Jannatda adashganlar (film) - Lost in Paradise (film)

Jannatda adashganlar
Parostda yo'qolgan poster.png
RejissorVũ Ngọc DĐng
Ssenariy muallifiVũ Ngọc DĐng
Lương Mạh Hải
Bosh rollardaLương Mạh Hải
Hồ Vĩnh Xoa
Linx Son
Phương Thanh
Salom
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganVietnam Media Corp.
Fortissimo filmlari (xalqaro)
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2011 yil 14 oktyabr (2011-10-14)
Ish vaqti
103 daqiqa
MamlakatVetnam
TilVetnam
Teatr kassasiv. $ 1,000,000[1]

Jannatda adashganlar 2011 yilgi vetnamlik drama filmi rejissor Vũ Ngọc DĐng. Uning asl sarlavhasi Isyonkor qaynoq bola va Cười, fohisha va o'rdak haqida hikoya (Hot boy nổi loạn và câu chuyện về thằng Cười, cô gái điếm và con vịt), qisqartirilgan Isyonkor issiq bola (Issiq bola nổi loạn) yoki oddiygina Issiq bola. Film suratga olingan Xoshimin shahri va ikkita alohida hikoya satrlari mavjud. Birinchisi, erkaklarning fohishabozligi fonida Khi, Lam va Dong singari uch kishining sevgi uchburchagi tasvirlangan. Ikkinchisi aqliy nogiron Tsi, uning Xoh ayol fohisha bilan do'stligi va o'rdak bolasini boqishga urinishlariga tegishli. Film Vetnamda kuchli tanqidiy va tijorat yutug'i bo'ldi. U bir nechta xalqaro festivallarda namoyish etilgan va undan turli xil sharhlarni to'plagan. Xususan, uning gomoseksualizmni tasvirlashi Vetnam kinosi nuqtai nazaridan poydevor sifatida qayd etilgan.

Kasting va konspekt

Vũ Ngọc DĐng rejissyorlik qilgan va birgalikda yozgan Jannatda adashganlar. Avvalgi hamkasb Lương Mạh Hải ikkinchi hammuallif bo'lgan va Lamda rol o'ynagan.[2] Hồ Vĩnh Xoa esa filmning ikkinchi erkak bosh rolini - Xoni o'ynadi Linx Son Lamning antagonisti Đông o'ynadi. Taniqli qo'shiqchi Phương Thanh H prostnh fohishasi o'ynadi Salom aqliy nogiron Cười o'ynadi.[3]

Boshqa aktyorlar tarkibi: -

  • La Quoc Hung kabi uzoq
  • Don Nguen Dan em cua Danh rolida

Uchastka

Film suratga olingan Saygon, Xôi qaerdan keladi Nha Trang uning uchun oilasi uni rad etganidan keyin gomoseksualizm. Dong u bilan do'stlashadi va uni Xoni bilmagan - aslida Dongning sevgilisi Lam bilan birga kvartirada bo'lishga taklif qiladi. Kvartirada Dong va Lam uning pullari va narsalarini o'g'irlashadi; Đông o'z navbatida Lamni tashlab, naqd pul bilan qochib ketadi. Keyinchalik Lam jarohat olgan Xoni qo'pol uxlab yotganida sodir bo'ladi. U achinib, ikkinchisining kiyimlarini va shaxsini tasdiqlovchi hujjatlarni qaytarib beradi va taxminiy yarashuvdan keyin ikkalasi do'st va oxir-oqibat sevishganga aylanadi. Lam o'z hayotiga a sifatida qaytadi fohisha Xôi esa kitob sotuvchisi sifatida ishlashga harakat qilmoqda. Qaytgan, manipulyativ Dong itlar juftligi Lam bilan o'z antagonistini oyog'iga pichoq bilan jarohat etkazishi bilan yakunlanadi. Xôi oxir-oqibat Lamni fohishalik ishi tufayli tark etadi. Borgan sari umidsizlikka tushgan Lam o'z mijozlarini pichoq uchida o'g'irlashni davom ettiradi; bunday qurbonlardan birida ishlayotgan bir guruh odamlar Lam avjiga chiqqan paytda filmni o'ldirishadi.

Filmning ikkinchi syujeti a aqliy nogironlar Ci ismli odam va uni ko'tarishga intilishlari o'rdak, vaqti-vaqti bilan fohisha bilan do'stlashishga urinayotganda, Hạnh. Bu uni g'azablantiradi pimp ikkalasini ham to'siq sifatida urishni kim oladi. Dastlabki dushman Xon Cười-ga, uning o'rdakchasi o'sib ulg'ayguncha isiydi. Film yaqinida, Cii o'rdakini yeyish uchun pimpenning tahdidi Xonni uni va o'ldirishga majbur qiluvchi odamni majbur qiladi.

Chiqarish

Sarlavha ostida Jannatda adashganlar, filmning dunyo premyerasi bo'lib o'tdi Toronto xalqaro kinofestivali sentyabrda 2011,[4] da keyingi namoyishlar bilan Vankuver xalqaro kinofestivali,[5] va Pusan ​​xalqaro kinofestivali.[6] Keyinchalik xalqaro tarqatish huquqlari Amsterdam va Gonkongda joylashgan Fortissimo filmlari, uni kompaniyaning birinchi Vetnamlik unvoniga aylantirdi.[7] Filmning premyerasi Isyonkor issiq bola yilda Xoshimin shahri 2011 yil 12 oktyabrda, yilda Xanoy ertasi kuni va 14 oktyabrda Vetnam bo'ylab ozod qilindi.[3] Film 2011 yilda Gonkongning Lesbiyan va gey filmlari festivalini ochgan, u erda "Vetnamning birinchi gey filmi" deb ta'riflangan AFP.[8] Shuningdek, u yaqinda bo'lib o'tadigan Vetnam kinofestivali doirasida bo'lib o'tadi.[9]

Qabul qilish

AFP qo‘ng‘iroq qildi Jannatda adashganlar "Vetnamning birinchi gey filmi".[8] Vankuver xalqaro kinofestivali quyidagicha izohlaydi: "bu gey hayotining ba'zi jihatlari to'g'risida ochiq-oydin ma'lumot beradigan birinchi Vetnam filmi".[10]

VietnamNet Vetnam filmlari odatda kamsitilishini ta'kidladi g'azablanmoq yoki transgender erkaklar ularni komediya manbasi sifatida ishlatganda, fohishaxon belgilar esa taklif yoki provokatsion maqsadlarda foydalaniladi; Jannatda adashganlar ularni o'zlarining qiyin ahvollarini tasvirlaydigan sevgi hikoyasining markaziy rollariga qo'yadi. Veb-sayt gomoseksuallar orasida begonalashish va qo'rquv mavzulariga va filmning insonparvar, samimiy va yaqin mavzulariga e'tibor qaratdi. hamdard tasvirlash. Sharhlovchi film oxirigacha bezovtalikni his qildi, ammo keskinlikni bartaraf etish uchun oxirigacha maqtadi va filmning avvalgi qismi yumshoqroq tempga ega ekanligini sezdi. U asosiy hikoyaning boy va jozibali tafsilotlarini, shuningdek subplotning romantikasi va hazilini maqtadi.[11] VnExpress filmni Vetnam jamiyatining eng quyi elementlarini ijobiy tasvirlashi, ochiq-oydin gomoseksualizm va umuman realizmni did bilan tasvirlashi uchun maqtadi.[12]

2010 yilda film Tailandning Technicolor mukofotiga sazovor bo'ldi.[13] Vankuver xalqaro kinofestivali sharhlovchisining ta'kidlashicha, film "xalqaro standartlarga ko'ra unchalik murakkab emas" va muqobil syujet "sabr-toqatni sinab ko'radi". U filmda gomoseksual fohishabozlik tasviri haqiqiyligini his qildi va «munosabatlarni tasvirlash juda qiyin. Va film o'zining tashqi ko'rinishidagi aktyorlar tarkibidan maksimal darajada foydalanadi ".[10] Toronto xalqaro kinofestivali chiptalari savdosi boshqa Osiyo filmlari, shu jumladan, sotilgan namoyishlarnikidan ustun keldi.[6] Kanadaning + 1 tugmachasini bosing asosiy muhabbat hikoyasi klişeli va oldindan taxmin qilinadigan, ammo "chinakam" tuyg'u edi. Yozuvchi erkaklar etakchisining o'rtamiyona bo'lishiga hukm qildi; u Xiu Xiunning aktyorligini ajoyib deb atadi va filmning ikkinchi darajali syujeti eng yaxshi deb ta'kidladi. Yozuvchi Vetnamdan olingan ijobiy, geylar mavzusidagi filmning o'zi tarixiy ahamiyatga ega ekanligini his qildi. U filmning realizmini yuqori baholadi, ammo ikkita hikoya satrlari o'rtasidagi o'zaro aloqani yaxshiroq qilishni afzal ko'rardi.[14] To'g'ri Gruziya - dedi film o'z rejimi va mavzusi bo'yicha "yangi zaminni ochadi". Sharhlovchi, shuningdek, ikkinchi fitnaning "hiyla-nayrangga duch kelishini" sezdi va gey mavzularining aspektlarini "yaxshi bosilgan" deb atadi. ammo "bu shaharda gey bo'lish qiyinligi haqida gap ketganda, bu narsalarni haqiqatga mos keltiradi" dedi.[5]

Adabiyotlar

  1. ^ Tuấn Thảo, Hot Boy nổi loạn: Phỏng vấn đạo diễn Vũ Ngọc Đãng Arxivlandi 2013-10-13 da Orqaga qaytish mashinasi (Vetnam), France Internationale radiosi, 2012 yil 3-fevral, olindi 14-fevral, 2014-yil
  2. ^ John Hopewell, Fortissimo "jannat" ga etib boradi, Turli xillik, 2011 yil 31-avgust, 2011 yil 22-noyabrda qabul qilingan
  3. ^ a b Salom Nhi, Phương Thanh “đại náo” cùng “Hot boy nổi loạn” (Vetnam), Thanh Nên, 2011 yil 13-oktabr, 2011 yil 21-noyabrda olingan
  4. ^ Etan Vlessing, Toronto xalqaro kinofestivali Jonathan Demme, Gus Van Sant va Aki Kaurismaki filmlari, Hollywood Reporter, 2011 yil 23-avgust, 2011 yil 20-noyabrda olingan
  5. ^ a b Kreyg Takeuchi, VIFF 2011: Gay Osiyo filmlari fohishalik dunyosini o'rganadi, To'g'ri Gruziya, 2011 yil 29 sentyabr, 2011 yil 21-noyabrda olingan
  6. ^ a b Vankuverda namoyish etiladigan Vetnam filmi, Busan Film Festivali, VietNamNet, 2011 yil 28-sentabr, 2011 yil 20-noyabrda olingan
  7. ^ Nayjel M. Smit, Fortissimo TIFF arafasida "Jannatda adashganlar" Vetnam dramasini sotib oladi, IndieWire, 2011 yil 1-sentabr, 2011 yil 21-noyabrda olingan
  8. ^ a b Gonkong kinofestivali gomoseksual Osiyoni yoritib beradi, AFP, 2011 yil 18-noyabr, 2011 yil 20-noyabrda olingan
  9. ^ Milliy kinofestivali 100 dan ortiq ishtirokchilarni jalb qiladi Arxivlandi 2014-08-11 da Orqaga qaytish mashinasi, Tuoi Tre yangiliklari, 2011 yil 12-noyabr, 2011 yil 20-noyabrda olingan
  10. ^ a b Toni Reyn, Jannatda adashganlar Arxivlandi 2012-08-12 da Orqaga qaytish mashinasi, Vankuver xalqaro kinofestivali, 2011 yil 26-noyabrda olingan
  11. ^ Minx Chan, “Hotboy nổi loạn ...” nhức nhối và thương tâm (Vetnam), Vietnamnet, 2011 yil 11-oktabr, 2011 yil 29-noyabrda qabul qilingan
  12. ^ Thoại Xa, Phim 'Hot boy nổi loạn' thấu cảm về tình yêu đồng tính (Vetnam), VnExpress, 2011 yil 15 oktyabr, 2011 yil 28-noyabrda qabul qilingan
  13. ^ Vetnamlik birinchi tashqi gomoseksual film tashqi bozorda chiqarildi, Thanh Nien News, 2011 yil 6-sentabr, 2011 yil 21-noyabrda olingan
  14. ^ Aleks Xatt, VIFF: Jannatda adashganlar Arxivlandi 2013-01-31 da Arxiv.bugun, + 1 tugmachasini bosing, 2011 yil 30 sentyabr, 2011 yil 22-noyabrda qabul qilindi

Tashqi havolalar