Finlyandiya yagona davlat tili bo'lmagan Finlyandiya munitsipalitetlarining ro'yxati - List of municipalities of Finland in which Finnish is not the sole official language
 | Ushbu maqola bo'lishi kerak yangilangan. Sabab berilgan: Statistika 2013 yilga tegishli. (Noyabr 2019) |
53 bor Finlyandiya yagona davlat tili bo'lmagan Finlyandiya munitsipalitetlari.[1][2] Yilda Finlyandiya, 2013 yil 31-dekabr holatiga ko'ra, aholining 89,3% gapiradi Finlyandiya, 5.3% Shved va 0,04% Sami tillari.[3] Ham fin, ham shved Finlyandiyaning rasmiy tillari.[4] Rasmiy ravishda, ozchilikni tashkil etadigan tillar guruhi aholining kamida 8 foizini yoki kamida 3 ming ma'ruzachidan iborat bo'lsa, munitsipalitet ikki tilli.[1] Ilgari ikki tilli munitsipalitet shunday bo'lib qolmoqda, agar lingvistik ozchiliklarning nisbati 8% dan 6% gacha tushsa. Agar u 6 foizdan pastga tushib qolsa, hokimiyat qarori bilan, munitsipalitet yana o'n yil davomida hukumat qarori bilan ikki tilli bo'lib qolishi mumkin.[5] 3000 kishilik karnay qoidasidan foydalanadigan munitsipalitetlarga milliy kapital kiradi Xelsinki va shved finlarning madaniy markazi, Turku. Ustida Allandiya arxipelag, bu erda fin tili deyarli kundalik hayotda yo'q, til to'g'risidagi qonun amal qilmaydi. Materikda shved tilida so'zlashuvchilarning eng yuqori qismi g'arbiy sohilda joylashgan Ostrobotniya.[6]
311 dan Finlyandiya munitsipalitetlari, 16 ta bitta tilda shvedcha. 33 ta munitsipalitet ikki tilli fin va shved; shulardan 15 nafari shved tilida, 18 nafari fin tilida so'zlashadiganlar.[7][1] Hammasi joylashgan to'rtta munitsipalitet Laplandiya, fin tilida so'zlashadigan ko'pchilik va samiyzabon ozchilikni tashkil qiladi: Enontekiyo, Inari, Sodankyla va Utsjoki.[2] Dastlab, 1922 yildagi til akti orqali faqat shvedlarga rasmiy bilingualizm berildi;[5] shunga o'xshash qoidalar 1991 yilgi qonun orqali Samiga ham tatbiq etilgan.[2] 1922 yildagi qonun 2003 yilda yangi, ammo shunga o'xshash qonunlar bilan almashtirildi.[5]
Baladiyya
| Ko'pchilik tilida ism | Ozchiliklar tilidagi ismlar | Til (lar) | Aholining ulushi rasmiy tilda gaplashish fin tilidan tashqari 31 dekabr 2013 yil[3] | Mintaqa |
|---|---|---|---|---|
| Brando | — | Bir martalik Shved | 78.7 | Allandiya |
| Ekkero | — | Bir martalik Shved | 89.1 | Allandiya |
| Enontekiyo | Shimoliy Sami: Eanodat Shved: Enontekis | Finlyandiya ko'pchilik, Sami ozchilik | 10.8 | Laplandiya |
| Espoo | Esbo | Finlyandiya ko'pchilik, Shved ozchilik | 7.8 | Uusimaa |
| Finström | — | Bir martalik Shved | 91.7 | Allandiya |
| Foglö | — | Bir martalik Shved | 85.7 | Allandiya |
| Geta | — | Bir martalik Shved | 87.2 | Allandiya |
| Hammarland | — | Bir martalik Shved | 92.5 | Allandiya |
| Xanko | Xango | Finlyandiya ko'pchilik, Shved ozchilik | 42.8 | Uusimaa |
| Xelsinki | Xelsingfors | Finlyandiya ko'pchilik, Shved ozchilik | 5.9 | Uusimaa |
| Inari | Inari Sami: Aanaar Skolt Sami: Aanar Shimoliy Sami: Anar Shved: Enare | Finlyandiya ko'pchilik, Sami ozchilik | 6.4 | Laplandiya |
| Inga | Inkoo | Shved ko'pchilik, Finlyandiya ozchilik | 54.3 | Uusimaa |
| Yakobstad | Pietarsaari | Shved ko'pchilik, Finlyandiya ozchilik | 55.8 | Ostrobotniya |
| Jomala | — | Bir martalik Shved | 90.1 | Allandiya |
| Kaskinen | Kasko | Finlyandiya ko'pchilik, Shved ozchilik | 28.5 | Ostrobotniya |
| Kauniainen | Grankulla | Finlyandiya ko'pchilik, Shved ozchilik | 35.9 | Uusimaa |
| Kimitoon | Kemiyonsaari | Shved ko'pchilik, Finlyandiya ozchilik | 70.3 | Janubi-g'arbiy Finlyandiya |
| Kirkkonummi | Kyrkslatt | Finlyandiya ko'pchilik, Shved ozchilik | 17.6 | Uusimaa |
| Kökar | — | Bir martalik Shved | 88.4 | Allandiya |
| Kokkola | Karlebi | Finlyandiya ko'pchilik, Shved ozchilik | 13.1 | Markaziy Ostrobothnia |
| Korsholm | Mustasaari | Shved ko'pchilik, Finlyandiya ozchilik | 69.0 | Ostrobotniya |
| Korsnas | — | Shved ko'pchilik, Finlyandiya ozchilik | 87.2 | Ostrobotniya |
| Kristinestad | Kristiinankaupunki | Shved ko'pchilik, Finlyandiya ozchilik | 55.4 | Ostrobotniya |
| Kronoby | Kruunupyy | Shved ko'pchilik, Finlyandiya ozchilik | 80.7 | Ostrobotniya |
| Kumlinge | — | Bir martalik Shved | 90.3 | Allandiya |
| Lapinjarvi | Lappträsk | Finlyandiya ko'pchilik, Shved ozchilik | 32.8 | Uusimaa |
| Larsmo | Luoto | Shved ko'pchilik, Finlyandiya ozchilik | 92.5 | Ostrobotniya |
| Lemland | — | Bir martalik Shved | 92.9 | Allandiya |
| Lohja | Lojo | Finlyandiya ko'pchilik, Shved ozchilik | 3.5 | Uusimaa |
| Loviisa | Lovisa | Finlyandiya ko'pchilik, Shved ozchilik | 42.0 | Uusimaa |
| Lumparland | — | Bir martalik Shved | 91.0 | Allandiya |
| Malax | Maalaxti | Shved ko'pchilik, Finlyandiya ozchilik | 86.1 | Ostrobotniya |
| Marixamn | Maaryarxamina | Bir martalik Shved | 85.7 | Allandiya |
| Mirskila | Mörskom | Finlyandiya ko'pchilik, Shved ozchilik | 9.8 | Uusimaa |
| Närpes | Närpiö | Shved ko'pchilik, Finlyandiya ozchilik | 84.8 | Ostrobotniya |
| Nykarlebi | Uusikaarlepyy | Shved ko'pchilik, Finlyandiya ozchilik | 87.3 | Ostrobotniya |
| Pargas | Parainen | Shved ko'pchilik, Finlyandiya ozchilik | 56.4 | Janubi-g'arbiy Finlyandiya |
| Pedersöre | Pedersören kunta | Shved ko'pchilik, Finlyandiya ozchilik | 89.7 | Ostrobotniya |
| Porvoo | Borga | Finlyandiya ko'pchilik, Shved ozchilik | 30.4 | Uusimaa |
| Pyhtää | Pytis | Finlyandiya ko'pchilik, Shved ozchilik | 8.1 | Kymenlaakso |
| Raseborg | Raasepori | Shved ko'pchilik, Finlyandiya ozchilik | 65.4 | Uusimaa |
| Saltvik | — | Bir martalik Shved | 92.8 | Allandiya |
| Sipoo | Sibbo | Finlyandiya ko'pchilik, Shved ozchilik | 35.6 | Uusimaa |
| Siuntio | Sjundea | Finlyandiya ko'pchilik, Shved ozchilik | 29.6 | Uusimaa |
| Sodankyla | Shimoliy Sami: Soađegilli Inari Sami: Suáđigil Skolt Sami: Suädjel | Finlyandiya ko'pchilik, Sami ozchilik | 1.6 | Laplandiya |
| Sottunga | — | Bir martalik Shved | 91.0 | Allandiya |
| Quyosh | — | Bir martalik Shved | 92.3 | Allandiya |
| Turku | Åbo | Finlyandiya ko'pchilik, Shved ozchilik | 5.4 | Janubi-g'arbiy Finlyandiya |
| Utsjoki | Shimoliy Sami: Ohcejohka Inari Sami: Uccjuuhâ Skolt Sami: Uccjokk | Finlyandiya ko'pchilik, Sami ozchilik | 46.0 | Laplandiya |
| Vaasa | Vasa | Finlyandiya ko'pchilik, Shved ozchilik | 22.7 | Ostrobotniya |
| Vantaa | Vanda | Finlyandiya ko'pchilik, Shved ozchilik | 2.7 | Uusimaa |
| Vardo | — | Bir martalik Shved | 90.1 | Allandiya |
| Vora | Voyri | Shved ko'pchilik, Finlyandiya ozchilik | 82.6 | Ostrobotniya |
Shuningdek qarang
- Finlyandiya tillari
- Shved tilida so'zlashadigan finlar
- Finlyandiya munitsipalitetlarining ro'yxati
- Finlyandiyadagi joylar fin va shved tillarida
Adabiyotlar
- ^ a b v (fin tilida) "Ruotsin- ja kaksikieliset kunnat" ("Shvetsiya va ikki tilli munitsipalitetlar"), Finlyandiya mahalliy va mintaqaviy hokimiyat uyushmasining saytida; 2014 yil 18-iyun kuni kirish huquqiga ega
- ^ a b v Kennet Duglas McRae, Mika Helander, Sari Luoma, Ko'p tilli jamiyatlarda ziddiyat va murosaga kelish: Finlyandiya, 3-jild, p. 231. Wilfrid Laurier University Press, 1999 yil, ISBN 978-088920-347-1
- ^ a b "Väestö kielen mukaan sekä ulkomaan kansalaisten määrä ja maa-pinta-ala alueittain 1980 - 2013" ("Tilga va chet elliklar soniga ko'ra aholi soni va mintaqalar bo'yicha er maydoni 1980 - 2013", Finlyandiya statistika saytida; 2014 yil 18-iyun kuni kirish huquqiga ega
- ^ Heikki E. S. Mattila, Qiyosiy huquqiy tilshunoslik, p. 55. Ashgate Publishing, Ltd, 2006 yil, ISBN 978-075464-874-1
- ^ a b v Olli-Pekka Salo, "Finlyandiyaning rasmiy ikki tilli tili - atirgul yoki prokrustlar to'shagi?", Yan Blommaert, Sirpa Leppänen, Paivi Paxta (tahr.), Xavfli ko'p tillilik: tartib, poklik va normallikning shimoliy istiqbollari, p. 28-9. Palgrave Macmillan, 2012 yil, ISBN 978-023032-141-0
- ^ Klaus D. Push, "Til makonidagi eski ozchiliklar", Peter Auer, Yurgen Erix Shmidt (tahr.), Til va makon: lingvistik variatsiyaning xalqaro qo'llanmasi, 1-jild, p. 385-6. Valter de Gruyter, 2010 yil, ISBN 978-311018-002-2
- ^ [1]