G'arbiy Avstraliyaning Pert shahridagi meros binolari ro'yxati - List of heritage buildings in Perth, Western Australia

Uchlik birlashtiruvchi cherkov, 1897 yilda qurilgan.

Pert, G'arbiy Avstraliyani egallab oldi Inglizlar 1829 yilda ko'chib kelganlar va dastlab Oqqush daryosi koloniyasi. Ko'pgina eski binolar hali ham mavjud bo'lib, meros ro'yxatiga kiritilgan. Joylar bu erda xronologik tartibda keltirilgan va tarkibidagi muhim binolarni o'z ichiga oladi Pert metropoliten maydoni. Hukumat, diniy, turar joy, savdo va institutsional binolarning namunalari kiritilgan. G'arbiy Avstraliyaning metropoliten va mintaqaviy mintaqalarida aniqlangan meros ahamiyatiga ega joylar "InHerit" rasmiy ma'lumotlar bazasida keltirilgan bo'lib, unda meros ob'ektlarining davlat reestri, mahalliy hokimiyat zaxiralari va boshqa ro'yxatlar, Avstraliya hukumati merosi ro'yxati va boshqa nodavlat ro'yxatlar va so'rovlar mavjud. .[1]

G'arbiy Avstraliyaning aholi punktlari 1800-yillarda resurslar, ishchi kuchi va sarmoyalar etishmasligidan qiynalgan. The 1890-yillarning oltin shovqinlari davlatlararo va chet eldagi odamlarning katta oqimini va yangi boylikdan kelib chiqadigan katta rivojlanishni keltirib chiqardi. Metropoliten hududida 1890-yillardan 1900-yillarning o'rtalariga qadar ko'plab bezakli va muhim binolar, shu jumladan, Pert saroyi mehmonxonasi, Esplanade mehmonxonasi, Fremantle, Ulug'vorning teatri, Pert va Old Perth Texnik maktabi.

1950-yillarning oxirlarida "merosimizni asrab qolish" zaruratidan xavotirda bo'lgan bir guruh shaxslar birlashib, 1959 yilda Avstraliya Milliy Trustini (WA) tashkil etishdi.[2] Milliy trastning vazifasi jamoatchilikni landshaftlarimizni qadrlash muhimligi to'g'risida xabardor qilish edi.[3] Ayni paytda WAda meros ob'ektlarini rasmiy ravishda tan olish va himoya qilish bo'yicha qonunchilik yoki ustav organi yo'q edi. Milliy trast davlat merosi ob'ektlarini, shu jumladan tabiiy landshaftlar va binolarni targ'ib qila oldi va ularning ahamiyatiga e'tiborni qaratdi, ular tasniflash tizimiga binoan binolarning merosini baholash bilan ta'minlandi.[4] 1965 yilda Parlament to'g'risidagi qonun bilan Milliy ishonchni WA-da qonuniy organ sifatida tashkil etdi va mulk tashkilot zimmasiga yuklatildi.[5]

1960-70-yillarda tog'-kon sanoatining ko'tarilishi Pertda yana bir intensiv rivojlanish to'lqini paydo bo'lishiga olib keldi va natijada shahar 1900-yillarning boshidagi ko'plab binolarini, xususan, Sent-Jorj Teras bo'ylab yo'qotdi. Shu vaqtdan boshlab, Pensiya kazaklari uchun jamoat kampaniyalari (hozirda Barak archasi ), the Palace Hotel Sent-Jorj terastasida va Oqqush pivo zavodi.

Meros joylari uchun qonuniy muhofazaning yo'qligi WAda jiddiy muammo edi va u qabul qilinmaguncha emas edi WA 1990 yilgi meros to'g'risidagi qonun mustamlakachilikdan keyingi meros joylari tan olinishi va meros ob'ektlarining davlat reestri ostida qonuniy muhofaza qilinishini ta'minlaganligi to'g'risida meros kengashining tashkil etilishi. Ushbu ish Meros Kengashi va meros bo'yicha vazirni qo'llab-quvvatlovchi Davlat merosi idorasi tomonidan amalga oshiriladi.[6] Aborigen merosi joylari alohida-alohida ko'rib chiqiladi Mahalliy meros to'g'risidagi qonun 1972 yil.[7]

Bundan tashqari, ostida WA 1990 yilgi meros to'g'risidagi qonun, G'arbiy Avstraliyaning har bir mahalliy hukumati o'z munitsipaliteti tarkibidagi merosga oid joylarni belgilaydigan munitsipal meros inventarizatsiyasini tuzishi shart.[8]

Avstraliya milliy tresti (WA) 1960-yillarning boshidan beri Tasniflangan joylar ro'yxatini olib boradi. Milliy trast tomonidan tasniflash qonuniy himoyani ta'minlamaydi; Buning o'rniga ushbu baholashlar meros joylari (tarixiy, tabiiy va tabiiy) haqida ma'lumot beradi va Trastning ta'lim va targ'ibot dasturlarini qo'llab-quvvatlaydi.[9] Milliy trastning tasniflangan joylar ro'yxatini "inHerit" veb-sayti orqali qidirish mumkin.[10]

G'arbiy Avstraliya bo'ylab minglab joylar meros ahamiyati bilan tan olingan. Ushbu meros ob'ektlarini tan olish, himoya qilish va saqlash bu joylarni qadrlaydigan va WA tarixi, madaniyati va atrof-muhitiga qo'shadigan hissasini tushunadigan shaxslar va jamoalardan rivojlandi.

Ro'yxat

BinoQurilish muddatiHCWA
havola		IzohlarRasm

1830-yillar

The Dumaloq uy
Fremantle		1830[11]Tashkil etilganidan ko'p o'tmay qamoqxona sifatida qurilgan Oqqush daryosi koloniyasi 1829 yilda.Fremantle-RoundHouse.jpg
The Eski tegirmon
Janubiy Perth		1835[12]shuningdek, nomi bilan tanilgan Shenton tegirmoni. Asl (1833) bino 1834 yilda vayron qilingan va qayta tiklangan.Oldmill sthperth 1 gnangarra.jpg
The Eski sud uyi
Pert shahridagi Oliy sud bog'lari		1836 yildan 1837 yilgacha qurilgan[13]Shaharning omon qolgan eng qadimgi jamoat binosi. Loyihalashtirilgan Genri Uilli Rivli. 2016 yildan boshlab, uylar Frensis Burt Huquqiy ta'lim markazi va muzeyi.Eski sud binosi, Perth.jpg
Tranbi uyi
Maylendlar		1839 yilda qurilgan[14]Bir guruh dindorlar tomonidan qurilgan Metodistlar nomi bilan tanilgan Tranby People kim kelgan Oqqush daryosi koloniyasi 1830 yilda.[15]Tranby House1.jpg

1840-yillar

Barcha avliyolar cherkovi
Yuqori oqqush		1838-1840 yillarda qurilgan[16]G'arbiy Avstraliyadagi eng qadimiy cherkov.All saints church.jpg
Sent-Jonning sobori
Perth, Viktoriya avenyu 18		1843 yildan 1844 yilgacha[17]G'arbiy Avstraliyada qadimgi Rim-katolik cherkov binosi qurilgan.Sent-Jonning pro-cathedral.jpg
Shenton uyi

Krouli

18461846 yilda qurilgan muhim uy. Endi uning bir qismi G'arbiy Avstraliya universiteti Talabalar shaharchasi va mahalliy tadqiqotlar maktabining uyi.

1850-yillar

Old Perth Boys School
Pert shahridagi 139 Sent-Jorj terrasasi		1854[18]1898 yilda Texnik kolleji tomonidan egallab olingan - ga tegishli Avstraliya milliy trasti (WA).Old Boys maktabi, Perth.jpg
Qirollik Perth kasalxonasi1855[19][20]
Perth Gaol
Northbridge, orqada G'arbiy Avstraliya muzeyi		1856 yilda qurilgan[21]Perth Gaol3.jpg
Monastirlar
200 Sent-Jorj terasi, Pert		1858 yilda qurilgan[22]Loyihalashtirilgan Richard Roach Jewell Bishop uchun Metyu Blagden Xeyl. W.A.ning birinchi o'g'il bolalar o'rta maktabi sifatida xizmat qilganCloisters, Perth.jpg
Fremantle qamoqxonasi
Fremantle		1852 yildan 1859 yilgacha[23]RestoredGatehouse.jpg
Dekanat
Sankt-Jorj terasining burchagi va Per ko'chasi, Pert		1859 yilda qurilgan[24]Pertning birinchi dekani turar joy sifatida qurilgan.Perth Deanery.jpg
Bishop uyi
Burch bahor ko'chasi va Mount Bay Road, Perth.		1859 yilda qurilgan[25]Bishopning qarorgohi Metyu Blagden XeylBishop Hales House, Perth.jpg

1860-yillar

Arxiyepiskop saroyi
Perth, Viktoriya maydoni 41		Birinchi bosqich 1860 yilda yakunlandi[26]Yepiskop Jozef Serra tomonidan qurilgan Pert katolik yepiskopiArxiepiskoplar saroyi, Perth.jpg
Barak archasi
266 Sent-Jorj Terrasasi, Pert		1863 yilda qurilgan[27]Sobiq kazarma nafaqaga chiqqan Pensiya kuchlarini joylashtirish uchun qurilgan. Kirishning har ikki tomonidagi ikkita qanot 1960-yillarda yo'l ochish uchun buzib tashlangan Mitchell Freeway. Devid Brend boshchiligidagi o'sha kun hukumati butun tuzilmani buzmoqchi edi, ammo xalqning g'azabi murosaga kelishga majbur bo'ldi va kamar saqlanib qoldi.BarakalarArchWesternAustralia gobeirne.jpg
Hukumat uyi
Pert shahridagi Sent-Jorj terrasasi		1859-1864 yillarda[28]Ning rasmiy yashash joyi G'arbiy Avstraliya gubernatoriWAGovernmentHouse1crop gobeirne.JPG
Fremantle san'at markazi
Finnerti ko'chasi, Fremantle		1861 yildan 1864 yilgacha[29]Dastlab Fremantle Lunatic BoshpanaFremantle Arts Centre.jpg
Uchbirlik cherkovi
72 Sent-Jorj Terrasasi, Pert		Qisman yashiringan Uchbirlik Jamoat cherkovi 1865 yilda qurilgan. Cherkov (oldingi) 1897 yilda qurilgan.[30]Chapel tomonidan ishlab chiqilgan Richard Roach Jewell. Ning birinchi uchrashuviga mezbonlik qildi Karrakatta klubi 1894 yilda.Trinty cherkovi, Perth.jpg
Sent-Meri sobori
Perth, Viktoriya maydoni 41		G'arbiy oxiri 1865 yilda boshlangan[31]Sent-Meri sobori, Perth2.jpg

1870-yillar

Pert shahar zali
Burchak Barrak va Xey ko'chalari, Pert		1868 yildan 1870 yilgacha[32]Mahkum mehnatidan foydalangan holda qurilganPerthTownHall gobeirne.jpg
Uesli cherkovi
Uilyam ko'chasi, 75, Xey ko'chasining burchagi		1870[33]Uesli cherkovi 001.jpg
Muqaddas Maryam cherkovi
O'rta oqqush		1870[34]1839 yilda qurilgan avvalgi sakkiz qirrali cherkov joylashgan joy yaqinida joylashganMuqaddas Maryam cherkovi, O'rta Swan.jpg
Markaziy hukumat idoralari
Barrak ko'chasi, Pert		1874[35]Barak St, Sent-Jorj Tse va Katedral xiyoboni bilan chegaralangan sobiq G'aznachilik binolari va unvonlari bo'yicha ofis binolari dastlab Pertga tegishli edi. GPO Hamdo'stlik tomonidan 1923 yilda Forrest Place binosiga ko'chirilgan.Markaziy hukumat idoralari.jpg

1880-yillar

Perth shahridagi Royal Hotel
Murray ko'chasi 300		1882[36]Qismi Reyn maydoni
Fremantle grammatika maktabi
200 High Street, Fremantle		1885[37]Tomonidan tashkil etilgan Genri Briggs Anglikan davlat maktabi sifatidaFremantle gimnaziyasi gnangarra.jpg
Fremantle shahar zali
Uilyam ko'chasi, 8-uy, Fremantl		1887[38]FremantleTownHall1 gobeirne.jpg
Sud mehmonxonasi
Beaufort ko'chasi, Northbridge		1888[39]Sud mehmonxonasi, Perth.jpg
Sent-Jorjning sobori
Perth shahridagi 2 sobori shoh ko'chasi		1888 yilda yakunlangan[40]Ayni paytda kapital ta'mirlanmoqdaSent-Jorj sobori, Perth3.jpg

1890-yillar

Sent-Jorjning uyi
235-239 Sent-Jorj Teras, Pert		1892[41]tomonidan ishlab chiqilgan Talbot Xobbs[42]
The Payvandlash klubi
Pert, Barak ko'chasi, 4-uy		1892[43]tomonidan ishlab chiqilgan Talbot XobbsWeld club2.jpg
Pert temir yo'l stantsiyasi
Vellington ko'chasi, Pert		1893 yildan 1894 yilgacha[44]tomonidan ishlab chiqilgan Jorj Temple-PuulTransperth Perth poezd stantsiyasi.jpg
Theatre Royal & Metropole mehmonxonasi
637-645 Hay St		1894-97[45]
The Palace Hotel
Uilyam-Strit va Sent-Jorj Teras, Pert		1896[46]Hozirda ofislar G'arbiy Avstraliya bankiPalace Hotel, Perth.jpg
The Esplanade mehmonxonasi
Dengiz terasi, Fremantle		1896[47][48]Esplanade mehmonxonasi, Fremantle.jpg
Bofort ko'chasidagi teraslar
235-241 Bofort ko'chasi, Highgate		1897[49]Hozirgi kunda shifokorlar va stomatologlarning operatsiyalari va xususiy yashash joylari sifatida foydalanilmoqda237 Beaufort ko'chasi, Perth2.jpg
Fremantle Markets
Market ko'chasi, Fremantle		1897 yilda boshlangan[50]Dizayn - H.J.Eales va Charlz Oldxem.Fremantle Markets - Fremantle, G'arbiy Avstraliya.jpg
Tom Burk Uy
191-195 Nyukasl ko'chasi, Northbridge		c.1898[51][52]ishlab chiqilgan va dastlab egallagan Louis Bowser Cumpston
Perth Mint
Pert shahridagi Xey ko'chasi, 310-uy		Poydevor toshi 1896 yilda qo'yilgan va 1899 yilda musobaqalashgan[53]Avstraliyaning eng qadimgi operatsion tizimi yalpizPerth Mint.jpg
Old Perth Observatoriyasi
G'arbiy Pert shahridagi 4 Xevlok ko'chasi		Qurilish 1896 yilda yakunlanib, rasmiy ravishda 1900 yilda ochilgan[54]Milliy ishonch, WA shtab-kvartirasi. Dizayn - Jorj Temple-PuulOld Perth Observatory.jpg
Yubiley binosi
Shimoliy Perth		1899 yilda yakunlangan[55]Qismi G'arbiy Avstraliya muzeyiYubiley binosi.jpg
Kliff
Yalpizli Grove		1894 yilda qurilgan[56]tomonidan ishlab chiqilgan Talbot XobbsCliffe east verandah.jpg

1900-yillar

The Old Perth Fire Station
Pert		1900[57]WAda birinchi qurilgan o't o'chirish punkti 1979 yilgacha faoliyat yuritgan. Hozir FESA Yong'in xavfsizligi bo'yicha ta'lim markazi va muzeyiFireSafetyEducationCentreMuseum Perth smc.JPG
Ulug'vorning teatri
Pert		1904[58]G'arbiy Avstraliyada oltin yugurish paytida qurilgan bu Avstraliyadagi eng katta teatr edi va 2500 dan ziyod kishiga mo'ljallangan. Bu Avstraliyadagi qolgan yagona ishlaydigan Edvard teatri deb ishoniladi.Ulug'vorning teatri, Perth.jpg
The Shimoliy Mole dengiz chiroqi
Fremantle		1906[59]Ushbu quyma temir nurli minora va uning janubiy egizagi bilan ushbu shtatdagi ushbu dizayndagi yagona qolgan navigatsiya chiroqlari.Fremantle North Mole Lighthouse.jpg

1910-yillar

The Old Perth Texnik maktabi
Pert		1910[60]WAda birinchi oliy o'quv yurti. Loyihalashtirilgan Xillson Beasli va saytida qurilgan Reveley Toskana tegirmoni.Perth Techncial School.jpg
Simsiz tepalik muzeyi1912[61]Dastlab Applecross simsiz stantsiyasi sifatida qurilganSimsiz tepalik muzeyi
The Albany Bell qal'asi1914[62]Pishiriq fabrikasi, tafsilotlar, minoralar, jangovar binolar, saxiy tabiiy yoritish va bog 'sharoitlarini sezilarli darajada ishlab chiqish bilan ifodalanishi G'arbiy Avstraliya jamoatida kam uchraydi.Albany Bell Castle.jpg
Anzak uyi1915[63]Anzak uyi, front.jpg

1920-yillar

Pert shtatidagi umumiy pochta aloqasi1923[64]GeneralPostOfficePerth WaiHong.jpg
Yosh Avstraliya ligasi bino1924[65]Yosh Avstraliya Ligasi binosi .jpg

1930-yillar

Najot armiyasi Kongresslar zali (fmr)
Merrey ko'chasi, 69, Pert		1929–30[66]Najot armiyasi Kongresslar zali, Perth.jpg
Atlas binosi
8-10 Esplanade, Pert		1931[67]Uylar Pert muzeyiAtlas binosi, Perth.jpg
Sent-Jozef cherkovi
Subiako		1933–1934[68]Interwar Gothic cherkov Edgar Le Blond Xenderson tomonidan ishlab chiqilgan.[69]Sent-Jozef cherkovi, Subiako 01.jpg
Masihning birinchi cherkovi, olim, Pert1939[70]Art Deco cherkov Ochiltree & Hargrave tomonidan ishlab chiqilganMasihning birinchi cherkovi, olim (Pert, G'arbiy Avstraliya) .jpg

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Meros joylarini qidiring Arxivlandi 2006 yil 20 avgust Orqaga qaytish mashinasi WA davlat merosi idorasida
  2. ^ Burrupga borar, 49-bet
  3. ^ Burrupga borar, 80-bet
  4. ^ Burrupga borar, 90-bet
  5. ^ Burrupka borar, 109-bet
  6. ^ "Meros kengashi". Heritage.wa.gov.au. Olingan 16 may 2015.
  7. ^ "Aboriginal Heritage Act 1972 - DAA ga xush kelibsiz - Aborigenlar ishlari bo'limi". Daa.wa.gov.au. 15 May 2014. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 18 mayda. Olingan 16 may 2015.
  8. ^ "Meros ro'yxatlari - zaxiralar". Heritage.wa.gov.au. Olingan 16 may 2015.
  9. ^ "Meros ro'yxati - WA". Nationaltrust.org.au. 2014 yil 17-iyun. Olingan 16 may 2015.
  10. ^ "Meros joylarini qidirish". Olingan 26 avgust 2019.
  11. ^ https://web.archive.org/web/20051221172150/http://register.heritage.wa.gov.au/viewplace.html?offset=1&place_seq=896. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 21-dekabrda. Olingan 18 iyun 2006. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  12. ^ [1]
  13. ^ [2]
  14. ^ [3]
  15. ^ https://web.archive.org/web/20050620011500/http://www.ntwa.com.au/places/perthproperties/tranbyHeritage.shtml. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 20-iyunda. Olingan 15 iyun 2006. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  16. ^ "G'arbiy Avstraliyaning meros kengashi :: Anglikan cherkovining barcha avliyolari". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 30 sentyabrda.
  17. ^ "G'arbiy Avstraliya merosi kengashi :: Sent-Jons pro-sobori". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 27 sentyabrda.
  18. ^ "G'arbiy Avstraliya merosi kengashi :: Old Perth Boys School". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 27 sentyabrda.
  19. ^ "Royal Perth Hospital Heritage Printer". InHerit. G'arbiy Avstraliya merosi kengashi. Olingan 26 oktyabr 2017.
  20. ^ "Tarix". G'arbiy Avstraliya hukumati, Sog'liqni saqlash vazirligi. Olingan 26 oktyabr 2017.
  21. ^ "G'arbiy Avstraliya merosi kengashi :: Old Court House & Gaol". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 30 sentyabrda.
  22. ^ [4]
  23. ^ "G'arbiy Avstraliya merosi kengashi :: Fremantle qamoqxonasi". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 27 sentyabrda.
  24. ^ [5]
  25. ^ "G'arbiy Avstraliya merosi kengashi :: Bishop uyi". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 27 sentyabrda.
  26. ^ "G'arbiy Avstraliya merosi kengashi :: arxiyepiskop saroyi". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 30 sentyabrda.
  27. ^ [6]
  28. ^ [7]
  29. ^ [8]
  30. ^ [9]
  31. ^ https://web.archive.org/web/20070930015059/http://register.heritage.wa.gov.au/viewplace.html?place_seq=2124. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 30 sentyabrda. Olingan 18 iyun 2006. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  32. ^ https://web.archive.org/web/20040508174230/http://register.heritage.wa.gov.au/viewplace.html?offset=1&place_seq=1953. Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 8 mayda. Olingan 18 iyun 2006. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  33. ^ https://web.archive.org/web/20040428035956/http://register.heritage.wa.gov.au/viewplace.html?offset=0&place_seq=2003. Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 28 aprelda. Olingan 18 iyun 2006. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  34. ^ [10]
  35. ^ [11]
  36. ^ "Royal Hotel". InHerit. G'arbiy Avstraliya merosi kengashi. Olingan 14 noyabr 2017.
  37. ^ [12]
  38. ^ [13]
  39. ^ [14]
  40. ^ https://web.archive.org/web/20040508175104/http://register.heritage.wa.gov.au/viewplace.html?offset=1&place_seq=2102. Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 8 mayda. Olingan 18 iyun 2006. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  41. ^ [15]
  42. ^ [16]
  43. ^ [17]
  44. ^ [18]
  45. ^ "Theatre Royal & Metropole Hotel (fmr)". InHerit. G'arbiy Avstraliya merosi kengashi. Olingan 11 noyabr 2017.
  46. ^ [19]
  47. ^ [20]
  48. ^ https://web.archive.org/web/20050618102433/http://www.esplanadehotelfremantant.com.au/index.history.4082.html. Arxivlandi asl nusxasi 2005 yil 18-iyunda. Olingan 15 iyun 2006. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  49. ^ [21]
  50. ^ [22]
  51. ^ "Tom Burk uyi". Meros Perth. Olingan 5 may 2019.
  52. ^ "Tom Burk uyi (P)". Meros ob'ektlarining reestri. G'arbiy Avstraliya merosi kengashi. 14 dekabr 2001 yil. Olingan 5 may 2019.
  53. ^ [23]
  54. ^ [24]
  55. ^ [25]
  56. ^ (PDF) https://web.archive.org/web/20070903154327/http://register.heritage.wa.gov.au/PDF_Files/The%20Cliffe%2007-05%28P-AD%29.PDF. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2007 yil 3 sentyabrda. Olingan 19 noyabr 2007. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  57. ^ https://web.archive.org/web/20070213055338/http://www.fesa.wa.gov.au/internet/default.aspx?MenuID=87. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 13 fevralda. Olingan 25 aprel 2007. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  58. ^ "Ulug'vorlar teatri | Pert teatri ishonchi". Hismajestystheatre.com.au. Olingan 17 may 2015.
  59. ^ "Joyi ID 16653". Avstraliya merosi ma'lumotlar bazasi. Atrof muhitni muhofaza qilish bo'limi.
  60. ^ [26]
  61. ^ [27]
  62. ^ [28] Arxivlandi 2007 yil 1 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi
  63. ^ "Anzak kottej (joy raqami 03344)". Meros kengashining davlat merosi idorasi. 22 oktyabr 2015 yil. Olingan 14 noyabr 2015.
  64. ^ [29]
  65. ^ "Yosh Avstraliya ligasi va uyi (YAL va qarorgoh)". InHerit. G'arbiy Avstraliya merosi kengashi. Olingan 19 oktyabr 2017.
  66. ^ "Najot armiyasining shtab-kvartirasi va Kongress zali (fmr)". InHerit. G'arbiy Avstraliya merosi kengashi. Olingan 19 oktyabr 2017.
  67. ^ "Atlas Building". InHerit. G'arbiy Avstraliya merosi kengashi. Olingan 21 oktyabr 2017.
  68. ^ [30][o'lik havola ]
  69. ^ "Sent-Jozef cherkovi va prezervativasi - meros ob'ektlarining ro'yxati - baholash hujjatlari". G'arbiy Avstraliya merosi kengashi. 2001. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 23 yanvarda. Olingan 24 yanvar 2015.
  70. ^ "Birinchi Masihiy cherkovi, olim, Pert". InHerit. G'arbiy Avstraliya merosi kengashi. Olingan 21 noyabr 2016.

Qo'shimcha o'qish

  • Ostin, Tom Old Perth ko'chalari Sent-Jorj kitoblari. 1988 yil. ISBN  0-86778-038-X
  • Le Page, J. S. H. Davlat qurish: G'arbiy Avstraliya 1829-1985 yillardagi jamoat ishlari bo'limining hikoyasi Lidervil, VA: G'arbiy Avstraliyaning suv idorasi, 1986 yil. ISBN  0-7244-6862-5
  • Steynjey, C. T Pert aholisi: G'arbiy Avstraliya poytaxtining ijtimoiy tarixi Pert: Kerol Pert shahar kengashi uchun, 1979 yil. ISBN  0-909994-86-2
  • Witcomb A va Gregori K Barakdan Burrupgacha: G'arbiy Avstraliyadagi milliy ishonch Sidney, Yangi Janubiy Uels Universiteti Press Ltd universiteti. 2010 yil. ISBN  9781-921410-24-6

Tashqi havolalar