Luiz Xorxe de Barbuda - Luiz Jorge de Barbuda

Chinae ... yangi tavsif Lyudovik Georgius tomonidan (1584)

Luiz Xorxe de Barbuda (1564 (?)-1613 (?)[1]) portugal kartografi edi. Uning lotinlashtirilgan nomi bilan tanilgan shaxs ekanligiga ishonishadi Lyudovik Georgiustomonidan nashr etilgan Xitoyning nufuzli xaritasini yaratuvchisi Ibrohim Ortelius 1584 yilda uning Teatrum Orbis Terrarum.[2]

Uning hayoti davomida kartograf Portugaliyalik Luiz Xorxe nomi yoki uning Ispanlashtirilgan versiyasi bilan tanilgan Luis Xorxe. Keyinchalik ispan yozuvchilari kelib chiqish joyidan foydalanib, uning ismini "ajratib qo'yishdi" va uni chaqirishgan Luis Xorxe de la Barbuda.[3]

Shtsenyak Lyudovik Jorgiusni Luiz Xorxe de Barbuda deb aniqlagan bo'lsa ham, Shtsenyak tomonidan tug'ilgan sana, keltirilgan biografik punktlarga mos kelmasligi mumkin. Maroto va Pineyro 2006 yil. Maroto va Pineyroning so'zlariga ko'ra, Luis Xorxe yollangan Ispaniyalik Filipp II 1582 yilda "navigatsiya jadvallari va dunyo xaritalarini yaratish ustasi" sifatida (maestro de hacer cartas de marear y kosmografiyalar).[3]

Xitoy xaritasi

Lyudovik Georgiusning mashhur asari, 1584 yilda Xitoy xaritasi paydo bo'lgan Ibrohim Ortelius ' Teatrum Orbis Terrarum. Unga Lyudovik Georgius Ispaniyaning Xitoy haqidagi birinchi kitobidan olingan Xitoy va uning tili haqida qisqacha ma'lumot berilgan: Bernardino de Eskalante "s Reinus va Oriente provinsiyalari, La-Grandezas del Reyno-de-Xitoy, Italiyaning La Luziya shahrida joylashgan (1577). Lyudovik Georgiusning xaritasi ham, Eskalantada joylashgan "mamlakat sarhisobi" ham juda ta'sirli bo'lib, bir necha o'n yillar davomida ushbu mavzu bo'yicha Evropaning aksariyat kartografik va adabiy asarlari uchun asos bo'lib xizmat qildi,[4] qadar aniqroq ma'lumotlarga qadar Xitoyda joylashgan Iezvit mavjud bo'ldi (Martino Martini, Novus Atlas Sinensis, 1655).

Izohlar

  1. ^ Sanalar bo'yicha Shcheznyak 1954 yil, p. 133
  2. ^ Shcheznyak 1954 yil, p. 133
  3. ^ a b Maroto va Pineyro 2006 yil, p. 79
  4. ^ Lach 1965 yil, p. 818. Barbuda xaritasi 752-753-betlar orasidagi plitalardan biri sifatida ko'paytiriladi

Adabiyot

  • Szzeniak, Boleslav (1954), "Matteo Ritschining Xitoy xaritalari", Imago Mundi, 11: 127–136, doi:10.1080/03085695408592065, JSTOR  1150185
  • Maroto, M. I. Visente; Pineyro, Mariano Esteban (2006), Aspectos de la ciencia aplicada en la España del siglo de oro. Estudios de historia de la ciencia y de la técnica (2 tahr.), Xunta de Kastilya va Leon, Consejería de Cultura va Turismo, ISBN  8497183509
  • Lach, Donald F. (1965), Osiyo Evropani yaratishda, I jild, Ikkinchi kitob, Chikago universiteti matbuoti