Nyu-Jersidagi mahalliy hukumat - Local government in New Jersey

Nyu-Jersi shahar hokimiyati Nyu-Jersi bayrog'i
An'anaviy turlari
Borough Shaharcha
Shahar Shahar Qishloq
Zamonaviy shakllar
Uolsh akti bo'yicha komissiya
1923 shahar menejeri
Folkner to'g'risidagi qonun shakllari
Shahar hokimi - kengash Kengash - menejer
Kichik munitsipalitet
Shahar hokimi - kengash - ma'mur
Nostandart shakllar
Maxsus nizom
Shahar hokimiyatining o'zgarishi
Nizomni o'rganish bo'yicha komissiya

Nyu-Jersidagi mahalliy hukumat okruglar va munitsipalitetlardan tashkil topgan. Mahalliy yurisdiktsiyalar Nyu-Jersi boshqalaridan farq qiladi davlatlar chunki shtatning har bir kvadrat metri aynan bittasining qismidir munitsipalitet; 565 ta munitsipalitetlarning har biri aynan bittasida okrug; va 21 ta okrugning har birida bir nechta munitsipalitet mavjud. Nyu-Jersida yo'q mustaqil shaharlar, yoki birlashtirilgan shahar tumanlari.

Nyu-Jersidagi munitsipalitet shakllari boshqa ko'pgina shtatlarga qaraganda ancha murakkab, ammo bu hududning hukumat tabiati va mahalliy qonunlar qanday amal qilishiga oid tushunmovchiliklarga olib kelishi mumkin. Mahalliy boshqaruvning beshta turi va oltita shakli (shuningdek, maxsus nizomga ega bo'lgan munitsipalitetlarning bir nechta nostandart shakllari) bilan Nyu-Jersining ba'zi hududlari boshqa shtatlardan farqli ravishda boshqariladi. Munitsipalitetlarning turlari o'zlarining odatiy shakllaridan farq qiladigan boshqaruv shaklida ishlashni tanlashlari mumkin. The Nyu-Jersi qonun chiqaruvchisi shahar hokimiyatining ixtiyoriy shakllarini taqdim etdi, ammo ba'zi shakllari cheklovlarga ega va Nyu-Jersidagi barcha munitsipalitetlarga mavjud emas.[iqtibos kerak ]

Vaziyatni yanada murakkabroq qilish uchun Nyu-Jersi mintaqaviy, birlashtirilgan va okrug bo'ylab maktab okruglari va faqat bitta munitsipalitetga xizmat ko'rsatadigan maktab tumanlarini ajratib turadi. Shuningdek, har qanday berilganning umumiy maydoni aeroport ma'lum bir munitsipalitet yoki hatto ma'lum bir tuman chegaralarida to'liq yotishi mumkin yoki bo'lmasligi mumkin.

Barcha mahalliy maqsadli hukumatlar teng huquqli vakolatlarga ega bo'lib, turli shakl va turlarda munitsipalitetning tarixiy sharoitlarini aks ettiradi. Yangi Angliya shaharlari. Statistik maqsadlarda Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi faqat tumanlarga, shaharlarga, qishloqlarga va qishloqlarga "munitsipalitetlar ", va shaharchalar"shaharchalar "; Aholini ro'yxatga olish byurosining tasnifi beshta turni ajratib turmaydigan asosiy davlat qonunini aks ettirmaydi.[1]

Tuman

Nyu-Jersi 21 okrugga bo'lingan va barchasi a tomonidan boshqariladi Tanlangan erkin egalar kengashi odatda qonun chiqaruvchi va ijro etuvchi organ sifatida xizmat qiladi. Kengashlar uch, besh, etti yoki to'qqiz kishidan iborat; faqat Uorren okrugi (Nyu-Jersi) 3 nafar erkin egalar kengashiga ega bo'lib, saylovchilar 2007 yil noyabr oyida ularning soni beshtaga ko'payishini rad etishgan. Erkin egalarni saylash vositalari tumanlarda saylangan barcha erkin egalardan, umuman erkin yoki aralash tumanlardan va umuman erkin saylovchilardan farq qiladi. Saylovlar postdan oldin bitta a'zoli okruglar uchun va faqat bitta o'rin uchun xavf tug'diradigan katta saylovlarda. Bir nechta o'ringa ega bo'lgan katta saylovlar uchun ko'plikdagi ovoz berish ishlatilgan.

Nyu-Jersidagi barcha okruglar Yangi yil kuni yoki undan keyin tashkiliy yig'ilishlar o'tkazadilar. Ayni paytda kengashlar kengashlarda rahbarlik lavozimlariga a'zolarni saylaydilar. Muayyan kengashga qarab ushbu idoralarga direktor, direktor o'rinbosari, prezident, vitse-prezident, kafedra, tempore kafedrasi, o'rinbosar kiradi. Shuningdek, ushbu tashkiliy yig'ilishda har bir erkin egaga tumanning bir yoki bir nechta bo'limlari bilan aloqa o'rnatiladi.

Beshta okrugda alohida saylangan okrug ijro etuvchisi (Atlantika, Bergen, Esseks, Xadson va Merser). Oltinchi okrugda (Ittifoq) okrug boshqaruvchisi bor, u xuddi shunga o'xshash kengash tomonidan tayinlanadi kengash - menejer shahar boshqaruv shakli. Ushbu okruglarda tanlangan erkin egalar kengashi faqat qonunchilik vakolatlarini saqlab qoladi. Qolgan okruglarning aksariyati, shuningdek, okrug hukumatining odatiy ma'muriy operatsiyalari uchun mas'ul bo'lgan tuman noziri / ma'murini tayinlaydi. Nyu-Jersi okruglarida keng okrug vakolatlari o'rtasida oraliq vakolatlar mavjud Pensilvaniya va viloyatlarning cheklangan vakolatlari Nyu York. Nyu-Jersidagi shtatlarda soliq yig'ish kuchi yo'q.

Munitsipalitet turlari

Nyu-Jersi noyob Qo'shma Shtatlar beshta ajralib turishi uchun turlari birlashtirilgan munitsipalitetlarning. Har bir munitsipalitet boshqa har qanday turdagi yoki shakldagi kabi teng huquqiy mavqega, huquq va vakolatlarga ega. Amerika Qo'shma Shtatlarining boshqa qismlaridan farqli o'laroq, Nyu-Jersi shahar hokimiyatlari uchun turli darajadagi vakolatlarga yoki huquqiy mavqega ega emas.

Besh turdagi har biri bog'liqdir shakl aynan bir xil nomdagi hukumat. Odatiy ravishda munitsipalitetlar ularning turiga mos keladigan boshqaruv shakliga ega, ya'ni shaharchada shahar hokimligi shakli mavjud. Agar uning fuqarolari uning turiga mos keladigan shaklda ishlashni istamasalar, Nyu-Jersida munitsipalitet boshqacha boshqaruv shaklini tanlashi mumkin.[oydinlashtirish ]

Borough

Shahar hokimiyatining Nyu-Jersidagi eng keng tarqalgan shakli bo'lib, uni shtatning 200 dan ortiq munitsipaliteti foydalanadi. Garchi bu juda kamdan-kam hollarda bo'lgan bo'lsa-da boroughit 19-asr oxiridagi hodisa ko'plab yangi tumanlarning birlashishiga olib keldi.

Shahar

Shahar

Shaxar boshqaruv shakli 19-asrning oxirlarida shaharlarning birinchi shtat tarkibiga kirishi bilan boshlangan. Shahar hokimiyati to'g'risidagi qonun 1988 yilda qayta yozilgan edi. Ushbu boshqaruv shaklida shahar hokimi ozodlikdan tashqari, sakkizta maslahatchilar saylanadi - har to'rt palatadan ikkitasi. Shahar hokimi kengash majlislariga rahbarlik qiladi va kengash a'zosi sifatida ovoz beradi. Hokim kengashning uchdan ikki qismi ovozi bilan bekor qilinishi mumkin bo'lgan farmoyishlarga veto huquqiga ega. Shahar idoralariga barcha tayinlanishlar kengash tomonidan amalga oshiriladi. Hozirda shtatning 15 ta shaharchasidan atigi to'qqiztasida hanuzgacha shaharning boshqaruv shakli mavjud, qolganlarning aksariyati yangi ixtiyoriy shakllardan biriga o'tishni afzal ko'rishmoqda.[iqtibos kerak ]

Shaharcha

Boshqaruvning shaharcha shakli ham ijro etuvchi, ham qonun chiqaruvchi hokimiyat vazifasini bajaradigan saylangan mansabdorlar guruhiga (shaharcha qo'mitasi) ega. Ushbu boshqaruv shakli eng qadimgi shakllardan biridir va shahar yig'ilishi ishlatilgan boshqaruv shakli Yangi Angliya, bu erda shahar qo'mitasi shunga o'xshash funktsiyalarga ega tanlovchilar kengashi. Qishloq qo'mitasining keng miqyosda saylangan uchta yoki beshta a'zosi bor. Har yili qo'mita o'z a'zolaridan birini "shahar hokimi" etib saylaydi, shaharcha qo'mitasi yig'ilishlari moderatoriga aylanadi, ammo maxsus vakolatlarga ega emas. Umuman olganda, barcha qonun chiqaruvchi va ijro etuvchi vakolatlarni umuman qo'mita amalga oshiradi. Shu bilan birga, qo'mita munitsipalitetning kundalik faoliyatini nazorat qilish uchun ma'mur tayinlashi mumkin. Shahar hokimiyatining shakli faqat shahar tipidagi munitsipalitetlarga tegishli. Shtatdagi 246 shaharchadan 144 nafari shaharning boshqaruv shaklidan foydalanadi.[iqtibos kerak ]

Qishloq

Boshqarishning qishloq shakli 1891 yildagi Qishloqlar to'g'risidagi qonun bilan amalga oshirildi. Ushbu shakl uch yillik muddatga saylangan besh kishilik Vasiylik Kengashidan iborat. Kengash a'zolari orasidan prezident va xazinachini tanlaydi.[2] Ushbu shakldagi yangi birlashmalar 1961 yilda to'xtatildi.[2]

Qishloqni saqlab qolgan to'rtta munitsipalitet mavjud turi hukumat (Loch Arbor, Ridgefild bog'i, Ridjuud va Janubiy to'q sariq ), ularning hech biri hali ham Qishloqdan foydalanmaydi shakl hukumat. Loch Arbor oxirgi bo'lib buni amalga oshirdi, ammo 2011 yil 20 dekabrda uning aholisi "ga" o'tish uchun ovoz berishdi Uolsh akti uch kishilik komissarlar kengashi bilan boshqaruv shakli.[3]

Shahar hokimiyatining shakllari

Nyu-Jersi munitsipalitetlari o'zlarining boshqaruv shaklida munitsipalitet turlari bo'yicha cheklanmagan. Buni tanlagan har qanday munitsipalitet ba'zi bir istisnolardan tashqari quyida keltirilgan oltita standart ixtiyoriy boshqaruv shakllaridan birini qabul qilishi mumkin. Shuningdek, munitsipalitetlar shtatning qonun chiqaruvchi organi tomonidan maxsus nizomni qabul qilish orqali nostandart boshqaruv shakllarini qabul qilishlari mumkin.[iqtibos kerak ]

1911 yilgi Uolsh to'g'risidagi qonun

Uolsh to'g'risidagi qonun "Progressive Era" da mahalliy siyosatdan korruptsiya va siyosiy ta'sirni olib tashlash usuli sifatida qabul qilingan. Saylovchilar partiyaviy bo'lmagan saylovlarda uch yoki beshta komissarni saylaydilar. Har bir komissar munitsipalitet tarkibidagi aniq bo'limlarga mas'uldir va ularning barchasi to'rt yillik bir vaqtda ishlaydi. Komissarlar birgalikda munitsipalitetning boshqaruv organini tashkil qiladi.[iqtibos kerak ]

1923 yil shahar hokimining qonuni

Shahar boshqaruvchisi to'g'risidagi qonun 1923 yilda qabul qilingan va har qanday munitsipalitet uchun ixtiyoriy boshqaruv shakli hisoblanadi. Ushbu boshqaruv shakliga ko'ra, uch, besh, etti yoki to'qqiz kishidan iborat bo'lgan shahar kengashi ozodlik bilan saylanadi, vakolat muddati odatda to'rt yil. Kengash bir nechta muhim mansabdor shaxslarni, ya'ni shahar menejeri, soliq hisobotchisi, auditor, xizmat xodimi, xazinachi va advokatni tayinlaydi. Menejer munitsipalitetning bosh ijrochi direktori bo'lib, boshqa mansabdor shaxslarni tayinlash va byudjetni kengash ko'rib chiqish uchun tayyorlash uchun javobgardir. Menejer faqat kengashning rohatiga ko'ra xizmat qiladi. Asosiy vazifasi kengash majlislariga rahbarlik qilish bo'lgan kengash a'zolari orasidan ham shahar hokimi tanlanadi. Hozirda faqat etti munitsipalitet ushbu boshqaruv shaklidan foydalanmoqda.[iqtibos kerak ]

Ixtiyoriy shahar hokimiyati to'g'risidagi qonun

1950 yilda shtat qonun chiqaruvchisi ko'proq tanish bo'lgan "Folkner qonuni" deb nomlangan "Fakultativ munitsipal xartiya to'g'risida" gi qonunni qabul qildi. Ikkinchi Jahon Urushidan keyingi davrda shahar hokimiyatida samaradorlik va kasbiy mahoratga, shuningdek hokimiyatning barcha darajalarida kuchli rahbarlarni yaratishga intilish boshlandi. 1947 yil Nyu-Jersi shtati konstitutsiyasi, zamonaviy hujjat, ushbu tendentsiyalarni ham aks ettiradi. Folkner to'g'risidagi qonunga binoan, munitsipalitetlar o'zlarining boshqaruv shakli uchun to'rt xil variantdan birini tanlashlari mumkin. Ular:

Maxsus nizom

Nyu-Jersi munitsipalitetlaridan Uolsh to'g'risidagi qonun, 1923 yildagi munitsipal menejer to'g'risidagi qonun yoki Fakultativ munitsipal xartiya to'g'risidagi qonunning to'rtta shakli (Folkner to'g'risidagi qonun) tomonidan boshqarilishi talab qilinmaydi. Barcha ixtiyoriy shakllarni yaroqsiz deb topgan jamoa shtat qonun chiqaruvchisidan maxsus nizomni talab qilishi mumkin. Ushbu munitsipalitetga xos bo'lgan bunday nizom o'z hukumatini o'z ehtiyojlariga mos ravishda ishlab chiqishga imkon beradi.[iqtibos kerak ]

Boshqaruv shaklini o'zgartirish

Charter Study Commission - bu Nyu-Jersi aholisi uchun boshqaruv shaklini o'zgartirishga qaratilgan ikkita variantdan biridir. Boshqa variant - to'g'ridan-to'g'ri murojaat. Charterni o'rganish bo'yicha komissiya yondashuvi faqat Folkner qonuni asosida amalga oshiriladi.[iqtibos kerak ]

Ustavni o'rganish bo'yicha komissiya boshqaruv organining ovozi bilan tuzilishi mumkin. Shu bilan bir qatorda, ustavni o'rganish bo'yicha komissiyani tuzish uchun byulleten savoli petitsiya orqali yoki komissiyani tuzish to'g'risida farmon chiqargan mavjud shahar boshqaruv organi tomonidan amalga oshirilishi mumkin. Saylovchilar bir vaqtning o'zida komissiyani tuzish uchun "ha" yoki "yo'q" deb ovoz berishadi, shuningdek uning a'zolarini tanlash uchun ovoz berishadi (agar u o'tgan bo'lsa), eng yaxshi beshta nomzod komissiya a'zolariga aylanadi.[iqtibos kerak ]

Hamjamiyatlar

Nyu-Jersi shtatida birlashtirilgan munitsipalitet tarkibiga kirmaydigan biron bir hudud yo'q. Nyu-Jersi shtatidagi ba'zi jamoalar aniq belgilangan hududlar yoki mahallalar bo'lib, ular bir yoki bir nechta qo'shilgan munitsipalitetlarning bir qismi hisoblanadi, ammo ular o'zlariga ko'ra mustaqil munitsipalitetlar emas. Garchi ushbu jamoalar "kommunal xarakter" va noyob o'ziga xoslik tuyg'usiga ega bo'lsa-da, ularning barchasi birlashtirilgan munitsipalitetlar tarkibida joylashgan.

Ba'zi jamoalar a sifatida rasmiy tan olingan ro'yxatga olish uchun mo'ljallangan joy, kabi Somerset, Nyu-Jersi qaysi qismi Franklin shaharchasi. Boshqa jamoalarning o'zlari bor Pochta indeksi kabi o'zlarining pochta bo'limlari borligi sababli Neshanic Station (Pochta indeksi 08853), bu tarkibiga kiradi Branchburg shaharchasi, yoki Dekanlar, bu qismi Janubiy Brunsvik shaharchasi. Boshqa jamoalar bir vaqtlar yakka tartibdagi yirik fermer xo'jaliklari bo'lgan, keyinchalik qo'shni shaharchaga qo'shilgan Middlebush, Nyu-Jersi. Ba'zi kichik jamoalar qachonroq kabi katta shahar joylariga qo'shiladi Grinvill birlashtirildi Jersi Siti kabi Turar joy dahasi.[iqtibos kerak ]

Maktab tumanlari

Nyu-Jersi mintaqaviy, birlashtirilgan va okrug bo'ylab tumanlarni va yakka munitsipalitetlarga xizmat ko'rsatadiganlarni ajratib turadi. Shuningdek, ishlamaydigan maktab tumanlari ham mavjud bo'lib, ular bironta maktab binolarini ishlamaydigan va barcha o'quvchilar boshqa tumanlardagi maktablarda qatnashadigan tumanlardir. jo'natish / qabul qilish munosabatlari. Nyu-Jersidagi maktab okruglarining aksariyati umumiy maqsadlar uchun tashkil etilgan, ular bilan bog'liq bo'lgan munitsipalitetga teng chegaralarga ega va I yoki II tip maktab tumanlari sifatida tasniflanadi.[4]

Har bir umumta'lim maktabining maktablari ta'lim kengashi tomonidan boshqariladi.[4] I toifa maktab tumanlariga shaharda tashkil etilgan har bir mahalliy maktab okrugi kiradi, bundan tashqari tuman o'z tasnifini o'zgartirgan, bundan tashqari ta'lim kengashi besh, etti yoki to'qqiz kishidan iborat, birinchi sinf shaharlarda (aholisi soni ko'p bo'lgan shaharlar) 150,000) ta'lim kengashi to'qqiz a'zodan iborat bo'lishi kerak va kengash a'zolari uch yillik muddatga tumanni tashkil etuvchi shahar hokimi yoki boshqa munitsipal rahbar tomonidan tayinlanadi.[4] II tip maktab okruglari shaharlardan tashqari barcha mahalliy tumanlarni, barcha birlashtirilgan maktab okruglarini va barcha viloyat maktab okruglarini o'z ichiga oladi va saylanadigan ta'lim kengashiga ega bo'lishi mumkin, agar kengash to'qqiz a'zodan iborat bo'lsa, qonun bo'yicha ularning soni kamaytirilmasa. har yili o'tkaziladigan maktab saylovlarida uch yil muddatga saylanadigan uch, besh yoki etti a'zosi yoki tayinlangan ta'lim kengashi, bu erda a'zolarni shahar hokimi yoki boshqa bosh ijrochi direktori besh yillik muddatga tayinlaydi (besh kishilik kengashlar uchun) ) va uch yillik muddatlar (etti va to'qqiz kishilik kengashlar uchun).[4] Ta'lim kengashi a'zolari Amerika Qo'shma Shtatlari fuqarosi bo'lishi, ularning maktab okruglari rezidentlari lavozimiga tayinlanishidan yoki saylanishidan oldin kamida bir yil davomida bo'lishi, okrugda ovoz berish uchun ro'yxatdan o'tgan bo'lishi, ingliz tilida o'qish va yozishni bilishi, biron bir ma'lumot ololmasligi kerak. ularning bortdagi xizmati uchun tovon puli va ularning xatti-harakatlari axloq qoidalari va Nyu-Jersi maktabining axloq qoidalari bilan tartibga solinadi.[4] Ta'lim kengashlarining barcha yig'ilishlari "Ochiq jamoat uchrashuvlari to'g'risida" gi qonunga binoan, ayrim istisnolardan tashqari, ochiq joylarda o'tkazilishi kerak.[4]

Har bir tuman uchun nozir bor (u tumanlar o'rtasida taqsimlanishi mumkin) va maktablarning okrug noziri (shtat) Ta'lim bo'limi vakili) va har bir okrugdagi maktablarning gubernator tayinlanishi (vazifalari tumanlar xarajatlarini kamaytirish, hamkorlik qilish va birgalikda xizmatlarni o'z ichiga oladi).[5]

Shtat qonuni maktab tumanlariga vakolat beradi:[5]

  • nazoratchilar va biznes ma'murlari bilan bo'lishish (N.J.S.A. 18A: 14.1 va 18A: 24.1NJSA ushbu boblarga ega emas[iqtibos kerak ]),
  • qo'shma sug'urta fondlarida ishtirok etish (N.J.S.A.) 18A: 18B-3[6]),
  • o'quvchilarni tashish uchun birgalikda ta'minlash (N.J.S.A.) 18A: 39-11[7]),
  • bolalarni o'rganish bo'yicha guruh xizmatlari va imkoniyatlari cheklangan talabalar uchun xizmatlar (N.J.S.A.) 18A: 46-5.1[8], N.J.S.A 18A: 46-24[9]),
  • nodavlat maktablariga hamshiralik xizmati (N.J.S.A 18A: 40-28[10]),
  • umumiy yoki qo'shma xizmatlarni taklif qiluvchi turli shtat miqyosidagi, mintaqaviy, tuman yoki ko'p tumanli tashkilotlar, shu jumladan ta'lim xizmati komissiyalari (N.J.S.A) tashkil etish. 18A: 6-51[11] va boshqalar),
  • tuman maxsus xizmatlari maktab tumanlarini tashkil etish (N.J.S.A.) 18A: 46-29[12]),
  • shtat bo'ylab masofadan o'qitish tarmoqlarini yaratish (N.J.S.A 18A: 7F-22[13]),
  • ta'limni takomillashtirish bo'yicha resurs markazlarini tashkil etish (N.J.S.A.) 18A: 95.1-1[14]) va
  • shtat bo'ylab darsliklar bankidan foydalanish (N.J.S.A.) 18A: 34-3[15]).

Davlat aralashuvi

Davlat Ta'lim bo'yicha komissar agar Vakil maktab okrugi muvaffaqiyatsizlikka uchraganligini aniqlasa, "davlat aralashuvi", mahalliy davlat maktab okrugini boshqarishga aralashish (va ko'rsatma va dastur, operatsiyalar, xodimlar va fiskal boshqaruv sohalariga aralashish) kuchiga ega. , yoki puxta va samarali ta'lim tizimini yaratish uchun zarur bo'lgan tuzatish choralarini ko'rishga qodir emas.[4] Davlat maktab okrugini boshqarishga aralashganda, ta'lim kengashi faqat maslahat vazifasida ishlaydi va yakuniy hokimiyat Ta'lim bo'yicha davlat kengashi tomonidan tayinlangan shtat okrugida bo'ladi.[4] 1987 yildan 2005 yilgacha Davlat ta'lim kengashi butun maktab okrugini egallab olish va uni "davlat tomonidan boshqariladigan maktab okrugi" sifatida boshqarish huquqiga ega edi, uning o'rnini 2005 yilda davlat aralashuvi bilan qonun chiqaruvchi organ egalladi.[4]

Ushbu kuchdan foydalanib, davlat o'z ishini o'z zimmasiga oldi Newark davlat maktablari, Jersi Siti davlat maktablari va Paterson nomidagi davlat maktablari boshqaruvni mahalliy nazoratga qaytarishning turli bosqichlarida bo'lganlar: Jersi Siti shahrida ma'muriyat mahalliy nazoratga saylangan maktab kengashi shaklida tiklandi, garchi shtat okrug nazoratchisi o'quv dasturlari funktsiyalarini boshqarishda davom etsa, Nyuark va Paterson boshqaruvida hali shtatdan mahalliy boshqaruvga o'tishi kerak emas.[4][16]

Adabiyotlar

  1. ^ "Nyu-Jersi mahalliy hukumati" (PDF). Amerika Qo'shma Shtatlarining aholini ro'yxatga olish byurosi. 2007 yil. Olingan 16 fevral 2018.
  2. ^ a b Karcher, Alan J. (1998). Nyu-Jersining bir nechta munitsipal jinnilik. Nyu-Brunsvik, Nyu-Jersi: Rutgers universiteti matbuoti. p. 118. ISBN  978-0-8135-2566-2.
  3. ^ Hukumat shakli o'zgartirildi - maxsus saylov to'g'risidagi ma'lumotlar, Loch Arbor shahar veb-sayti. 2012 yil 14 martda qabul qilingan.
  4. ^ a b v d e f g h men j Boshqaruv va shahar maktablarini takomillashtirish: Nyu-Jersi uchun to'qqizta shahardan darslar (PDF). Ta'lim huquqi va siyosati instituti, Rutgers –Nyuark. Oktyabr 2010. 65-68 betlar. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014-05-14. Olingan 2014-05-14.
  5. ^ a b Maktab tumanlaridagi umumiy xizmatlar: siyosat, amaliyot va tavsiyalar (PDF). Ta'lim huquqi va siyosati instituti, Rutgers –Nyuark. 2007 yil sentyabr.
  6. ^ Nyu-Jersi Bosh assambleyasi. "N.J.S.A. 18A: 18B-3". Nyu-Jersi to'g'risidagi nizom. Nyu-Jersi.
  7. ^ Nyu-Jersi Bosh assambleyasi. "N.J.S.A. 18A: 39-11". Nyu-Jersi to'g'risidagi nizom. Nyu-Jersi.
  8. ^ Nyu-Jersi Bosh assambleyasi. "N.J.S.A. 18A: 46-5.1". Nyu-Jersi to'g'risidagi nizom. Nyu-Jersi.
  9. ^ Nyu-Jersi Bosh assambleyasi. "N.J.S.A. 18A: 46-24". Nyu-Jersi to'g'risidagi nizom. Nyu-Jersi.
  10. ^ Nyu-Jersi Bosh assambleyasi. "N.J.S.A. 18A: 40-28". Nyu-Jersi to'g'risidagi nizom. Nyu-Jersi.
  11. ^ Nyu-Jersi Bosh assambleyasi. "N.J.S.A. 18A: 6-51". Nyu-Jersi to'g'risidagi nizom. Nyu-Jersi.
  12. ^ Nyu-Jersi Bosh assambleyasi. "N.J.S.A. 18A: 46-29". Nyu-Jersi to'g'risidagi nizom. Nyu-Jersi.
  13. ^ Nyu-Jersi Bosh assambleyasi. "N.J.S.A. 18A: 7F-22". Nyu-Jersi to'g'risidagi nizom. Nyu-Jersi.
  14. ^ Nyu-Jersi Bosh assambleyasi. "N.J.S.A. 18A: 95.1-1". Nyu-Jersi to'g'risidagi nizom. Nyu-Jersi.
  15. ^ Nyu-Jersi Bosh assambleyasi. "N.J.S.A. 18A: 34-3". Nyu-Jersi to'g'risidagi nizom. Nyu-Jersi.
  16. ^ "JERSEY SHAHAR XALQ MAKTABLARI 2013-yil 30-iyun kuni tugagan yil uchun har tomonlama yillik moliyaviy hisobot" (PDF). Jersi Siti davlat maktablari. Dekabr 2013. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2014 yil 14 mayda.

Tashqi havolalar