| 9 | 9 | "9-qism" | Laila Marrakchi, Erik Rochant | Erik Rochant, Camille de Castelnau | 2015 yil 25-may | |
| IShID Siklonni qatl etish bilan tahdid qilmoqda; Debaillydan uni qutqarish ustida ishlashni so'rashadi. Nadim uni Suriyadagi manbalarga xiyonat qilishini istab, Nadiyaning hayoti bilan shantaj qilmoqchi; Debailly buni rad etadi. Amerikaliklar Sahel operatsiyasidan chiqib ketishdi; DGSE, ular molga ega bo'lishi mumkin deb gumon qilmoqda. Marina Eronga ketishdan oldin yana sinovdan o'tkaziladi. Debailly Tsiklonni qutqarish rejasi tafsilotlarini hamkasblari bilan bo'lishdi. | ||||||
| 10 | 10 | "10-qism" | Hélier Cisterne, Erik Rochant | Erik Rochant, Camille de Castelnau | 2015 yil 25-may | |
| Debailly DGSE-dan Nadiyaga yordam berishni iltimos qiladi, ammo rad etiladi. U Markaziy razvedka boshqarmasini suriyaliklarga yaqinlashib, amerikaliklarning vakili degan gumon bilan jalb qiladi va Markaziy razvedka boshqarmasi bilan uchrashish uchun vaqt ajratadi (Ikkinchi qismdan ko'rinib turibdiki). Doktor Balmes uning motivatsiyasi Nadiyaga bo'lgan muhabbat emas, balki yashirincha yashagan er-xotin hayotga intilishni taklif qiladi. U Markaziy razvedka boshqarmasining ikki tomonlama agenti sifatida DGSEga qaytishga rozi. Ayni paytda Marina Gruziya maxfiy xizmati tomonidan qayerdan yordam so'rayotganini ko'rish uchun o'g'irlab ketib, Eronga ketayotganda Tbilisida yo'qolib qoladi. Tsiklon Mali bilan chegara yaqinidagi pistirmada qutqarildi. | ||||||
2-fasl (2016)
Serial o'shandan beri frantsuz mukofot puli bo'yicha eng yaxshi ijro etilgan yangi drama bo'ldi Les Revenants 2012 yilda.[1] Shuning uchun u ikkinchi mavsum uchun tezda yangilandi. Rasmga tushirish 2015 yilning sentyabrida boshlangan va 2016 yil fevralida yakunlangan.[2] Serial efirga uzatildi Kanal + 2016 yil may oyida.
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda mavsum | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | "1-qism" | Erik Rochant, Antuan Chevrollier | Erik Rochant | 2016 yil 9-may | |
| Marina yosh eronliklar bilan, jumladan, yaxshi aloqada bo'lgan vazirning o'g'li Zamani bilan muloqot qilishni boshlaydi. U ichki siyosatga moslashishni qiyin deb biladi. Livandagi pistirmada amerikaliklar Nadiyani qutqara olmaydilar. Hamkorlikdan voz kechish bilan tahdid qiladi; Markaziy razvedka boshqarmasi unga xiyonat qilish bilan qo'rqitib, qasos oladi, keyin undan yaxshiroq taklif qilishni so'raydi. Debailly EGN atom sanoatida istiqbolli DGSE manbasini baham ko'rishni taklif qiladi. DGSE IS jallodlaridan biri Boumaza Frantsiya fuqarosi ekanligini aniqladi. | ||||||
| 12 | 2 | "2-qism" | Erik Rochant, Antuan Chevrollier | Erik Rochant | 2016 yil 9-may | |
| Debailly Nadiya bilan birinchi marta uchrashganini eslaydi va uning taqdiri haqida qayg'urishni davom ettiradi. Markaziy razvedka boshqarmasi Zamani bilan qiziqishini tasdiqlaydi, ammo Debailli va Mari-Janna Marina missiyasidan chiqib ketishadi; Debailly Deflotni uning o'rniga Marinaning muomalasi sifatida almashtirishga ishontiradi. Debailly Marina ga Zamani bilan yaqinlashishini aytadi. Eron maxfiy politsiyasi Zamani va Marina bilan qiziqmoqda. Frantsiya hukumati Boumazaga qarshi choralarni ko'rishga ruxsat berdi; Siklon jihodchining oilasini o'stiradi va Sisteron o'zini qo'llab-quvvatlovchi advokat sifatida namoyon qiladi. Duflot Byuro ichidagi molni ovlashda davom etmoqda. Nadiya Suriyada asirlikda saqlanmoqda. | ||||||
| 13 | 3 | "3-qism" | Semyuel Kollardi, Erik Rochant | Erik Rochant | 2016 yil 16-may | |
| DGSE, Bumazani tuzoqqa solishni va o'ldirishni rejalashtirgan jihodchining singlisini yollaydi. Ayni paytda Eron maxfiy politsiyasi Marina ustidan tergovni davom ettirmoqda va DGSE buni manbadan topdi. Marina Parijga chaqiriladi, ammo xabarni olishdan oldin ekspeditsiyani tark etadi va hibsga olinadi. Suriyada sudya Badran Nadiyani ishi haqida so'roq qilmoqda. Duflot, DGSEdan iste'foga chiqqan doktor Balmes Markaziy razvedka boshqarmasi mollari bo'lishi mumkin deb gumon qilmoqda, ammo hech qanday dalil topa olmadi. | ||||||
| 14 | 4 | "4-qism" | Semyuel Kollardi, Erik Rochant | Erik Rochant | 2016 yil 16-may | |
| DGSEga Nadiya Suriyada qatl etilganligi to'g'risida xabar keladi, ammo Markaziy razvedka boshqarmasi Debaillyni yolg'on xabarlarni kutish haqida ogohlantirgan va uning eronlik manbasi evaziga u bilan ishlashga rozi. Marina Pasdaran tomonidan so'roq qilinadi, keyin ozod qilinadi va u Parijga qaytadi. Duflot Marinaga Parijga kelayotgan Zamani bilan bog'lanmasligini aytadi, ammo Debailli keyin yana u bilan bog'lanishini aytadi. Sisteron va singil Boumaza bilan Suriya chegarasida uchrashishni rejalashtirmoqdalar, u erda turk harbiylari uni qo'lga olishni niyat qilgan. Biroq, opa ukasi bilan yashirincha muloqot qilmoqda. Ayni paytda, soxta qatldan so'ng, Nadiya unga "erkinlik" berildi, ammo chet elda isyonchilarining vakili bo'lgan Suriya hukumati uchun yashirin ishlashga majbur bo'ldi. | ||||||
| 15 | 5 | "5-qism" | Eli Vayeman, Erik Rochant | Erik Rochant | 2016 yil 23-may | |
| Duflot, Marinaga Zamani bilan bog'lanmaslik haqidagi buyrug'ini Debailly e'tiborsiz qoldirganini, uni noto'g'ri xatti-harakatlari uchun ishdan bo'shatganini va Mari-Janni muomalaga qaytarganini aniqladi. Ammo Duflotning xo'jayini Marina Zamani etishtirishni davom ettirishga qaror qildi. Debully Markaziy razvedka boshqarmasi bilan aloqani saqlaydi. Frantsiyaga tashrif buyurgan Nadiya uni ko'rishdan bosh tortmoqda. Ayni paytda Sisteron Boumazaning singlisi bilan jihodchi bilan uchrashish uchun yo'lga chiqadi. Turkiya maxsus kuchlari Sisteronni qazib olishadi, ammo ular jihodchilar tomonidan pistirmada bo'ladi va Sisteron qo'lga olinadi. Juda kech, DGSE singlisining Boumaza bilan aloqasini aniqlaydi. | ||||||
| 16 | 6 | "6-qism" | Eli Vayeman, Erik Rochant | Erik Rochant | 2016 yil 23-may | |
| Boumaza Sisteronni Suriyaga olib boradi. DGSE mahalliy agentlarini himoya qilish uchun hujum qilmaslikka qaror qildi. U turk kuchlari singlisi borligini eshitadi va oyog'ini kesib tashlaganidan keyin Sisteronni unga almashtiradi. DGSE Debailly'dan norasmiy ravishda Boumazoni ov qilish uchun jamoani boshqarishni so'raydi; u xudkush bombasi yordamida suiqasd qilishni rejalashtirmoqda. Duflot, Debailly telefonining GPS tarixidan, hafta oxiri kuzatib bo'lmaydigan vaqtni (u Markaziy razvedka boshqarmasi bilan bo'lganida) ogohlantiradi. U doktor Balmesning ofisiga xatolarni keltirib chiqaradi. Parijdagi Nadiya o'z rolini davom ettirishni istamaydi, ammo Nadim uni majbur qiladi; u yordam uchun DGSE bilan bog'lanadi. Celine Nadiya bilan Debailly bilan uchrashishni tashkil qiladi. Ayni paytda Marina Zamani yollash vazifasi bilan Eronga qaytadi. Debailly o'z ma'ruzalarini Markaziy razvedka boshqarmasiga yuboradi. | ||||||
| 17 | 7 | "7-qism" | Laila Marrakchi, Erik Rochant, Antuan Chevrollier | Erik Rochant | 2016 yil 30-may | |
| Debailli bilan uchrashuvni davom ettirib, Nadiya DGSE unga Suriyadagi isyonchilarning boshlig'i sifatida majburiy rolidan xalos bo'lishiga yordam berishini ta'kidlamoqda. Debailly Nadimning boshpana berish to'g'risidagi arizasini soxtalashtirish bilan murosaga kelishga qaror qiladi; u qusur qiladi va Nadiyani xavfsiz uyga olib ketishadi. Debailly va doktor Balmes o'z ofisidagi xatoni aniqladilar. Markaziy razvedka boshqarmasi doktor Balmesning xizmatidan voz kechmoqda. Ayni paytda, frantsuzlar Zamani manbasi sifatida ta'minlashga yaqin, faqat uni Markaziy razvedka boshqarmasi tomonidan yollangan deb topishdi. Debailly jihodchini o'ldirishni rejalashtirmoqda. | ||||||
| 18 | 8 | "8-qism" | Laila Marrakchi, Erik Rochant, Antuan Chevrollier | Erik Rochant | 2016 yil 30-may | |
| Dulfot Marina bilan shaxsan Markaziy razvedka boshqarmasi Zamani qanday qilib yollaganligi to'g'risida intervyu olishga boradi. Mari-Janna Marinani eksfiltratsiya qilmoqchi, ammo uni bekor qilishdi. Zamani Eron hukumati yig'ilishidan o'z xat yozuvchisiga SMS yuborayotgani ushlandi; uning hibsga olinishi Marinaga olib keladi. Ayni paytda, Duflot Nadimga Lefevbre haqida savol beradi, lekin u Debailly unga bergan javobiga sodiq qoladi. Mari-Janna Nadiyani savollarga tutmoqda. Debailly qiziga xayrlashuv xati yozadi. DGSE Suriyadagi Boumazaga etib boradigan yo'l sifatida ISga aloqador nemis jurnalistini aniqlaydi. | ||||||
| 19 | 9 | "9-qism" | Hélier Cisterne, Erik Rochant, Antuan Chevrollier | Erik Rochant | 2016 yil 6-iyun | |
| O'zini portlatuvchi Boumazaga qarshi missiyani tark etadi va Debailly operatsiyaga kirib, Suriyaga sayohat qiladi, ammo jamoasini sir tutishga qasam ichadi. U Prunaga yozgan xatini tugatadi. DGSE Marina Zamani qiynoqqa solayotgan Eron maxfiy politsiyasi tomonidan so'roq qilinayotganini eshitadi. DGSE Markaziy razvedka boshqarmasi bilan uchrashadi va ular molni aniqlashlarini talab qiladi; tahdid qilinganidan so'ng, amerikaliklar Debailly ismini berishdi. Prune Debaillyni kvartirasidan ketganini topdi, xatini o'qidi va DGSE haqida ogohlantiradi. | ||||||
| 20 | 10 | "10-qism" | Hélier Cisterne, Erik Rochant, Antuan Chevrollier | Erik Rochant | 2016 yil 6-iyun | |
| Duflot o'z jamoasiga sodiqlik to'g'risida ma'ruza qiladi, keyin iste'foga chiqishni taklif qiladi, ammo uning xo'jayini qabul qilishni rad etadi. DGSE Debailly-ning sodiqligini tekshiradi va uning hamkasblaridan intervyu oladi. Debailly xudkushning o'rnini Boumaza bilan intervyu uchun operator sifatida egallaydi. Eronda Markaziy razvedka boshqarmasi o'z mahbuslaridan birini Marina bilan almashtirishga rozi bo'ldi, ammo Pasdaran uni qochib ketishini rag'batlantirgandan keyin uni o'ldirishga urindi. Biroq, u qo'lga olishdan qochadi va Frantsiyaga ekspiltratsiya qilinadi. Raqqada Debailly jihodchi bilan uchrashadi va o'ldiradi, lekin o'zi qo'lga olinadi va garovga olinadi. Nadiya unga qoldirgan xatni birinchi mavsumning birinchi qismida u bilan bo'lgan sevgi munosabatlari haqidagi xuddi shunday tuyg'ularni ifodalaydi. | ||||||
3-fasl (2017)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda mavsum | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | "1-qism" | Erik Rochant, Antuan Chevrollier | Erik Rochant | 2017 yil 22-may | |
| Debailly IShIDning Iroqdagi asiridir. DGSE Nadiyani vositachisi Shaxana, buzilgan san'at sotuvchisi orqali ozod qilish to'g'risida muzokara olib borishni so'raydi va unga yordam evaziga Evropa Ittifoqi komissari o'rinbosari lavozimini va'da qiladi. Sisteron Iroqqa kurd jangchilari bilan uchrashish va uni qutqarish uchun yuborilgan, ammo qum bo'roni paytida bunga urinishlari muvaffaqiyatsiz tugadi. U SNCF topadi temir yo'l punktlari IShID tomonidan ortda qoldirilgan diagramma, DGSE bu "Cochise" tomonidan IShIDning yuqori martabali odamlari bilan ular bilan aloqa o'rnatishga urinish deb hisoblaydi. Ayni paytda Marina seysmolog bo'lib ishlaydi va hanuzgacha Eronda boshidan kechirganlari tufayli azob chekmoqda. | ||||||
| 22 | 2 | "2-qism" | Erik Rochant, Antuan Chevrollier | Erik Rochant | 2017 yil 22-may | |
| Debailly qamoqchilaridan biri - Rossiyaning FSB molidir va unga yordam berishni taklif qiladi. Ayni paytda, Duflot Marinaga travmani engishga yordam berishga harakat qiladi. Shahana Nadiyani IShIDning ayol vositachisi Leyli bilan uchrashish uchun olib boradi. Sisteron va kurd jangchisi Esrin snayperlar pistirmasiga tushib qolishdi va u jarohat oldi va davolanish uchun Frantsiyaga jo'nab ketdi. Sisteron Duflotga o'g'lining o'qishiga yordam berish evaziga Esrinni tuzatish kerakligini taklif qiladi. Vahima xurujlariga duchor bo'lgan Marina DGSE dan iste'foga chiqadi. Jang paytida FSB molasi jiddiy jarohat olgan. | ||||||
| 23 | 3 | "3-qism" | Semyuel Kollardi, Erik Rochant | Erik Rochant | 2017 yil 29-may | |
| FSB yordamchisi yaralanganidan keyin Debailly umidini yo'qotadi va ovqat eyishni to'xtatadi. Marinaga o'zini DGSE sifatida ko'rsatadigan va uni yollamoqchi bo'lgan Mossad agenti Oron murojaat qiladi. DGSE unga taklifni qabul qilishni va ularga hamma narsani qaytarib berishni maslahat beradi. Shaxana Nadiyadan muzokaralar olib borishda yordami evaziga Suriyadan o'g'irlangan ashyolarni yuvishni talab qiladi, ammo u o'zini murosaga keltirishdan bosh tortadi. FSB mol kasalxonada davolanadi va xuddi Debailly IShID tomonidan garovga olingan yangi video uchun suratga olinayotgan paytda qaytib keladi. | ||||||
| 24 | 4 | "4-qism" | Semyuel Kollardi, Erik Rochant | Erik Rochant | 2017 yil 29-may | |
| Markaziy razvedka boshqarmasi Debailly saqlanishi mumkin bo'lgan lagerni bombardimon qilmoqchi, ammo DGSE ularni kutib turibdi. Duflot Debaillyni nafaqaga chiqqunga qadar ozod qilishni xohlaydi, ammo MAG unga agentlik odatda sadoqatsiz agentlarni qutqarish uchun ko'p harakat qilmasligini eslatadi. DGSE Pradeni muzokaralarni davom ettirishga rozi bo'lishiga Nadiyani bosim o'tkazish uchun ishlatadi; Nadiya yana Leli bilan uchrashadi va unga garovga olingan videoni berishadi. DGSE, nuqta diagrammasi Cochise nuqson qilmoqchi bo'lgan xabarni o'zgartirish uchun o'zgartirilganligini ko'radi. Duflot ko'ngillilari dalaga chiqib, ikkala ishni ham o'zi ko'rib chiqishadi. Iroqda FSB ayg'oqchisi Debailli bilan birga sahroga qochib ketdi, IShIDni ta'qib qilishda. Ayni paytda, Mossad Marinani seysmologiya konferentsiyasida so'zlashga ishontiradi Boku. Marina, DGSIda ishlaydigan sobiq Simon, agar muammoga duch kelsa, unga yordam beradi. | ||||||
| 25 | 5 | "5-qism" | Eli Vayeman, Erik Rochant | Erik Rochant | 5 iyun 2017 yil | |
| Shahana eronliklar tomonidan o'ldirilgan. DGSE Jarabulus yaqinida Duflot va Cochise o'rtasida maxfiy uchrashuv tashkil qiladi va Duflot o'z missiyasiga tayyorgarlik ko'radi. Lely Nadiya bilan yana uchrashishni so'raydi va DGSE IShID Debailly-ni yo'qotgan deb gumon qilmoqda; ularning Iroqdagi agentlari uning qochib ketganligini tasdiqlamoqda. Ayni paytda IShID rus josusini ushlaydi va o'ldiradi, ammo Debailly qo'lga olishdan qochib qutuladi. | ||||||
| 26 | 6 | "6-qism" | Eli Vayeman, Erik Rochant | Erik Rochant | 5 iyun 2017 yil | |
| Debailly tepaliklarga qochishga muvaffaq bo'ldi va uni IShIDga xiyonat qilgan fermerdan yordam so'radi va u qaytarib olinadi. Frantsiya agentlari u qochib ketgan joyni aniqlaydilar, ammo juda kech etib kelishadi. Bokuda Marina o'zining konferentsiyasida taqdimotini o'tkazadi va u erda Mossad agenti Oron uni olishga undagan ishga taklif qilinadi; u DGSE bilan maslahatlashganidan keyin rozi bo'ladi. Poligrafiya qilishni so'rashganda u vahimaga tushadi, ammo Mossad tomonidan qanday o'tishni o'rgatadi. Suriyada Esrin Duflotni kokiz bilan yashirin uchrashuviga olib boradi; ammo, Cochise-ni daryoning narigi tomonida uning ikki kishisi kuzatib boradi. | ||||||
| 27 | 7 | "7-qism" | Laila Marrakchi, Erik Rochant, Antuan Chevrollier | Erik Rochant | 12 iyun 2017 yil | |
| Cochise eksfiltratsiyani istab, IShID tarkibidagi DGSE uchun josuslik qilishni rad etadi. Cochise Debailly-ni ozod qilishi mumkin bo'lsa, Duflot rozi bo'ladi. Qaytishidan oldin Duflotni Cochise odamlaridan biri otib tashlaydi; u kasalxonaga olib boriladi, ammo keyinchalik vafot etadi. Cochise Debailly-ni saqlash huquqini oladi. Ayni paytda DGSE, Mossad Marina-dan Eron yadro dasturini kompyuter virusini yuqtirish uchun foydalanishni rejalashtirayotganini aniqladi, bu esa keyinchalik uni buzishga imkon beradi, Boku bilan bog'langan seysmik monitoring tizimi orqali. Marina yangi xavfsizlik menejerining Eron bilan aloqalarini topgach, yana vahimaga tushadi va qochishga urinib ko'radi, ammo Mossad agenti Oron uni ushlab, tinchlantiradi. | ||||||
| 28 | 8 | "8-qism" | Laila Marrakchi, Erik Rochant, Antuan Chevrollier | Erik Rochant | 12 iyun 2017 yil | |
| DGSE Duflotning yo'qolganidan qayg'u chekmoqda. Ayni paytda, Mossad Marina-ga virus bilan xotira kartasini beradi, DGSE uni Marina tizimga muvaffaqiyatli kiritguncha nusxa ko'chiradi. Iroqda Cochise va uning IShID jangchilari Debailly-ni Frantsiya maxsus kuchlari bilan uyushtirilgan pistirma tomon olib borishadi. Ular kelishidan oldin, ulardan biri shubhali bo'lib, konvoyni to'xtatadi; Markaziy razvedka boshqarmasi yordam vositasiga uchuvchisiz samolyot zarbasini beradi. Cochise jangda yaralangan; frantsuz kuchlari Liviyaga kemaga o'tirgan Debailini qutqarish uchun o'z vaqtida etib kelishadi. Markaziy razvedka boshqarmasi avval Debailly-ning xulosasini berishni talab qiladi; DGSE doktor Balmesning intervyu berish sharti bilan istamay rozi bo'ladi. Keyinchalik, Debailly kemadan qochib ketadi. | ||||||
| 29 | 9 | "9-qism" | Hélier Cisterne, Erik Rochant, Antuan Chevrollier | Erik Rochant | 19 iyun 2017 yil | |
| DGSE, Debailly Frantsiyaga qaytish uchun sobiq agentlarning o'g'irlangan shaxsiy guvohnomalaridan foydalanayotganini aniqladi. Nadiya yordamchisining eronlik aloqasidan Debailly bepul ekanligini eshitadi, ammo DGSE unga hech narsa aytishni rad etadi; ular Prayuni Debailly-ni u bilan aloqa o'rnatishga undash uchun ishlatishadi. Debailly Prune bilan bog'lanish uchun burner telefonlaridan foydalanadi va keyin Nadiya bilan xabar oladi. Ayni paytda, Mossad agenti Marinaga uning vazifasi tugaganligini aytadi. Ketishdan oldin u Marina o'zi haqida hamma haqiqatni aytmaganini tushunadi va uning ayg'oqchi ekanligidan shubha qila boshlaydi. U unga duch keladi va uni asirda ushlab turadi. Marina Simonning yordamiga qo'ng'iroq qilish uchun ularning kelishilgan kodidan foydalanadi. | ||||||
| 30 | 10 | "10-qism" | Hélier Cisterne, Erik Rochant, Antuan Chevrollier | Erik Rochant | 19 iyun 2017 yil | |
| DGSE Debailly-ning Nadiya bilan bog'lanish urinishlarini kuzatib boradi. Doktor Balmes u bilan uchrashadi va Debailly uni qanday qilib asirlikdan ozod qilganini tushuntiradi. Debailly Nadiyani mehmonxonada kutib olish rejasini tuzdi, u bilan yordamchisining uyali telefoni orqali bog'lanib, DGSE allaqachon boshqa operatsiyani kuzatib bormoqda. Ayni paytda, Simon DGSE-ga Marina yordamga chaqirgani haqida aytadi; u uni mehmonxonada ushlab turishgan deb gumon qiladi va xonasiga mikrofon o'rnatadi. Agentga, DGSE eshitgan Mossad jamoasi u bilan ishlash uchun kelayotgani aytilgan. DGSE qopqog'ini puflaganda, so'nggi daqiqada Marina saqlanib qoldi. Suriyada frantsuzlar kurdlarga yordam berishdan voz kechishdi, ammo Esrinni joyida qoldirishdi; u jangda o'ldirilgan. Frantsiyada DGSE Debaillyni ushlash uchun mehmonxonaga etib keldi, ammo Nadiya uni kelishilgan kodlari yordamida ogohlantiradi. Nadiyani olib ketishadi va Debailly tun bo'yi g'oyib bo'ladi. | ||||||
4-fasl (2018)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda mavsum | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | "1-qism" | Paskal Ferran | Erik Rochant, Sesil Dyukrok, Kamil de Kastelnau, Kler Lemarexal | 22 oktyabr 2018 yil | |
| Moskvaga qadar DGSE va Markaziy razvedka boshqarmasi tomonidan ta'qib qilingan Malotru Frantsiyaga qaytish to'g'risida muzokaralar olib borishga harakat qilmoqda. DGSE ning Ichki Xavfsizlik bo'yicha yangi rahbari JJA, Byuroning va uning yangi boshlig'i Mari-Jannning to'liq spektrli tekshiruvini o'tkazishni boshlaydi, bu jarayonda bir nechta boshlarni kesib tashlash niyatida. | ||||||
| 32 | 2 | "2-qism" | Anna Novion | Erik Rochant, Camille de Castelnau, Claire Lemarechal, Capucine Rochant, Vinsent Mariette | 22 oktyabr 2018 yil | |
| DGSE tomonidan tashlab yuborilgan Malotru yashirinib qoladi va tezda Rossiya maxfiy xizmatlari tomonidan joylashtirilgan. DGSE-da, Liz Sisteroni Mari-Janna bilan unga nisbatan ishonchsizlikni keltirib chiqarish uchun manipulyatsiya qiladi. Ayni paytda Yonas o'z vazifasi g'arazli niyatni yashirgan bo'lishi mumkin: oxir-oqibat o'zi nishonga olgan Jihodchilarni yo'q qilishda gumon qila boshlaydi. | ||||||
| 33 | 3 | "3-qism" | Antuan Chevrollier | Eric Rochant, Camille de Castelnau, Claire Lemarechal, Capucine Rochant, Gaelle Bellan | 29 oktyabr 2018 yil | |
| Rossiya maxfiy xizmatlari tomonidan josuslik uchun hibsga olingan Malotru chetga tashlanadi va boshqa mahbuslarning rahm-shafqatiga topshiriladi. Frantsiyaga qaytib, DGSE harakat qilishdan oldin uning sabablarini tushunishga intilmoqda. Marina telefoni buzib tashlandi va Boulgakov markaziga qarshi kiberhujumda foydalanildi. Iroqqa qaytib kelgan Jonas, tavba qilgani ko'rinib turgan Jihodchi uni Frantsiyaga qaytish uchun yashirincha o'ynash uchun o'ynayotgan bo'lishi mumkin deb gumon qilmoqda. | ||||||
| 34 | 4 | "4-qism" | Anna Novion | Éric Rochant, Quoc Dang Tran, Dominik Baumard | 29 oktyabr 2018 yil | |
| FSB tomonidan hamkorlik qilish uchun kuchli bosim ostida bo'lganida, Malotru kiber operatsiyalar bo'yicha zobitga qanday murojaat qilishni o'ylamoqda. Frantsiyaga qaytib, Mari-Janna Magning maslahatiga murojaat qiladi, faqat JJA uni iste'foga chiqishga majburlaganini va u juda yaxshi bo'lishi mumkinligini bilib oladi. Jonas islomiy moliya tarmog'iga kirib borish uchun mutaxassis yollaydi. | ||||||
| 35 | 5 | "5-qism" | Antuan Chevrollier | Eric Rochant, Rafael Chevènement, Dominik Baumard | 5 noyabr 2018 yil | |
| Xuddi Karlov sabr-toqatini yo'qotishni boshlaganidek, Malotru ham Ellenshteynni yollashni taklif qiladi. DGSE-ga qaytib, Mari-Janna kiberhujumni kuzatmoqda, Marina telefonini buzish uchun javobgar shaxsni qidirib topishga umid qilmoqda. Ayni paytda Mosulda Jonas va Jan-Pol vayron qilingan shahar orqali Kolektorga borish yo'lini qidirmoqdalar. | ||||||
| 36 | 6 | "6-qism" | Laila Marrakchi | Éric Rochant, Capucine Rochant | 5 noyabr 2018 yil | |
| Karlovning hushyor nigohi ostida Malotru Ellenshteynni yollashga kirishadi. DGSE-da, Sisteron Sezar xizmatga borishga tayyor emasligi va afsonasini yashirincha ushlab turolmasligidan gumon qilmoqda. Rakkaga qaytib, hali ham Daish ishg'olida bo'lgan Jonas va Jan-Pol Iode 3-ni ta'qib qilish uchun Yazidiy ayollar batalyoniga qo'shilishadi. | ||||||
| 37 | 7 | "7-qism" | Antuan Chevrollier | Erik Rochant, Joelle Tuma, Dominik Baumard | 2018 yil 12-noyabr | |
| Moskvada Malotru Ellenshteynning shaxsini olgan Sezarni kutib oladi. Damashqqa qaytib, Suriya hukumati Yodas yoki Jan-Polni Iode 3 ning jasadi yotgan o'likxonaga kirishga ruxsat bermaydi. | ||||||
| 38 | 8 | "8-qism" | Paskal Ferran | Erik Rochant, Olivier Dyujollar | 2018 yil 12-noyabr | |
| Karlov Malotrudan Moskvadagi FSBga qo'shilishni so'raydi. Parijda Sisteron va butun byuro JJA navbatdagi kengash yig'ilishida unga qarshi foydalanmoqchi bo'lgan Mari-Janna bo'yicha so'rovnomaga javob berishi kerak. Ayni paytda, Marina o'zining izidan yana bir bor halokat izini qoldirishdan qo'rqib, Byuroning Mikodan foydalanayotganiga norozi. | ||||||
| 39 | 9 | "9-qism" | Erik Rochant | Erik Rochant, Dominik Baumard | 19 noyabr 2018 yil | |
| Sisteron Marinani muqovasi puflangani haqida ogohlantiradi, ammo hibsga olish boshqa muhim vazifada yordam berishi mumkin. Ayni paytda Malotru Samara bilan yo'llarini ajratib, Frantsiyaga qaytib keladi va u erda yakka kamerada saqlanishi kerak. Suriyaga qaytib, Jonas Iode 3 trekini yo'qotib qo'ydi va uni topish uchun sun'iy aqlga murojaat qilishi kerak. | ||||||
| 40 | 10 | "10-qism" | Erik Rochant | Erik Rochant, Olivier Dyujollar | 19 noyabr 2018 yil | |
| Ukrainada Malotru birjani almashtirish uchun Marinani olish uchun keladi. Ammo qaytishda ularning kolonnasi dastlab DGSE tomonidan kelishilgan marshrutdan chiqib, uni Sisteroni ogohlantirishga majbur qiladi. Parijga qaytib, Mari-Janna tezda Malotru hayoti xavf ostida ekanini tushunadi va JJA va Ponte bilan to'qnashadi. Ayni paytda, Jonas Iode 3 ni Frantsiyadagi yaqinlashib kelayotgan teraktni oldini olish uchun so'roq qilmoqda. | ||||||
5-fasl (2020)
| Yo'q umuman olganda | Yo'q yilda mavsum | Sarlavha | Rejissor | Tomonidan yozilgan | Asl efir sanasi | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | 1 | "1-qism" | Samyuel Kollardi va Anna Novion | Erik Rochant va Kamille de Kastelnau | 6 aprel 2020 yil | |
| Malotruning rus ayirmachilari qo'lida o'ldirilganidan sakkiz oy o'tgach, Le Figaro, Markaziy razvedka boshqarmasi uni DGSE roziligi bilan o'ldirganligini da'vo qilgan maqolasini nashr etmoqda. Mari-Janna maydonni tark etganidan keyin JJA endi Lejend ofisining direktori sifatida ishlaydi. Hozir u Qohiradagi katta mehmonxonaning xavfsizligi uchun mas'ul bo'lgan uydirma shaxsiyat ostida ishlaydi. Malotru haqidagi yangiliklar DGSE agentlari va yashirin tezkor xodimlar orasida chalkashliklarni keltirib chiqarmoqda, shu jumladan Ammendagi yashirin legenend Mille Sabords. JJA Malotruning yo'q bo'lib ketishi rejasini amalga oshirish uchun Milles Saborddan foydalangan. O'z navbatida, yosh kompyuter viziri Sezar ("yurak stimulyatori") Rossiya razvedka xizmati FSB tarkibida o'z missiyasini davom ettiradi. U Malotruning o'limi va boshqa yashirin agentlar singari vahima haqida biladi. Rossiyani tark etishni istab, u Riga safariga tayyorgarlik ko'rmoqda, ammo rus xizmatlari uni ushlab qolishdi. | ||||||
| 42 | 2 | "2-qism" | TBA | TBA | 6 aprel 2020 yil | |
| Malotru Moskva yaqinidagi harbiy kasalxonada uyg'onadi. FSB ma'murlaridan biri Karlov unga rus fuqarosi bo'lganini va endi u Pavel Lebedevning ismini aytishini e'lon qiladi. U Rossiya razvedka xizmatlari bilan ularga DGSE usullari haqida ma'lumot berish orqali hamkorlik qilishi kerak. Ayni paytda Mari-Janni sahvaga Misr xavfsizlik xizmati himoyasi ostida badaviy qabilasining boshlig'i Tarabin bilan uchrashish uchun yaqinda u o'zi rahbarlik qiladigan mehmonxonada bo'lib o'tadigan konferentsiyada yuboriladi. Parijda, Legendes ofisi yurak stimulyatori uchun qo'rqadi, u aeroportda olib ketilgandan beri topilmadi. JJA Ellenshteyn va Sisteronga Malotru ehtimol tirik ekanligini e'lon qiladi. U ularga o'z strategiyasini tan oladi, bu ruslarni aralashishga undash edi; agar muvaffaqiyatli bo'lsa, bu rus xizmatlarining markaziga yangi agentni joylashtirishi mumkin edi. Yaqin Sharqda qurol sotuvchisi rolini o'ynaydigan Mille Sabords, Isroilda ishlab chiqarilgan kompyuter virusini sotishini so'ragan isyonchilar rahbari bilan suhbatlashish uchun Yamanga boradi. U Saudiya Arabistoniga qaytib kelganda Saudiya Arabistoni xizmatlari vakili tomonidan so'roq qilinmoqda va tahdid qilinmoqda. Vaziyat kutilgan edi va Mille Sabords o'zlarining xabarchisi bo'lishga rozilik berib, o'zini taslim qilayotganday. Rossiyada kasalxonadan chiqqan Malotru sobiq rossiyalik hamrohi Samarani ko'rish uchun qaytib keladi. U unga frantsuz qaytib kelishi haqida ogohlantirganini aytadi. | ||||||
| 43 | 3 | "3-qism" | TBA | TBA | 13 aprel 2020 yil | |
| Malotru aslida FSBning jabhasi bo'lgan Rossiyaning tahliliy markaziga qo'shilgan. Samara tushuntirishicha, frantsuz uni ko'rishga kelib, shahar bog'ida yugurishga borishni taklif qilishini so'raydi. Malotru u erda DGSE agenti Pépe bilan ko'z bilan aloqa qildi. U bilvosita JJA-dan shifrlangan xabarni oladi, unga Rossiyada yashirin kontrabanda sifatida ishlashni taklif qiladi. Malotru, uni yo'q qilishga urinib ko'rganidan so'ng, DGSEga yordam berish shart emasligini hisobga olib, rad etadi. Qohirada Mari-Janna o'z mehmonxonasiga Tarabin qabilasi boshlig'ining o'g'lini yollashga rozilik beradi. Legendes ofisining 2 raqami deb nomlangan Sisteron, JJAga xabar bermasdan Qohiraga boradi, Mari-Jannaga tashrif buyuradi va Le Figaroda Malotru haqidagi ma'lumotni aynan u kim oshkor qilganini bilib oladi. Parijda Liz Bernshteyn Le Figaroning manbalari rus tilida bo'lishini va Malotru "metilen ko'k" dan foydalanganligini, ya'ni DGSE maqolada topishi mumkin bo'lgan noto'g'ri ma'lumotlarni ularga etkazganligini aniqladi. DGSE ning IT-bo'limi Sezarning joylashgan joyini topishda muvaffaqiyatga erishdi: u Rossiyani tark etib, Kambodjaning Pnompen shahriga jo'natildi va u endi ikki yil davomida Rossiyada ishlaydigan xakerlar guruhini boshqarishi kerak. | ||||||
| 44 | 4 | "4-qism" | TBA | TBA | 13 aprel 2020 yil | |
| Hozirda Tsentrda yashirin agentlar bilan mashg'ulot va aloqalar uchun mas'ul bo'lgan Marina Loiseau Mille Sabordsni nazorat qiladi va baholaydi. Ikkinchisi tez orada Saudiya maxfiy xizmatlariga murojaat qilishga urinish uchun Yaqin Sharqqa qaytadi. Mille Sabords Malotru va uning o'limi haqida ko'proq bilmoqchi. Mille Sabords o'z rejasini tayyorlamoqda: Saudiya Arabistoniga qaytib, u o'z mijozi Muhammad Al Taoufni xet jangarisi Yusuf Ahmed unga eronliklar nomidan sotib olgan asbob-uskunalar ro'yxatini taqdim etishiga ishontirishga majbur qilishi kerak. yadro dasturi. O'z navbatida, JJA uyqusida rus tilidagi ovozlarni eshitishni boshlaydi va ruslar tomon paranoyaga botadi. Malotru va Nadiya El Mansur ehtiyotkorlik bilan muloqot qilishadi va u u bilan Moskvada uchrashadi. | ||||||
| 45 | 5 | "5-qism" | TBA | TBA | 20 aprel 2020 yil | |
| Rossiyada Malotru ehtiyotkorlik bilan DGSEga FSB ijrochisi Mixail Karlov haqidagi tahlillarini yuborishga qaror qildi. U DGSEga uni burish uchun o'z ekspluatatsiyasini unga qarshi qaratishni taklif qildi. Agar FSB iyerarxiyasi u va yurak stimulyatori (Sezar) uning beparvoligi tufayli FSB apparati tarkibiga kiritilgan frantsuz maxfiy xodimlari ekanligini bilib qolsa, u sharmanda bo'lib o'ldirilgan bo'lar edi. Bunga yo'l qo'ymaslik uchun u, albatta, yollanishga rozi bo'ladi. Qaror DGSE iyerarxiyasi tomonidan tasdiqlangan, ammo u yurak stimulyatori eksfiltratsiyasini o'z ichiga oladi; ammo, Rossiyaning kiber yutuqlari haqida u tarqatadigan ma'lumot juda qadrlidir. Pnompen shahrida yurak stimulyatori FSBning kiber vositalari ustida ishlamoqda. Uning vazifasi Germaniya sotsialistik partiyasining "yoshlar" bo'limi Jusosning kompyuter tarmog'iga kirib borishdir. Qohirada Mari-Janna Tarabin qabilasi boshlig'ining o'g'lini mehmonxonasida bir necha oy amaliyot o'tash uchun kutib oladi. U shaxsning Daesh uchun ishlayotganini bilmaydi. U o'z mehmonxonasida mikrofonlarni topadi va Misr razvedka xizmatlarini ularnikiga ishonib chaqirtiradi. Yonas Daeshni tergov qilish va badaviy shayx bilan uchrashish uchun unga mehmonxonada qo'shiladi. | ||||||
| 46 | 6 | "6-qism" | TBA | TBA | 20 aprel 2020 yil | |
| Marina Iordaniyaga Mille Sabords bilan uchrashish uchun boradi va unga uranni boyitish darajasini o'lchaydigan uskunani ishonib topshiradi. Yashirin saudiyalik Muhammad al Tauf bilan uchrashadi va Eronning jangari lashkari Yusuf Ahmed unga Eronning yadroviy qurolsizlanishini tekshirayotgan tekshiruvchilarni soxtalashtirish uchun unga 50 ta buyruq berganiga ishontiradi. Zavodda Ponte JJA paranoyasidan xavotirda va bu uning yaxshi qaror qabul qilishiga xalaqit berishidan qo'rqib, Liz Bernshteyndan unga nisbatan xavfsizlik bo'yicha tergov o'tkazishini so'radi. 1990 yillarda DGSE nomidan Moskvada bo'lgan JJA FSB tomonidan qiynoqqa solingan va Karlovda ishlashga majbur bo'lgan. Ikkinchisi undan Klintondan Kennediga qadar AQShning har bir prezidentining vakili bo'lgan tobora kichrayib borayotgan rus qo'g'irchog'i ramzi bo'lgan bir nechta nishonlarni ushlashda yordam berishni iltimos qildi. JJA Rossiyadan qochib qutulishga muvaffaq bo'lgan va shu vaqtdan beri uning boshidagi rus ovozlari uni ta'qib qilgan. Ponte JJA, agar FJBdagi missiyasini yakunlaganida, 1990-yillarda JJA Karlovga qaytishi kerak edi, degan so'nggi matryoshkaga nisbatan "Kennedi" laqabli Karlovni jalb qilish uchun JJAga rozilik beradi. Shunday qilib JJA shifo topishi va uning ovozlariga chek qo'yishi mumkin. | ||||||
| 47 | 7 | "7-qism" | TBA | TBA | 27 aprel 2020 yil | |
| JJA Rossiyaga Malotru bilan uchrashish va Kennedining yollanishini tayyorlash uchun boradi. U yaqinda nafaqaga chiqishini e'lon qiladi. JJA Marinani Saudiya Arabistoniga yuboradi va Mille Sabordsga Malotru bo'yicha tadqiqot olib borishni to'xtatishi kerakligini aytadi, chunki u keyinchalik Malotru tirik ekanligini ma'lum qilishi mumkin, bu esa Kennedining yollash harakatlarini yo'q qiladi. Qohirada Misr xizmatlari yarim tunda Mari-Janni uning mehmonxonasida terakt sodir etilishi haqida ogohlantirmoqda. Xavfsizlik bo'yicha menejer sifatida u mijozlarning xavfsizligini ta'minlashi kerak, ammo u badaviy qabilasi boshlig'ining o'g'li Daesh bilan ishlashini kech tushunadi. Jonas unga aytib berish uchun vaqtida murojaat qiladi. U shaxsga qarshi kurashadi va Misr xizmatlari uni zararli yo'ldan qaytaradi. Kambodjada ofis yurak stimulyatorini eksfiltratsiya qilish rejasini amalga oshirmoqda. | ||||||
| 48 | 8 | "8-qism" | TBA | TBA | 27 aprel 2020 yil | |
| Moskvada Karlov yurak stimulyatori yaqinda yo'qolganidan xavotirda. U u erga borish uchun boradi, chunki Moskvada yurak stimulyatori taqdiri o'zi nima ekanligini ko'rish uchun ketadi. Keyin u tuzoqqa tushib qolganini va Malotru va yurak stimulyatori noqonuniy infiltrator ekanligini tushunadi. Aleksis Bakatine, yosh istiqbolli kontrrazvedka ularni tekshiradi va Karlovning FSBga qilingan xiyonatini fosh etish xavfini tug'diradi. Markazda Ponte JJAni chaqiradi va JJA uni Saudiya Arabistonidan olib chiqmoqchi bo'lganida Mille Sabords o'z missiyasini davom ettirishini e'lon qiladi. Feeling disowned by his hierarchy, JJA offers to Sisteron to take the direction of the office when he leaves. Malotru is implementing a plan to protect Nadia El Mansour. He gives Karlov an appointment and offers to recruit him. | ||||||
| 49 | 9 | "9-qism" | TBA | TBA | 5 may 2020 yil | |
| Marie-Jeanne returns to France after the end of her mission in Egypt. She takes over the management of the legendary office after the resignation of JJA. Karlov is exfiltrated with his mission in France, while they believe they are on vacation. Karlov wanders through Paris and goes to a hotel room, where he writes down an address. He hides this paper and indirectly warns someone of its location. Karlov is then found dead, having committed suicide by jumping from his building. Malotru, also exfiltrated, is placed in a stash of the DGSE in the Perche, where he rests and is treated by an officer of the DGSE, in reality a psychologist, who must help him to regain a taste for life and open to others. | ||||||
| 50 | 10 | "10-qism" | TBA | TBA | 5 may 2020 yil | |
| A strange man, who says he came from Uzbekistan, settles in Paris and rents the same hotel room as the one occupied by Karlov a few days earlier. He retrieves a revolver and the paper that the latter had hidden, and finds the address of a person to be killed. For his part, in the Perche, Malotru is convinced that Karlov has found a way to take revenge one last time, even dead. He works with Sisteron at the DGSE to re-read all the files related to the Kennedy affair, but he finds nothing. For his part, Jonas is worried because his girlfriend, recently met, shows all the signs of being a clandestine. He asks for help from Marina, who explains to him how to make sure if she is a clandestine or not. He breaks up with her after concluding that this is indeed the case. Marie-Jeanne is appointed director of intelligence at the DGSE to replace Ponte who is retiring. She informs him of her intention to dissolve the Bureau des legendes. Malotru celebrates his birthday in Perche with Nadia El Mansour and his daughter, Prune, who dropped philosophy to study economics and now lives with her boyfriend. After dropping Prune home, Nadia is murdered inside her car by the man hired by Karlov. The latest images show the locker room of the main "clandestine" characters in the series being destroyed. | ||||||