Buffalo Rim katolik yeparxiyasidagi cherkovlarning ro'yxati - List of churches in the Roman Catholic Diocese of Buffalo

Bu hozirgi va avvalgi ro'yxat Rim katolik cherkovlar Buffalo Rim katolik yeparxiyasi.[1][2]

qo'tos

Hozirgi cherkovlar

IsmRasmManzilParish tashkil etilganCherkov qurilganMe'morTavsif / Izohlar
Barcha azizlarBarcha azizlar RC Church.jpgChadukk ko'chasi, 127-uy19111938Bley va Lyman1913 yil mart oyida yong'in natijasida vayron qilingan asl cherkov; xizmatlar hozirgi mustamlaka tiklanish uslubidagi bino qurib bo'linguncha paroxial maktabning podvalida bo'lib o'tdi.[3] Cherkov 1923 yilni o'z ichiga oladi Wurlitzer organi tomonidan sovg'a qilingan Ellsvort Statler; u oldinroq oltin zalga o'rnatilgan edi Statler mehmonxonasi Buffaloning markazida.[4]
TaxminTaxmin cherkovi, Buffalo.jpgAmherst ko'chasi, 435-uy18881914Shmill va GouldXronologik ravishda Buffaloning uchinchi polshalik katolik cherkovi bo'lgan Assumpusiya sharqiy qismida o'sha paytda yangi tashkil etilgan Polsha anklaviga xizmat qilish uchun tashkil etilgan. Qora tosh O'zini nemislar istiqomat qiladigan avliyo Frensis Xavierda yoqimsiz deb bilgan va muqaddas Stanislav va Avliyo Adalbert cherkovlari juda uzoq bo'lgan mahalla. Ichki makonda bo'yalgan yog'och shift va Vengriyada tug'ilgan rassom Yossef Varga tomonidan yaratilgan asl asarlar,[3] va shuningdek, Amerikaning eng qadimgi misollari saytidir sgraffito Polshada tug'ilgan muralist Yozef Slavinskiyning asari, 1960 yilda ijro etilgan.[5] Sobiq Avliyo Yelizaveta, Sent-Frensis Xavier va Yahyo Baptist cherkovlari 2007 yilda tarqatib yuborilganidan keyin "Iymon va inoyatga sayohat" konsolidatsiya dasturining bir qismi bo'lib, Assumeyumda katoliklarning qolgan yagona cherkovini qoldirdilar. Qora tosh.[6]
Muborak RabbimizBlessed Sacrament RC Church - 20200601.jpg1035 Delaver sh.1887; 1976 yilda qayta qurilgan1889; kattalashtirilgan 1908 yilnoma'lum, Albert A. Post (1908 yil kattalashishi)1885 yilda yangi yepiskop qarorgohiga ulangan cherkov sifatida boshlangan; u erda o'tkaziladigan xizmatlarga, ayniqsa, Kold-Springning yaqin atrofidagi nemis-amerikaliklar tashrif buyurishgan, ularda katolik cherkovi yo'q edi; ikki yildan so'ng o'z-o'zidan cherkovga aylantirildi.[3] 1912 yilda bino ikkinchi marta kengaytirilishi kerak edi, yeparxiya qo'shni uchastkada yangi sobor qurish rejasini e'lon qilganida,[7] bino poydevoridan ko'tarilgan va ko'cha yonidagi asl holatidan 200 fut orqaga o'girilgan joyni joylashtirish uchun; o'sha paytda AQShda jismonan ko'chirilgan eng yirik g'isht cherkovi. Cherkov Gothic Revival uslubida va g'ishtdan qurilgan Medina qumtoshi; ichki qismida vitray oynalari tayyorlangan Insbruk shuningdek, Italiyadan keltirilgan bir juft qurbongoh; Yaqinda buzib tashlangan marmardan qutqarilgan biri Termisdagi San-Salvatore cherkovi, milodiy 590 yilda Papa tomonidan muborak bo'lgan Buyuk Gregori va shu qatorda bir qator yodgorliklar mavjud Muqaddas Xochning qismlari; ikkinchisi 17 asrga tegishli va Rimdagi cherkov ibodatxonasidan olingan.[8] Cherkov 1915 yilda yangi cherkov qurilishi bilan tugatilib, cherkov binosi uning cherkovi sifatida xizmat qildi; sobori buzilishi bilan qayta qurilgan.[9]
Muborak Uch BirlikBlessed trinity rc church bflo.jpgLeroy shoh ko'chasi, 317-uy19061928Okli va ShallmoDastlab Irlandiya va Germaniya jamoati keyinchalik "mahalla" da tanilgan Jammerthal ("qayg'u vodiysi", toshli, ishlov berish mumkin bo'lmagan tuprog'i bilan shunday nomlangan), Muborak Uch Birlik o'zining me'morchiligi bilan eng mashhur bo'lib, uni "eng yaxshi misol Lombard Romanesk Shimoliy Amerikadagi arxitektura ",[10] rang-barang g'isht bilan ishlangan, terra cotta ornamentlari bilan bezatilgan "katolik e'tiqodining fazilatlari, fazilatlari, fazilatlari, inoyatlari, muqaddasliklari va amrlari" tasvirlangan 572 ta bezak va umumiy dizayn Pavia sobori va Arlesdagi Trofim cherkovi.[3] Shunga ko'ra, u a Buffalo shahrining diqqatga sazovor joyi 1977 yilda[11] va qo'shilgan Tarixiy joylarning milliy reestri 1978 yilda.[12]
Muborak Bibi Maryamning tantanali marosimiCoronation of the Blessed Virgin Mary RC Church - 20200521.jpgDevit ko'chasi, 374-uy19501956Mortimer J. MerfiYuqori G'arbiy Sayd parisi, uning hududi Annunciation va Nativity hududidan ajratilgan; jamoat olti yil davomida Grant ko'chasidagi sobiq Ellen Terri teatrida hozirgi cherkov binosini bag'ishlashdan oldin uchrashdi.[3] G'arbiy Nyu-Yorkdagi Vetnam katolik jamoatining mavqei tufayli 2000-yillarning boshlarida "Ishonch va inoyatga sayohat" konsolidatsiya dasturini tavsiflovchi birlashuvlar davridan qutulgan; Mass hali ham Vetnam, ham ingliz tillarida o'tkaziladi.[13]
Korpus KristiCorpus Christi RC cherkovi.JPGKlark ko'chasi, 199-uy18981909Shmill va GouldEttinchisi, 19-asr oxiri va 20-asr boshlarida Brodvey-Fillmore mahallasida aholi sonining tez o'sishi hisobiga tashkil etilgan Buffaloning Polsha-Amerika jamoatiga xizmat qiladigan o'n to'rt katolik cherkovi; ammo, Korpus Kristining o'sishi 1929 yilda, katta hududga yo'l ochish uchun cherkov chegarasidagi 300 ta uy buzilganda to'xtab qoldi. Nyu-York markaziy terminali.[3] Arxitektura jihatidan bino bunga yorqin misoldir Rundbogenstil - ta'sirlangan Romanesque Revival arxitekturasi bilan qurilgan Hummelstown jigarrang tosh, lekin uning ichki qismidagi nafis badiiy va haykalchasi bilan eng ko'zga ko'ringan: oyna oynalari Franz Mayer & Co. Polsha avliyolarini tasvirlash; ruhoniy devoridagi Polshadagi Marian ziyoratgohlari tasvirlangan oltita freskali rasm; Rafaelning ko'payishi Muqaddas marosim haqida bahslashish apsis semidomasida. Cherkov ro'yxatiga kiritilgan Tarixiy joylarning milliy reestri 2007 yilda[14] va shuningdek, hissa qo'shadigan xususiyatdir mahalliy ahamiyatga ega Broadway-Fillmore tarixiy tumani, 2018 yilda tashkil etilgan.[11]
Muqaddas xochHoly Cross RC Church - 20200529.jpg140 7-chi St.19141915 yil; 1931 va 1938 yillarda kattalashtirilganPaskal Cimini, Jorj Dietel (1938 yilgi kengayish)Buffaloning G'arbiy Saydadagi italyan-amerika hamjamiyatining shimolga kengayishi tufayli tashkil etilgan Parish; jamoat Busti xiyobonidagi West Side Presviterian cherkovining sobiq uyida uchrashgan, hozirgi cherkov ilgari Mehribonlik opa-singillariga tegishli bo'lgan er uchastkasida qurilayotgan edi. Cherkov sportlari davr me'morchiligiga xos Gothic dizayn elementlari;[15] Ota tomonidan bag'ishlangan Nelson Beyker. 1930-yillarda qurilgan ekspansiyalar uning imkoniyatlarini 1200 cherkovga etkazdi. Ichki makonda Madonnaning ko'plab haykallari, ularning aksariyati Italiyadagi sobiq cherkovlaridan kelgan muhojirlar tomonidan olib kelingan, shuningdek, rassom Luidji Avoglioning devoriy rasmlari.[3]
Muqaddas RuhHoly Spirit RC Church - 20200603.jpgDakota ko'chasi, 85-uy19101930Edvard J. TrautmanShaharning Shimoliy Park qismiga xizmat ko'rsatadigan birinchi cherkov; jamoat dastlab ibodatxonasi kichik bo'lsa ham kichik bo'lib qoldi Sankt-Rita 1913 yilda o'rnatilgan bo'lib, u mahalliy ziyoratgohning diqqatga sazovor joyiga aylandi; Birinchi jahon urushi boshlanganda o'sish urush harakatlari bilan bog'liq bo'lgan yaqin atrofdagi avtomobil va samolyot zavodlarida ishlab chiqarishni ko'payishi tufayli jiddiy boshlandi. Original ramka cherkovi Metodistlar jamoatiga sotildi, ular uni Delaver Avenyu va Uilberi Pleysning burchagiga ko'chirishdi[3] (hali ham mavjud, hozirda Xudoning Yangi Ozodlik Assambleyasi joylashgan);[16] zamonaviy bino soddalashtirilgan Gothic Revival detallari bilan zamonaviy uslubda. 2012 yilda ruhoniy nafaqaga chiqqanidan keyin Avliyo Margaret cherkovi bilan bog'langan; ikkalasi ham mustaqil cherkov bo'lib qolmoqdalar, ammo endi bitta ruhoniyga qo'shilishadi.[17]
Bizning xayriya xonimimizOur Lady of Charity RC Church Holy Family Site - fmr Holy Family RC Church - 20200520.jpgOur Lady of Charity RC Church St. Ambrose Site - fmr St. Ambrose RC Church - 20200520.jpg1901 S. Park Ave. (Muqaddas Oila sayti), Okell ko'chasi, 260 (Sankt-Ambrose joyi va cherkov idorasi)2010[18]1908 yil (Muqaddas Oila sayti), 1950 yil (Sankt-Ambruz joyi); o'zlarining avvalgi cherkovlarining uyi sifatidaLansing va Beierl (Muqaddas oilaviy sayt), Foit va Baschnagel (Sankt-Ambruz sayti).[3]Parish 2010 yilda uchta Janubiy Buffalo cherkovining birlashishidan tashkil topgan: Muqaddas Oila, Sent-Ambruz va Sent-Agata. Sobiq cherkovlarning ikkalasi ham hanuzgacha xizmat uchun foydalanilmoqda; Avliyo Agata majmuasi cherkov tomonidan turli maqsadlarda foydalanilgan va bir vaqtlar a Boshidan boshlash maktabgacha, lekin 2018 yilda xususiy ishlab chiqaruvchiga sotilgan.[19]
Bizning umid xonimimizOur Lady of Hope RC Church - fmr Annunciation RC Church - 20200518.jpg18 Greenwood Pl.20091901 yil (avvalgi cherkov Annunciation uyi sifatida)Albert A. PostUchta G'arbiy Solih cherkovining birlashishidan tashkil topgan: Bibi Maryamning tug'ilishi, Loretto xonimimiz va Annunciation. Cherkov xizmatni Gothic Revival sobiq uyidan olib boradi.[20]
Doimiy yordamning xonimiOur Lady of Perpetual Help RC Church - 20200524.jpgO'Konnel ko'chasi, 115-uy18971900Lansing va BeierlUchinchi xronologik va faqat Buffaloning Eski Birinchi bo'limidagi katolik cherkovi, bu ishchi sinf Irlandiya-Amerika hamjamiyatida aholining doimiy o'sishi tufayli Sent-Brigid va Sent-Stiven cherkovlari hududidan o'yilgan; ko'plab dastlabki cherkovlar yaqin atrofdagi don ko'targichlarida kashfiyotchilar sifatida ishladilar. "Uy hayvonlari" laqabli. Ko'p yillar davomida an'anaviy so'nggi nuqta edi Buffaloning avliyo Patrik kuni paradi, shuningdek, birinchi (vaqtinchalik) uy Yepiskop Timon-St. Yahudiy o'rta maktabi 1946-48 yillarda.[21] Madinaning qumtoshida joylashgan muhtasham Gothic Revival binosi, xoch shaklidagi taxta rejasi va jabhaning g'arbiy qismida hayratlanarli, ammo qasrsiz minora bilan (asl dizayni bitta bo'lishi kerak edi, ammo u hech qachon tugallanmagan).[3]
Padua avliyo EntoniSt. Anthony of Padua - 20200224.jpg160 sud ko'chasi18881891; kattalashtirilgan 1904 yilMaykl SheehanBuffalodagi birinchi Italiya katolik cherkovi, 1870-yillarda kela boshlagan jamoaga xizmat qilgan va shaharning Quyi G'arbiy qismida joylashgan dengiz sohillarida ish bilan ta'minlangan. Parish mahalliy italiyalik diasporaning ijtimoiy markaziga aylandi va hanuzgacha haftada bitta italyan tilida yakshanba kuni o'tkaziladi.[22] Tashqi ko'rinishdagi "Romanesque Revival" uslubi Uyg'onish davri ilhomlantirgan interyer bilan fresk rasmlari va taniqli cherkov dekori Sezari Antozzi tomonidan marmardan ishlangan rasmlardan farq qiladi.[3]
Sankt-BernardSt. Bernard RC Church - 20200527.jpg1990 yil Klinton st.19071954Mortimer J. MerfiKaisertown mahallasida tashkil etilgan ikkita cherkovning yangisi, u Avliyo Kazimir cherkovi atrofida joylashgan, ammo tezda nemislar (shu sababli bu nom) ga aylangan Polsha jamoati sifatida boshlandi; Sent-Bernard so'nggi etnik guruhga xizmat qilish uchun tashkil etilgan. Cherkov Gothic Revival uslubida va Indiana ohaktoshi bilan ajralib turuvchi Ogayo shtatining qumtoshidan qurilgan.[3] Yeparxiyaning 2011 yilda Sankt-Bernard va Sankt-Casimir ham tarqatib yuborilishi va jamoatlar Czestochova xonimiga qo'shilishi to'g'risida e'lon qildi. Cheektowaga Apellyatsiya shikoyati bilan qisman bekor qilindi, shundan keyin Bishop Kmiec Sankt-Bernard cherkov qarzlarini to'lashgacha vaqtincha ochiq turishi va Sankt-Casimir jamoatini o'zlashtirishi to'g'risida qaror chiqardi. Biroq, 2015 yilda ruhoniylar etishmasligi tufayli cherkov bizning Xestochova xonimimiz bilan "bog'langan"; ikkalasi ham mustaqil shaxs bo'lib qolmoqda, lekin bitta ruhoniyga ega.[23]
SS. Kolumba-BrigidSS. Columba-Brigid RC Church - 20200522.jpgHikori ko'chasi, 751987[24]2006Jorj Lukasevich[25]1968 yilgi yong'inda cherkov yonib ketgan Avliyo Kolumba va Avliyo Brigid cherkovlarining birlashishi natijasida tashkil topgan; birlashgan cherkov sobiq Avliyo Kolumba cherkovida 2004 yilgacha yonib ketguncha uchrashgan. 1992 yilda "markaziy shahar" cherkovini qayta tashkil etish doirasida vazirlik guruhi va Sankt-Ann va Sankt-Maryam qayg'ularini birlashtirgan.[26] oxir-oqibat ikkalasini ham singdirishdan oldin.[27] Ularning hozirgi uyi - Buffalodagi eng yangi katolik cherkov binosi; cherkovlarning yopilishi va butun shahar bo'ylab cherkovlarning birlashishi tendentsiyasini hisobga olgan holda uning qurilishi munozarali bo'lib, ko'plab me'moriy binolarni bo'sh qoldirdi va buzilish xavfi ostida qoldi. Birlashtirilgan SS. Kolumba-Brigid singilning uyidagi cherkov sifatida tanilgan Karen Klimcak,[28] Bissonnette House-ning asoschilaridan biri, buffalo ruhoniysi nomidagi sobiq mahbuslar uchun uyning yarmida, 1987 yilda sarson-sargardon tomonidan o'ldirilgan va o'zi 2006 yilda uyning aholisidan biri tomonidan o'ldirilgan.[29]
Seynt Jon KantiSt. John Kanty RC Church - 20200519.jpgSvinburn ko'chasi, 10118901893noma'lumBuffaloning Sharqiy Sayd Polsha-Amerika okrugining sharqqa kengayishiga javoban tashkil etilgan; chekka hududlarda yashovchi cherkovlar Buffalodagi eng gavjum temir yo'lning kesishmasidan avliyo Stanislaus yoki Aziz Adalbert Bazilikasigacha ketayotganlarida harakat qilishlari kerak edi, bu cherkov tashkil etilishidan bir necha yil oldin ko'plab o'limlarga sabab bo'lgan. Jamoat hanuzgacha Broadway-Bailey mahallasining ijtimoiy markazi bo'lgan asl binolarida sajda qiladi; ulkan majmuaga nafaqat ibodat qilish uchun joy, balki maktab, bouling zallari, gimnaziya va katta guruhlar doimiy ravishda o'ynaydigan konsert zali ham kiritilgan. 1948 va 1955 yillarda yong'inlardan omon qoldi, ikkinchisi dahshatli uch signalli olov, binoni deyarli vayron qildi, lekin cherkov ichki qismining markazini saqlab qoldi, bu avvalgi marosim uchun mo'ljallangan oxirgi kechki ovqatning o'ymakorligi. Monrealdagi Notre-Dame Bazilikasi. 1955 yong'inidan so'ng ichki makon butunlay rekonstruksiya qilindi va hozirgi kunda Gothic Revival tashqi qiyofasidan qat'iy nazar zamonaviy ko'rinishga ega.[3]
Avliyo Jozef soboriSaint joseph cathedral.jpgFranklin ko'chasi, 50-uy18471855Patrik Kili1847 yilda Buffalo yeparxiyasining o'zi bilan birga tashkil etilgan bo'lib, u hududning g'arbiy qismidan ajralib chiqqan. Nyu-York arxiyepiskopligi; qurilish ishlari 1851 yilda Bishopdan keyin boshlangan Jon Timon Katedral cherkovi sifatida Sent-Luisdan foydalanish to'g'risidagi iltimosnoma etnik asosda rad etilgan (Sent-Luisning jamoati nemis-amerikalik, irland millatiga mansub Timon edi) va 1863 yil yakuniga etdi. Bino frantsuz gotikasi ta'siridagi uslubda; uning karilloni Frantsiyaning Bollée Brothers kompaniyasi tomonidan ishlab chiqarilgan va bir paytlar dunyoning eng zo'rlaridan biri hisoblangan; ichki qismi 1977 yilda ta'mirlangan va 3627 trubadan iborat Hook & Hastings dastlab 1876 yilda namoyish qilingan organ Centennial Exposition Filadelfiyada. Poydevor shifoxonasi yepiskop Timonning va shu idorada uning o'rnini egallagan uchta kishining so'nggi yashash joyi bo'lib xizmat qiladi: Stiven Rayan, Charlz Kolton,[3] va Edvard Xed.[30] 1915 yilda Delaver shtatidagi yangi sobori qurilishi bilan bino yeparxiya o'rni sifatida o'z nomini yo'qotdi, ammo 1976 yilda, oxirgi cherkov buzib tashlanganida, uni tikladi.[21] Avliyo Jozef - bu o'z hissasini qo'shadigan mulkdir mahalliy ahamiyatga ega Jozef Ellikott tarixiy tumani, 1982 yilda tashkil etilgan.[11]
Sent-Jozef universiteti cherkoviSt. Joseph University Parish RC Church - 20200526.jpg3269 Asosiy ko'chasi18491926Bley va LymanBuffalodagi eng qadimiy cherkovlardan biri, shahar markazidan ancha uzoqlikda joylashgan bo'lsa-da, dastlab Elyvillning qishloq qishlog'i bo'lgan; jamoat o'zining dastlabki yillarida asosan frantsuz va nemis qazib olish bilan shug'ullanadigan fermerlardan iborat bo'lib, ularni navbatma-navbat boshqargan Iezuitlar sayohatga sayohat qilgan Sent-Maykldan cherkovga sayohat qilgan Redemptorist hozirgi Shimoliy Bush cherkovining voizlari Tonavanda (shu jumladan, kelajak avliyolari uchun ham) Jon Neyman ) va umuman olganda har ikki yilda bir marta yangilariga aylanadigan vazirlar eshigi.[7] Barqarorlik va o'sish urbanizatsiya bilan yuzaga keldi, uning birinchi alomatlari XIX asr oxirida paydo bo'la boshladi; asl yog'ochdan yasalgan qishloq cherkovi 1894 yilda kattaroq g'ishtli inshoot bilan almashtirildi va bu hozirgi bino bilan.[3] Cherkovning ajoyib Norman Gothic Revival dizayni;[31] ichki qo'riqxona hayotning devoriy rasmlari bilan bezatilgan Aziz Jozef rassom Jorj Raggi tomonidan 1968 yilda ijro etilgan; import qilingan haykaltaroshlik va haykal Pietrasanta, Italiya.[32] Mahalliy jamoatning xilma-xilligi va boshqa hududdagi katolik cherkovlariga nisbatan taniqli atmosfera bilan mashhur.[33]
Sankt-Katarin DrekselSt. Katharine Drexel RC Church - fmr St. Francis of Assisi RC Church - 20200528.jpgN. Ogden ko'chasi, 13320071960 yil (avvalgi cherkovning Assisi shahridagi Aziz Frensisning uyi sifatida)Albert A. Ramschik[3]"Iymon va inoyatga sayohat" konsolidatsiya dasturi homiyligida avvalgi cherkovga tegishli bo'lgan cherkov binosidan foydalanib, Avliyo Agnes, Visitatsiya va Assisi shahrining avliyo Frensisidan birlashishdan tashkil topgan cherkov.[34]
Avliyo LourensSt. Lawrence RC Church - 20200531.jpg1520 E. Delavan shoh ko'chasi19291961Tomas Jastin ImbsO'z tarixini 1914 yilda, Sankt-Gerard cherkovi o'zining cherkov hududining tashqi qismida, ya'ni shahar chizig'i yaqinidagi Uzoq Sharq tomonida joylashgan italiyalik aholi punktlarida yaxshiroq xizmat ko'rsatish vazifasini qo'ygan paytdan boshlab izlaydi. 1929 yilda o'z-o'zidan cherkovga aylandi; asl cherkov me'mor Karl Shmill tomonidan ishlab chiqarilgan kichik yog'ochdan yasalgan bino bo'lib, u 1930 yilda va 1941 yilda yana 1960 yilda olovga berilishidan oldin kengaytirilgan.[3] Hozirgi cherkov zamonaviy uslubda.
Sent-LuisStlouisfromair2 cropped.jpgEdvard ko'chasi, 351829 yil (Xudoning Qo'zisi sifatida)1889Schickel & DitmarsBuffalodagi eng qadimgi katolik cherkovi; 1843 yilda cherkov etnik yo'nalish bo'yicha bo'linib ketganidan so'ng (hozirgi paytda Buffalo yeparxiyasida uzoq yillik an'analarni keltirib chiqardi), hozirgi Patrik (Irlandiya), Sent-Maryam Redemptorist (nemis) va Avliyo Pyotr frantsuz cherkovi (keyin) keyinchalik bizning Lourdes xonimimiz) o'sha o'n yil ichida ajralib chiqdi. Hozirgi gotika uslubidagi, Medina qumtosh binosi 1889 yilda qurib bitkazilgan cherkov uchun uchinchi bino; Bu g'ildirak bilan ajralib turadi, erdan 245 metr balandlikda ko'tarilgan va dizayni ilhomlangan Köln sobori Germaniyada bu temirsiz toshdan qurilgan va AQShda qurilgan eng baland ochiq shpil deb tanilgan.[35] Ichki qismda a Set Tomas tomonidan sovg'a qilingan soat Elbridj Gerri Spaulding, 1903 yil Kimbol organi ilgari Musiqa ibodatxonasi davomida Panamerika ko'rgazmasi 1901 yil, Lautz marmar asarlari tomonidan o'yilgan marmar qurbongohi, hayotning kattaligi avliyo haykali tasvirlangan. Frantsiya Louis IX Myunxen Qirollik san'at instituti va Buffaloning Reister & Frohe kompaniyasi tomonidan vitraylar.[3] Cherkov a Buffalo shahrining diqqatga sazovor joyi 1978 yilda[11] va shuningdek, hissa qo'shadigan xususiyatdir Tarixiy joylarning milliy reestri - ro'yxatga olingan Allentown tarixiy tumani, 1980 yilda tashkil etilgan.[36]
Sent-MargaretSt. Margaret RC Church - 20200525.jpg1395 Hertel xiyoboni19161958Mortimer J. MerfiEpiskop Dennis Dougherty sobiq episkopning singlisi, marhum Margaret Bingham sharafiga cherkov nomini berdi Charlz Kolton, ikkinchisining istaklarini bajarish. Hozirgi (uchinchi) cherkov qurilishi 1958 yil[3] va soddalashtirilgan Gothic Revival uslubida Modernistlar ta'sirida yaratilgan. 1919 yilda qurilgan salafiy cherkov, hozirgi bino qurilishi bilan modernistlar jabhasi bilan ta'mirlangan va 2012 yilda yopilishigacha paroxial maktab joylashgan; u endi "Kornelius" deb nomlangan hashamatli ko'p qavatli uy. Cherkov maydonidagi haykalda Madonna va bola tasvirlangan Padre Pio Pietralcina, u ham narteksning sharqiy qismida kichik cherkov bilan taqdirlangan. Vitray - bu ish Jozef Mazur.[37] 2012 yilda Muqaddas Ruh cherkovi bilan bog'langan; ikkalasi ham mustaqil cherkov bo'lib qolmoqdalar, ammo endi bitta ruhoniyga qo'shilishadi.[17]
Aziz MarkSt. Mark RC Church - 20200602.jpgVudvord shoh ko'chasi, 415-uy19081917 yil; minora 1954 yil qo'shilganAlbert A. Post[3]Parish Parkside mahallasiga xizmat qiladi va uning hissasi bo'lgan mulkdir Tarixiy joylarning milliy reestri - ro'yxatga olingan Parkside Sharqiy tarixiy tumani.[38] Arxitekturasi bilan eng mashhur; Indiana ohaktoshidan qurilgan; soddalashtirilgan Gothic Revival dizayni 15-asrdagi ingliz cherkov cherkovlarini eslatadi. Dekorativ plitka bilan qoplangan va shisha qoplamasi bilan ochiq, ustunsiz pol rejasi.[39] Eparxiyani birlashtirish dasturi doirasida 2010 yilda Lima avliyo gullari cherkovi bilan bog'langan; ikkalasi ham mustaqil cherkov bo'lib qolmoqdalar, ammo endi bitta ruhoniyga qo'shilishadi.[40] Maktab o'z faoliyatini davom ettirmoqda va G'arbiy Nyu-Yorkdagi eng yuqori reytingga ega bo'lgan xususiy boshlang'ich maktablari qatoriga kiradi.[41]
Sent-Martin-PorresSt. Martin de Porres - 20200514.jpg555 Northempton ko'chasi19932000Lourdes xonim, Avliyo Bonifas, Sent-Benedikt Mur va Avliyo Metyu faoliyatining to'xtatilgan to'rtta cherkovining birlashishi sifatida tashkil etilgan Avliyo Martin de Porres Buffalo yeparxiyasida ko'pchilik qora tanli jamoatga ega bo'lgan yagona katolik cherkovidir. , va Qo'shma Shtatlardagi bunday 50 ta cherkovdan biri. Cherkov o'zining xushxabar xoriga ega va uning Parish markazi Buffalo afro-amerikalik katolik Xushxabar musiqa resurslari va yozuvlar markazining kelajakdagi uyi bo'lishi rejalashtirilgan.[42]
Turlar avliyo MartinSt. Martin of Tours - 20191127.jpg1130 Abbott Rd.19261958Backus, turna va muhabbatCherkov yeparxiyaga Kinsey ko'chmas mulk kompaniyasi tomonidan ushbu erdan foydalanish sharti bilan bepul berilgan er uchastkasida qurilgan, keyin uy xaridorlarini yangi urbanizatsiya qilinadigan mahallalarga jalb qilmoqchi bo'lgan ishlab chiqaruvchilarning keng tarqalgan taktikasi.[3] 2008 yilda "E'tiqod va inoyatga sayohat" ni qayta qurish dasturi doirasida yeparxiya Sent-Martin turlarini Avliyo Tomas Akvinskiy bilan "bog'ladi"; ular mustaqil cherkovlar bo'lib qolmoqdalar, ammo endi ruhoniy bo'lishadi.[43]
Sankt-MayklSt. Michael's RC Church - 20200119.jpgVashington shahridagi 651-uy18511867 yil; minora 1876 yil qo'shilganPatrik Kili[3]Parish moliya masalasida kelib chiqqan mojaro tufayli Sent-Luisdan ajralib chiqqan Alsatiylar fraktsiyasi tomonidan tashkil etilgan; cherkov ilgari Avliyo Jozef sobori qurilishi uchun ko'rib chiqilgan va tomonidan boshqarilgan joyda qurilgan Iezuitlar, kim tashkil etdi Kanisius kolleji 1870 yilda u erda. Bino Roman uslubida,[7] mahalliy ma'danli qumtosh va ohaktoshdan foydalangan holda bazilika uslubidagi pol rejasi bilan qurilgan. Ichki makon 1963 yilda minoraga chaqmoq urishi natijasida kelib chiqqan yong'indan so'ng to'liq tiklandi[44] va hozirda modernistlar uslubidagi xochga mixlangan va turli xil haykalchalar tasvirlangan muqaddas joy mavjud Bosh farishta avliyo Maykl.[45]
Lima avliyo gulasiSt. Rose of Lima Roman Catholic Church Complex Jul 17.JPG500 Park xiyoboni19261965Leroy H. UelchShimoliy Park mahallasining g'arbiy qismida urbanizatsiya kuchayishi va boshqa katolik cherkovlariga uzoq masofa tufayli tashkil etilgan. Amaldagi cherkov qurilishi tugagandan so'ng 1926 yildagi asl bino paroxial maktab deb nomlandi,[3] 2007 yilda yopilgan;[46] Karmelit rohibalar, shuningdek, mulkda monastirga ega edilar. Eparxiyani birlashtirish dasturi doirasida 2010 yilda Sankt-Mark cherkovi bilan bog'langan; ikkalasi ham mustaqil cherkov bo'lib qolmoqdalar, ammo endi bitta ruhoniyga qo'shilishadi.[40] Ga tegishli bo'lgan arxitekturasi bilan ajralib turadi Yangi Formalist cherkov dizaynining an'anaviy elementlari (T shaklidagi pol rejasi, minora, vitrajlar) Modernist estetika asosida qayta talqin qilinadigan maktab. Ga qo'shildi Tarixiy joylarning milliy reestri 2017 yilda.[47]
Sankt-Stanislaus, yepiskop va shahidSt stanislaus outside2.JPGPexem ko'chasi, 348-uy18731886; minoralar 1908 yil qo'shilganT. O. Sallivan; Shmill va Gould (minoralar)Polshalik-amerikalik hamjamiyatni Buffaloning o'ziga jalb qilish maqsadida ishlab chiquvchi Jozef Bork tomonidan tashkil etilgan "Poloniyaning ona cherkovi" nomi bilan mashhur; Rev. Yan Pitass Buffaloning birinchi polyak tilida so'zlashadigan ruhoniysi sifatida yollangan. Buffalodagi o'n to'rtta katolik cherkovining birinchisi edi, ularning ettitasi Broadway-Fillmore mahallasida joylashgan edi,[3] va 1905 yilga kelib mamlakatdagi eng yirik tashkilotga aylandi, deyarli 20000 a'zo va paroxial maktabda 2000 o'quvchi bor edi.[48] Romanesk tiklanish uslubida qurilgan cherkov mahalliy toshli tosh va ohaktosh; egizak qoziqlar 120 fut balandlikka ko'tariladi; tirgaklar ustidagi haykallar 1910 yilga tegishli[49] va Azizlarni tasvirlang Pragalik Adalbert, Polshaning sümbülü va Matto havoriy. Ichki makon haykal va devoriy rasmlar bilan juda bezatilgan.[50] va qayta tiklangan 1893 yilni o'z ichiga oladi Jonson quvur organi.[51]
Sankt-TerezaSt. Theresa's Roman Catholic Church Complex Jul 17.JPG1970 yil Seneka ko'chasi18971900; kattalashtirilgan 1926 yilAlbert A. PostJanubidagi shaharda birinchi katolik cherkovi Buffalo daryosi, ko'chmas mulk chayqovchisi Uilyam Fitspatrik tomonidan uyushtirilgan qurilish portlashi ortidan tashkil topgan va shahar markaziga yaqin joylashgan irlandiyalik mahallalarning gavjum va jinoyatchilik sharoitidan qochishga intilgan yangi irlandiyalik amerikalik o'rta sinfga murojaat qilgan. Fitspatrik rektor sifatida foydalanish uchun o'z uyini taklif qildi; u Beyli prospektining burchagidagi asl joyidan ko'chirilgan.[3] Cherkov so'nggi Viktoriya Gotikasi uslubidagi toshli yuzli Medina qumtoshidan qurilgan bo'lib, Qirolicha Anne uslubidagi rektor va Xalqaro uslubdagi cherkov zali qiziqarli me'morchilik kontrastini taqdim etadi. Ro'yxatida Tarixiy joylarning milliy reestri 2016 yilda.[52]
Avliyo Foma AkvinskiySt. Thomas Aquinas Roman Catholic Church Complex Jul 17.JPG450 Abbott Rd.19201949Stickle, Kelly & StickleParish Janubiy Buffaloning o'sishi bilan bir vaqtda asos solgan tramvay shahar atrofi, dastlab irland-amerikalik jamoat bilan.[3] Arxitektura bilan eng mashhuri: cherkovniki Umbriya Romanesk dizayni shundan ilhomlangan Cosmedin shahridagi Santa-Mariya, pushti, to'q sariq va oq Tennesi jabhasi bilan kvartsit, qizil karo peshtoq va uni kampanile va rektoriya bilan bog'lab turadigan arkadali chinnigullar; o'sha binolar va sobiq maktab hovlini ochiq qurbongoh va Avliyoning haykali bilan o'ralgan Tomas Akvinskiy rassom Julia Porcelli tomonidan haykaltaroshlik qilingan. Ichki makonda Saints Thomas Aquinas va ning katta mozaikali devorlari mavjud Bonaventure. Ro'yxatida Tarixiy joylarning milliy reestri 2017 yilda.[53] 2008 yilda "E'tiqod va inoyatga sayohat" qayta qurish dasturi doirasida yeparxiya Avliyo Tomas Akvinasni Sent-Martin Tur bilan "bog'lab qo'ydi"; ular mustaqil cherkovlar bo'lib qolmoqdalar, ammo endi ruhoniy bo'lishadi.[43]

Sobiq cherkovlar

IsmRasmManzilParish tashkil etilganCherkov qurilganMe'morParish bekor qilindiTavsif / Izohlar
XabarnomaOur Lady of Hope RC Church - fmr Annunciation RC Church - 20200518.jpg18 Greenwood Pl.18851901Albert A. Post2009Buffaloning Yuqori G'arbiy tomonida uchta Rim-katolik cherkovi bo'lishidan birinchisi, Annunciation bu mahalla endigina shaharlasha boshlagan paytda tashkil etilgan va o'z navbatida uning poydevori irland-amerikalik jamoatchilikning birlashishiga olib keldi. uning atrofi.[3] Vaqt o'tishi bilan cherkovning etnik konstitutsiyasi irlandlarning ko'pchiligidan italyan tiliga ispan tiliga aylandi. 2009 yilda Annutoring sobiq uyida uchrashishni davom etadigan "Bizning umidimiz xonimi" nomi bilan Loretto va Tug'ilgan xonimning qo'shni cherkovlari bilan birlashtirildi.[20] Sobiq paroxial maktab binosi ga qo'shildi Tarixiy joylarning milliy reestri 2008 yilda.[54]
Muqaddas farishtalarMuqaddas farishtalar cherkovi.jpgPorter xiyoboni 34818521859; 1874 va 1894 yillarda kattalashtirilgannoma'lum2020Buffaloning eng qadimgi katolik cherkovlaridan biri Maryamning pokiza missionerlik oblatlari Buffaloning yangi katolik kolleji, ruhoniylarni tayyorlash uchun seminariya bilan bog'langan cherkov cherkovi sifatida xizmat qilish. Bino yillar davomida bir necha bor kattalashtirildi va o'zgartirildi: 1874 yilda transept, muqaddas joy va xor qo'shildi, binoning g'arbiy qismida joylashgan cherkov 1894 yilda Fargo prospektiga qaragan va ichki makon 1898 yilda va 1953 yilda qayta ishlangan, Shveytsariyadan olib kelingan qo'lda o'yilgan xoch stantsiyalari va o'sha paytlarda o'z navbatida Rozary va Marian ko'rinishlarining sirlarini aks ettiruvchi yangi oyna oynalari bilan. Cherkov aholisi 1960-yillarda kamayishni boshladi va,[3] moliyaviy qiyinchiliklarga ishora qilib, Buffalo yeparxiyasi 2020 yil iyul oyida cherkovni yopib qo'ydi va cherkovni Merilend ko'chasidagi Muqaddas Xoch va Grinvud joyidagi umid xonim bilan birlashtirdi.[55]
Muqaddas Havoriylar SS. Piter va PolPeaceprints Prison Ministries - fmr Holy Apostles SS. Peter & Paul RC Church - 20200526.jpgKlinton ko'chasi, 807-uy19091909Shmill va Gould2007Parish dastlab Sharqiy Saydadagi polyak-amerika jamoasiga asosan fabrikalarda ishlagan Larkin sovun kompaniyasi shuningdek, omborxonalarda. Mustamlaka uslubidagi cherkov 1921 yil dekabrdagi yong'in natijasida katta zarar ko'rgandan so'ng qayta tiklandi; cherkov tarqatib yuborilgan paytda Buffaloda katolik cherkovi sifatida ishlatilgan yagona yog'och bino bo'lgan[3] Aziz Valentin, Sent-Stiven, Qimmatli qon va SS bilan birlashishi tufayli. Rita va Patrik.[6] Hozirda Tinchlik Bosmaxonalari vazirliklarining shtab-kvartirasi.[56]
Muqaddas oilaOur Lady of Charity RC Church Holy Family Site - fmr Holy Family RC Church - 20200520.jpg1901 Saut Park Ave.19021908Lansing va Beierl2010Parish Janubiy Buffaloning ochilishi bilan bog'liq bo'lgan aholi sonining tez o'sishi tufayli tashkil etilgan Lackawanna po'lat zavodi bir paytlar dunyodagi eng katta shahar chizig'idan janubda.[57] Buffalodagi Romanesque Revival cherkov me'morchiligining eng yaxshi namunalaridan biri sifatida tasvirlangan; ichki devor rasmlari (daniyalik rassom Xolvag Rambushning asari) Kells kitobi va Lindisfarne Xushxabarlari jamoatning an'anaviy irland-amerikalik etnik tarkibini aks ettiruvchi, muqaddas derazalar Tiroler Glasmalerei kompaniyasidan chiqqan. Insbruk.[3] Yeparxiyaning "Imon va inoyatga sayohat" konsolidatsiya dasturi homiyligida Sankt-Ambruz va Avliyo Agata bilan birlashib, bizning Xayriya Xotin-qizlar jamoatining yangi qismini tashkil etdi;[18] bino hali ham haftada ikkita yakshanba massasini, shuningdek dushanba va juma kunlari hafta o'rtalarida bo'lib o'tadi.[58]
Isoning muqaddas ismiNew Life Harvest COGIC - fmr Holy Name of Jesus RC Church - 20200528.jpg1947 yil Beyli pr.18871905Cyrus K. Porter & Son2005Parish nemis-amerikaliklar jamoasiga xizmat qildi, ingliz va o'z ona tillarida ikki tilli[7] va asosan Sharqiy Saydning ushbu qismini kesib o'tgan temir yo'llarda ishlagan; asl yog'ochdan yasalgan cherkov hozirgi bino qurilishi bilan paroxial maktab sifatida foydalanishga topshirilgan va hozirgi maktab binosi qurilgunga qadar (1913) xizmat qilgan. Cherkov gotika uslubida, Sent-Lourens granitidan va kiyinmagan ashlardan qurilgan; asosiy jabhaning shimoliy uchidagi minoradan tepalik olib tashlandi v. 2009.[59] Ichki makon mutanosib bo'lib, Muqaddas Oila tasvirlangan loftda vitray oynasi mavjud.[3] Parish, birinchilardan bo'lib yeparxiyaning "Ishonch va inoyatga sayohat" konsolidatsiya dasturida tarqatib yuborilgan. Endi Masihdagi Xudoning Yangi Hayot Harvest Cherkovi uyi.[60]
Beg'ubor kontseptsiyaImmaculate Conception RC Church - 20200403.jpgEdvard ko'chasi, 15018491900; 1925 yil kengaytirildiMaks Beyl[3]20051839 yilda taniqli fuqaro Louis LeCouteulx de Caumont merosxo'rlari tomonidan eparxiyga sovg'a qilingan er ([1] ) shaharning Irlandiyalik-Amerika hamjamiyati uchun ingliz tilida so'zlashadigan cherkovni tashkil etish uchun; o'sha cherkov (Qadimgi Sankt-Patrik) aksincha shahar markaziga joylashtirildi, shundan keyin xayriya shartlari bo'yicha mulk LeCouteulx merosxo'rlarining mulkiga qaytarildi; yeparxiya 1849 yilda egalik huquqini qaytarib oldi va keyinchalik cherkov barpo etildi.[3] Kichik yog'ochdan yasalgan karkas cherkovi 1856 yilda g'ishtdan kattaroq bino bilan almashtirildi va o'z navbatida hozirgi gotika uslubidagi bino bilan almashtirildi.[7] Cherkov 2005 yilda ro'yxatdan o'tishni kamayishi sababli yopildi, lekin u bilan aloqasi yo'q, ammo yeparxiyaning "Imon va inoyatga sayohat" cherkov konsolidatsiyasi dasturi.[61] Endi "Assambleya uyi 150" konversiyasidan o'tmoqda, bu "shaharda binolarning yangi hosilini etishtirishga yordam beradigan foyda olish uchun dizayn va qurilish studiyasi".[62] Bino - bu hissa qo'shadigan mulkdir Tarixiy joylarning milliy reestri - ro'yxatga olingan Allentown tarixiy tumani, 1980 yilda tashkil etilgan.[36]
Maryamning beg'ubor yuragiGreater Faith Bible Tabernacle - fmr Immaculate Heart of Mary RC Church - 20200608.jpgEdison-avenyu 37519461947noma'lum2009[63]Parish yangi Langfield uylari aholisiga xizmat ko'rsatish uchun tashkil etilgan, 1940-yillarda Uzoq Sharq tomonda shaharning qolgan so'nggi bo'sh joylarida qurilgan davlat uy-joy loyihasi.[64] va Ikkinchi Jahon urushi bilan bog'liq bo'lgan sanoat korxonalari ishchilari va keyinchalik qaytib kelgan faxriylar va ularning oilalari uchun uy-joy sifatida mo'ljallangan. Modernist uslubdagi bino dastlab ibodatxona va ijtimoiy zal vazifasini bajargan;[3] qo'shni maktab binosi 1950 yilda qurilgan.[65] Eparxiya me'yorlari bo'yicha ancha qisqa muddatli cherkov; 2006 yilga kelib, cherkov qo'shni Sankt Aloysius Gonzaga bilan qo'shilishidan uch yil oldin Cheektowaga yeparxiyaning "E'tiqod va inoyatga sayohat" konsolidatsiyalash dasturining yakuniy bosqichi doirasida cherkov aholisi faqat 160 oilaga kamaydi.[66] Endi Buyuk imonli Injil chodiri, asosan qora tanli jamoat bilan Elliginchi cherkov.[67]
Bibi Maryamning tug'ilishiChurch of the Nativity - 20200114.jpgOlbaniy ko'chasi, 228-uy18981901Albert A. Post2009Buffaloning Yuqori G'arbiy Saydasida aholining doimiy o'sishi tufayli tashkil etilgan Parish; dastlab jamoat asosan Buffaloning an'anaviy Irlandiya anklavi bo'lgan Birinchi Uordning tor va notinch atrofidan ko'chib kelgan yangi ishlab chiqarilgan Irlandiya-Amerika o'rta sinf a'zolaridan iborat edi; 20-asr davom etar ekan, jamoat umuman mahalla bilan birga italiyaliklar va keyinchalik ispanlarga aylandi. Cherkov Medina qumtoshidan qurilgan va "uning gothic xushchaqchaqligi bilan burchak o'rnini boshqaradi" trefoil kirish joylari ustidagi derazalar izlarida naqshlar.[3] Ichki makonda dastlab Buffalodagi cherkovning qadimgi cherkovi bo'lgan 1853 Hall & Labaugh organi bo'lgan. Yonkerlar va 1911 yilda Buffaloda qayta o'rnatildi.[68] Yeparxiyaning "Iymon va inoyatga sayohat" dasturining bir qismi sifatida, Loretto va Annunciation xonimlari bilan birlashib, bizning sobiq cherkovda uchrashadigan "Bizning umidimiz xonimi" cherkovini tashkil etdi.[20]
Loretto xonimimizDestiny Church International - fmr Our Lady of Loretto RC Church - 20200516.jpg158 15-chi st.19241951Chester Oakli2009Parish buffalo yeparxiyasi shaharning g'arbiy qismida katolik italiyaliklar jamoatchiligi o'rtasida yo'l ochishidan qo'rqqan yangi Presviterian missiyasi cherkovi e'lon qilinganiga javoban tashkil etilgan. Jamoat 1949 yilgacha sobiq Betaniya Presviterian cherkovida uchrashdi, shu vaqtdan boshlab hozirgi bino qurilishi boshlandi.[3] Loretto xonimimiz 2009 yilda Nativity va Annunciation cherkovlari bilan birlashib, ikkinchisining avvalgi uyida mavjud bo'lgan Umid Xotini ismini oldi.[20] Cherkov binosi Buffalo cherkovining mashhur me'mori Chester Oaklining so'nggi asosiy ishidir,[69] Art Deco-ning so'nggi davridagi bezaklarning ayrim elementlari bilan modernist uslubda ijro etilgan. Bugungi kunda bino "Destiny Church International" bo'lib, aksariyat ispanlarning jamoati bo'lgan "Pentekostal" cherkovidir.
Bizning Lourdes xonimimizOurLadyOfLourdesBuffalo.JPG1109 Asosiy ko'chasi1850 yil (Avliyo Pyotr frantsuz katolik cherkovi sifatida)1900A. E. Minks va o'g'illari1993Buffaloning birinchi katolik cherkovi bo'lgan Xudoning Qo'zisining to'rtta qiz jamoatlaridan biri sifatida tashkil etilgan; Main Street cherkovini qurishdan oldin shaharning bir nechta joylarida sajda qildilar va shu bilan ular o'zlarining yakuniy ismlarini oldilar.[3] Medina qumtoshi "Romanesk va Uyg'onish davrining, asosan, Romaneskning baxtli aralashuvi" deb ta'riflangan va tashqi bezaklarning nisbatan kamligi bilan qurilgan; ichkarida dastlab xuddi shunday qattiq edi[70] ammo keyinchalik italiyalik rassom Karlo Antoniya Nisitaning devoriy rasmlari sport bilan shug'ullangan. Buffaloning fransuz-amerikalik jamoasining kichikligi tufayli jamoat hech qachon o'sha davrdagi boshqa binolar singari o'zlarining binolari hajmiga mos keladigan darajada o'sib bormagan; uning ortiqcha maydonchasining katta qismi mahalla aholisi uchun ochiq bo'lgan ijtimoiy va sport inshootlari, shu jumladan basketbol maydonchalari, tadbirlar maydonchasi va bouling uchun ishlatilgan.[71] Parish Sent-Metyu, Sent-Bonifas va Avliyo Benedikt Mur bilan Sent-Martin de Porres nomi bilan birlashdi.[42] Hozirda bino Ellicott Development tomonidan qayta tiklanmoqda, chakana savdo, restoran, ofis va turar-joy binolari.[72]
Karmel tog'idagi bizning xonimRasm mavjud emasFly St. 41.19061906noma'lum1949Kombinatsiyalangan cherkov / maktab binosi, shuningdek, ruhoniylar uchun yashash joyini o'z ichiga olgan, alohida rektor yo'q;[7] ning kambag'al Sitsiliya muhojir aholisiga xizmat qilgan Kanal tumani, taniqli kvartal; Shunga qaramay, har yili iyul oyida cherkov nomlari bayramida o'tkaziladigan parad va festival mahalliy taniqli an'anaga aylandi. Parish aholisi 1920-yillarda qariyb 1000 ga yetdi[73] ammo keyinchalik yaxshi uy-joy sotib olishga qodir bo'lgan mahalla aholisi Quyi G'arbiy tomonga ketishni boshlaganlarida rad etildi; 1936 yildagi tabiiy gazning portlashi mahalliy hukumatning e'tiborini yashash joylarining yomon sharoitlariga qaratdi va Kanal okrugidan chiqib ketishni tezlashtirdi. U tarqatib yuborilgan paytda faqat 90 ta oila cherkovda qoldi, shundan so'ng darhol cherkov va boshqa mahallalar vayron qilindi. qashshoq joyni tozalash AQShdagi sxemalar[74] Bugungi kunda Marine Drive Apartments saytni egallab turibdi.
Qimmatbaho qonLove Alive Fellowship Church - fmr Precious Blood RC Church - 20200525.jpg145 Lyuis St.18981899Albert A. Post2007Gothic Revival cherkov binosi bir vaqtlar devoriy rasmni o'z ichiga olgan Masih Shoh cherkov rassomi tomonidan 20-yillarda bo'yalgan Jozef Mazur apsis semidomasida. Parish initially comprised a community of mostly Irish- and German-Americans working in the Jacob Dold Packing Plant and similar businesses around the Buffalo stockyards, but was Polish-majority by v. 1910 as that ethnicity came to dominate the meatpacking industry.[3] The Felician Franciscan Sisters were in charge of the school, and a convent was built for them on the property in 1964.[75] The parish merged in 2007 with St. Valentine, St. Stephen, Holy Apostles SS. Peter and Paul, and SS. Rita and Patrick and vacated the building at that time.[6] Now home to an African-American Baptist congregation.[16]
Tinchlik malikasiJami Masjid Buffalo - fmr Queen of Peace RC Church - 20200531.jpg1955 Genesee St.19201928Dietel & Wade2007Parish originally served a Polish-American community that, in the years immediately after World War I, had migrated north from the city's main Polish enclave in Broadway-Fillmore. Notable for its architecture; building is in Late Gothic Revival style[76] with a façade of Ohio sandstone accented with Indiana limestone and a floor plan unlike any other Catholic church in Buffalo; a cross-shaped, multipurpose structure encompassing a rectory to the west, a school building to the east, and the worship space itself extending north-to-south between them.[3] Interior once decorated with mural paintings by Jozef Mazur, now painted over.[77] Parish dissolved in wake of the diocese's "Journey in Faith and Grace" parish consolidation program; was purchased in 2009 and is now a mosque and Islamic community center; Jizvit -run parochial school on site remained open for some time thereafter.[78]
Queen of the Most Holy RosaryDarul Rasheed - former Queen of the Most Holy Rosary RC Church - 20200517.jpg1040 Sycamore St.19131917Władysław Zawadzki1993Parish was established by the Buffalo Diocese as a pretext to acquiring the church building formerly belonging to Holy Mother of the Rosary at a foreclosure auction; they were a renegade "independent Catholic" church that, due to longstanding disagreements within the congregation of St. Adalbert, seceded in 1895 not only from the parish but from the Diocese itself; they later aligned with the Polsha milliy katolik cherkovi. Current building was constructed after Holy Mother of the Rosary won its church back in a subsequent lawsuit.[3] Architecturally, the building is an example of Zawadzki's signature quasi-French Renaissance style[79] with some Gothic Revival elements added.[80] After the parish's 1993 merger with St. Adalbert's Basilica, the building was purchased by Darul Uloom Al-Madaniya Islamic Seminary for use as its girls' school, known as Darul Rasheed; ironically, they also own the original Holy Mother of the Rosary building too, which is now their mosque.
Muqaddas yurakSacred Heart RC Church - 20200116 - 02.jpg200 Emslie St.18751915Schmill & Gould1973Parish originally served German-American community that had gathered in the Hydraulics neighborhood; worshiped initially in various temporary locations then built a church on Seneca Street in what later became the midst of the Larkin sovun kompaniyasi zavod majmuasi. Larkin purchased original church in 1912 to facilitate expansion of their operations, whereupon it was vacated by the congregation.[3] Present church built of brick and Ohio sandstone[7] in the Late Gothic Revival style with an imposing tripartite clerestory; complex also included a school, rectory, and Frantsiskan convent surrounding a courtyard.[81] After parish dissolution, served variously as home to a Ukrainian Orthodox church and Witness Cathedral of Faith; endi bo'sh.[82] School and rectory demolished in 2008 and 2017 respectively; convent and church still extant as of 2019 but at risk of qarovsiz qoldirib buzish.[83]
St. Adalbert BasilicaSankt-Adalbertning Bazilica.jpg208 Stanislaus St.18861891Raymond Huber2011Second Polish Catholic parish in Buffalo, founded due to overcrowding at St. Stanislaus. Originally envisioned as center of master-planned community including a park, home for the aged, and immigration house; plan abandoned when original church burned down. Infighting among parishioners in 1880s and '90s led to high turnover of pastors and schism leading to foundation of "independent Catholic" parish Holy Mother of the Rosary, later affiliated with Polsha milliy katolik cherkovi.[3] First church in the United States to be named a basilica (1907). Present church sports Romanesque and Byzantine influences and was largest in Buffalo at the time of its construction. Interior decorated with murals by Jozef Mazur[84] completed in 1925, many of which were removed in a 1976 renovation, as well as stained glass by Franz Mayer & Co. of Munich.[85] Parish merged with St. John Kanty and is now used by them as an notiqlik san'ati.[86]
Avliyo AgataSt. Agatha RC Church (former) - 20200520.jpg65 Abbott Rd.1909 (as All Souls)1956Mortimer J. Murphy2010Parish originally known as All Souls; founded to serve the Italian-American community that had coalesced in the western part of the Triangle neighborhood near the railroads where many of them worked, though by 1917 it had become Irish-majority.[87] Original wood-frame church at the corner of Germania and Mystic Streets suffered damage in June 1920 when the floor caved in under the weight of the parishioners at a particularly well-attended Sunday Mass; the congregation was temporarily disbanded pending repairs and was renamed St. Agatha upon its reopening the following year. Austere design of the 1956 combination church/school is owed to the fact that the parish was traditionally small and did not have the need for, nor the financial resources to support, a large and extravagant building such as many parishes in Buffalo had at the time.[3] Merged with Holy Family and St. Ambrose to form the new Our Lady of Charity parish,[18] who later sold the building to developer Sam Savarino. As of 2018, the building is proposed to be converted into apartments, offices, or educational or performing arts space.[19]
Sent-AgnesStAgnes-TuVienDaiBaoTrangNghiem-Buffalo.JPG194 Ludington St.18821905Esenvayn va Jonson2007The first of what were ultimately three parishes in the neighborhood of Lovejoy, initially serving a mixed German and Irish community attracted to the area by availability of jobs on the railroad; Irish parishioners seceded in 1898 to found Visitation parish. Congregation became majority-Italian after World War II. Church is Romanesque Revival in style[3] and one of few ever to have been designed by the otherwise prolific local firm of Esenwein & Johnson. Stained glass installed 1919-1921 was the work of Otto F. Andrle; six mural paintings by D'Arcangelo Studios once adorned the interior, five of which were removed in 1985. Parish merged with Visitation and St. Francis of Assisi to form the new St. Katharine Drexel parish, which meets in the latter's former home on North Ogden Street.[34] Now a Buddhist temple owned by the International Sangha Bhiksu Buddhist Association.[88]
Sankt-AmbroseOur Lady of Charity RC Church St. Ambrose Site - fmr St. Ambrose RC Church - 20200520.jpg260 Okell St.19301950Foit & Baschnagel2010Established from the southern part of the territory of Holy Family parish; the modest frame church constructed on the site was not replaced with a permanent structure until 1950, due to the economic hardship of the Katta depressiya and supplies rationing during Ikkinchi jahon urushi.[3] The building was designed in a Modernist style and is most notable for its stained glass, created in 1992 by local artist Russell Vacanti; its imagery was inspired by the reforms of the Ikkinchi Vatikan Kengashi and deals with themes such as socioeconomic justice, gun violence, drug abuse, interfaith relations, and others not typically seen in stained glass art. Merged with Holy Family and St. Agatha under the auspices of the diocese's "Journey in Faith and Grace" consolidation program to form the new Our Lady of Charity parish;[18] the building still hosts two Sunday masses a week, as well as Saturday evening vigil and midweek Masses on Tuesday, Wednesday and Thursday.[58]
Sent-AnnStAnnBuffalo.JPG651 Broadway18581886Brother Charles Halfmann, from drawings by Francis Himpel2007Founded at what was then edge of Buffalo's urbanized area under correct assumption that new church would be catalyst for outward expansion of city's East Side German community; by turn of century was largest German parish in diocese and among largest Catholic churches in the U.S.;[89] its school was also largest in Buffalo at the time, with 1,500 students.[7] Construction of current church began 1878 and lasted six years; was designed by assistant pastor who was also amateur architect, based on sketch drawn by a New York architect whose original design was rejected as too costly. Gothic Revival design described as most European of any church in city; walls 7 feet thick, built of steel-reinforced Lokport dolomite. West tower shorter than east due to inability of ground to support its weight; spires once rose over 200 feet above street, removed 1964 after damage due to wind storm. Interior contains stained glass by F. X. Zettler Studiyalari Myunxen, altar imported from Germany featuring painting of Seynt-Anne, large fresco paintings by Leo Frohe;[3] Johnson & Son pipe organ sold for scrap in 1966.[90] Parish began to share ministry team and pool resources with St. Mary of Sorrows and SS. Columba-Brigid in 1992 as part of reorganization of "central city" parishes[26] but challenged outright merger with the latter as part of subsequent consolidation; latter decision reaffirmed by diocese in 2013 and by Vatican's Havoriy Signatura 2017 yilda,[91] though building's 2013 nomination as a Buffalo city landmark[11] forestalled diocese's original plan to demolish it.
AvgustinNo image available417 Michigan Ave.1912[92]between 1854 and 1872 (as private residence)[93]noma'lumv. 1946 yil[94]Short-lived mission established on the Near East Side to serve a small congregation of African-American Catholics that had heretofore worshiped at St. Joseph's Cathedral, from which the parish continued to be administrated. Parish also operated a school and offered manual training classes.[7] After dissolution of parish, building housed a nightclub, Club Savoy.[95] Demolished shortly after 1960 as part of the same urban renewal scheme that claimed the former St. Lucy church.[96] Site is now part of the parking lot in front of the Compass East Building.
Avliyo VarfolomeyEphesus Ministries - fmr St. Bartholomew RC Church - 20200601.jpg335 Grider St.19121930George W. Stickle1993Parish founded in an East Side neighborhood then newly urbanizing due to construction of a streetcar line along nearby Kensington Avenue; served an initially German-American congregation.[97] English Gothic-style building constructed largely of cobblestones salvaged from then-recent repaving of Elm Street downtown; entrance portal and frontispiece are of Indiana limestone; interior decorated with handcrafted woodwork.[98] Parish population peaked at 1,000 families in 1962 but fell precipitously thereafter due to demographic changes in neighborhood; school closed 1978; parish began sharing a priest with St. Matthew in 1989;[3] merged with Blessed Trinity as part of diocesan consolidation program for inner-city parishes.[26] Now home of Ephesus Ministries, a nondenominational African-American church. Former rectory notable as site of murder of then-pastor Rev. Joseph Bissonnette, one of two Buffalo priests slain over a two-week period in 1987,[99] as well as that of Sister Karen Klimcak in 2006, ironically after its conversion to a halfway house for former prisoners named in honor of Bissonnette.[29]
Mur BenediktNo image available281 E. Utica St.1874 (as St. Nicholas)1893Fred Mohr1993Parish founded under the name St. Nicholas in Cold Spring, then a well-to-do East Side German neighborhood without a Catholic parish of its own; growing Irish ethnic minority led to bilingual services by 1891. Worshiped in three church buildings each consecutively bigger to accommodate population growth, the final of which was a Gothic-style building[3] with asymmetrical spires 80 and 120 feet in height respectively; towers featured exquisite pointed-arched fenestration in various arrangements.[100] Parish became majority-black in the 1970s and was renamed in 1981 to honor prominent saint of African descent.[92] Merged upon its closure with the neighboring parishes of Our Lady of Lourdes, St. Boniface, and St. Matthew under the new name of St. Martin de Porres.[42] Church building demolished v. 1990-yillarning oxiri;[101] site now occupied by various detached single-family homes built in 2000.[16]
Sent-BonifasSt. Boniface RC Church, Buffalo, New York, 1902.jpg151 Mulberry St.1849 (as St. John the Baptist)1857noma'lum1993The third German-American Catholic church in Buffalo, serving the Fruit Belt neighborhood northeast of downtown. The church was founded under the name St. John the Baptist and given the new name St. Boniface in 1857 upon the completion of its second church building, an English Romanesque-style structure whose sanctuary was centered on an altar presented to the congregation by King Bavariya Lyudvig II featuring a large oil painting of Avliyo Bonifas. The church also purchased a rare Aoliya organ in 1939 for use in services.[102] The parish population had already begun declining by 1914,[7] and by 1970 had shrunk to fewer than 100 families, leading to the demolition of the church building in 1979. The congregation continued holding Mass in the former Parish House on Locust Street[103] until its merger with Our Lady of Lourdes, St. Benedict the Moor, and St. Matthew to form the new parish of St. Martin de Porres.[42] The site of the original church is now a vacant lot, while the Parish House has been owned since 1995 by Teen Challenge, a faith-based drug recovery organization.[104]
Sent-BrigidNo image available399 Louisiana St.18501860Rev. Martin O'Connor[105]1987The first Catholic parish to be erected in the city's First Ward, a crowded area of working-class Irish industrial laborers, St. Brigid served as social center for the neighborhood and had an influential voice in community affairs, especially in labor disputes such as the one between industrial magnate William "Fingy" Conners and the city grain scoopers' union in 1899. Parish gained a sizable African-American and Hispanic contingent after the construction of the Commodore Perry housing projects[106] 1940 yilda.[107] Church was badly damaged in a 1968 fire and razed the following year; Mass was held in a chapel in the school building until the parish's 1987 merger with St. Columba.[24] The St. Bridgid's Square (sic) shopping plaza now occupies the site of the former church.[108]
Sankt-CasimirStCasimirOratoryBuffalo.JPG160 Cable St.18901929Oakley & Schallmo2012Parish served initially small and isolated Polish community along Clinton Street near the city line which began to grow rapidly after turn of century; original frame church replaced consecutively by larger one in 1908 and even larger current building for which ground was broken in 1926; Vizantiya tiklanishi design inspired by Rev. Anthony Majewski's travels to the Near East and desire for church architecturally unlike any other in the diocese. Brightly-colored façade features ornate terra cotta detailing by associate architect Joseph Fronczak: relief sculpture above entrance depicting Avliyo Kazimir distributing alms to the needy, painted statues of Saints Adalbert va Sümbül below deeply recessed rose window, Masih Shoh flanked by angels at top of front gable;[109] interior contains hand-carved statues of Twelve Apostles placed atop monumental columns and Botticino marble altar crowned by 65-foot arch.[3] Merged with St. Bernard as part of 2000s-'10s parish consolidation program, but building is still used as an notiqlik san'ati "providing for the spiritual care of... particularly those of Polish descent" within the congregation.[110] A deb nomlangan Buffalo city landmark 1977 yilda.[11]
Sent-KlerSt Stephen's Buffalo - 20191020.jpg197 Elk St.20071888 (as home of predecessor parish St. Stephen)Fred W. Humble2016Parish merged with St. Teresa's upon its closure. St. Clare itself was the product of a 2007 merger between the parishes of SS. Rita and Patrick, St. Valentine, Holy Apostles SS. Peter & Paul, Precious Blood, and St. Stephen, worshipping in the church formerly belonging to the latter.[6] Building was sold in 2017 to a local sound engineer who plans to turn it into a recording studio[111] va ro'yxatiga kiritilgan Tarixiy joylarning milliy reestri 2018 yilda.[112]
Sankt-KolumbaSt. Columba RC Church, Buffalo, New York, 1914.jpg75 Hickory St.18881892noma'lum1987Parish founded in what was then a majority-Irish district on the Near East Side without a conveniently located Catholic church. Held services at first in a converted tenement house before completion of permanent church, a relatively austerely decorated Romanesque-style building whose interior was centered on a marble altar topped with a Celtic cross. Over the years, the ethnic makeup of the congregation changed to Italian and then became largely Hispanic[3] after 1960, when St. Lucy's parish was dissolved and its congregation merged into St. Columba's. Long famous as home of the "Printers' Mass", which took place at 1:30AM on Sunday mornings from 1925 until 1971 for the benefit of late-shift newspaper workers.[3] Parish merged with St. Brigid's,[24] and the combined SS. Columba-Brigid continued to meet in the former's church until it was demolished after a 2004 fire.[28]
Sankt-ElizabethAbundant Life in Christ Ministries - fmr St. Elizabeth RC Church - 20200603.jpg986 Grant St.19061908Max Beierl2007Parish served Buffalo's Hungarian-American community, the bulk of whom lived in Black Rock in vicinity of church; however, parish counted members citywide as well as in Lackawanna va Tonavanda due to the fact that it was the only Catholic church in Western New York where Mass was said in the Hungarian language. Church was built of brick and is Romanesque Revival in style,[7] with steel-truss roof and open floor plan.[3] Was still offering Hungarian-language services at time of its merger with Assumption parish as part of 2000s-'10s diocesan consolidation program.[113] Now home of Abundant Life in Christ Ministries, a Pentecostal church with a predominantly African-American congregation.
Sankt-FlorianRenovation Church - fmr St. Florian RC Church - 20200529.jpg567 Hertel Ave.19171964Joseph Fronczak2007Smaller of the two Catholic parishes that served the Polish enclave in the Black Rock neighborhood, the northeastern portion of which began to develop around World War I-related industries. Original combination church/school building erected 1919 was meant to be temporary, but unexpectedly slow growth in parish population kept it in use much longer than anticipated.[3] Permanent church building Modernist in style; contained stained glass windows in sanctuary depicting Polish saints which were removed upon the parish's dissolution due to the diocese's "Journey in Faith and Grace" consolidation program.[114] Now home to the nondenominational Renovation Church.[115]
Sankt-Frensis-SotishSt. Francis de Sales RC Church.jpg575 Humboldt Pkwy.19121927Murphy & Olmstead with George Dietel1993Foundation of parish coincided with sale of defunct Buffalo Driving Park site to real estate developers; diocese correctly predicted rapid growth of new East Side neighborhood of Hamlin Park. Current building was third to house parish,[3] replacing a brick combination church/school building built in 1913 and a small temporary church built in 1912, respectively.[7] Most notable for its architecture; an Italian Romanesque design suggestive of churches in Ravenna, with Indiana limestone façade, ceramic tile roof, and 140-foot campanile overlooking Humboldt Parkway; interior bedecked in colorful mosaics executed in Guastavino plitkasi.[116] Building has passed through various owners after closure due to reorganization of inner-city parishes; much of original stained glass was stripped in 2004 by subsequent owner in violation of local preservation law, leading to criticism of city government for lax enforcement.[117] Building was named a Buffalo city landmark in 1978 and is a contributing property to the locally-[11] va Tarixiy joylarning milliy reestri - ro'yxatga olingan Xamlin bog'i tarixiy tumani.[118]
Assisi shahridagi avliyo FrensisSt. Katharine Drexel RC Church - fmr St. Francis of Assisi RC Church - 20200528.jpg133 N. Ogden St.19081960Albert A. Rumschick2007Founded to serve the Italian-American residents of the multiethnic neighborhood of Lovejoy,[3] who arrived slightly later than the Germans and Irish who attended St. Agnes and Visitation, respectively, but who came to demographic dominance after the Second World War. In 2007, as part of the "Journey in Faith and Grace" program, the Buffalo diocese merged Lovejoy's three Catholic parishes into one, which was given the new name St. Katharine Drexel and which continues to meet in the former St. Francis church complex.[34]
Avliyo Frensis XaverSt. Francis Xavier Roman Catholic Church Buffalo NY Dec 09.JPG157 East St.18591913Max Beierl2007The "Mother Church of Black Rock",[119] founded several years before the village's annexation by the City of Buffalo to serve a largely German community for whom the nearest Catholic churches were miles away. Congregation grew rapidly throughout 19th century; cemetery established 1864 still extant, now enclosed by Riverside Park. Current building is Lombard Romanesque style with basilica floor plan; sports triple-arched entrance with Tuscan columns and carvings of the signs of the To'rt xushxabarchi, prominent raking corbel table under front gable;[120] tower rebuilt 1931 after structural deficiency discovered. Interior features mural paintings in sanctuary and side altars by Father Raphael Pfisterer, stained glass windows by F. X. Zettler Studios are representations of Stations of the Cross (only ones in Buffalo done in art glass),[3] organ is one of last ever built by Herman Schlicker.[121] School merged with that of neighboring St. John the Baptist parish in 1968, closed 1983; began sharing pastor with St. John the Baptist in 1995; parish dissolved as part of "Journey in Faith and Grace" downsizing program. Building listed on Tarixiy joylarning milliy reestri 2009 yilda[122] and is part of the also NRHP-listed Bozor maydoni tarixiy tumani.[123] Now operated as Buffalo Religious Arts Museum.[124]
Sankt-JerarSt. Gerard's Roman Catholic Church 2.jpg1190 E. Delavan Ave.19021913 yil; enlarged and tower added 1930Schmill & Gould2008Parish was originally German in makeup; initial church was replaced by present building for which ground was broken in 1911; building left only partially completed until 1930, when temporary roof was replaced by permanent one and bell tower was added. Church is Italian Romanesque in style with a design based on the Devorlar tashqarisidagi avliyo Pol bazilikasi; built of Indiana limestone with niche statues of Saints Jerar va Jozef carved by local sculptor Angelo Gatti; interior decorated with 15 murals depicting the Tasbeh sirlari, monumental Ionic arcade along sides of nave, fresco painting of the Maryamning tantanali marosimi inside semidome of apse.[3] After dissolution of parish, building purchased by Catholic congregation in Norkross, Gruziya whose proposal to dismantle it piece by piece and ship it there for reassembly sparked contentious debate within the local preservation community[125] especially after Preservation Buffalo Niagara came out in favor of the plan;[126] stained glass windows, altar and pews were removed, but plan was ultimately scuttled due to lack of funds.[127] Building was resold to a Muslim group in 2017 and is currently undergoing conversion to a mosque.[128]
Sent-JeymsHermon Karen Baptist Church - fmr St. James Roman Catholic Church - 20200605.jpg3021 Bailey Ave.1916between 1935 and 1951[129]noma'lum2007Parish founded to serve mixed German/Irish community in an East Side area that was still semirural at the time but rapidly urbanizing. Ground was broken for the current building in 1926, but construction soon stalled due to lack of funding; congregation worshipped in the basement (the only completed portion of the building) until completion of present church, an unusual-looking Gothic Revival-style building with an enormous, deeply recessed portal dominating the front façade. Interior of church was renovated 1980[3] but parish population began to decline soon after; shared a pastor with St. Gerard parish for last two years of its existence.[130] After closure of church, building served for a time as a food pantry;[131] now home to a Baptist church serving the local Karen refugee community.[132]
Avliyo YoaximBaitul Mamoor Jam-e-Masjid - fmr St. Joachim RC Church, Free Spirit MBC - 20200515.jpg64 Titus Ave.19021954Joseph Fronczak1993Founded in 1902 to serve a neighborhood that at the time was a small island of German-Americans amidst the vast Polish district of Buffalo's East Side, the congregation's original church on the same site burned in 1942 and, after a period spent worshiping in a temporary chapel in the basement of the parochial school, was replaced by the building seen here.[3] After the parish's dissolution, it served as home of the Free Spirit Missionary Baptist Church until 2014.[16] Now home to Baitul Mamoor Jam-e-Masjid, serving a Muslim congregation of mainly Bangladeshi origin.
Suvga cho'mdiruvchi YuhannoSt. John the Baptist RC Church - 20200508.jpg60 Hertel Ave.18671927Oakley & Schallmo2007Second Catholic parish in Black Rock, founded to serve the Anglophone Irish community that heretofore had worshiped at the German-majority St. Francis Xavier; congregation grew rapidly throughout the 19th century despite 1885 foundation of Annunciation parish to which more than half of St. John the Baptist's former parish was divided out; complex continually expanded to accommodate growth and included a rectory, school, litsey, and convent by 1914.[7] Church sports a mix of Italian Gothic[133] and Spanish Baroque Revival influences typical of the output of its architects, with exquisite terra cotta detailing both inside and out.[3] Building was named a Buffalo city landmark 1978 yilda.[11] Parish merged with Annunciation as part of diocesan consolidation program; building's purchase two years later by Rev. Ronald Kirk as home of Witness Cathedral of Faith was controversial as congregation had recently been evicted from their previous home, the former Sacred Heart Catholic Church, as neglect of structural maintenance had led to the building being unsafe for occupancy.[134] Church is now vacant; former school is home to RiverRock Church, a congregation affiliated with the Buffalo Myanmar Indigenous Christian Fellowship.[135]
Avliyo YuhannoFormer St. John the Evangelist RC Church - 20200602.jpg2319 Seneca St.19071931Karl Schmill & Sons2009Founded by German-speaking faction at St. Teresa who petitioned bishop for establishment of new parish where services would be conducted in their language; however, rapid population growth in parish (and South Buffalo in general) in ensuing years[3] meant congregation had Anglophone majority by 1914. Church property surrounded by verdant Cazenovia bog'i;[7] present building of Ohio sandstone hearkens back to 14th-century Italian Romanesque style, lacking towers, spires or much exterior ornamentation. Interior contains exquisite mural paintings in apse depicting scenes from Vahiy kitobi, the work of artist Valdemar Kjeldgaard, as well as stained glass by Rambusch Dekoratsiya kompaniyasi.[136] Building purchased in 2014 by local real estate investor intending to convert it to an event space,[137] but was resold in 2016[16] to another development group for conversion to apartments and commercial space, possibly including a craft brewery.[138]
Aziz Jozef yangi soboriAvliyo Jozefning yangi sobori (buzilgan) .jpg1015 Delaware Ave.1847 (as Avliyo Jozef sobori )1915Aristide Leonori1976Intended as the new cathedral church of the Buffalo diocese, to replace the old one on Franklin Street downtown. The architect was a native of Rim unaccustomed to the considerations of design for cold climates like Buffalo's, and structural problems made themselves apparent almost immediately: the twin steeples were removed for safety reasons in 1927, and by the 1970s large sections of pews had to be roped off to protect congregants from the chunks of plaster that fell from the ceiling at regular intervals. Unwilling to pay the estimated cost of $2.2 million necessary to restore the building to a sound state, the diocese had it demolished, at which time the original St. Joseph's Cathedral reverted to its former role. Timon Towers, a senior citizens' apartment complex, occupies the site today.[139]
St. LucyNo image available264 Swan St.1906shortly after 1914noma'lum1960Served a working-class Campanese Italian community on the Near East Side[3] who had heretofore been attending St. Columba church on account of the distance to St. Anthony of Padua, Buffalo's only established Italian parish at the time; a former Presbyterian church that had been purchased for their use, along with two adjacent houses that served respectively as a rectory and a parochial school staffed by Sisters of St. Mary of Namur dan Lokport, were replaced some time after 1914[7] by a larger building, magnificent and of Victorian style. The church, along with most of the 160-acre tract on which it stood, was demolished shortly after the parish's dissolution due to shahar yangilanishi of what was by then a blighted neighborhood. Most of its former congregants moved to other parts of the city;[140] those who didn't joined St. Columba parish.[24] The former site of the church remained vacant until 1991, when a tract of suburban-style housing was built there.[141]
Aziz LuqoStLukesBuffalo-April2015.JPG1300 Sycamore St.19081930Oakley & Schallmo1993Founded to serve the Polish population[7] in the northeast corner of the Broadway-Fillmore neighborhood, relatively far removed from other Polish Catholic churches at the time. Rapid growth of neighborhood in first quarter of the 20th century led to repeated cycle of construction of larger buildings to accommodate the congregation: original 1908 frame church was replaced the following year by a combination church/school, which in return was replaced by the current church. Architecture is Italian Romanesque in keeping with the firm's usual style; design based loosely on Qadimgi Piter Bazilikasi; most prominently features a glazed polychrome terra cotta frieze over the entrance depicting Biblical figures from the New and Old Testaments.[3] Interior contains four large fresco murals painted in the 1950s by Yan Genrik de Rozen and restored in 2006.[142] Parish purchased after its dissolution by local restaurateur with help from anonymous benefactor and now houses St. Luke's Mission of Mercy,[143] a charitable organization providing food for impoverished neighborhood residents boshqalar bilan bir qatorda.[144]
Magdalalik avliyo MaryamStMaryMagdalene-AntiochMissionaryBaptist.JPG1327 Fillmore Ave.18991907George A. Setter1978[145]Parish founded to serve the well-to-do Germans of the East Side neighborhood of Humboldt Park, which was then without a conveniently located Catholic church; three-story combination church/school building built 1900 on land formerly belonging to wealthy miller and landowner George Urban razed in 1906 to make way for present building. Church is built of terra cotta brick[7] and is Romanesque in style; Moorish Revival cupolas that once topped its twin towers were replaced by current ones in simpler style after a 1964 windstorm.[90] Interior once contained mural paintings by Rochester, Nyu-York -based artist Albert Prentiss Ward imitating the style of Diego Velaskes,[3] no longer extant. Now home of Antioch Baptist Church.[146]
Sankt-qayg'u MaryamStmaryofsorrows.jpg938 Genesee St.18721901; tower added 1905Adolphus Druiding2007Also known as the Church of the Seven Dolors. Founded in connection with St. Mary Redemptorist's parish cemetery[7] once located nearby on Dodge Street,[147] as well as due to the lack of any other Catholic church in the newly urbanizing area of Humboldt Park. Construction of current (second) church took 15 years; its Rhenish Romanesque design is exemplified by multitudinous rounded towers[3] and was inspired by that of Qurtlar sobori;[148] said to be the finest example of the style in Buffalo. Façade is rusticated and of Buffalo Plains limestone. Was one of the largest German Catholic parishes in the city by 1914, with a parish population of about 5,000 and a pastor active in countering sotsialistik political sympathies then popular among East Side German community. Current interior dates to $500,000 restoration after 1947 fire, which spared only the walls and the stained glass windows. Parish population began declining in the 1950s and '60s; in 1985, the diocese announced intentions to demolish the church due to high cost of maintenance,[149] which was prevented by its nomination as a Buffalo city landmark 1986 yilda;[11] it's now home to a community center[150] and was also used for a time as a charter school.[151] Services were held in chapel in former rectory after sale of original church;[152] parish population continued declining and began to share ministry team and resources with St. Ann and SS. Columba-Brigid in 1992 as part of reorganization of "central city" parishes[26] before merging with the latter as part of "Journey in Faith and Grace" program.[27]
St. Mary RedemptoristStMaryRedemptoristChurchBuffalo1914.jpg225 Broadway18431844noma'lum1981Founded by the German faction of the discord-plagued Lamb of God parish, parish served for many years as the headquarters for the local chapter of the Eng Muqaddas Qutqaruvchining yig'ilishi, whose territory stretched east to Elmira va shimoldan Toronto and whose itinerant priests held Masses for Catholics in rural communities too small to support their own churches. The St. Mary's complex, comprising the church, an adjacent convent, and St. Mary's Lyceum, was named a Buffalo city landmark 1980 yilda,[11] however the church was destroyed by fire in December 1986, and the convent was demolished in 1990.[153] The site of the church and the adjacent convent are occupied today by private homes; St. Mary's Lyceum is still extant and is used as storage space by the Belmont Management Company.[154]
Muqaddas MattoSt. Matthew's - 20200225.jpg1066 E. Ferry St.19081928George A. Setter1993Parish was founded from portions of the territory of St. Mary Magdalene, St. Mary of Sorrows, St. Vincent de Paul, and St. Gerard[7] and served an East Side German congregation. Construction of permanent church began in 1910 but stalled soon afterward due to lack of funds; congregation worshiped in basement of current building, covered by a temporary roof, until work recommenced in 1927. Church is Baroque in style, built of Ohio sandstone and with a design reminiscent of Axen sobori. Parish began sharing a priest with St. Bartholomew in 1989[3] and merged four years later with the neighboring parishes of Our Lady of Lourdes, St. Boniface, and St. Benedict the Moor under the new name of St. Martin de Porres.[42] Building has passed through the hands of several religious congregations and other owners since parish's dissolution[16] but is currently vacant.
Sent-MonikaSt. Monica's RC Church, Buffalo, New York, c. 1914.jpg206 Orlando St.19121914Lansing, Bley & Lyman1995Parish met for its first two years in a rented storefront[7] before completion of its permanent building in the Seneca-Babcock neighborhood, an austere and utilitarian one that housed both church and school. Congregation was mixed Irish, Polish and German; parish boundaries were drawn to reflect geographic convenience rather than to encompass a particular ethnic enclave, an unusual phenomenon in Buffalo at the time.[155] Never particularly large in size, the parish was dissolved due to demographic changes in the neighborhood and the retirement of its leader, Msgr. William A. Setlock; the flock was given the choice to join the parishes of St. Stephen, St. Teresa, or SS. Rita & Patrick and voted for the latter.[156] The former St. Monica church building was demolished in 1999[157] and is now a vacant lot.[21]
Aziz PatrikAziz Patrikning R. Church, Buffalo, New York, 1903.jpg39 Emslie St.1853 (as St. Vincent de Paul)1891Cyrus K. Porter & Son1981Founded for the community of working-class Irish industrial laborers that had gathered in the neighborhood known as The Hydraulics. Originally named St. Vincent de Paul in honor of the Vincentian Fathers, a Catholic society to which then-Bishop John Timon belonged; took on the name St. Patrick in 1858 upon the dissolution of the original parish by that name. Had a majority-black congregation in its last years and was the home parish of Ronald Walker, the first African-American Catholic deacon in Buffalo, ordained in 1980. The interior contained a series of 14 paintings depicting the life of Saint Assisiyadagi Frensis, the work of artist Marco Silvestri, and was built of Medina sandstone in the Gothic style.[158] Parish was merged with St. Rita's in 1981 due to shrinking congregation and church building was demolished the following year.[159] The friary next door remained in operation until 2018, when the diocese sold it.[160]
St. Patrick (Old)Old St. Patrick's Catholic Church, Buffalo, New York.jpg41 Broadway[161]18371841noma'lum1858Buffalo's second Catholic parish chronologically, Irish-American in ethnic makeup; seceded from Lamb of God due to their desire to conduct church business in English rather than German.[3] Rev. William Whelan was a mo''tadillik advocate and preached strongly against the then-common practice of railroad contractors and other industrial workers being paid partially in whiskey. Sifatida xizmat qilgan procathedral for the Buffalo Diocese from its inception in 1847 until services began to be held at St. Joseph's Cathedral, whereupon the parish was dissolved and the building was donated to the Xayriya opa-singillari and became home of St. Vincent's Female Orphan Asylum.[7] The Buffalo Central Library occupies the site today.
Sankt-RitaTry Jesus Ministries - fmr St. Rita's RC Church, SS. Rita and Patrick RC Church - 20200524.jpg190 Fillmore Ave.19191920Jorj Dietel1981Founded in 1919 to serve Buffalo's Slovak-American Catholic community, who had previously worshiped with other immigrants from the Austro-Hungarian Empire at the far-flung St. Elizabeth's parish in Black Rock.[3] Parish merged in 1981 with St. Patrick's on Seymour Street; the merged parish continued using St. Rita's building.[21]
SS. Rita & PatrickTry Jesus Ministries - fmr St. Rita's RC Church, SS. Rita and Patrick RC Church - 20200524.jpg190 Fillmore Ave.19811920 (as home of predecessor parish St. Rita)Jorj Dietel[3]2007Short-lived parish was the result of a 1981 merger between St. Rita and St. Patrick; the congregation of St. Monica was added to the fold after the 1995 dissolution of their parish.[21] The diocese's "Journey in Faith and Grace" consolidation program saw SS. Rita & Patrick merge with St. Valentine, Holy Apostles SS. Peter & Paul, Precious Blood, and St. Stephen parishes to form St. Clare.[6] Church building is of a simple Gothic Revival design, with stained glass by local glazier Jozef Mazur[162] and an interior sanctuary decorated with stencil art, the work of Slovak artisans. The central tower is flat-roofed and steepleless[163] va tepasida a ko'ndalang. Building is now home to Try Jesus Ministries, a nondenominational African-American congregation.
Aziz StivenSt Stephen's Buffalo - 20191020.jpg197 Elk St.18751888Fred W. Humble2007The second Catholic parish to be established in the First Ward, St. Stephen was sited in the eastern part of the neighborhood for the convenience of those who heretofore had to walk long distances to get to St. Brigid. The current Gothic Revival-style building, erected in 1888, had an open-plan interior without pillars and once contained an organ built by the Garrett House Organ Company of Buffalo.[3] Its steeples were removed v. 1932 due to concerns about their structural integrity. As part of the diocese's "Journey in Faith and Grace" consolidation program, St. Stephen's parish merged with those of SS. Rita and Patrick, St. Valentine, Holy Apostles SS. Peter & Paul, and Precious Blood, taking the name St. Clare[6] and continuing to use the building for worship until 2016, when St. Clare itself merged with St. Teresa. Building was sold in 2017 to a local sound engineer who plans to turn it into a recording studio[164] va ro'yxatiga kiritilgan Tarixiy joylarning milliy reestri 2018 yilda.[112]
Aziz ValentinFormer St. Valentine RC Church - 20200524.jpg528 South Park Ave.19201923Jorj Dietel2007Served a small Polish-American community that had settled in the heretofore monolithically Irish neighborhood of the First Ward.[3] Merged with four other churches as part of the Buffalo diocese's "Journey in Faith and Grace" consolidation program to form the new St. Clare parish.[6] The building was purchased in 2009 by Ellicott Development,[165] who is marketing it for reuse as office or educational space.[166]
Sent-Vinsent-de-PolMontante Cultural Center - St. Vincent de Paul - 20190925.jpg2033 Main St.18641926Thomas, Perry & McMullen1993Parish founded to serve an East Side neighborhood relatively far removed from downtown, at the time populated sparsely and largely by Germans who worked in the nearby limestone quarries. Growth was initially slow but accelerated beginning in the 1880s; congregation was majority English-speaking by 1914.[7] Present building is in a combination of the Romanesque and Byzantine styles; interior walls are faced in a combination of buff brick and salt-glazed Guastavino plitkasi; sanctuary features mural paintings and mosaics by artist Felix Lieftuchter. Decline in parish population came with demographic changes on the Near East Side after World War II; congregation initially resisted[26] but ultimately assented to the diocese's proposal for a merger with the neighboring parish of Blessed Trinity.[3] Bino tomonidan sotib olingan Kanisius kolleji upon the parish's dissolution and is now used by them as the Montante Cultural Center,[167] an event space.
O'zgarishTransfigurationBuffalo.JPG929 Sycamore St.18931897Karl Schmill1993Parish cleaved off the territory of St. Adalbert;[7] xizmat qilgan Austrian Polish Broadway-Fillmore okrugining shimoliy qismida joylashgan aholi.[168] Cherkovning tez o'sishi, cherkov tashkil topgandan so'ng darhol doimiy cherkovni qurishni taqozo etdi; Gothic Revival dizayni bufaloning yagona namunasi bo'lgan pervanel mullion naqshli medalyon bilan tojlangan vitray oynalarni o'z ichiga oladi;[3] interyerda Marion Rzeznik va bir qator devoriy rasmlar bor edi Jozef Mazur[169] shu jumladan afsonaviy Marian qiyofasini aks ettiruvchi Vistula 1920 yil davomida Varshava jangi.[170] 20-asr oxirlarida mahalladagi demografik o'zgarishlar 1985 yilda maktab va 1990 yilda cherkov binosining yopilishiga olib keldi; O'sha paytda 50 kishigacha bo'lgan jamoat cherkov mavjud bo'lgan uch yil davomida sobiq maktab binosi cherkovida Mass bilan uchrashdi. Rejalashtirilgan cherkovni buzish Buffalo shahrining diqqatga sazovor joyi sifatida nomlanishi va binoda Montessori maktabgacha ta'lim muassasasini tashkil etishni rejalashtirgan mahalliy notijorat tashkilotga sotilishi bilan yakunlandi.[171] garchi tartibga soluvchi to'siqlar strukturani tiklash ishlarini uzoq vaqt kechiktirishga olib keldi[172] va oxir-oqibat 2007 yilda tomni ta'mirlash ishlari boshlangandan keyingina bekor qilingan qurilish qoidalarini buzganligi sababli yangi egasini hibsga olish to'g'risida order.[173] Bino 2017 yilda yangi egasiga sotilgan[16] ammo bo'sh qoladi.
Bibi Maryamning tashrifiMadinah Masjid - fmr Visitation RC Church - 20200527.jpgGren ko'chasi, 198-uy18981899Albert A. Post2007Lovejoy mahallasidagi ikkinchi katolik cherkovi, u asosan nemis anklavi bo'lgan, ammo irlandiyalik ozchilikni tashkil etib, allaqachon tashkil topgan Sankt-Agnes jamoatida ibodat qilishni noqulay his qilgan. Bino cherkovda ham, maktabda ham joylashgan bo'lib, balandligi to'rt qavatli bo'lib, podval bilan birga bo'lgan; 1937 yilda qurilishning keyinga qoldirilgan texnik xizmatining strukturaviy buzilishi sababli yuqori qavatli auditoriya maydoni olib tashlangan.[3] Parish Sent-Agnes va Assisi shahridagi Sent-Frensis bilan birlashib, Shimoliy Ogden ko'chasidagi sobiq uyida uchrashadigan yangi Sankt-Katarin Dreksel cherkovini tashkil etdi.[34] Xalqaro Sangha Bxiksu Buddistlar Uyushmasi bu binoni 2009 yilda sotib olgan[88] monastirdan foydalanishni niyat qilgan,[174] ammo uni 2017 yilda sotgan[16] hech qachon uni egallamagan holda. Ayni paytda Madjina masjidining kelajakdagi uyi, Lovejoyning birinchi masjidi bo'lishi rejalashtirilgan.

Buffaloning tashqarisida

IsmRasmManzilTavsif / Izohlar
Bizning xonim nasroniylar cherkovining yordamiChapel of Our Lady Help of Christians.jpg4125 Union Rd., Cheektowaga
Bizning g'alaba bazilika xonimiOur Lady of Victory Basilica.jpg767 Ridge Rd., Lackawanna[175]
Fotima xonimimizning milliy maqbarasi bazilikasiBasilica Lewiston NY.jpgLeviston
Muqaddas Uch BirlikMuqaddas Uch Birlik Rim-katolik cherkovi Niagara sharsharasi Nyu-York 10. noyabr .jpg1419 Falls ko'chasi, Niagara sharsharasiSobiq cherkov
Aziz farishtalar BazilikasiOlean

Adabiyotlar

  1. ^ "Buffaloning Parij shahri". Buffalo yeparxiyasi. Olingan 29 aprel, 2020.
  2. ^ "Buffalo shahri tashqarisidagi parijlar". Buffalo yeparxiyasi. Olingan 29 aprel, 2020.
  3. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar kabi da au av aw bolta ay az ba bb miloddan avvalgi bd bo'lishi bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv Napora, Jeyms (1995 yil 5-dekabr). Ibodat uylari: Buffalo (Nyu-York) diniy me'morchiligi bo'yicha qo'llanma.
  4. ^ Makkeyb, Jozef. "Statler organi". Teatr organlarining asosiy sahifasi. Olingan 18 may, 2020.
  5. ^ Willig, Maks (2011 yil aprel). "Slavinski Assusiya cherkovida". Buffalo me'moriy muzey sifatida. Olingan 14 may, 2020.
  6. ^ a b v d e f g "Imon va inoyatga sayohat katta ta'sirga ega". Am-Pol burguti. 2007 yil 4-iyun. Olingan 18 may, 2020.
  7. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w Riordan, ruhoniy Maykl J. (1914 yil 14-aprel). Amerika Qo'shma Shtatlaridagi katolik cherkovi, III jild: Baltimor viloyati va Nyu-York viloyati, I bo'lim.. Nyu York: Katolik tahrirlash kompaniyasi.
  8. ^ LaChiusa, Chak. "Muborak muqaddas cherkov". Buffalo me'moriy muzey sifatida. Olingan 6 iyun, 2020.
  9. ^ "Parish tarixi". Muborak Sacrament Buffalo. Olingan 6 iyun, 2020.
  10. ^ "Orqaga qarab: muborak Trinity R.C. cherkovi". Jamoatchilik. 2018 yil 19-iyun. Olingan 19 may, 2020.
  11. ^ a b v d e f g h men j Buffalo (N.Y.). Umumiy kengash. Buffalo shahrining umumiy kengashining ishi. 1977 yildan hozirgi kungacha.
  12. ^ Ross, Kler L. (1979 yil may). "Tarixiy joylarni ro'yxatdan o'tkazishning milliy reestri: Muborak Uch Birlik Rim-katolik cherkovi binolari" (PDF). Olingan 19 may, 2020.
  13. ^ Xeyden, Brayan; Bleyk, Maykl; va boshq. (2008 yil 23-avgust). "Vetnamlik immigrantlar cherkovni qutqarishda yordam berishadi; yuqori V. tomonda joylashgan tantanali cherkov rivojlanib bormoqda". Buffalo yangiliklari. Olingan 22 may, 2020.
  14. ^ Ross, Kler L. (2006 yil dekabr). "Tarixiy joylarni ro'yxatdan o'tkazishning milliy reestri: Corpus Christi R. C. cherkov majmuasi" (PDF). Olingan 22 may, 2020.
  15. ^ Buffalo Landmark & ​​Conservation Board (3 may 1980). "Qurilish inshootlarini inventarizatsiya qilish shakli: Muqaddas Xoch Rim-katolik cherkovi" (PDF). Nyu-York shtatidagi bog'lar, dam olish va tarixiy muhofaza qilish idorasi. Olingan 2 iyun, 2020.
  16. ^ a b v d e f g h "NYS ko'chmas mulk tizimi (onlayn ma'lumotlar bazasi)". 2009 yil iyun.
  17. ^ a b RaChaCha (2016 yil 6-avgust). "Buffalo XVII ommaviy mob - Avliyo Margaret cherkovi". Buffalo Rising. Olingan 8 iyun, 2020.
  18. ^ a b v d Kviatkovski, Jeyn (31.03.2018). "Sankt-Ambrozning derazalarida ko'zni ochadigan voqea". Buffalo yangiliklari. Olingan 21 may, 2020.
  19. ^ a b Fink, Jeyms (2018 yil 14-fevral). "Savarino yana bir Janubiy Buffalo cherkovining mulkini sotib oladi". Buffalo Business birinchi. Olingan 21 may, 2020.
  20. ^ a b v d "Tarix". Bizning umid ayolimiz cherkovi.
  21. ^ a b v d e Xeyden, Jou. "Buffaloning e'tiqodi liftlari". Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 24 yanvarda. Olingan 24 may, 2020.
  22. ^ "Padua R. Cherkovining avliyo Entoni". Olingan 22 may, 2020.
  23. ^ Jasper, Kristofer (2015 yil 7-avgust). "Sent Bernard, Chestoxovaning xonimi ruhoniyni baham ko'radi". Buffalo yangiliklari. Olingan 29 may, 2020.
  24. ^ a b v d Zelasko, Ellen Mika (2020 yil 3-aprel). "Etti cherkov - SS Kolumba-Brigid cherkovi". Salom Buffalo!. Olingan 23 may, 2020.
  25. ^ LaChiusa, Chak. "SS. Kolumba-Brigid cherkovi". Buffalo me'moriy muzey sifatida. Olingan 23 may, 2020.
  26. ^ a b v d e O'Brayen, Barbara; Kondren, Deyv; va boshq. (1993 yil 20-yanvar). "Yeparxiya 4 ta markaziy shahar cherkovini birlashtiradi; 1 million dollarlik yangi cherkov quriladi, keraksiz binolar sotiladi". Buffalo yangiliklari. Olingan 6 iyun, 2020.
  27. ^ a b Tokasz, Jey; Meyer, Brayan (2007 yil 16 sentyabr). "Yopiq binolar uchun katta soliq to'lovlariga duch kelayotgan parijlar; soliqlardan ozod qilish holati xavf ostida qoladi". Buffalo yangiliklari. Olingan 16 iyun, 2020.
  28. ^ a b Tokasz, Jey (2006 yil 5 sentyabr). "Kuldan yangi qo'riqxona; Yangi SS. Kolumba va Brigid cherkovi yakshanba kuni bag'ishlanadi". Buffalo yangiliklari. Olingan 23 may, 2020.
  29. ^ a b "Karen Klimchak opaning hayoti va o'limi". NPR: Weekend Edition Shanba. 2006 yil 22 aprel. Olingan 23 may, 2020.
  30. ^ Buckley, Eileen (2005 yil 5-aprel). "Yepiskop rahbari uchun dafn marosimi o'tkazildi". WBFO. Olingan 25 may, 2020.
  31. ^ Beierl, H. G. (1925 yil dekabr). "Yangi Avliyo Jozef cherkovi". Buffalo Arts Journal. p. 12. Olingan 29 may, 2020.
  32. ^ LaChiusa, Chak (avgust 2019). "Interyer - Sent-Jozef RC cherkovi / Sent-Jozef universiteti cherkovi". Buffalo me'moriy muzey sifatida. Olingan 29 may, 2020.
  33. ^ "Tarix". Aziz Jozef cherkovi. Olingan 29 may, 2020.
  34. ^ a b v d Vitul, Gregori (2009). "Avliyo Agnes RC cherkovining tarixi". Buffalo me'moriy muzey sifatida. Olingan 1 iyun, 2020.
  35. ^ "Sent-Luis Rim-katolik cherkovi". HHL Architects. Olingan 24 may, 2020.
  36. ^ a b Martin, Richard; Lesli, Darsi; va boshq. (1979 yil 13-avgust). "Tarixiy joylarni ro'yxatdan o'tkazishning milliy reestri: Allentown tarixiy tumani" (PDF). Olingan 24 may, 2020.
  37. ^ LaChiusa, Chak. "Tashqi ko'rinishi - Sent-Margaretning RC cherkovi". Buffalo me'moriy muzey sifatida. Olingan 25 may, 2020.
  38. ^ Pexem, Mark; Ross, Kler L. (1986 yil avgust). "Tarixiy va tabiiy tumanlarni inventarizatsiya qilish shakli: Olmsted bog'lari va parkways Thematic Resources: Parkside East Historic District" (PDF). Nyu-York shtatidagi bog'lar, dam olish va tarixiy muhofaza qilish idorasi. Olingan 8 iyun, 2020.
  39. ^ Olmsted bog'larining Buffalo do'stlari (1984 yil 30 mart). "Qurilish inshootlarini inventarizatsiya qilish shakli: Muqaddas Markning Rim-katolik cherkovi" (PDF). Nyu-York shtatidagi bog'lar, dam olish va tarixiy muhofaza qilish idorasi. Olingan 8 iyun, 2020.
  40. ^ a b RaChaCha (2018 yil 21 sentyabr). "Buffalo Mass Mob XXIX: Lima cherkovining yakshanba kuni avliyo gullari". Buffalo Rising. Olingan 8 iyun, 2020.
  41. ^ "Bosh sahifa". Avliyo Mark maktabi. Olingan 8 iyun, 2020.
  42. ^ a b v d e "Parish tarixi". Sent-Martin-Porres shahar cherkovi. Olingan 15 may, 2020.
  43. ^ a b "Katolik yeparxiyasi katta o'zgarishlarni yakunlamoqda". WIVB. 2008 yil 1-iyun.
  44. ^ Mattice, Debra A. (1988 yil 1-iyun). "Qurilish inshootlarini inventarizatsiya qilish shakli: Avliyo Mayklning Rim-katolik cherkovi" (PDF). Nyu-York shtatidagi bog'lar, dam olish va tarixiy muhofaza qilish idorasi. Olingan 25 may, 2020.
  45. ^ "Ichki makon - Aziz Mayklning RC cherkovi". Buffalo me'moriy muzey sifatida. Olingan 25 may, 2020.
  46. ^ Fink, Jeyms (2015 yil 7-avgust). "Frizlen rasmiy ravishda Lima maktabining Seynt atirgulini sotib oladi". Buffalo Business birinchi. Olingan 29 may, 2020.
  47. ^ Qirol, Derek; Shoen, Metyu (2016 yil 22-dekabr). "Tarixiy joylarni ro'yxatga olishning milliy reestri: Lima Rim-katolik cherkov majmuasining avliyo gullari" (PDF). Olingan 29 may, 2020.
  48. ^ "Avliyo Stanislaus cherkovi ishtirokidagi unutilgan buffalo". Unutilgan Buffalo. Olingan 29 may, 2020.
  49. ^ Klinton Braun kompaniyasining arxitekturasi, kompyuter (mart 2004). "Tarixiy resurslarni inventarizatsiya qilish shakli: Avliyo Stanislav Rim-katolik cherkovi" (PDF). Nyu-York shtatidagi bog'lar, dam olish va tarixiy muhofaza qilish idorasi. Olingan 29 may, 2020.
  50. ^ LaChiusa, Chak. "Avliyo Stanislav cherkovi". Buffalo me'moriy muzey sifatida. Olingan 29 may, 2020.
  51. ^ Tokasz, Jey (2004 yil 28 sentyabr). "Polshalik urf-odatlar cherkovni" vitrinada "tiklashga ilhom beradi". Buffalo yangiliklari.
  52. ^ Moriarti, Keytlin; Qirol, Derek; va boshq. (2016 yil 18-may). "Tarixiy joylarni ro'yxatdan o'tkazishning milliy reestri: Muqaddas Tereza Rim-katolik cherkovi majmuasi" (PDF). Olingan 29 may, 2020.
  53. ^ Moriarti, Keytlin; King, Derek (2016 yil 20-dekabr). "Tarixiy joylarni ro'yxatga olishning milliy reestri: Avliyo Tomas Akvinskiy Rim-katolik cherkov majmuasi" (PDF). Olingan 2 iyun, 2020.
  54. ^ Yots, Tom M.; McEneny, Daniel (2008). "Tarixiy joylarni ro'yxatga olishning milliy reestri: Annunciation maktabi" (PDF). Olingan 20 may, 2020.
  55. ^ Heatherly, Marian. "Buffaloning G'arbiy tomonida muqaddas farishtalar cherkovi yopilmoqda". WBFO. Olingan 14 may, 2020.
  56. ^ "Tinchlik bosimlari bo'yicha qamoqxona vazirliklari". Olingan 29 may, 2020.
  57. ^ Prashad, Vijay (2008 yil 2-may). "Terrorga haydaldi". CounterPunch. Olingan 21 may, 2020.
  58. ^ a b "Uy sahifasi". Bizning xayriya parish xonimi. Olingan 17 may, 2020.
  59. ^ Finelli, Jeyms (1988 yil 1-iyun). "Resurslarni baholash: Hazrati Isoning RC cherkov majmuasi" (PDF). Nyu-York shtatidagi bog'lar, dam olish va tarixiy muhofaza qilish idorasi. Olingan 2 iyun, 2020.
  60. ^ Buffalonian4life (2009 yil 23-iyun). "Muqaddas ism cherkovi sotildi". Buffalo Rising. Olingan 2 iyun, 2020.
  61. ^ "Eski cherkovlar uchun ijodiy echimlar kerak". Buffalo yangiliklari. 2013 yil 29 dekabr. Olingan 2 iyun, 2020.
  62. ^ Dabkovski, Kolin (2014 yil 5-aprel). "Namozdan yangi maqsadga". Buffalo yangiliklari. Olingan 25 may, 2020.
  63. ^ Aloqa idorasi (2009 yil 25 sentyabr). "Oxirgi cherkov birlashish sanalari e'lon qilindi". Buffalo yeparxiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 1 oktyabrda. Olingan 12 iyun, 2020.
  64. ^ "Buffalo, NY, 1940 xaritasi". Olingan 12 iyun, 2020.
  65. ^ Bino kirish eshigi yonidagi burchak toshiga.
  66. ^ Tokasz, Jey (2006 yil 27 fevral). "Kamroq narsalar bilan ko'proq ishlashga urinish: katoliklar o'zlarining geografik" klasterlari "dagi boshqa cherkovlarda yeparxiya konsolidatsiyasi doirasida qatnashmoqdalar". Buffalo yangiliklari. Olingan 12 iyun, 2020.
  67. ^ "Buyuk imonga oid Injil chodiri". Olingan 12 iyun, 2020.
  68. ^ Tokasz, Jey (2007 yil 18-noyabr). "Sukunat ovozi cherkovlarni to'ldiradi; cherkov yopilishi xazina organlarini noaniq taqdirga duchor qiladi". Buffalo yangiliklari. Olingan 4 iyun, 2020.
  69. ^ Kovskiy, Frensis R.; Vachadlo, Martin (oktyabr 2009). "Madaniy resurslarni o'rganish: Nyu-York, Buffalo, Shimoliy Prospekt Xill qo'shnisi". (PDF). Buffalo Niagarani saqlash. Olingan 18 may, 2020.
  70. ^ Buffalo Morning Express, 1898 yil 19-noyabr
  71. ^ Apfel, Jorj Tomas. "Lourdes tarixi". Apfel oilaviy ildizlari. Olingan 4 iyun, 2020.
  72. ^ Epstein, Jonathan D. (2017 yil 5-sentyabr). "Tibbiyot shaharchasi yaqinidagi xaroba cherkov uchun chakana savdo rejalashtirilgan". Buffalo yangiliklari. Olingan 14 may, 2020.
  73. ^ Cichon, Stiv (2018 yil 21-avgust). "Yiqilgan seshanba:" yuqtirilgan "Kanal okrugidagi Karmel tog'idagi xonimimiz". Buffalo yangiliklari. Olingan 13 iyun, 2020.
  74. ^ Keppel, Anjela (2014 yil 4-aprel). "Buffaloning Kanal okrugi, 2-qism: Dante Pleys - Buffaloning kichik Italiyasi". Bir vaqtning o'zida bitta ko'chada Buffaloni kashf qilish. Olingan 13 iyun, 2020.
  75. ^ Tenerovich, Doniyor. "Eng qimmat qon cherkovi". Am-Pol burguti. Olingan 26 may, 2020. Maqolaning nomi: (sic).
  76. ^ Nolte, Kelli (2004 yil 20-yanvar). "Tarixiy resurslarni inventarizatsiya qilish shakli: Tinchlik malikasi Rim-katolik cherkovi" (PDF). Nyu-York shtatidagi bog'lar, dam olish va tarixiy muhofaza qilish idorasi. Olingan 4 iyun, 2020.
  77. ^ Krishna, Ashima (2019 yil 4 sentyabr). "Amerikaning bo'sh cherkovlari uchun yangi echim: e'tiqod o'zgarishi". UBNow. Buffalodagi universitet. Olingan 4 iyun, 2020.
  78. ^ Tokasz, Jey (2009 yil 18-aprel). "Cherkov, masjidga aylanadigan joy, yoshlar markazi; sobiq tinchlik malikasi 300 ming dollarga sotildi". Buffalo yangiliklari. Olingan 4 iyun, 2020.
  79. ^ "Tarixiy joylarning nominatsiyasi bo'yicha davlat va milliy reyestrlar, bir nechta mulk hujjatlari shakli, 2010 yil noyabr: Qora toshni rejalashtirish mahallasining tarixiy manbalari" (PDF). Klinton Braun kompaniyasi me'morchiligi, kompyuter. 2010 yil noyabr. Olingan 18 may, 2020.
  80. ^ Klinton Braun kompaniyasi me'morchiligi, kompyuter. "Tarixiy manbalarni ro'yxatga olish shakli: eng muqaddas Rozaryaning malikasi cherkovi va maktabi" (PDF). Olingan 18 may, 2020.
  81. ^ Finelli, Jeyms (2019 yil 5-iyun). "Resurslarni baholash: Sacred Heart RC cherkovi" (PDF). Nyu-York shtatidagi bog'lar, dam olish va tarixiy muhofaza qilish idorasi. Olingan 5 iyun, 2020.
  82. ^ Herr, Jim (2016 yil 1 mart). "Sobiq Sacred Heart R.C. cherkovining rektoriyasidagi yong'in". WKBW. Olingan 18 may, 2020.
  83. ^ "Muqaddas yurak cherkovi majmuasi". Saqlashga tayyor saytlar. 2019 yil 15 mart. Olingan 5 iyun, 2020.
  84. ^ Unutilgan Buffalo. "Aziz Adalbert Bazilikasi - Stanislaus ko'chasi, 212". Olingan 5 iyun, 2020.
  85. ^ Klinton Braun kompaniyasining arxitekturasi, kompyuter (mart 2004). "Tarixiy resurslarni inventarizatsiya qilish shakli: Avliyo Adalbertning Rim-katolik cherkovi" (PDF). Nyu-York shtatidagi bog'lar, dam olish va tarixiy muhofaza qilish idorasi. Olingan 5 iyun, 2020.
  86. ^ "Vatikan Sent-Adalbert va Sent-Jon Kanti cherkovlarini birlashtirish to'g'risidagi qarorni qo'llab-quvvatlaydi". G'arbiy Nyu-York katolik. 2011 yil 30-yanvar. Olingan 18 may, 2020.
  87. ^ "Irlandiya nasabnomasi: Grosvenor xonasida tanlangan manbalar" (PDF). Buffalo va Eri okrugidagi jamoat kutubxonasi. Olingan 11 iyun, 2020.
  88. ^ a b Tokasz, Jey (2009 yil 24 mart). "Buddist guruh yopiq ikkita katolik cherkovini sotib oladi: Sobiq Avliyo Agnes va Ziyorat 360 ming dollar olib keladi". Buffalo yangiliklari. Olingan 18 may, 2020.
  89. ^ Bino oldidagi tarixiy plaket.
  90. ^ a b Snayder, Devid. "Tarix - Muqaddas Annning Rim-katolik cherkovi". Buffalo me'moriy muzey sifatida. Olingan 8 iyun, 2020.
  91. ^ "Buffaloning Sent-Ann cherkovi uzoq davom etgan sud jarayonidan so'ng yopiladi". WKBW. 2017 yil 21-noyabr. Olingan 8 iyun, 2020.
  92. ^ a b "Buffalodagi sobiq va hozirgi afroamerikalik cherkovlarning tanlangan ro'yxati, N.Y." (PDF). Buffalo va Eri okrugidagi jamoat kutubxonasi. 2020 yil fevral. Olingan 10 iyun, 2020.
  93. ^ 1915 yildagi bino izi Buyuk Buffaloning yangi asr atlasi, jild. 2018-04-02 121 2, cherkov mavjud bo'lganda chop etilgan, bilan mos keladi 1872 yil G. M. Xopkins va Co Buffalo shahrining atlasi, lekin 1854 yil Buffalo shahrining Quackenboss va Kennedi xaritasi saytdagi kichikroq va taxminiy avvalroq qurilishni ko'rsatadi.
  94. ^ The Buffalo va Eri okrugidagi jamoat kutubxonasi "s Buffalo, N.Y.dagi sobiq va hozirgi afroamerikalik cherkovlarning ro'yxati. cherkov yozuvlari 1946 yilgacha bo'lganligini ko'rsatadi; per Polkning Buffalo shahar katalogi 1950 yil, cherkov endi o'sha paytda mavjud emas edi.
  95. ^ Buffalo mezoni, 1957 yil 7 sentyabr
  96. ^ "NETRonline: Tarixiy antennalar". Olingan 17 iyun, 2020.
  97. ^ Goldman, Mark (1990 yil 31 oktyabr). Ko'l bo'yidagi shahar: Buffalo, Nyu-Yorkdagi o'zgarishlarga qarshi kurash. Buffalo, NY: Prometey kitoblari. p. 41. ISBN  9780879755799.
  98. ^ Amos, Sharon R.; Savannah, Sharon A. (2012 yil 14 fevral). Ochiq eshiklar: G'arbiy Nyu-Yorkdagi afroamerikaliklarning ibodat uylari. Buffalo, N.Y .: Yozuvchi in. p. 80. ISBN  9780578100265.
  99. ^ Dopp, Darren (1988 yil 2-noyabr). "Ruhoniyni o'ldirgan o'spirinlar 50 yilga ozodlikdan mahrum etildi". Associated Press. Olingan 6 iyun, 2020.
  100. ^ Buffalo Landmark & ​​Conservation Board (24 yanvar 1981). "Qurilish inshootlarini inventarizatsiya qilish shakli: Avliyo Nikolay cherkovi" (PDF). Nyu-York shtatidagi bog'lar, dam olish va tarixiy muhofaza qilish idorasi. Olingan 10 iyun, 2020.
  101. ^ 1995 yildagi havo fotosuratlari NETR tarixiy antennalari o'sha paytgacha mavjud bo'lgan shou binosi.
  102. ^ Buffalo Landmark & ​​Conservation Board (1979 yil 1-avgust). "Qurilish inshootlarini inventarizatsiya qilish shakli: Avliyo Bonifas Rim-katolik cherkovi" (PDF). Nyu-York shtatidagi bog'lar, dam olish va tarixiy muhofaza qilish idorasi. Olingan 25 may, 2020.
  103. ^ Shvert, Donald P. "Saint Boniface Rim-katolik cherkovi, Buffalo, Nyu-York: tarix va cherkov yozuvlari". schwertfamily.net. Olingan 25 may, 2020.
  104. ^ "Buffalo, Nyu-York, meva kamarini intensiv darajada o'rganish" (PDF). Saqlash studiyalari. 2018 yil sentyabr. Olingan 25 may, 2020.
  105. ^ Donohue, ruhoniy Tomas (1929). Buffalo yeparxiyasining tarixi. Buffalo, N.Y .: Buffalo Catholic Publication Co. p. 167-9.
  106. ^ Cichon, Stiv (2019 yil 10-sentabr). "Torn-Down Seshanba: Sent-Brigid, Birinchi Ward hayotining markazi". Buffalo yangiliklari. Olingan 23 may, 2020.
  107. ^ Bohen, Timoti (2012). Donga qarshi: Buffaloning birinchi palatasi tarixi. Buffalo, N.Y .: Petit Printing. p. 200. ISBN  9780615620527.
  108. ^ Klark, Sandra (1990 yil 5-iyun). "Yangi plaza mahallaga umid uyg'otmoqda". Buffalo yangiliklari. Olingan 23 may, 2020.
  109. ^ LaChiusa, Chak. "2010 yil - Fasad - Sankt-Casimirning RC cherkovi". Buffalo me'moriy muzey sifatida. Olingan 8 iyun, 2020.
  110. ^ "Avliyo Kazimir cherkov majmuasi". G'arbiy Nyu-Yorkdagi Polonia Trail. Olingan 8 may, 2020.
  111. ^ Fink, Jeyms (2017 yil 7-noyabr). "Aziz Klar cherkovi ishlab chiqarish firmasi tomonidan sotib olingan". Buffalo Business birinchi. Olingan 18 may, 2020.
  112. ^ a b Krinan-Chorli, Kortni; Mitchell, LaLuce (2018 yil 10-may). "Tarixiy joylarni ro'yxatga olishning milliy reestri: Avliyo Stefanning Rim-katolik cherkovi majmuasi" (PDF). Olingan 21 may, 2020.
  113. ^ Buckley, Eileen (2007 yil 12 mart). "Katolik yeparxiyasi cherkov yopilishi, birlashishi to'g'risida e'lon qildi". WBFO. Olingan 14 may, 2020.
  114. ^ "Avliyo Florian cherkov majmuasi". G'arbiy Nyu-Yorkdagi Polonia Trail. Olingan 3 iyun, 2020.
  115. ^ "Ta'mirlash cherkovi - har bir erkak, ayol va bola". Ta'mirlash cherkovi. Olingan 3 iyun, 2020.
  116. ^ LaChiusa, Chak. "Sent-Frensis de Sotuvdagi RC cherkovi". Buffalo me'moriy muzey sifatida. Olingan 9 iyun, 2020.
  117. ^ Tokasz, Jey (2004 yil 7-may). "Muqaddas bo'lmagan talon-taroj: tarixiy Buffalo cherkovining vitraylarini echib olish bilan bog'liq voqea tashvishli tendentsiyani davom ettirmoqda". Buffalo yangiliklari. Olingan 9 iyun, 2020.
  118. ^ Puma, Maykl; Qirol, Derek; Boyl, Keytlin (2013 yil 6-yanvar). "Tarixiy joylarni ro'yxatga olishning milliy reestri: Hamlin bog'i tarixiy tumani" (PDF). Olingan 9 iyun, 2020.
  119. ^ "Black Rok-ga unutilgan Buffalo safari - 2009 yil 9-may". Unutilgan Buffalo. Olingan 10 iyun, 2020.
  120. ^ Buffalo Landmark & ​​Conservation Board (1979 yil 27 fevral). "Qurilish inshootlarini inventarizatsiya qilish shakli: Avliyo Frensis Xaver cherkovi (sic)" (PDF). Nyu-York shtatidagi bog'lar, dam olish va tarixiy muhofaza qilish idorasi. Olingan 10 iyun, 2020.
  121. ^ "Shlicker Organ". Buffalo me'moriy muzey sifatida. 2010 yil 24 sentyabr. Olingan 10 iyun, 2020.
  122. ^ McEneny, Daniel (14-aprel, 2009-yil). "Tarixiy joylarni ro'yxatdan o'tkazishning milliy reestri: Avliyo Frensis Xavier Rim-katolik cherkovi majmuasi" (PDF). Nyu-York shtatidagi bog'lar, dam olish va tarixiy muhofaza qilish idorasi. Olingan 10 iyun, 2020.
  123. ^ Shentag, Enni; McEneny, Daniel (2011 yil 14-aprel). "Tarixiy joylarni ro'yxatga olishning milliy reestri: Tarixiy bozor maydoni" (PDF). Nyu-York shtatidagi bog'lar, dam olish va tarixiy muhofaza qilish idorasi. Olingan 10 iyun, 2020.
  124. ^ "Buffalo diniy san'at muzeyi: ilgari avliyo Frensis Xavier RC cherkovi". Buffalo me'moriy muzey sifatida. Olingan 30 aprel, 2020.
  125. ^ WCPerspective (2011 yil 17-avgust). "Siz o'g'irlamaysiz!". Buffalo Rising. Olingan 10 iyun, 2020.
  126. ^ Nelson, Endryu (2010 yil 17 fevral). "Nyu-York shtatidagi cherkovni Jorjiyaga ko'chirish orqali qutqarish mumkin". Katolik yangiliklar xizmati. Olingan 10 iyun, 2020.
  127. ^ Tokasz, Jey (2016 yil 20-avgust). "Jorjiyadagi yangi cherkovga vitr oynalari, qurbongoh va avliyo Jerarning stullari ko'chirildi". Buffalo yangiliklari. Olingan 10 iyun, 2020.
  128. ^ Piters, LaMonika (2017 yil 4-fevral). "Bo'sh katolik cherkovi Buffaloning sharqiy qismida masjid bo'ladi". Spectrum News Buffalo. Olingan 10 iyun, 2020.
  129. ^ Naporaniki Ibodat uylari: Buffalo (Nyu-York) diniy me'morchiligi bo'yicha qo'llanma Buyuk Depressiyaning moliyaviy qiyinchiliklari 1935 yildayoq qurilishni tugatishga to'sqinlik qilganligini ko'rsatadi; Eri okrugidagi havo tadqiqotlari fotosurat 1951 yildan boshlab, sayt hozirgi holatiga deyarli bir xil ko'rinishga ega.
  130. ^ Tokasz, Jey (2007 yil 29-dekabr). "So'nggi massada qo'ng'iroqlar uch marta to'lanadi, chunki Seynt Jeyms 91 yildan keyin yopiladi". Buffalo yangiliklari. Olingan 11 iyun, 2020.
  131. ^ "Katolik markaziy oziq-ovqat kileri (ilgari yordamchi qo'llar)". Muborak Sacrament Buffalo. Olingan 11 iyun, 2020.
  132. ^ Epshteyn, Jonathan D. (30.07.2018). "East Side Karen Baptist cherkovi majlislar zalini qurmoqchi". Buffalo yangiliklari. Olingan 11 iyun, 2020.
  133. ^ LaChiusa, Chak. "Fasad - Avliyo Ioann Baptist cherkovi". Buffalo me'moriy muzey sifatida. Olingan 13 iyun, 2020.
  134. ^ Tokasz, Jey (2009 yil 16-dekabr). "Cherkovdan voz kechish yomon niyatli ishmi? Vayron bo'lgan majmuadan ko'chib kelganlar to'lanmagan hisob-kitoblar va soliqlarning izini qoldirmoqdalar". Buffalo yangiliklari. Olingan 13 iyun, 2020.
  135. ^ "Bizning hikoyamiz". RiverRock cherkovi. Olingan 13 iyun, 2020.
  136. ^ Finelli, Jeyms (2019 yil 27 sentyabr). "Resurslarni baholash: Avliyo Yuhanno RC cherkov majmuasi" (PDF). Nyu-York shtatidagi bog'lar, dam olish va tarixiy muhofaza qilish idorasi. Olingan 8 iyun, 2020.
  137. ^ Fink, Jeyms (2015 yil 10 mart). "Zonallik kengashi sobiq S. Buffalo cherkovini konvertatsiya qilish rejalarini ko'rib chiqadi". Buffalo Business birinchi. Olingan 8 iyun, 2020.
  138. ^ Epstein, Jonathan D. (2019 yil 15-oktabr). "Hook & Ladder Janubiy Buffalo cherkovi uchun pivo ishlab chiqarishni ko'rib chiqadi". Buffalo yangiliklari. Olingan 29 may, 2020.
  139. ^ Dann, Edvard T. (2003). Buffaloning Delaver shtatidagi avenyu: uylar va oilalar. Kanisius kolleji Matbuot. ISBN  978-1942483328.
  140. ^ Goldman, Mark (2007 yil 20 mart). Shahar chekkasida: Buffalo, Nyu-York, 1900 yildan hozirgi kungacha. Amherst, N.Y.: Prometey kitoblari. p. 174-5. ISBN  9781591024576.
  141. ^ "Interfaol xaritalarni ko'rish vositasi". Eri okrugi geografik axborot xizmati. Olingan 26 may, 2020.
  142. ^ Kviatkovski Radlich, Jeyn (2016 yil 26 mart). "East Side cherkovining yashirin marvaridlari: Jan Genrik de Rozenning freskalari". Buffalo yangiliklari. Olingan 13 iyun, 2020.
  143. ^ Fritz, Mishel (2016 yil 8-iyul). "Sent-Lyukning 15 yillik yubileyini nishonlash uchun rahm-shafqat vazifasi". Am-Pol burguti. Olingan 13 iyun, 2020.
  144. ^ "Vazirliklar". Avliyo Luqoning rahm-shafqat missiyasi. Olingan 13 iyun, 2020.
  145. ^ "Fillmor xiyoboni va dafn etilgan Skajaquada daryosi, 1920-yillar". G'arbiy Nyu-York merosi. Olingan 13 iyun, 2020.
  146. ^ "Yaqinroq qarash: Antioxiya Baptist cherkovi, Romanning tiklanishi Fillmorga hayratda". Buffalo yangiliklari. 2020 yil 11-fevral. Olingan 18 may, 2020.
  147. ^ Per Buffalolore, Qadimgi Muqaddas Maryam qabristoni keyinchalik nemis katolik etim boshpanasi joylashgan joyda joylashgan edi. LaChiusa Dodge Street 564 da joylashgan joylar.
  148. ^ Janke, R. Stiven (1986). "Sankt-qayg'u Maryam (Yetti Do'r cherkovi)". Buffaloning eng yaxshisi. Olingan 16 iyun, 2020.
  149. ^ Koch, Uilyam. "Tarix - Avliyo Maryamning RC cherkovi". Buffalo me'moriy muzey sifatida. Olingan 16 iyun, 2020.
  150. ^ LaChiusa, Chak. "King Center Charter School / St. Mary of Sorrows RC Church". Buffalo me'moriy muzey sifatida. Olingan 30 aprel, 2020.
  151. ^ "Bizning tariximiz". King Center Charter maktabi. Olingan 14 may, 2020.
  152. ^ Kondren, Deyv (1989 yil 9 sentyabr). "East Side cherkovi yangi uyni ishga tushiradi; Viktoriya cherkovi almashtirilmoqda". Buffalo yangiliklari. Olingan 16 iyun, 2020.
  153. ^ "Aziz Maryamning qutqaruvchisi Rim-katolik cherkovi, 1843-1981, Buffalo, Nyu-York". Buffalolore. Olingan 14 may, 2020.
  154. ^ Licata, Elizabeth (fevral, 2012). "Konservatsiyaga tayyor: litsey yakka o'zi turadi". Buffalo Spree. Olingan 23 may, 2020.
  155. ^ Cichon, Stiv (18 sentyabr, 2018 yil). "Yiqilgan seshanba: Orlando ko'chasidagi Avliyo Monika cherkovi". Buffalo yangiliklari. Olingan 24 may, 2020.
  156. ^ Vogel, Mayk (1995 yil 19-avgust). "Ikki cherkov birlashmasining ramzi bo'lgan Seneka ko'chasidagi ko'prikdagi uchrashuv". Buffalo yangiliklari. Olingan 24 may, 2020.
  157. ^ Kondren, Deyv (1999 yil 10-noyabr). "Sankt-Monika buzilishi tugash arafasida". Buffalo yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 17 yanvarda. Olingan 25 may, 2020.
  158. ^ Xoli, Kris. "Aziz Patriknik: 1982 yilda gidravlikaning muhim belgisi olib tashlangan". Olingan 24 may, 2020.
  159. ^ Young, Brendan (2013 yil 18-dekabr). "Rasm qo'yildi - Aziz Patrikning bayrami". Buffalo Rising. Olingan 24 may, 2020.
  160. ^ "Katta bitim: Sankt-Patrikning friari sotildi". Buffalo Rising. 2018 yil 14-yanvar. Olingan 24 may, 2020.
  161. ^ Buffalo shahrining atlasi, Nyu-York, Eri. Filadelfiya: G. M. Xopkins va Co. 1872 yil. Olingan 25 may, 2020. Bu erda Sent-Vinsentning "Ayollar etimxonasi" Ellikott ko'chasining chap tomonida, Batavia ko'chasining (hozirgi Broadway) janubiy qismida paydo bo'ladi.
  162. ^ Vitul, Gregori L. "Jozef (Jozef) C. Mazur". Buffalo me'moriy muzey sifatida. Olingan 24 may, 2020.
  163. ^ "SS. Rita va Patrik katolik cherkovi". Buffalo yangiliklari. 1995 yil 25 iyun. Olingan 24 may, 2020.
  164. ^ Fink, Jeyms (2017 yil 7-noyabr). "Aziz Klar cherkovi ishlab chiqarish firmasi tomonidan sotib olingan". Buffalo Business birinchi. Olingan 18 may, 2020.
  165. ^ Tokasz, Jey (2009 yil 30-iyun). "Paladino sobiq cherkovni sotib oladi". Buffalo yangiliklari. Olingan 25 may, 2020.
  166. ^ "528 South Park". Ellicott Development. Olingan 25 may, 2020.
  167. ^ Cichon, Stiv (2013 yil 6-sentyabr). Parksidning to'liq tarixi (Buffalo albomi, 1-jild). staffannouncer.com. ISBN  978-0615327846.
  168. ^ Klinton Braun kompaniyasining arxitekturasi, kompyuter (2004 yil avgust). "Tarixiy manbalar bo'yicha intensiv tadqiqotlar: Broadway-Fillmore mahallasi" (PDF). Olingan 17 iyun, 2020.
  169. ^ Todd, Nensi (1997 yil 20-may). "Resurslarni baholash: O'zgarishlar majmuasi cherkovi" (PDF). Nyu-York shtatidagi bog'lar, dam olish va tarixiy muhofaza qilish idorasi. Olingan 17 iyun, 2020.
  170. ^ Vogel, Mayk (1994 yil 28 mart). "Cherkov merosiga tahdid solmoqda; tarixchilar Transfiguratsiyaning asosiy artefaktlarini qutqarishni maqsad qilishmoqda". Buffalo yangiliklari. Olingan 17 iyun, 2020.
  171. ^ Kondren, Deyv (1994 yil 2-iyul). "Yeparxiya Transfiguratsiya cherkovini sotadi; bu erda Montessori maktabgacha ta'lim muassasasi joylashgan bo'ladi". Buffalo yangiliklari. Olingan 17 iyun, 2020.
  172. ^ Grita, Met (18.04.2002). "Sobiq cherkovni tiklash uchun mablag 'ajratish uchun davlat xarajatlar smetasini oladi". Buffalo yangiliklari. Olingan 17 iyun, 2020.
  173. ^ Grita, Met (2007 yil 11 oktyabr). "Ta'mirlash eski cherkovda boshlanadi". Buffalo yangiliklari. Olingan 17 iyun, 2020.
  174. ^ Tokasz, Jey (2012 yil 22-dekabr). "Buni cherkovning tirilishi deb atang". Buffalo yangiliklari. Olingan 29 may, 2020.
  175. ^ "Bizning g'alaba xonim Bazilika va milliy ziyoratgoh". Buffalo me'moriy muzey sifatida. Olingan 30 aprel, 2020.