Lin Garafola - Lynn Garafola - Wikipedia

Lin Tereza Garafola (1946 yil 12-dekabrda tug'ilgan) - amerikalik raqs tarixchisi, tilshunos, tanqidchi, kurator, ma'ruzachi va o'qituvchi. Raqs tarixi sohasida katta qiziqishlarga ega bo'lgan taniqli tadqiqotchi va yozuvchi, u "Balet Russes de Serge Diaghilev" (1909-1929) baletlarining etakchi mutaxassisi, XX asr teatr raqsidagi eng nufuzli kompaniya sifatida tan olingan.^[1]

Dastlabki hayot va ta'lim

Tug'ilgan Nyu-York shahri, Lin o'zining dastlabki yillarini Yuqori Manxetten mahalla Vashington balandligi. Uning ota-onasi Lui Salvatore Garafola, printer va Rose Jan (Marchione) Garafola, uning familiyasi janubiy italiyalik korruptsiya garofalo, "chinnigullar" ma'nosini anglatadi.^[2] Bolaligida Lin, arman diasporasi o'qituvchilari, shu jumladan mahallada taniqli raqs o'qituvchisi Madam Seda Suny bilan birga balet va skripka bilan shug'ullangan va bo'sh vaqtini o'qish, to'qish va tikish, aktyorlik va suzish bilan o'tkazgan. Shogirdlari doimo "rus" deb hisoblagan Madam Seda yosh qizni hayotining etakchi ehtiroslaridan biriga aylanadigan san'at turi bilan tanishtirdi. Olti yillik boshlang'ich maktabdan so'ng, u yuqori akademik standartlarga va kuchli badiiy dasturga ega bo'lgan elita, barcha qizlar uchun maktab Hunter kolleji o'rta maktabining ettinchi sinfiga o'qishga kirdi. U erda uning lotin tili o'qituvchisi Irving Kizner o'z imkoniyatlarini tillarda ochib berdi, bu esa yana bir umrga qiziqish bo'ladi. O'rta maktabda o'qiyotganida u Elis Xalpern bilan zamonaviy raqsni o'rgangan va katta kursida Alvin Eley bilan vaqti-vaqti bilan "jazz raqsi" darslarida qatnashgan, bu chindan ham Horton texnikasi bilan baraban chalishgan.^[3]

1964 yilda o'rta maktabni tugatgandan so'ng, Garafola o'zining birinchi yozgi ishini Nyu-Yorkdagi Arnold Konstablning flagmani do'konida, G'arbiy 19-ko'chadagi Brodveydagi "Savdo saroyida" sotuvchi sifatida topdi. O'sha kuzda u birinchi kursga kirdi Barnard kolleji (1968 yil), nufuzli ayollar kolleji bilan bog'liq Kolumbiya universiteti, Manxettenning Morningsayd balandliklarida. U yangi boshlanib kelayotgan tilshunos va havaskor aktrisa sifatida u Ispaniyadagi fuqarolar urushidan muhojirlar bo'lgan va Garafolaning quvonchi bilan tez-tez paydo bo'ladigan ispan tilidagi sahna asarlarini sahnalashtirgan professor-o'qituvchilar bilan bog'lanib qoldi. Uning asosiy sohasi ispan tilidan tashqari, uning o'qish jarayonida frantsuz va italyan tillari hamda umumiy akademiklar ham bor edi. Kollej yillarida u raqs o'rganishni va teatr tomoshalarida qatnashishni davom ettirdi. U 1968 yilda Barnardni bakalavr darajasi bilan tugatgan (A.B.).^[4]

Fulbrayt stipendiyasini olgan Lin, keyingi yil Ekvadorning Kito shahrida Lotin Amerikasi adabiyotini o'rganib, ingliz tilidan dars berdi. Keyin, Amerikaning O'rta G'arbida va Meksikada bir muncha vaqt o'tgach, u Nyu-Yorkka qaytib keldi va u erda 1970 yilda Manxetten markazidagi Berlitz tarjima xizmatida xodim tarjimon sifatida ish topdi. Aspiranturada o'qishga qaror qilib, Nyu-York shahrining Siti universiteti magistratura markazida ispan tilida doktorlik dasturiga o'qishga kirdi. Tez orada u o'z sohasini ispan tilidan o'zgartirgan qiyosiy adabiyot u ko'proq intellektual rag'batlantiruvchi deb topdi va shahardagi raqs tomoshalarida muntazam qatnashishni boshladi. Oxir oqibat u 1979 yilda magistr darajasini oldi (M.Fil.). Ko'p yillar davomida o'qish davom etdi, chunki raqs tarixiga bo'lgan qiziqish uning asosiy yo'nalishiga aylandi. "Diaghilevning" Russes baletlaridagi san'at va korxona "nomli dissertatsiyasi bilan 1985 yilda doktorlik (fan nomzodi) ilmiy darajasini oldi.^[5]

Ilmiy martaba

Garafola hali aspirant bo'lib, 1975 yil fevral oyida akademik faoliyatini qiyosiy adabiyot kafedrasida sirtqi o'qituvchi sifatida boshladi. Bruklin kolleji, u 1977 yil iyungacha ishlagan. Qariyb o'n yillik tanaffusdan so'ng, u yana sirtqi o'qituvchi bo'lib, shahar markazida Kolumbiya universiteti 1985 va 1986 yil yozlari davomida. 1988 yil sentyabr oyida u Kolumbiya san'at maktabida yordamchi professor lavozimiga tayinlandi va 2000 yil sentyabr oyida u G'arbiy 116-ko'chadagi Brodvey bo'ylab Barnarddagi raqs bo'limiga o'tdi. yarim kunlik jadval bo'yicha qo'shimcha professor edi. 2003 yil iyulda u muddatli professor bo'ldi va 2006 yil sentyabr oyida u to'liq raqs professori deb nomlandi. 2007 yilda lavozimida ishlagan, u bu lavozimni 2017 yil iyulgacha, professor Emerita bo'lganiga qadar egallagan. U 2014 yil iyuldan 2016 yil iyulgacha Barnardda raqs kafedrasi hamraisi bo'lib ishlagan. U nafaqaga chiqqunga qadar Kolumbiya tarix fakultetining ovoz bermaydigan a'zosi va universitetning Garriman institutining o'qituvchisi bo'lgan. rus, Evroosiyo va Sharqiy Evropa tadqiqotlariga. U tarix va teatrdagi og'zaki nutq va dissertatsiya qo'mitalarida ishlashni davom ettiradi va Garriman institutida faol bo'lib qoladi.

Garafola raqs tarixidagi avtodidakt, Barnardda Uyg'onish davridan 1960 yilgacha G'arbiy teatr raqsida ko'plab kurslarga dars bergan. Shuningdek, u o'n to'qqizinchi va yigirmanchi asr mavzularidagi baletlarda, shuningdek zamonaviy, zamonaviy, afroamerikalik, ijtimoiy va milliy raqs shakllarida ko'plab loyihalarni boshqargan. U doktorlik dissertatsiyasida ishlagan. Kolumbiyadagi tarix, teatr va musiqa, Nyu-York universitetida ijrochilik, frantsuz tili va tarix, Jons Xopkins universitetida frantsuz tilida, shimoli-g'arbiy universitet tarixida, Prinston universitetida musiqa, universitetdagi tasviriy san'at bo'yicha dissertatsiya qo'mitalari. Lids va Sidney Universitetining San'at va ijtimoiy fanlar fakultetida.^[6] U raqs tarixi bo'yicha olimlarni empirik jihatdan boy bo'lgan va o'tmishga yangi oynalarni ochadigan ishlarga rahbarlik qilish va rivojlantirishga chuqur sodiqdir. 2011 yilda u hali ham boshqarib kelayotgan Raqs bo'yicha tadqiqotlar bo'yicha Universitet seminariga asos solgan.

Raqs haqida yozish

Garafola 1970 yilda Nyu-Yorkka qaytib kelganidan keyin spektakllarga tashrif buyurishni boshladi Amerika balet teatri, u XIX asr klassik baletlarini sevib qoldi: Oqqush ko'li, Jizel, Coppélia, celkunçik, va Uyqudagi go'zallik. Ushbu asarlarni ko'rish uning bolaligida raqsga bo'lgan qiziqishini kuchaytirdi va spektakllarga tashrif buyurdi Joffrey balet, Nyu-York shahar baleti va turli xil zamonaviy raqs kompaniyalari raqs tarixi, xususan balet tarixi bilan qiziqishni kuchayishiga olib keldi. Qiyosiy adabiyotdagi o'qishlarida u 1922 yilda "Balets Russes" aktyorlar partiyasida Marsel Prust va Jeyms Joysning uchrashuvi haqida hikoya qilib berdi. Impresarioning tavsifi Sergey Diagilev uning e'tiborini tortdi va u xayoliy adabiyotning ziyolilari va yozuvchilariga "Balet rassalari" ning ta'siri to'g'risida doktorlik dissertatsiyasini yozish haqida o'ylay boshladi. U adabiyotshunos sifatida o'qitilib, dissertatsiya mavzusini Balets Rasssning o'zi tarixiga bag'ishlash uchun qayta kontseptsiyalashtirdi va shu bilan o'zini adabiy qiyoslovchidan ijro san'ati tarixchisiga aylantirdi.^[7]

Vaqt o'tishi bilan Garafolaning dissertatsiyasi tarixiy kitobga aylandi, Diaghilevning "Ruslar baletlari"1989 yilda nashr etilgan. Keyin bir qator tahrirlangan asarlar va ilmiy jurnallarda, antologiyalarda, ensiklopediyalarda, gazetalarda va ommabop jurnallarda ko'plab maqolalar, shuningdek, o'nlab kitoblarga sharhlar, dasturiy eslatmalar, intervyular, ommaviy ma'ruzalar, ilmiy taqdimotlar keldi. va boshqa yozuvlar. Shuningdek, u televidenie va jamoat radiosida ko'plab chiqishlarni amalga oshirdi, natijada uning sharhlari va manzillari yozma ravishda ko'chirildi. Uning hozirgi loyihasi xoreografning hayoti va faoliyatiga bag'ishlangan Bronislava Nijinska, Vaslav Nijinskiyning singlisi va Diaghilevning "Balets Russes" a'zosi. Garafolaning barcha yozuvlari uning raqsning markaziyligiga va uning butun dunyo bo'ylab bir shahar, millat va jamoalarning madaniy hayoti va ilmiy darajasi uchun ahamiyatiga ishonishidan kelib chiqqan.

Nashrlar

Garafola muallifi, muharriri yoki tarjimoni bo'lgan nashr etilgan nashrlar orasida quyidagi kitoblar, boshqa kitoblardagi maqolalar va ilmiy jurnal maqolalari mavjud. Bularga qo'shimcha ravishda ilmiy anjumanlar va yig'ilishlar materiallariga kiritilgan ko'plab kitoblar va maqolalar.

Kitoblar

• 1989. Diaghilevning "Ruslar baletlari". Nyu-York: Oksford universiteti matbuoti.
• 1991. Andre Levinson raqs haqida: Yigirmanchi yillarda Parijdan yozilganlar. Joan Acocella va Lynn Garafola tomonidan tahrirlangan va kirish so'zi bilan. Midltaun, Conn.: Ueslian universiteti matbuoti. Levinson asarlarining bibliografiyasini o'z ichiga oladi.
• 1991. Marius Petipaning kundaliklari. Rus tilidan tarjima qilingan va Lynn Garafola tomonidan tahrirlangan, kirish va asarlarning xronologiyasi bilan. Raqs tarixi bo'yicha tadqiqotlar, monografiya seriyasi, yo'q. 3.1, Raqs tarixi bilimdonlari jamiyati tomonidan nashr etilgan.
• Bolero maktabining kelib chiqishi. Lynn Garafola tomonidan tahrirlangan. Raqs tarixi bo'yicha tadqiqotlar, monografiya seriyasi, yo'q. 4.1, Raqs tarixi olimlari jamiyati tomonidan nashr etilgan. Bu Xaver Suares-Parajes va Xoan M. Karreyra tomonidan tahrirlangan va Elizabeth Coonrod Martinez, Aurelia de la Vega va Lynn Garafola tomonidan tarjima qilingan ispancha asl nusxaning ingliz tilidagi versiyasidir.
• 1994. Ning, tomonidan va odamlar uchun: 1930-yillarda chapda raqs qilish. Lynn Garafola tomonidan tahrirlangan. Raqslar tarixini o'rganish, monografiya seriyasi, № 5.1, Raqslar tarixi olimlari jamiyati tomonidan nashr etilgan.
• 1997. Silfni qayta ko'rib chiqish: Romantik baletning yangi istiqbollari. Lynn Garafola tomonidan tahrir qilingan va kiritilgan. Midltaun, Conn.: Ueslian universiteti matbuoti.
• 1998. Xose Limon: Tugallanmagan xotira. Lynn Garafola tomonidan tahrirlangan. Midltaun, Conn.: Ueslian universiteti matbuoti.
• 1999. Shahar uchun raqs: Nyu-York shahar baletining ellik yili. Erik Foner bilan Lin Garafola tomonidan tahrirlangan. Nyu-York: Kolumbiya universiteti matbuoti.
• 1999. Balet ruslari va uning dunyosi. Lynn Garafola va Nensi Van Norman Baer tomonidan tahrirlangan. Nyu-Xeyven, Konnekt: Yel universiteti matbuoti.
• 2005. Yigirmanchi asr raqsi meroslari. Midltaun, Conn.: Ueslian universiteti matbuoti.
• 2011. Sergey Diagilev va "Balet ruslari": Birinchi yuz yillikka hurmat. Yillik nashr, Tajriba: Rossiya madaniyati jurnali, vol. 17. Lynn Garafola va Jon E. Bowlt tahrir qilgan va Los-Anjelesdagi Janubiy Kaliforniya universiteti Zamonaviy rus madaniyati instituti tomonidan nashr etilgan.
• Kelgusi. La Nijinska: Balet Avant-Garde xoreografi. (ish nomi).

Onlayn hajmlar

• 2015. 20-asrning 20-yillari va 30-yillari Rossiya harakat madaniyati. Katarin Teymer Nepomnyashchi bilan tashkil etilgan simpozium asosida tahrir qilingan jild, Harriman instituti, Kolumbiya universiteti, 2015 yil 12-14 fevral. Garriman instituti tomonidan 2015 yil kuzida nashr etilgan.
• 2017. Sovuq urushni raqsga tushirish. Garriman instituti, Kolumbiya universiteti homiyligidagi simpozium asosida tahrir qilingan jild, 2017 yil 16-18 fevral. Garriman instituti tomonidan 2018 yil qishda nashr etilgan.
• 2018. Artur Mitchell: Harlemning Balet Trailblazer. Kolumbiya universiteti, Noyob kitob va qo'lyozma kutubxonasi uchun yaratilgan ko'rgazma veb-sayti, shu nomdagi Wallach Art Gallery ko'rgazmasi bilan birgalikda, 2018 yil.

Boshqa kitoblardagi tanlangan maqolalar

• 1983. "Les Soirées de Parij". Yilda Lidiya Lopokova, Milo Keyns tomonidan tahrirlangan. London: Vaydenfeld va Nikolson.
• 1988. "Amerikalik raqs tomon: Shaharda raqs, 1940-1965". Yilda Nyu-York: Dunyoning madaniyat poytaxti, 1940–1965, Leonard Uollok tomonidan tahrirlangan. Nyu-York: Ritsoli.
• 1988. "Amerikadagi balet ruslari". Yilda Sehrgarlik san'ati: Diagilevning "Russes" baletlari, 1909–1929, Nensi Van Norman Baer tomonidan tahrirlangan. Nyu-York: olam kitoblari.
• 1995. "Suédois va Russes baletlari". Yilda Parij Modern: Shvetsiya baleti, 1920–1925, Nensi Van Norman Baer tomonidan tahrirlangan. San-Fransisko: San-Frantsisko tasviriy san'at muzeylari.
• 2001. "Xoreografiya Le Trikorn"In Los Balets Russes de Diaghilev va Ispaniya (Diagilev va Ispaniyaning baletlari), Yvan Nommik va Antonio Alvares Kanibano tomonidan tahrirlangan. Madrid: Centro de Documentación de Musica va Danza.
• 2003. "Balet: besh asr davomida qayta ixtiro va davomiylik". Yilda Jonli raqs: harakat va madaniyat haqida esselar antologiyasi, Judit Chazin-Bennaxum tomonidan tahrirlangan. Dubuk, Ayova: Kendall Xant.
• 2005. "Agrippina Vaganova va uning vaqtlari". Kirish Vaganova: Peterburgdan Leningradga raqs sayohati, Vera Krasovskaya tomonidan, rus tilidan Vera M. Siegel tomonidan tarjima qilingan. Geynesvil: Florida universiteti matbuoti.
• 2007. "Zeitgeist ovozi: Salli Banes va uning vaqtlari". Kirish Oldin, o'rtasida, keyin: uch o'n yillik raqs yozish, Sally Banes tomonidan. Medison: Viskonsin universiteti matbuoti.
• 2009. "Mususlar ustaxonasi: Diaghilev va Monte Karlo." Yilda Ajoyiblar bayrami: Sergey Diaghilev va balet ruslari, John E. Bowlt tomonidan tahrirlangan. Milan: Skira Ritsoli.
• 2011. "Meni hayratda qoldiring !: Diaghilev, Massine va eksperimentalist an'anasi." Yilda Avstraliyadagi va undan tashqaridagi "Russes" baletlari, Mark Kerol tomonidan tahrirlangan. Adelaida, S.A .: Wakefield Press.
• 2011. "Abstraktsiya va Raqs: Bronislava Nijinskaga tegishli Les Noces"In Arturo Errera: Les Noces (To'y), ko'rgazma katalogi, Gabriela Rangel tomonidan tahrirlangan. Nyu-York: Amerika jamiyati.
• 2013. Diaghilevning baletlari Russes: kompaniyaning yangi turi. Yilda Zamonaviy avatar: Bahor marosimi qayta ko'rib chiqildi. Ed. Hermann Danuser va Heidy Zimmermann. London: Pol Sacher Foundation / Boosey & Hawkes, 2013 yil.
• 2014. "Chernota delaet roscherk v dyshe moei" (Qorong'ulik mening qalbimga zarba beradi). Bronislava Nijinskaning 1919-22 kundaligi va uning 1918-1919 risolasining asl ruscha matni nashr etilishi Maktab va harakat teatri, ilova qilingan insho bilan. Yilda Mnemozina: dokumenty I facty iz istorii otechestvennogo teatra XX veka. Ed. V.V. Ivanov. Moskva: Indrik 2014.
• 2014. "Oldinga. Chiqayotgan bomba singari: Leonid Yakobson va balet Sovet Rossiyasida qarshilik sifatida, Janice Ross tomonidan. Nyu-Xeyven: Yel universiteti matbuoti, 2014 yil.
• 2014. Edenni qidirishda: Kaliforniyadagi Bronislava Nijinska. Yilda Los-Anjeles kinetikasi: O'z-o'zini o'zgartirish shaharidagi rus muhojirlari. Ed. Lorin Jonson. Leyden: Brill, 2014. Maxsus son Tajriba: Rossiya madaniyati jurnali 20 (2014).
• 2016 "H.P .: Amerikaning yo'qolgan raqsi". Yilda Raqs: Amerika san'ati 1830-1960. Ed. Jeyn Dini. Detroyt san'at instituti / Yel universiteti matbuoti, 2016 yil.
• 2017 "Bir asrlik marosimlar: avangardlik an'anasini yaratish". Yilda 100 yoshidagi bahor marosimi. Ed. Severin Neff, Maureen Carr va Gretchen Horlacher, Jon Rif bilan. Bloomington: Indiana University Press, 2017 yil.
• 2019. "Linkoln Kirshteyn, odam". Katalogida Linkoln Kirsteinning zamonaviy, 2019 yil 17 mart - 30 iyun. Nyu-York: Zamonaviy san'at muzeyi, 2019 yil.

Tanlangan jurnal maqolalari

• 1982. "Gollivud va ishchilar sinfining afsonasi". Radikal Amerika (Somerville, Mass., Yanvar-fevral 1980).
• 1985-1986 yillar. "O'n to'qqizinchi asr baletidagi Travesti raqqosasi". Raqs tadqiqotlari jurnali (Nyu-York) 17.2 (1985 yil kuz) va 18.1 (1986 yil bahor). Qayta nashr etilgan Sahnani kesib o'tish: kiyinish bo'yicha tortishuvlar, Lesley Ferris tomonidan tahrirlangan (London: Routledge, 1993).
• 1988. "Mark Morris va ayol sirlari". Balet sharhi (Nyu-York) 16.3 (1988 yil dekabr).
• 1995. "Unutilgan intermediya: Parij operasida evritmik raqqoslar". Raqs tadqiqotlari (Edinburg) 13.1 (1995 yil yoz).
• 1995. "A Las Marganes del Occidente: El Destino Transpirenaico de la Danza Española desde la Época del Romanticismo" ("G'arbning chekkalarida: Romantizm davridan beri Pireneydan tashqarida ispan raqsi taqdiri"). Qohira: Revista del Estudios de Danza (Alkala de Henares, Madrid, 1995).
• 2002. "Raqs uchun dollarlar: Linkoln Kirshteyn, shahar markazi va Rokfeller fondi". Raqs xronikasi: Raqs va turdosh san'atlar bo'yicha tadqiqotlar (Nyu-York) 25.1 (2002 yil bahor).
• 2006. "Raqslar yaratish: Diagilevning" Russes "baletlaridagi jarayon va amaliyot". Madaniyat teatrlari: Studi, Interventi e Scrittore sullo Spettacolo (Boloniya) 14 (2006 yil bahor), maxsus son, Rosella Mazzaglia tomonidan tahrirlangan. Qayta nashr etilgan Denkfiguren: Performance zwischen Bewegen, Schreiben und Erfinden (Harakat, yozuv va ijod o'rtasidagi o'zaro bog'liqlik tushunchalari), Nicole Haitzinger va Karin Fenbock tomonidan tahrirlangan (Myunxen: Epodium Verlag, 2010).
• 2006. "Serguéi Diágilev: La Creación del Ballet Moderno" ("Sergey Diagilev: Zamonaviy baletning yaratilishi"), La Tempestad (Barselona) 8.50 (2006 yil oktyabr).
• 2011. "Ko'p qo'llar tomonidan tayyorlangan: Bronislava Nijinskaning dastlabki xotiralarini qayta o'qish". Raqs tadqiqotlari (Edinburg) 29.1 (2011 yil yoz).
• 2011. "Avangarddagi Amazon: inqilobiy Rossiyadagi Bronislava Nijinska". Raqs tadqiqotlari (Edinburg) 29. 2 (2011 yil qish).
• 2015. "Interlude oubliée: la danse rythmique à l'Opéra de Parij". Trans. Marina Nordera. Danse-da, 2015 yil yanvar.

Ma'ruzalar va ommaviy o'qishlar

Garafola raqs tarixidagi ko'plab mavzular bo'yicha o'nlab ma'ruzalar va ommaviy taqdimotlarda qatnashdi. Bu erda sanab o'tilganlar, ushbu ishlarning namunalari, faqat uning manfaatlari kengligi va unga erishish imkoniyatlarini ko'rsatish uchun mo'ljallangan.

• 1985. "Diagilev davridagi baletni qayta tiklash: Fokine, Nijinskiy, Massin va Nijinskadagi xoreografik inqilob." Xyuston seminari, Xyuston, Texas.
• 1991. "Nijinskiy va Nijinska". Fundaçáo Calouste Gulbenkian, Lissabon.
• 1993. "Raqs tarixini yozish". Tarix jamiyati, Pembrok kolleji, Oksford universiteti.
• 1996. "Leonide Massine: Simfonik xoreograf". Amaliy san'at uchun Nyu-York ommaviy kutubxonasi.
• 2000. "Jorj Antheil va Raqs". Katta zal, Nyu-York, Fan va san'atni rivojlantirish bo'yicha Kuperlar ittifoqi.
• 2002. "Stravinskiy va Ida Rubenshteyn". Britaniya Kolumbiyasi universiteti, Vankuver.
• 2003. "Oyoq barmoqlarida, yoki Jorj Balanchinning Amerikalashuvi. "Yillik yig'ilish, Ommaviy madaniyat uyushmasi, Nyu-Orlean.
• 2004. "Balanchin va mavhumlikning ko'plab ildizlari". Ermitaj teatri, Sankt-Peterburg, Rossiya.
• 2006. "Ayollarni kuchaytirish modeli: Isadora Dunkan va Bronislava Nijinskaning dastlabki xoreografik karerasi". Garriman instituti, Kolumbiya universiteti, Nyu-York.
• 2009. "Chegaralarni kesib o'tish, chegaralarni kesib o'tish: Diaghilevning" Russes "baletlari va balet modernizmining tug'ilishi". Macalester kolleji, Seynt Pol, Minnesota.
• 2011. "Russalar va yigirmanchi asr raqsi baletlari". Vaseda universiteti, Shinjuku, Tokio.
• 2013. "Baletni zamonaviy qilish: Modernizm va Diaghilevning baletlari ruslar". Parijdagi Jorj Vashington universiteti yozi.
• 2013. "Bir asr Marosimlar: Avangard an'analarini yaratish. "Emori universiteti, Atlanta; Deyton universiteti, Ogayo shtati; va Berlin teatri Freiss Universiteti teatri Wissenschaft instituti.
• 2013. "Xotira nutqlari: Bronislava Nijinskaning marginallashuvi". Asosiy manzil. "Gender va sahna san'ati tarixidagi ijod", Parij, 2013 yil 14-dekabr.
• 2015. "Qiyinchiliklar orqali raqs tushish: Bronislava Nijinskaning" Teatr de la Dans ", 1932-34." Afina, Gretsiya.
• 2017. "Birinchi shaxsni yashirish va oshkor qilish: Bronislava Nijinskaning kundaliklari." Seminério Internacional de História da Dança, Universidade Federal de Goias, Braziliya, 2017 yil 22 sentyabr.
• 2017. "Global Sahnadagi Avant-Garde Amazon". Markaziy va Sharqiy Evropadagi Raqs va Avangard, Adam Mitskevich instituti tomonidan tashkil etilgan konferentsiya. Lyublin, Polsha, 2017 yil 16-noyabr.
• 2018. "Bronislava Nijinska y el nacionalismo coreográfico de" Rusia en el extranjero "(Bronislava Nijinska va" Chet elda Rossiya "ning xoreografik millatchiligi). XI Jornadas de Investación de danza 2018 yil, Buenos-Ayres, 7 sentyabr 2018 yil.
• 2018. "Bronislava Nijinska - Kiyevdan Gollivudgacha." Amerika uyi, Kiyev, 2018 yil 10-noyabr.
• 2019 yil "Tasavvur qilingan G'arbga haj: qadimiylik va ilk rus baletlari". Qadimgi dunyoni o'rganish instituti, Nyu-York, 2019 yil 28 mart.
• 2019. "Urushdan keyingi Amerika baletidagi afroamerikaliklar ishtiroki". Kaliforniya universiteti, Santa-Barbara, 2019 yil 29-aprel.
• 2019. "Bronislava Nijinskaning uzoq tarixi Bolero ”. "Repensar El sombrero de tres picos: cien años después" xalqaro konferentsiyasida taqdim etilgan, Palacio de la Madraza, Granada, 2019 yil 5-iyul.
• 2020. "Jinsiy Selves va mavjudot melankoliyasi: Frensis Poulenc va Bronislava Nijinska". "Ichkarida va tashqarisida:" Les Six "100 yoshida" simpoziumida taqdim etilgan. Prinston universiteti, 2020 yil 17-yanvar.
• 2020. "Anna Pavlova: hamma uchun balerina". "Ballerina: Fashion's Modern Muse" simpoziumida taqdim etilgan. Moda Texnologiya Instituti (GIT), 2020 yil 6-mart.

Ko'rgazmalar

• 1986. Tarixiy maslahatchi. Bronislava Nijinska: Raqqosaning merosi. Nensi Van Norman Baer tomonidan boshqariladi. San-Frantsisko tasviriy san'at muzeylari.
• 1988. Tarixiy maslahatchi. Sehrgarlik san'ati: Diagilevning "Russes" baletlari, 1909–1929. Sab Frantsisko tasviriy san'at muzeylari.
• 1999. Mehmon kurator. Shahar uchun raqs: Nyu-York shahar baletining ellik yili. Nyu-York tarixiy jamiyati.
• 2000. Mehmon kurator. Oq omborda raqsga tushing. Oq Barn teatr muzeyi, Westport, Konnektikut.
• 2004-2005 yillar. Norton Ouen bilan mehmonlar kuratori. Amerikaning almashtirib bo'lmaydigan raqs xazinalari: birinchi 100. Dance Heritage Coalitiob homiysi, Vashington, D.C. va to'rtta joyga o'rnatilgan sayohat ko'rgazmasi: San-Frantsisko ijro san'ati kutubxonasi va muzeyi (2004 yil qish); Bleykning ombori, Jakobning yostiqcha raqs festivali, Bkett, Massachusets (2004 yil yoz); Ogayo shtati universiteti musiqa va raqs kutubxonasi (2004 yil kuz); va Nyu-York jamoat kutubxonasi (2005 yil yozida).
• 2006–2007. Patrizia Veroli bilan mehmonlar kuratori. 500 yil Italiya raqsi: Nyu-York ommaviy kutubxonasining Cia Fornaroli kollektsiyasidan xazinalar. Amaliy san'at uchun Nyu-York ommaviy kutubxonasi.
• 2008. Mehmon kurator. Nyu-Yorkdagi voqea: Jerom Robbins va uning dunyosi. Amaliy san'at uchun Nyu-York ommaviy kutubxonasi.
• 2009 yil. Mehmon kurator. Diaghilevning "Marvels Theatre": "Russes" baletlari va uning oqibatlari. Amaliy san'at uchun Nyu-York ommaviy kutubxonasi.
• 2018. Mehmonlar kuratori. Artur Mitchell: Harlemning "Balet Trailblazer". Uolach san'at galereyasi, Kolumbiya universiteti.^[8]

Mukofotlar va stipendiyalar

Garafola o'zining kitoblari va tengdoshlarining maqtovlarini yorqin sharhlaridan tashqari, qator nufuzli mukofotlar va do'stliklarning sovrindori bo'ldi. Ular orasida quyidagilar mavjud.

• 1968-1969 yillar. Hamjamiyat. Ekvador Kito Universitetida ijtimoiy romanni o'rganish uchun AQSh Davlat departamenti, Vashington, Fulbrayt stipendiyasi dasturi.
• 1978-1979 yillar. Hamjamiyat. Ijtimoiy fanlarni tadqiq qilish kengashi, Nyu-York.
• 1986–1987 yillar. Hamjamiyat. Endryu V. Mellon jamg'armasi, Nyu-York. Kolumbiya universiteti Heyman markazida o'qish uchun. (Rad etilgan)
• 1986–1987 yillar. San'at tarixi va gumanitar fanlar bo'yicha do'stlik. Getti Foundation, Los-Anjeles.
• 1990. De la Torre Bueno mukofoti, Nyu-Yorkdagi Dance Perspectives Foundation tomonidan berilgan Diaghilevning "Ruslar baletlari" 1990 yil uchun raqs tarixidagi eng yaxshi asar sifatida.
• 1991-1992 yillar. Uchrashuv, yashash joyidagi olim. Getti tadqiqot instituti, Los-Anjeles.
• 1993-1994 yillar. Hamjamiyat. Gumanitar fanlar uchun milliy fond, Vashington, Kolumbiya
• 1999. mukofot, Nyu-Yorkdagi Dance in Research on Kongress tomonidan berilgan Xose Limon: Tugallanmagan xotira 1999 yilgi taniqli ilmiy raqs nashri sifatida.
• 2000. Mustaqil noshirlarning kitob mukofoti, tan olinishi uchun berilgan Shahar uchun raqs: Nyu-York shahar baletining ellik yili sahna san'atining taniqli kitobi sifatida.
• 2005 yil. Kurt Vayl nomidagi mukofot, Nyu-Yorkdagi Kurt Vayl nomidagi musiqa jamg'armasi tomonidan Balet ruslari va uning dunyosi yigirmanchi asr musiqiy teatrida taniqli stipendiya vakili sifatida.
• 2008. Barnard kolleji homiylari tomonidan o'qitishda mukammalligi va Barnard kolleji talabalariga sadoqati va xizmati uchun e'tirof etilgan talabalar nomzodiga Emili Gregori mukofoti.
• 2013–2014. "Bronislava Nijinska: xoreograf sayohati" ni qo'llab-quvvatlash uchun stipendiya. Doroti va Lyuis B. Kullman olimlar va yozuvchilar markazi, Nyu-York sahna san'ati jamoat kutubxonasi.
• 2013–2014. "Bronislava Nijinska: xoreograf sayohati" ni qo'llab-quvvatlash uchun stipendiya. Jon Simon Guggenxaym yodgorlik fondi, Nyu-York.

Bilan bog'liq tadbirlar

1988 yildan Garafola Raqs tarixi olimlari jamiyatining faol a'zosi bo'lib, uning "Raqs tarixini o'rganish" monografiya seriyasining muharriri (1991–98), uning mablag 'yig'ish qo'mitasi raisi (2000–01), tahririyat kengashi raisi. (2002-04) va bir necha marotaba yillik mukofot qo'mitasida hakam. Shuningdek, u Raqsni tanqidchilar assotsiatsiyasi, Raqs bo'yicha tadqiqotlar bo'yicha Kongress, Slavyan va Sharqiy Evropa tillari o'qituvchilarining Amerika assotsiatsiyasi va Amerika Badiiy va fan akademiyasida faol ishtirok etgan. Bir necha yillar davomida (2000-2004) u 1936, 1954 va 1982 yillarda Broadway musiqiy asarlari bo'yicha hujjatlar yig'ish vazifasini yuklagan Jorj Balanchin jamg'armasining "Ommabop balansin" loyihasining asosiy tadqiqotchisi bo'lgan. Oyoq barmoqlarida, janob Balanchin tomonidan xoreografiya qilingan. Shuningdek, u Gumanitar fanlar milliy jamg'armasi, San'at milliy jamg'armasi, Milliy Badiiy va Fanlar Akademiyasi, Amerika O'quv Jamiyatlari Kengashi, Kongress kutubxonasi va turli universitetlar tomonidan homiylik qilingan dasturlarda sudya va hakam bo'lib ishlagan. noshirlar va boshqa tashkilotlar.^[9]

Shaxsiy hayot

1980 yilda Garafola turmushga chiqdi Erik Foner, Devit Klinton Kolumbiya Universitetining tarix professori. Ularning Daria ismli bitta qizi bor. Osloda Norvegiya milliy baletining sobiq raqqosasi, u doktorlik dissertatsiyasini oldi. 2020 yilda Kolumbiya Universitetining San'at tarixi bo'yicha va hozirda Nyu-Yorkdagi Morgan kutubxonasi va muzeyida ishlaydi.

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• Lin Garafola hujjatlari, 1985-1992 Jerom Robbins raqs bo'limi, Nyu-Yorkning ijro san'ati jamoat kutubxonasi.