Xush kelibsiz, Kotter epizodlari ro'yxati - List of Welcome Back, Kotter episodes

Xush kelibsiz, Kotter bu Amerika televideniesi sitcom dastlab efirga uzatilgan ABC 1975 yil 9 sentyabrdan 1979 yil 8 iyungacha bo'lgan tarmoq.^[1]

Shou yulduzlari komediyachi Gabe Kaplan unvon qahramoni sifatida Gabe Kotter, unga qaytadigan dono-yoriq o'qituvchi o'rta maktab olma mater - xayoliy Jeyms Byukenen Yuqori Bruklin, Nyu-York - "Sweathogs" deb nomlangan tez-tez tartibga solinadigan aqlli yigitlar guruhini o'rgatish (bu taxallus o'rta maktabning eng yuqori qavatida o'tkazilganligini ko'rsatuvchi taxallus). Maktab direktori doimiy ravishda yo'q edi, direktorning o'rinbosari esa Sweathoglarni keraksiz houdlums sifatida ishdan bo'shatdi va faqat Kotter ularni majburiy ravishda tark etguncha ularni boshqarishga urinishini kutdi.

To'qson besh epizod davomida ishlab chiqarilgan Xush kelibsiz, Kotter'to'rt yillik ish.^[2] Shou prodyuserlari 1978-79 yilgi mavsumdan so'ng reytingning pasayishi sababli tomosha bekor qilinishini aniq bilishmagan.^[3] Kotter Sweathogs uchun uzoq kutilgan bitiruv bilan rasmiy final yo'q. Buning o'rniga, so'nggi asl epizod Vashington (Lourens Xilton-Jeykobs ) maktabdan keyin ish olib boradi Epstein (Robert Xiges ) his qilish haqli ravishda unga tegishli edi.

Seriyalar haqida umumiy ma'lumot

Fasl		Qismlar	Dastlab efirga uzatilgan
Fasl		Qismlar	Dastlab efirga uzatildi	Oxirgi eshittirish
	1	22	1975 yil 9 sentyabr	1976 yil 26 fevral
	2	23	1976 yil 23 sentyabr	1977 yil 3 mart
	3	27	1977 yil 10 sentyabr	1978 yil 18-may
	4	23	1978 yil 11 sentyabr	1979 yil 8-iyun

Qismlar

1-fasl (1975-76)

Yo'q umuman olganda	Yo'q yilda mavsum	Sarlavha	Rejissor	Tomonidan yozilgan	Asl efir sanasi
1	1	"Buyuk bahs"	Bob LaHendro	Rik Mittleman	1975 yil 9 sentyabr (1975-09-09)
Sweathogs janob Uelsning munozarasi (Jeyms Vuds ) munozarali mavzu talabalarning tajovuzkorligini o'z ichiga olgan doimiy to'xtashdan keyingi dars. Eslatma: Judi Borden (Xelayn Lembek), Todd Ludlov (birinchi chiqishlari)Dennis Bouen ) va Rozali "Xotsi" Totsi (Debralee Skott ).
2	2	"Savat qutisi"	Bob LaHendro	Jerri Ross	1975 yil 16 sentyabr (1975-09-16)
Freddi u basketbol yulduzi ekanligiga amin, shuning uchun u darslaridan o'tishi shart emas deb o'ylaydi.
3	3	"Qaytib kelganingizdan xursandmiz"	Jeyms Komak	Piter Meyerson	1975 yil 23 sentyabr (1975-09-23)
Uchuvchi qism: Gabe Sweathogs bilan o'qituvchilikning birinchi kunida tanishgan. Xafa bo'lib, u ishdan bo'shatdi, ammo Sweathogs uni uyiga tashrif buyurib, qaytib kelishiga ishontirmoqda.
4	4	"Kim?"	Bob LaHendro	Jewel Jaffe va Jerry Rannow	1975 yil 30 sentyabr (1975-09-30)
Rozali Totsining ta'kidlashicha, Sweathoglardan biri o'z obro'sini o'zgartirish uchun uni homilador qilgan.
5	5	"Saylov"	Bob LaHendro	Erik Koen va Tiffani York	1975 yil 7 oktyabr (1975-10-07)
Vinni talabalar birlashmasi prezidentligiga nomzodini ilgari surmoqda, ammo Gebening harakatlariga qaramay, uning saylovoldi kampaniyasi falokat.
6	6	"Endi janob Nice Guy yo'q"	Bob LaHendro	Jorj Yanok	1975 yil 14 oktyabr (1975-10-14)
Geyb janob Vudmanni o'zining sevimli sariq bo'rini o'g'irlashda ayblaganidan keyin bir kun urush tarixini o'rgatishga ishontiradi.
7	7	"Sinfdagi nikoh"	Bob LaHendro	Uilyam Raynor va Maylz Uaylder	1975 yil 21 oktyabr (1975-10-21)
Vernajean va Freddi birgalikda yashashlari uchun turmush qurishga qaror qilishdi, ammo Sweathoglar ularni boshqacha yo'l bilan ishontirishdi.
8	8	"Bizning terlashlardan biri etishmayapti"	Bob LaHendro	Merilin Miller	1975 yil 28 oktyabr (1975-10-28)
Epshteyn Todd Ludlou bilan xurmosini haqorat qilganidan keyin janjallashadi; Epshteyn yutqazib, ikki kunga qochib ketadi.
9	9	"Janob Kotter, o'qituvchi"	Bob LaHendro	Jewel Jaffe va Jerry Rannow	1975 yil 4-noyabr (1975-11-04)
Janob Vudmen Gabeni standart darslikdan dars bermagani uchun standart o'qitish tartib-qoidalariga rioya qilmaganlikda ayblamoqda. Sweathogs maktab kengashi oldida uni himoya qilish uchun keladi.
10	10	"Uchrashuv"	Bob LaHendro	Jorj Yanok	1975 yil 18-noyabr (1975-11-18)
Eski "mukammal" maktabdoshi va uning "mukammal" rafiqasi uning oldiga tashrif buyurganidan Gebe xursand emas.
11	11	"Barbarinoning qizi"	Bob LaHendro	Erik Koen	1975 yil 25-noyabr (1975-11-25)
Judi o'qituvchilari Vinni va ular bir-biriga yoqishni boshlaydilar. Sweathogs hazil-mutoyiba qilishni boshlaydilar, ammo Vinni uni himoya qiladi.
12	12	"Kaliforniya orzu qilmoqda"	Bob LaHendro	Maykl Vaynberger	1975 yil 2-dekabr (1975-12-02)
Yangi talaba (Bambi) o'zini sörfchi qiz qilib ko'rsatib, barcha Sweathogsni chalg'itmoqda.
13	13	"Arrividerci, Arnold"	Bob LaHendro	Jewel Jaffe va Jerry Rannow	1975 yil 16-dekabr (1975-12-16)
Woodman Horshackni sweathogs-dan chiqarib yuboradi, lekin u Gabening orqasidan qaytib keladi va sinf uni boshqacha tarzda ishontiradi.
14	14	"Eng uzoq dam olish kunlari"	Bob LaHendro	Karl Klaynshmit	1976 yil 6-yanvar (1976-01-06)
Julie yaqinda ajrashgan do'sti bilan Vermontga tosh safari uchun ketmoqda. Geyb yolg'iz va u bilan uchrashishga tayyorlanmoqda, lekin u uyga erta kelganda uni to'xtatadi.
15	15	"O'tirish"	Bob LaHendro	Uilyam Bikli va Maykl Uorren	1976 yil 13-yanvar (1976-01-13)
Sweathogs choyxonaning jigariga norozilik bildirishdi, ammo Geyb ularni norozilikning muqobil usuli sifatida o'tirishga ishontirdi.
16	16	"Rahbarga ergashing: 1-qism"	Bob LaHendro	Jewel Jaffe va Jerry Rannow	1976 yil 20-yanvar (1976-01-20)
Sinf Freddi Sweathog-ning yangi rahbari bo'lishiga ovoz beradi, bu esa Vinni maktabni tark etishiga olib keladi. Julie Gabening Sweathogsga bo'lgan e'tiboriga hasad qiladi va mehmonxonaga joylashadi.
17	17	"Rahbarga ergashing: 2-qism"	Bob LaHendro	Jewel Jaffe va Jerry Rannow	1976 yil 22-yanvar (1976-01-22)
Sweathogs shinasi Freddi ularning etakchisi va Gebe Vinni maktabga qaytishiga ishontiradi. Julie Gabeni kechiradi va uyiga qaytadi.
18	18	"Doktor Epshteyn, men taxmin qilaman"	Bob LaHendro	Jorj Yanok	1976 yil 29 yanvar (1976-01-29)
Epshteyn veterinar bo'lishni xohlaydi, ammo uning rahbarligi bo'yicha maslahatchisi ko'nglini qoldiradi, chunki uning baholari uning uddalay olmasligini ko'rsatmaydi.
19	19	"Kuku uyasi ustidan bitta gripp"	Bob LaHendro	Erik Koen	1976 yil 5 fevral (1976-02-05)
Gripp epidemiyasi tarqalgandan so'ng, Gabe ozgina qolgan sog'lom o'quvchilarni bir sinfga birlashtiradi.
20	20	"Teletfon"	Bob LaHendro	Pat Proft va Bo Kaprall	1976 yil 12 fevral (1976-02-12)
Sweathogs yangi mashg'ulotlar uchun 700 dollar yig'ish uchun telemarafon o'tkazdi, shunda ular darsni davom ettirishlari mumkin edi.
21	21	"Kotter yaxshi qiladi"	Bob LaHendro	Jorj Yanok	1976 yil 19 fevral (1976-02-19)
Janob Vudmen o'zining katta imtihonlarini topa olmaganidan so'ng, Gebe ko'ngillilari Sweathogs bilan test topshirishadi. Yozuvlar topilgan, ammo Geyb baribir testlarni topshiradi.
22	22	"Ota Vinni"	Bob LaHendro	Erik Koen	1976 yil 26 fevral (1976-02-26)
Vinni o'layotgan buvisi uni ruhoniy bo'lishini xohlaydi. Vinni urinib ko'radi, lekin uchrashishni to'xtatishi kerak bo'lsa, undan voz kechadi.

2-fasl (1976-77)

Yo'q umuman olganda	Yo'q yilda mavsum	Sarlavha	Rejissor	Tomonidan yozilgan	Asl efir sanasi
23	1	"Ishga qabul qilish kuni"	Bill Xobin	Erik Koen	1976 yil 23 sentyabr (1976-09-23)
Geybga boy osiyolik ish taklif qiladi, ammo boylikdan ko'ra o'qitishni muhimroq deb biladi.
24	2	"Halibutni meros qilib oling"	Bill Xobin	Nil Rozen va Jorj Triker	1976 yil 30 sentyabr (1976-09-30)
Sweathogs Freddini (sinf xazinachisi) o'ziga yangi velosiped sotib olish uchun bir oz pul o'g'irlaganlikda ayblaydi va uni sudga tortadi.
25	3	"Sweatside Story"	Bill Perski	Erik Koen	1976 yil 7 oktyabr (1976-10-07)
Sweathoglar boshqa to'daning qo'rqitishiga javoban o'zlarining to'dalarini tuzishga harakat qilishadi. Geyb, Arnold va janob Vudman ikkala to'dani har qanday zo'ravonlik harakatlaridan qo'rqitish uchun etarlicha qattiq harakat qilishadi. (Sarlavha parvoz West Side Story.)
26	4	"Jang"	Bob LaHendro	Jewel Jaffe va Jerry Rannow	1976 yil 21 oktyabr (1976-10-21)
Vinni Freddi va'dasiga binoan uy vazifasini "ko'rsatib, aytib berishni" unutib qo'yadi va bu Sweathogsning janjaliga sabab bo'ladi.
27	5	"Muzey"	Bill Devis	Bob Shayne	1976 yil 28 oktyabr (1976-10-28)
Sweathogs muzeyga ekskursiyaga boradi va uning sirli, xurofotli kuratori bilan uchrashadi (Jon Astin ). Bu jarayonda ularning barchasi mumiyani qabrga qamab qo'yishadi, go'yo u la'nat o'qiydi.
28	6	"Gabe bosim ostida"	Jey Sandrich	Jorj Yanok	1976 yil 4-noyabr (1976-11-04)
Geybning oshqozonida og'riq bor, lekin bepul klinikada jismoniy mashqlar qilishdan qo'rqadi.
29	7	"Sweathog, Nebraska uslubi"	Bob LaHendro	Jorj Yanok	1976 yil 11-noyabr (1976-11-11)
Julianning Nebraskadagi singlisi Jenni kutilmaganda tashrif buyurdi. Juli juda xafa bo'lganidan, Jenni Epshteyn bilan yuribdi, lekin sobiq sevgilisidan qo'ng'iroq olgandan keyin uni tashlaydi.
30	8	"Sadie Hawkins Day"	Bob LaHendro	Stiven Klements va Joys Gittlin	1976 yil 18-noyabr (1976-11-18)
Sweathogs-ning barchasida Vinni tashqari, uning befarqligi sababli, Sadie Hawkins raqsining sanalari bor, shuning uchun u yolg'iz o'zi qatnashadi. (Izoh: keyin noma'lum Dina Manoff ushbu qismda mehmon yulduzlar. U 1978 yilda Jon Travolta bilan yana uchrashadi Yog '.)
31	9	"Salom, Chips xonim"	Bob LaHendro	Roys D. Applegate & Ira Miller	1976 yil 2-dekabr (1976-12-02)
Yangi talaba o'qituvchi, Rayt xonim (Valeri Kurtin ) bir oz qiyinchilik bilan Sweathoglarni o'rgatishga harakat qiladi.
32	10	"Horshack va Karvelliga qarshi"	Bob LaHendro	Garri Shandling	1976 yil 9-dekabr (1976-12-09)
Horshak bo'lajak boks bahsida Karvelli bilan jang qilishni istamoqda.
33	11	"Chekishni davolash uchun ter klinikasi"	Bob LaHendro	Erik Koen va Stiv Xeyden	1976 yil 16-dekabr (1976-12-16)
Geyb va janob Vudmen Epshteynning chekishini ushlaydilar; Geybe va Sweathogs unga ishdan chiqishga yordam beradi.
34	12	"Hark, terlar"	Bob LaHendro	Nik Arnold va Piter Meyerson	1976 yil 23 dekabr (1976-12-23)
Sweathoglar uysiz odamga uning hayotiy hikoyasini eshitgandan keyin yordam bermoqchi.
35	13	"Sevgi tarixi"	Jeyms Komak & Gari Shimokava	Jewel Jaffe va Jerry Rannow	1976 yil 30-dekabr (1976-12-30)
Epshteynning singlisi Karmen (Liza Mordente ) Sweathogs-ga qo'shiladi, lekin u unga qo'l qo'ygan odamni o'ldirish bilan tahdid qiladi.
36	14	"Karuzoning yo'li"	Bob LaHendro	Jim Parker	1977 yil 6-yanvar (1977-01-06)
Janob Karuzo (Scott Brady ) Vinni sport zali mashg'ulotlari paytida urib yuboradi va keyingi darsiga kechikadi. Karuzo Vinnidan kechirim so'raganiga qaramay, kechirim so'rashdan bosh tortadi va uni qo'l jangi bahsiga chorlaydi.
37	15	"Sweatgate janjallari"	Bob LaHendro	Erik Koen	1977 yil 13-yanvar (1977-01-13)
Lazarusning ofisida ishdan bo'shatilgandan so'ng, sweathoglar maktab gazetasida ishlayotganda tekshirishga qaror qilishdi.
38	16	"Kotter va O'g'il"	Bob LaHendro	Nik Arnold va Piter Meyerson	1977 yil 20-yanvar (1977-01-20)
Geybning otasi (Xarold J. Stoun ), Gabening noto'g'ri karerada ekanligiga ishonch hosil qilib, tashrif buyuradi va uni Sweathogs bilan kuzatadi.
39	17	"Tovuq à la Kotter"	Bob LaHendro	Raymond Siller	1977 yil 27-yanvar (1977-01-27)
Gabe kanalni ololmaydi, shuning uchun u pulni to'lash uchun kapitan Chicken sifatida tunda ishlaydi; Julie uni ishqiy munosabatda bo'lgan deb o'ylaydi.
40	18	"Arnoldni kimdir ko'rganmi?"	Bob LaHendro	Nik Arnold va Piter Meyerson	1977 yil 3 fevral (1977-02-03)
Horshack yo'qoladi, va Vinni maktab o'yinida bosh rolni egallaydi, Sirano-de-Bergerak. 2-qismning 1-qismi.
41	19	"5-raqam bor"	Jeyms Komak va Bob La Xendro	Jewel Jaffe va Jerry Rannow	1977 yil 3 fevral (1977-02-03)
Horshakning yo'qligi uning beshinchi otasining o'limi bo'lib chiqadi. Horshak onasi va aka-ukalarini ta'minlash vazifasini o'z zimmasiga oladi va amakisi bilan yarim kunlik ish topadi. Xulosa.
42	20	"Kichkina ter terisi"	Bob LaHendro	Erik Koen	1977 yil 10 fevral (1977-02-10)
Geyb va Juli uning homiladorligini bilib qolishdi.
43	21	"Ozod Freddi"	Bob LaHendro	Piter Meyerson, Nil Rozen va Jorj Yanok	1977 yil 17 fevral (1977-02-17)
Sweathogs mahalliy radiostansiyada efirga chiqishga taklif qilinadi. Freddi qolgan uchta pasayishdan keyin davom etadi va darhol muvaffaqiyatga erishadi, ammo do'stlarini yo'qotish xavfi bor. Jorj Karlin va Fred Grandi mehmon yulduzi.
44	22	"Men ularning bolasini olaman"	Bob LaHendro	Nil Rozen va Jorj Triker	1977 yil 24 fevral (1977-02-24)
Gabe o'qituvchilar anjumanida bo'lmaganida, Sweathoglar Juliga homiladorlik paytida yordam berishga harakat qilishadi, ammo bu jarayonda uni yanada bezovta qilishadi.
45	23	"Men endi Geybi kimni o'payapti deb o'ylayman"	Bob LaHendro	Nik Arnold va Piter Meyerson	1977 yil 3 mart (1977-03-03)
San'at o'qituvchisi Gabega sevishini aytadi va qarshiliklariga qaramay uni o'padi. Geyb Juliga aytadi, lekin o'pish haqida eslashni unutadi. Epshteyn Gabening hikoyasini qo'llab-quvvatlaydi.

3-fasl (1977-78)

Yo'q umuman olganda	Yo'q yilda mavsum	Sarlavha	Rejissor	Tomonidan yozilgan	Asl efir sanasi
46	1	"Maktabga maxsus ter terisi"	Bob Klaver	Nik Arnold va Piter Meyerson	1977 yil 10 sentyabr (1977-09-10)
Sweathogs yangi semestrni boshlash bilan so'nggi ikki yilni eslashadi.
47 48	2 3	"Va bola to'rttasini qiladi"	Bob Klaver	Erik Koen	1977 yil 15 sentyabr (1977-09-15)
Sweathogs maktabga Vinni tashqari 11-sinf o'quvchilari sifatida qaytadi. Julie mehnatga ketadi va Vudman buni Gabe uni sinfidan haydab chiqargandan keyin maktab karnaylari orqali e'lon qilishi kerak. 3 qismning 1 qismi. Julie egizaklarni dunyoga keltirayotganda, Vinni Gabeni Vudman bilan uni 11-sinfga qaytarish to'g'risida gaplashishiga undaydi. 3 ning 2 qismi.
49	4	"Tashrif"	Bob Klaver	Gabriel Kaplan	1977 yil 22 sentyabr (1977-09-22)
Julianing ota-onasi kutilmagan tashrif bilan egizaklarni ko'rish uchun kelishadi va Geyb o't o'chirish pog'onasida uxlashi kerak. Sweathogs Gabega jasorat bilan yordam berib, ularni tark etishlarini so'raydi. Xulosa
50	5	"Do'stim, siz millionni tejashingiz mumkinmi?"	Bob Klaver	Nik Arnold va Piter Meyerson	1977 yil 29 sentyabr (1977-09-29)
Geyb va Vinni lotereya chiptasidagi pul mukofoti uchun kurash olib borishmoqda.
51	6	"Faqat sinov"	Bob Klaver	Mayk Barri va Jim Mulxolland	1977 yil 6 oktyabr (1977-10-06)
12-sinfga kirish imtihonida Gebi Vinniga o'tirishga yordam berishdan bosh tortadi, shuning uchun u Sweathogs-dan yordam oladi.
52	7	"Arnold Horshakning dasturiy ta'minoti"	Bob Klaver	Mayk Barri va Jim Mulxolland	1977 yil 13 oktyabr (1977-10-13)
Horshak diniy kultga qo'shilish uchun maktabdan chiqib ketadi va boshqalar uni bu yo'ldan olib chiqishga harakat qilishadi.
53	8	"Qanday harakat"	Nik Xaveva	Jorj Bloom va Beverli Bloomberg	1977 yil 20 oktyabr (1977-10-20)
Epshteyn Kotters uchun yangi kvartira topadi, ammo ularning yashashlari qisqa muddatli. Herb Edelman Moe Epstein kabi mehmon yulduzlar.
54	9	"Yangi g'oya"	Bob Klaver	Nik Arnold va Piter Meyerson	1977 yil 27 oktyabr (1977-10-27)
Janob Vudmanning yangi romanidagi personajlar Sweathogs bilan juda o'xshash ko'rinadi.
55	10	"Barbarino oshiq: 1-qism"	Bob Klaver	Nik Arnold va Piter Meyerson	1977 yil 3-noyabr (1977-11-03)
Vinni Sweathogs bilan iste'dod namoyishi uchun mashg'ulot o'tkazishi kerak edi, aksincha ular raqobatlashayotgan qiz bilan vaqt o'tkazadi.
56	11	"Oshiq Barbarino: 2-qism"	Bob Klaver	Stiv Klements va Joys Gittlin	1977 yil 10-noyabr (1977-11-10)
Vinni iste'dodlar tanlovida g'olib chiqishga intilishni xohlayaptimi yoki yangi sevgilisi g'olib bo'lishiga yo'l qo'yishi kerakmi, amin emas.
57	12	"Kotter direktor o'rinbosari uchun"	Bob Klaver	Stiv Klements va Joys Gittlin	1977 yil 17-noyabr (1977-11-17)
Sweathogs Gabeni direktor o'rinbosari bo'lishiga harakat qilmoqda. Geyb Vudmanga uni qiziqtirmasligini aytadi va keyinchalik 2050 yilda orzu qilgan.
58	13	"Cho'chqa va jazo"	Bob Klaver	Erik Koen	1977 yil 24-noyabr (1977-11-24)
Janob Vudmen Freddini sinovda aldanganlikda gumon qilmoqda.
59	14	"Epshteynning Madonnasi"	Bob Klaver	Jorj Bloom va Beverli Bloomberg	1977 yil 8-dekabr (1977-12-08)
Epshteyn maktab devorida yalang'och rasm yaratadi ... missis Kotter!
60	15	"Sweathog Rojdestvo uchun maxsus"	Mel Styuart	Erik Koen va Mel Styuart	1977 yil 15-dekabr (1977-12-15)
Sweathogs Rojdestvo xotiralari bilan o'rtoqlashadi, chunki ular Kottersga daraxtlarini kesishda yordam berishadi.
61	16	"Ter ishi"	Bob Klaver	Erik Koen	1977 yil 22-dekabr (1977-12-22)
Horshack maktab radiostantsiyasini o'zgartirishga majbur qiladi va yo'l davomida bir oz qo'llab-quvvatlaydi. Parodiya Tarmoq.
62	17	"Yangi o'qituvchingiz bilan tanishing"	Bob Klaver	Garri Ferrier va Obri Tadman	1978 yil 5-yanvar (1978-01-05)
Sweathogsning baholari kompyuterdan dars olganida ko'tariladi, ammo Geyb uning o'rnini bosishidan qo'rqadi.
63	18	"Enji"	Alan Myerson	Erik Koen	1978 yil 12-yanvar (1978-01-12)
Yangi talaba (Angie Grabovskiy) Sweathogs-ga qo'shilishni xohlaydi, lekin u qiz bo'lgani uchun a'zo bo'lishdan bosh tortadi.
64	19	"Epshteynning muddatli ishi"	Bob Klaver	Erik Koen	1978 yil 19-yanvar (1978-01-19)
Epshteyn Carvellidan to'rtta muddatli ishlarni sotib oladi (Charlz Fleycher ) va Sweathoglar ularni o'zlari kabi qabul qiladilar, faqat Gebe ulardan birini 11 yil oldin yozganligini aniqladilar.
65	20	"Biznes yo'q: 1-qism"	Bob Klaver	Gabriel Kaplan	1978 yil 26-yanvar (1978-01-26)
Sweathogs Gabeni o'z orzusini stend-up komiksi sifatida amalga oshirishga ishontiradi. Ularga taqlid qilishlari muvaffaqiyat qozondi va tungi klubda ishlash uchun o'qituvchilikdan voz kechdi.
66	21	"Biznes yo'q: 2-qism"	Bob Klaver	Jorj Bloom va Beverli Bloomberg	1978 yil 2 fevral (1978-02-02)
Sweathogs va janob Vudmen Gabening o'qitishga qaytib kelishini xohlashadi.
67	22	"Nima ko'tariladi"	Jeff Bleckner	Nik Arnold	1978 yil 9-fevral (1978-02-09)
Freddi retsept bo'yicha og'riq qoldiruvchi vositalarga qo'shilib qoladi, ammo uni qutqaradigan narsa bu Epshteynning "vitaminli tabletkalari".
68	23	"Alvido, janob Kripps"	Bob Klaver	Garri Ferrier va Obri Tadman	1978 yil 16 fevral (1978-02-16)
Vinni do'kon ustozining o'limga olib keladigan yurak xurujida o'zini aybdor deb biladi, janob Kripps unga baqirayotgan paytda paydo bo'ldi.
69	24	"Horshack va xonim X"	Al Shvarts	Piter Meyerson	1978 yil 23 fevral (1978-02-23)
Horshak qizlar tomonidan rad etilaveradi va Juliga tasalli va maslahat berganidan keyin uni sevib qoladi.
70	25	"O'pish"	Bob Klaver	Maks Vayn Goldenson va Piter Meyerson	1978 yil 9 mart (1978-03-09)
U hattoki og'zidan og'ziga reanimatsiyasini o'tkazgan bo'lsa ham, hushidan ketgan qizni o'pishda ayblanganidan so'ng, Gebening ishi xavf ostida.
71	26	"Hotsi Totsining qaytishi"	Bob Klaver	Gabriel Kaplan	1978 yil 11-may (1978-05-11)
Sweathogs sobiq sinfdoshi Hotsini striptiz klubida ishlayotganini topadi va unga o'rta maktabni tugatib, yaxshiroq ish topishiga yordam berishga harakat qiladi.
72	27	"Carvelli turdagi sinf uchrashuvlari"	Robert Xiges	Jorj Bloom va Beverli Bloomberg	1978 yil 18-may (1978-05-18)
Karvelli va Myurrey almashinuvchi talabalar; Carvelli o'zga sayyoraliklar haqida hikoya qiladi.

4-fasl (1978-79)

Yo'q umuman olganda	Yo'q yilda mavsum	Sarlavha	Rejissor	Tomonidan yozilgan	Asl efir sanasi
73 74	1 2	"Drop-ins"	Norman Abbott	Jorj Bloom	1978 yil 11 sentyabr (1978-09-11)
Sweathoglar Geyb direktor o'rinbosari bo'lganidan xafa bo'lishdi (shuning uchun ular bilan etarli vaqt o'tkazmaslik) va maktabni tark etishga qaror qilishdi. Sweathogs kasalxonada ish topishga urinib, maktabga qaytishga qaror qilishdi.
75	3	"Beau ning hazili"	Norman Abbott	Graf Barret, Richard Xokins va Liz Sage	1978 yil 18 sentyabr (1978-09-18)
Yangi talaba Be De Labarre (Stiven Shotrij ), Sweathogs-dan e'tiborni tortib olishga harakat qilmoqda.
76	4	"Bir marta kelib, meni ko'rmang"	Norman Abbott	Gen Perret & Bill Richmond	1978 yil 25 sentyabr (1978-09-25)
Vinni shaxsiy hayotga erishish uchun Sweathogsni yangi kvartirasidan chiqarib yuboradi.
77	5	"Bir marta garovga"	Norman Abbott	Richard Xokins va Liz Sage	1978 yil 2 oktyabr (1978-10-02)
Horshak o'quvchini o'z joniga qasd qilishdan to'xtatishga qodir.
78	6	"Sweatmobile"	Norman Abbott	Gen Perret va Bill Richmond	1978 yil 9 oktyabr (1978-10-09)
Sweathogsning yangi avtomobili etkazib berish paytida buzilib ketgan.
79	7	"Barbarinoning Bo-Boo"	Norman Abbott	Linda Morris & Vik Rauseo	1978 yil 21 oktyabr (1978-10-21)
Janob Vudman operatsiya uchun kasalxonaga boradi va Vinni uni adashtiradi.
80	8	"X-darajali ta'lim"	Norman Abbott	Bill Greer va Keti Greer	1978 yil 28 oktyabr (1978-10-28)
Sweathogs tasodifan jinsiy tarbiya filmi bilan almashtirilgandan so'ng X-darajali filmni tomosha qilishga harakat qilmoqda.
81	9	"Barbarino ko'klari"	Norman Abbott	Linda Morris va Vik Rauzeo	1978 yil 4-noyabr (1978-11-04)
Ajrashmoqchi bo'lgan qiz avval uni tashlab yuborganida Vinni tushkunlikka tushadi.
82	10	"Vashingtonning kloni"	Norman Abbott	Dina Kirgo va Julie Kirgo	1978 yil 11-noyabr (1978-11-11)
Yoshroq talaba Freddiga taqlid qilib Sweathogs-ni hayratda qoldirishga harakat qiladi.
83	11	"Baqa kuni tushdan keyin"	Norman Abbott	Graf Barret, Richard Xokins va Liz Sage	1978 yil 25-noyabr (1978-11-25)
Horshak biologiya darsida qurbaqani ajratishdan bosh tortadi, bu uning darajasiga xavf tug'diradi.
84	12	"Kichkina qo'rqinchli musiqa"	Norman Abbott	Graf Barret va Jorj Blyum	1978 yil 2-dekabr (1978-12-02)
Sweathogs janob Vudmanning maktabdagi qo'shig'ini diskoteka versiyasiga o'zgartirishga harakat qilmoqda.
85	13	"Qishning paltosi"	Norman Abbott	Graf Barret va Jorj Blyum	1978 yil 16-dekabr (1978-12-16)
Vinnining yangi paltosini mugerlar o'g'irlashadi.
86	14	"Kelin va qorong'u"	Norman Abbott	Graf Barret va Jorj Blyum	1979 yil 13-yanvar (1979-01-13)
Epshteyn Vinnidan fuqaroligini olish uchun immigratsion amakivachchasiga uylanishini so'raydi.
87	15	"Barbarinoning bolasi"	Norman Abbott	Linda Morris va Vik Rauzeo	1979 yil 3 fevral (1979-02-03)
Barbarino liftda bolani tug'ib beradi. (Ushbu epizod so'nggi ko'rinish edi Jon Travolta ketma-ketlikda.)
88	16	"Xayr yigit"	Norman Abbott	Suzanna Geyl Xarris, Rik Xokins va Liz Sage	1979 yil 10 fevral (1979-02-10)
Epshteyn deyarli janob Vudmanning jiyani bilan birga yashaydi (Georganne LaPiere ) uni sevib qolganidan keyin, lekin munosabatlar buziladi.
89	17	"Qaytib keling, kichik Arnold"	Norman Abbott	Rik Xokkins va Liz Sage	1979 yil 24 fevral (1979-02-24)
Meri bilan asabiylashish uchun Horshack spirtli ichimlik ichganidan so'ng, ichkilikbozlik muammosini rivojlantiradi. Biroq, uning o'zgargan shaxsiyati uni faqat haydab chiqaradi. Della Riz mehmon yulduzlari.
90	18	"Muvaffaqiyatning ter hidi"	Norman Abbott	Graf Barret va Jorj Blyum	1979 yil 3 mart (1979-03-03)
Epshteyn maktab gazetasini tabloidga aylantiradi va bu jarayonda uning do'stligiga xavf tug'diradi.
91	19	"Guruh namoyishi"	Norman Abbott	Gen Perret va Bill Richmond	1979 yil 17 mart (1979-03-17)
Epshteyn va Freddi iste'dodlar namoyishiga kirishadi. Karvelli ba'zi hakamlarga pora bergan, ammo Horshak va Bou bu vazifani o'z zimmalariga olishadi. (Epizod sarlavhasi - parvoz Gong shousi.)
92 93	20 21	"Oo-Oo, men qilaman"	Norman Abbott	Gen Perret va Bill Richmond	1979 yil 25-may (1979-05-25)
Horshak Meri ko'chib o'tishi kerakligini bilib, unga turmushga chiqishni taklif qiladi. Sweathogsning masxaralashiga qaramay, Horshak va Meri turmush qurishmoqda.
94	22	"Men yaxshiman, lekin sen emassan"	Norman Abbott	Richard Xokins va Liz Sage	1979 yil 1-iyun (1979-06-01)
Bou o'zini Sweathogs-ga qaytarish uchun janob Vudmanga zararli o'yinlarni o'ynaydi.
95	23	"Non boquvchilar"	Norman Abbott	Linda Morris va Vik Rauzeo	1979 yil 8-iyun (1979-06-08)
Xorshak turmushga moslashganda, Freddi Epshteyn intervyu bermoqchi bo'lgan ishni oladi va natijada janjal chiqadi.

Adabiyotlar

^ "Xush kelibsiz, Kotter". Televizion akademiyaning intervyusi. 2017-10-22. Olingan 2019-04-08.
^ "Xush kelibsiz, Kotter". Televizion akademiyaning intervyusi. 2017-10-22. Olingan 2019-04-08.
^ "Kotter xonim Gebeni tutib, terlar yon tomonga o'tirganidek, to'plam to'siq bo'ladi". PEOPLE.com. Olingan 2019-04-08.

Tashqi havolalar

Xush kelibsiz, Kotter - qismlar ro'yxati IMDb
Ro'yxati Xush kelibsiz, Kotter epizodlar da TV.com
Xush kelibsiz, Kotter da epguides.com

[1] "Xush kelibsiz, Kotter". Televizion akademiyaning intervyusi. 2017-10-22. Olingan 2019-04-08.

[2] "Xush kelibsiz, Kotter". Televizion akademiyaning intervyusi. 2017-10-22. Olingan 2019-04-08.

[3] "Kotter xonim Gebeni tutib, terlar yon tomonga o'tirganidek, to'plam to'siq bo'ladi". PEOPLE.com. Olingan 2019-04-08.

[1]

[2]

[3]