Mícheál Ó Domhnaill - Mícheál Ó Domhnaill

Mícheál Ó Domhnaill
Mícheal Ó Domhnaill, 1979 yil
Mícheal Ó Domhnaill, 1979 yil
Ma'lumotlar
Tug'ilgan kunning ismiMícheál Seosamh Ó Domhnaill
Tug'ilgan(1951-10-07)1951 yil 7-oktyabr
Kells, County Meath, Irlandiya
O'ldi2006 yil 7-iyul(2006-07-07) (54 yoshda)
Dundrum, Dublin, Irlandiya
JanrlarIrlandiyalik an'anaviy, Seltik, xalq
Kasb (lar)Musiqachi, bastakor, prodyuser
AsboblarGitara, vokal, banjo, mandolin, pianino, organ, qalay hushtagi, garmon, harmonika
Faol yillar1971–2006
Birlashtirilgan aktlarSkara Brae, Bothy guruhi, Kevin Burk, Nisbiylik, Billi Oskay, Nightnoise, Paddy Glackin
Veb-saytwww.michealodomhnaill.com

Mícheál Ó Domhnaill (Irlandiyalik talaffuz:[mʲiːçaːɫ oː dˠɔwnˠɨlʲ]; 1951 yil 7 oktyabr - 2006 yil 7 iyul) irlandiyalik qo'shiqchi, gitara chaluvchisi, bastakor va prodyuser bo'lib, unga katta ta'sir ko'rsatgan. Irlandiyalik an'anaviy musiqa yigirmanchi asrning ikkinchi yarmida.[1] U o'zining innovatsion ishi bilan yodda qoldi Skara Brae, irland tilidagi qo'shiqlarda vokal uyg'unligini yozgan birinchi guruh va Bothy guruhi, Irlandiya an'anaviy musiqasining eng nufuzli guruhlaridan biri. Uning nufuzi usta-skripka ustasi bilan muvaffaqiyatli hamkorlik orqali oshirildi Kevin Burk va uning Keltlar guruhlari bilan ishlashi Nisbiylik va Nightnoise muhim tijorat va tanqidiy e'tirofga sazovor bo'ldi.

H Domxnayl katta bo'lgan Kells, County Meath, Irlandiya va yozini Donegalda o'tkazdi Gaeltacht (Irland tilida so'zlashadigan) hudud Rann na Feirste, qaerda Irland tili asosiy nutqiy tildir. U irland madaniyati va irland an'anaviy musiqasini chuqur sevish va tushunishni ota-onasidan meros qilib oldi. Donegalda Mikel o'z irland va ingliz qo'shiqlarining katta repertuariga ega bo'lgan taniqli qo'shiqchi xolasi Neili bilan vaqt o'tkazdi. U Pol va Syaran Brennan (bo'lajak a'zolari) bilan umrbod do'stlik aloqalarini o'rnatdi Klannad ) va Dithí Sproule (kelajakdagi a'zosi Skara Brae va Altan ).

Dastlabki yillar

Mícheál Seosamh Ó Domhnaill[2] 1951 yil 7 oktyabrda tug'ilgan Kells, County Meath, Irlandiya.[1] Uning otasi Aod o'qituvchi, qo'shiqchi va an'anaviy musiqa yig'uvchisi bo'lgan Irlandiya folklor komissiyasi. Onasi Brid xor xonandasi bo'lgan. Mikelning otasi Donegalda katta bo'lgan Gaeltacht (Irland tilida so'zlashadigan) hudud Rann na Feirste, qaerda Irland tili asosiy nutqiy tildir. Mikel, uning ikki singlisi, Maighréad va Tríona Ikki aka-uka Eamon va Konall o'zlarining ota-onalaridan Irlandiya madaniyatini chuqur sevish va tushunishni meros qilib oldilar. Oila yozini o'tkazdi Rann na Feirste irland tilini o'rganish va Irlandiyalik an'anaviy musiqa.[3] Ushbu yozda Donegalda Mikel va uning aka-ukalari irland va ingliz qo'shiqlarining katta repertuariga ega bo'lgan taniqli qo'shiqchi xolasi Neili bilan vaqt o'tkazdilar. Ular Pol va Syaran Brennan (kelajakdagi a'zolari) bilan umrbod do'stlik aloqalarini o'rnatdilar Klannad ) va Dithí Sproule (kelajakdagi a'zosi Skara Brae va Altan ).[1]

Mikelning musiqiy savodxonligi uning dastlabki yillarida rag'batlantirildi. Olti yoshida u Kells rohibalaridan fortepyanodan saboq ola boshladi, bu unga doimiy ta'sir ko'rsatdi. Shuningdek, u otasi tomonidan tashkil etilgan xorda qo'shiq kuylagan. Mikel o'n ikki yoshida appenditsit bilan og'rigan. Mikel maktabida dars bergan dindor birodar sog'ayishidan zerikishni engillashtirish uchun unga gitara berdi. O'n olti yoshga kelib, Mikel o'z musiqiy kuchini gitara qilishga bag'ishladi.[4] Dastlabki yillarida u va uning singillari Tríona va Maigréed Irlandiya qo'shiqlarini yaqin ahillikda kuylashni davom ettirdilar. Uyg'unlikda nozik siljishlarni ko'tarish uchun otalarining "bir-birlarini tinglanglar" degan maslahati bilan, aka-uka va opa-singillar qo'shiq kuylashda uzluksiz to'qima hosil qildilar.[5] Keyinchalik Tríona eslar edi: "Biz bir-birimizga faqat qo'shiq o'rtasida qarashimiz mumkin edi va bu ko'rinish shunchalik ko'p aloqa qilar edi. Agar siz oilaviy aloqalarni yaqinlashtirsangiz, bu instinktiv".[5]

Skara Brae

1960-yillarning oxirida Mikel va uning singlisi Tríona qatnay boshladi Dublin universiteti kolleji, u erda ular qo'shiqchi-gitarachi Daiti Sproule (kelajakdagi a'zosi) bilan uchrashdilar Altan ) Derridan. Ular Dublin atrofida birgalikda irland galliklarining "chiroyli, sarguzashtli" aranjirovkalarini ishlab chiqarishni boshladilar.[3] 1970 yil yozida Mikel va Daiti Teach Hiudaí Beag-da uy guruhi sifatida chiqish qildilar. Gaoth Dobhair (Gvedor), Donegal. O'sha yilning oxirida Mikel, Triona, Mayread va Daiti guruhni tuzdilar Skara Brae, Mikel tomonidan Skara Brae nomli arxeologik saytga ishora qilingan ism Orkney orollari miloddan avvalgi ikkinchi ming yillikda qurilgan xira toshli qishloqdan iborat Shotlandiyada.[1]

1971 yilda Skara Brai "chiroyli ijro etilgan gallik qo'shiqlari" nomli albomini chiqardi Gael-Linn yozuvlari.[6] Vokal uyg'unligini o'z ichiga olgan birinchi yozuv sifatida e'tiborga loyiq edi Irland tili qo'shiqlar. 2004 yilda Ó Domhnayl guruhga bo'lgan ta'sirini RTÉ radio dasturi Rattlebag:

Yiliga bir marta biz ko'tarilib derri bolalar bilan uchrashgan edik va biz o'zaro aloqalarni o'rnatgan edik, ular tilga katta qiziqish bilan qarashgan va bizni sevgandek, biz ham shunday edik va har birimizdan uchqun chiqdik. boshqa. Darslardan keyin ko'lga tushar edik va qo'shiq aytardik. Biz qo'shiq aytamiz Bitlz qo'shiqlar, lekin biz Irlandiyalik qo'shiqlarni ham kuylaymiz. Va akkordlar bilan tajriba qiling. Biz Bitlz guruhidan ko'p narsalarni o'rgandik. Biz ularni va o'sha paytda sodir bo'lgan barcha musiqalarni juda tingladik va buni irlandlarga etkazishga harakat qildik.[7]

Skara Braening "Tá mé 'mo shuí" versiyasida Rann na Feirstening noyob ta'siri aks etgan. Xuddi shu hududning boshqa cherkovlarida qo'shiq boshqacha tarzda ijro etiladi.[8] To'rt ovozni Triona klavesini va Mikel va Daitining noyob gitara asarlari mohirlik bilan qo'llab-quvvatlaydi.[6] Mikel aslida Daiti bilan birga birinchi gitara chaluvchilardan biri edi Irlandiyalik an'anaviy musiqa ishga joylashtirmoq DADGAD sozlash. Uning gitara uslubi ushbu janrga ergashgan gitara chaluvchilariga keskin ta'sir ko'rsatdi. Mikel va Daiti ham dastlabki yillarida ta'sir ko'rsatgan Jon Renburn va Bert Yansh.

1973 yilda, Irlandiyada klublar davrasida o'ynagan va Dublin universitet kollejida o'qiyotganida, Domxnayl Limerikda tug'ilgan qo'shiqchi, gitara chaluvchisi va dulsimer ijrochisi Mik Xanli bilan uchrashdi va tez orada ikkalasi Monro ismli duet tuzdilar. Irlandiyalik, inglizcha va shotlandiyalik baladlarning aralashmasi bilan o'ynab, ko'pchilik kuylashdi Irland (Gaeilge) va Shotland galigi (Gàidhlig), Monroning musiqasi akustik gitara, dulsimer va ovozlarga asoslangan bo'lib, "Hanlining bruska ohanglari Mikelning pastroq vokallarini maqtaydi".[1][9] Monro, Xanli va Domxnayl Bretaniga tez-tez tashrif buyurishar, boshqa mahalliy va Irlandiyalik musiqachilar bilan uchrashishgan. Shu vaqt ichida Bretaniy sahnaga Alan Stivel, Tri Yann va Sonnerien Du singari rassomlar chiqqan holda katta xalq tiklanishidan bahramand bo'ldi.[1]

1973 yilda Dublin Universitet kollejini Keltlar bo'yicha mutaxassisligi bo'yicha tugatgandan so'ng, u Donegalda qo'shiqlarni yig'ish uchun Irlandiya folklor komissiyasi bilan ish olib bordi.[10] Shu vaqt ichida u Irlandiyaning an'anaviy musiqasiga bo'lgan muhabbatini baham ko'rgan ko'plab qo'shiqchilar va musiqachilar bilan uchrashdi. U Tabairne Hiudai Beag-da muntazam ravishda o'ynagan va uzoq vaqt davomida ammasi Neili bilan birga bo'lib, u ko'p yillar davomida to'plagan va kuylagan 200 dan ortiq an'anaviy qo'shiqlarni o'rgangan va hujjatlashtirgan.[10] Keyinchalik u yozib oladigan ko'plab qo'shiqlarini birinchi marta Neilidan bolaligida va shu davrdan boshlab o'rgangan.[10]

1974 yilda, u yigirma ikki yoshida, Mikel RTÉ radio dasturining birinchi ko'rsatuvchisi bo'ldi Uzoq eslatma, unda Irlandiyaning an'anaviy musiqachilari ishtirok etishdi, ularning aksariyati ilgari yozilmagan edi.[9] 1974 yilda Xenli va Domxnayl "Hills of Greenmore" nomli bitta qo'shiqni yozib olishdi va guruh bilan gastrolda bo'lishdi. Planxty ularning yordami sifatida. Planxty-ning ba'zi a'zolaridan yordam so'rab murojaat qilganidan keyin—Liam O'Flinn, Donal Luni va Mett Molloy - Hanli va Ó Domhnaill bilan shartnoma imzoladilar Polydor yozuvlari va albomni yozdi, Keltlar xalq tili, keyinchalik uni "seminal" albom va "Bothy Band uchun avvalgi" deb atashadi.[1]

Bothy guruhi

1974 yil oxirida Ó Domhnaill juda mashhur The Bothy Band guruhini tashkil qildi Mett Molloy (fleyta va qalay hushtagi), Peddi Kinan (uilleann quvurlari va kalay hushtagi), Donal Luni (bouzouki, gitara va ishlab chiqarish), Paddy Glackin (skripka) va uning singlisi Tríona Ní Dhomhnaill (klavesin, klavinet va vokal). Keyinchalik Peddi Glackin o'rnini egalladi Tommy Xalqlari, kim o'rnini egalladi Kevin Burk 1976 yil may oyida. Bothy Band birgalikda bo'lgan besh yil ichida ular tarixdagi eng hayajonli guruhlardan biri sifatida paydo bo'lishdi. Irlandiyalik an'anaviy musiqa. Ularning repertuarining aksariyati Irlandiyaning an'anaviy musiqasidan kelib chiqqan va ularning g'ayratlari va musiqiy mahoratlari kelajakdagi irlandiyalik an'anaviy ijrochilar uchun standart yaratgan.[11]

1975 yil 2-fevralda Bothy Band o'zining birinchi debyutini o'tkazdi Trinity kolleji, Dublin. Ularning buyuk merosiga qaramay, Bothy Band qisqa faoliyati davomida faqat uchta studiya albomini yozib oldi: Bothy guruhi (1975), Siz meni o'ldirgansiz (1976) va Shamoldan - Quyoshga (1977). Jonli albom Soatlardan keyin 1979 yilda chiqarilgan. Ularning birinchi albomi tezda ularni muhim yangi guruh sifatida tashkil etdi. Ularning ikkinchi albomi, Siz meni o'ldirgansiz, ularning izdoshlarini ancha kengaytirdi. 1977 yilda ular Irlandiyaning an'anaviy musiqiy hamjamiyati ichida obro'si va merosini samarali tarzda o'rnatib, so'nggi studiya albomini chiqardi.[11]

1979 yilda guruh tarqalib ketdi, ammo sobiq a'zolari Irlandiyaning an'anaviy musiqasini rivojlantirishda ta'sirchan rollarni o'ynashga kirishdilar. Lunni biroz vaqtgacha qaytib keldi Planxty va keyin Keltlar Moving Hearts rok guruhini shakllantirishga yordam berdi. U o'z ishini prodyuser sifatida davom ettirdi, kabi rassomlar bilan ishladi Endi M. Styuart. Tríona Ní Dhomhnaill AQShga ko'chib o'tdi va qisqa muddatli "Touchstone" guruhini tashkil etdi. Keyinchalik u ikkalasini ham shakllantirish uchun akasiga qo'shildi Nisbiylik va Nightnoise.[11]

Kevin Burk va Amerika

Bothy Band tarqatib yuborilgandan so'ng, h Domhayl va skripka ustasi Kevin Burk duet yaratdilar va albomni yozdilar. Sayyohlik (1979). Ó Domhnaill va Gerry O'Birne tomonidan Mulligan Records uchun hamkorlikda ishlab chiqarilgan ushbu albom "Irlandiyaning an'anaviy musiqasida yozilgan eng yaxshi duetlardan biri" deb nomlangan.[9] Bothy Band tomonidan ishlab chiqarilgan "qo'zg'atuvchi kuch va mustahkamlovchi brinkmanship" dan farqli o'laroq, duet boshqa sharhlovchilar tomonidan tanilgan boshqa musiqiy yo'lga chiqdi. Irlandiyalik sado "ruhiy nafosat" deb nomlangan.[10]

Ularning ovozi bezovtalanmagan, batafsil, sehr-jodu bilan chiroyli, ammo baribir jonkuyarlik bilan jaranglaydi. Kuylar uchun bu silliq emas, balki silliq, qirg'oqqa ishora qilmasdan, yakuniy ritmik sirpanish edi. Qo'shiqlar uchun bu hurmat va mulohaza bo'lib, mutlaqo ishonch bilan etkazilgan.[10]

Albomning markaziy qismi va singli "Lord Franklin ", unda Domhnaillning ingliz tilidagi ohangdor vokallari namoyish etildi. U albomdagi yana ikkita qo'shiqni Irlandiyada ijro etdi.[10] Ó Domxnaylning gitara chalishi va Burkning Sligo uslubidagi irlandiyalik mittigina "jozibali ohanglar, Sligo ritmlarini pulsatsiyalash, murakkab o'zgarishlar va vokal mukammalligi" orqali "tinch hayot" ga erishdi.[12]

1980 yilda h Domxnayl va Burk Qo'shma Shtatlarga ko'chib o'tdilar, u erda butun mamlakat bo'ylab ekskursiya qildilar.[10] 1982 yilda ular ikkinchi albomini chiqardilar, Portlend, Irlandiyalik an'anaviy musiqa tanqidchilari tomonidan bir xil ishtiyoq bilan qabul qilingan Green Linnet Records-da. Sharhlovchilar "Eirigh a Shiuir" va "Aird Ui Chumhaing" ni ijro etishda h Domhnayl ovozining "mehr-shafqatli" ehtirosini alohida ta'kidladilar.[9]

U Irlandiyadagi an'anaviy qo'shiqlarni shunchaki hujjatlashtirishdan ko'ra, uni boshdan kechirganlar bergan tarixning doimiy vasiyatlari sifatida ko'rib chiqdi. Uning akustik gitara chalishi, o'zi singari, sodda, ammo shiddatli, hiyla-nayrangsiz ta'sirga qaratilgan va u doimo Burkning ohangdor musiqasini qo'llab-quvvatlashi kerak, uni qo'llab-quvvatlashi kerak edi.[9]

Sayohat paytida Portlend, Oregon 1980 yilda h Domhnaill yosh amerikalik ayol Peg Jonson bilan uchrashdi va ko'p o'tmay ular ishqiy munosabatlarni boshladilar. Ikki yil tanishgandan so'ng, ular turmush qurdilar va Portlenddagi uyga joylashdilar, u erda Domhnaill keyingi o'n to'rt yil davomida yashadi.[10]

Nightnoise

1983 yilda, Bothy Band bilan etti yil va usta skripka ustasi Kevin Burk bilan bir necha yil hamkorlik qilganidan so'ng, h Domhnaill yangi loyiha va yangi ovoz qidirishni boshladi. U uchrashdi Billi Oskay Portlendda va ikkalasi an'anaviy irland, jazz va klassik kamera musiqasini birlashtirgan yangi va innovatsion musiqaga yo'naltirilgan yangi hamkorlikni boshladilar.[13] Amerikalik skripkachi va irlandiyalik gitarachi o'rtasidagi ushbu hamkorlik musiqiy shakllarning noyob aralashmasini yaratdi. Ular birgalikda Oskayning Portlend uyida qo'shiqlar yaratdilar va yozdilar va natijadan mamnun edilar - bu "qo'pol, ammo toza muhitga ega yangi sifat" ga ega noyob noyob ovoz.[13]

1983 yil oxirida Domhnaillning musiqiy karerasi Uilyam Akerman tomonidan o'zgartirilganda o'zgargan Windham Hill rekordlari Oskayning uyida yozilgan treklardan birini eshitdi.

O'ylaymanki, biz soundtrackni bajardik Mamlakat o'sha paytda va Disneyda nashriyotda qatnashgan Tom Bocci, xayriyat, tinglang, men sizga shu narsani qiziqtirgan bo'lsam kerak, deb aytdi. Va u men uchun bu narsaning bir qismini o'ynadi va men Xudoga aytdim, unda bir narsa bor bu menga haqiqatan ham tanish. Va u dedi, siz "Bothy Band" ni yaxshi bilasizmi? Va men shunchaki yong'oqqa bordim. Va u bu Mikel ekanligini aytdi, bilasizmi va men Xudo dedim, buyuk, men buni yaxshi ko'raman. Shunday qilib, menga ko'proq ma'lumot bering.[14]

Tez orada Akkerman h Domhnaill va Oskay bilan shartnoma tuzishni taklif qildi Windham Hill rekordlari. Ular Oskayning uyida yozib olgan treklari aralashgan va 1984 yilda albomlarida nashr etilgan Nightnoise. Albom Ó Domhnaillning Bothy Band-dan kelib chiqqanligini aniq ko'rsatib berdi va jazz va mumtoz unsurlar va ma'naviyatga to'la shakllarni o'zida mujassam etgan muloyim, atrof-muhitdagi cholg'u uslubi deyarli yangi asr musiqasi deb nomlanadigan narsani aniqladi.[3]

1985 yilda Mikel va uning singlisi Tríona (vokal, klavinet) ikkita Shotlandiyalik birodarlarga qo'shildi Fil Kanningem (akkordeon, klaviatura, hushtak, bodhran) va Jonni Kanningem (skripka) guruhni shakllantirish Nisbiylik.[1] Ular birgalikda ikkita tanqidiy muvaffaqiyatli albom chiqardilar: o'z nomlari bilan Nisbiylik (1985) va Tezlikni yig'ish (1987).[1]

1987 yilda Tríona va irlandiyalik amerikalik flutist Brayan Dunning Ó Domhnaill va Oskayga qo'shilib guruhni tuzdilar. Nightnoise. Kvartetning birinchi albomi Vaqt nimadir tomonidan chiqarilgan Windham Hill rekordlari 1987 yilda. Undan keyin Kechqurun oxirida (1988) va Ajrashish fasli (1990).[15] Ushbu albomlar muhim tijorat va tanqidiy baholarga sazovor bo'ldi va guruhga Qo'shma Shtatlar, Yaponiya va Evropada gastrol safarlarida obro'sini oshirishga yordam berdi.[1] Ularning musiqasida "original akustik kamer musiqasi va irland tuyg'usi bilan jazz, klassik, folklor va yangi davr iboralarini aralashtirish" samarali tarzda birlashtirildi.[1] Ularning asl musiqasida Ó Domhnaillning folk-fonidan, Skara Braening folk / jazz kombinatsiyalaridan, Brayan Dunningning jaz fonidan va Bill Oskayning klassik ta'siridan to'liq foydalanilgan.[1]

Nightnoise Mikelga musiqiy so'z boyligini va tinglovchilarini ko'paytirish imkoniyatini berdi, shu bilan birga uning tarkibiga kirgan irlandiyalik an'anaviy musiqa ruhini saqlab qoldi.[14] Echoes-ga bergan intervyusida Ó Domhnaill o'zining yaratayotgan yangi musiqasida Irlandiyalik merosning ustunligi haqida gapirdi:

An'anaga ko'ra bizni qo'llarimizga bog'lab qo'yishdi va bog'lab qo'yishdi, shuning uchun biz 6/8 yoki 4/4 vaqtdagi qattiqlikdan tashqarida musiqa yozishimiz mumkin edi, ammo ular keltlarning ovozini eshitolmaydilar, chunki men irlandman va nima yozsam ham elementlarga ega bo'lar edim. butun hayotim davomida o'tkazgan tinglovchilar tajribasi yig'indisi. Shunday qilib, kelt musiqasi hali ham mavjud, musiqaning tuzilishi shunchaki boshqacha.[14]

1990 yilda Billi Oskay Nightnise-dan ketganidan so'ng, Shotlandiyalik skripkachi Jonni Kanningem, sobiq a'zosi Ahmoq sehrgar Triona va Mixail bilan "Relativity" guruhida o'ynagan Oskay vazifasini o'z zimmasiga oldi.[1] Guruh o'zlarining imzo uslublarini saqlab qolish bilan birga, Irlandiyaliklarga nisbatan ko'proq ovoz oldi. Yangilangan Nightnoise albomlarini chiqarishga kirishdi Vaqt soyasi (1994), Turli xil qirg'oq (1995) va Oq ot sessiyalari (1997),[16] 1995 yilda Ispaniyaning Malaga shahridan uchta jonli kontsert namoyishi va Portlenddagi "White Horse Studies" da yozilgan studiyadagi jonli ijrolardan iborat albom,[17] ular bilan Vindxem tepaligi ularning tinglovchilari sifatida hamkasblar.

Oq ot sessiyalari Nightnoise-ning so'nggi albomi ekanligi isbotlandi. "Kanningem" guruh chiqarilgandan so'ng uni tark etdi va uning o'rnini irlandiyalik fiddler Jon Fitspatrik egalladi. Guruh yangi materiallarni - ham original kompozitsiyalarni, ham mumtoz qo'shiqlarning muqovalarini yozib oldi - ammo ularning barchasi o'zlaridan tashqari albomlar uchun tayyorlangan.[16] Nightnoise 1997 yil oxiriga kelib rasman tarqatib yuborilgan. 1999 yilda bergan intervyusida Ó Domhnayl Nightnoise tarqalmaganligini va guruh tez orada yana yig'ilishini aytdi, ammo uchrashuv hech qachon bo'lib o'tmadi.

Keyingi yillar

Mícheal Ó Domhnaill, Gvaydordagi Skara Brae bilan, 2005 yil

1997 yilda Mikel Irlandiyaga qaytib keldi Dundrum, Dublin.[3] 1990-yillarning oxirida u va Nightnoise-ning sobiq a'zolari haftalik deb nomlangan televizion ko'rsatuvda chiqish qilishdi Brid Live, Dublinda RTE1 tomonidan translyatsiya qilingan.[13] 2001 yilda u o'zining yaqin do'sti bilan birlashdi Paddy Glackin, original Bothy Band skripka ijrochisi va ular birgalikda albomni aylanib chiqishdi Athchuairt.[3] Keyinchalik Glackin Ó Domhnaillni kengroq auditoriya uchun irland tilidagi qo'shiqlarni ommalashtirishdagi roli uchun maqtadi. "U ko'plab eski qo'shiqlarni oldi, - deb kuzatdi Glackin, - va ularni qayta ishlab, yangi avlodga taqdim etdi".[3]

2006 yil 7-iyulda Mikel Ó Domhnaill o'z uyida yurak xurujidan vafot etdi. U 54 yoshda edi.[18] 11-iyul kuni singlisi Maygredning uyida bedorlik uyushtirildi va ertasi kuni Dundrumdagi Muqaddas Xoch cherkovida Mikel uchun "Rekviem" so'zi aytildi.[9] Dafn marosimida Irlandiyaning ko'plab musiqachilari, shu jumladan qolgan a'zolari ishtirok etishdi Bothy guruhi, piper Liam O'Flinn, akkordeon chaluvchi Toni MakMaxon va Mairéad Ní Mhaonaigh.[19] Mícheal h Domhnaill Sankt-Kolmill qabristoniga dafn qilindi Kells, County Meath.[9] Irlandiyaning san'at vaziri, Jon O'Donoghue, press-relizda: "Mikel Ó Domhnaill Irlandiyaning eng iqtidorli va yaxshi ko'rgan musiqachilaridan biri edi. Uning an'anaviy va folklor musiqasi dunyosiga qo'shgan hissasi juda katta edi. Uning o'tishi katta yo'qotish va uni afsus bilan sog'inamiz".[20]

2007 yil 24 mayda Irlandiyaning an'anaviy musiqachilari va qo'shiqchilarining ajoyib yig'ilishi bo'lib o'tdi Vikar ko'chasi Mícheal Ó Domhnaillning hayoti va musiqasini nishonlash uchun Dublinda.[10] Ijrochilar kiritilgan Peddi Kinan, Donal Lunni, Kevin Burk, Meri Blek, Maighread Ní Dhomhnaill va Tríona Ní Dhomhnaill.[10]

Uskunalar

Dastlabki faoliyati davomida h Domhnaill qorong'u sayohatchining rolini o'ynagan Gildiya qo'rqinchli emas sahnada va yozuvlarda gitara.[21] 1977 yilda u buyurtma qilingan gitara buyurtma qildi luthier Oregon shtatining Portlend shahrida joylashgan Kenni Uayt.[21] 1990-yillarda u 1975 yilni o'ynagan Martin D-28, undan keyingi yozuvlarida va sahna ko'rinishlarida foydalangan.[21] 1996 yilda bergan intervyusida Ó Domhnayl shunday dedi: "U yanada balandroq, to'laqonli, tiniqroq va ko'proq qo'ng'iroqqa o'xshaydi. Men uni sotib olganimda bu ajoyib vosita emas edi, lekin u Martin edi va agar men uni yaxshilasam yaxshi bilar edim. Menda bor va u ishlagan. "[21] Ó Domhnaill, shuningdek, boshqa portlandiyalik lutye Terri Demezas tomonidan tayyorlangan gitara egasi edi.[21] U o'rta o'lchovli fosfor-bronza torlarni afzal ko'rdi va barmoq uchini tanlamaganida katta uchburchak Fender o'rta tekisligini ishlatdi.[21] Faoliyatining ko'p qismida u kichkina titroq bilan ijro etgan qalay hushtaklari va pedal garmon.[21]

Diskografiya

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m O'Regan, Jon. "Mícheál Ó Domhnaill, 1951–2006". Green Man Review. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 20 martda. Olingan 11 sentyabr 2011.
  2. ^ "Mícheál Ó Domhnaill". Discogs. Olingan 13 sentyabr 2011.
  3. ^ a b v d e f Irvin, Kolin (2006 yil 22-iyul). "Mícheál-Domhnaill obituary". Mustaqil. Olingan 11 sentyabr 2011.
  4. ^ Reyn, Jon. "Mícheál-Domhnaill obituary". Irish Times. Olingan 13 sentyabr 2011.
  5. ^ a b Long, Siobhan (2009 yil 21-yanvar). "Go'zallik uchun instinkt". Irish Times. Olingan 22 fevral 2015.
  6. ^ a b Vinik, Stiv. "Skara Brae". AllMusic. Olingan 17 sentyabr 2011.
  7. ^ Skara Brae a'zolari bilan RTÉ Tribute to 2006 marosimida intervyu, Mikel ill Domhnaillga, 2006 y.
  8. ^ Metz, Markus. "Skara Brae". Xalq dunyosi. Olingan 17 sentyabr 2011.
  9. ^ a b v d e f g Xitchner, Earl (2006 yil 19-iyul). "Jim odam: Mikel á Domhnaill, 1951–2006". Irlandiyalik sado. Olingan 29 avgust 2014.
  10. ^ a b v d e f g h men j Moya Brennan (direktor) (2011). Boty Boy: hamma narsada Mhícheál Ó Domhnaill (Televizion mahsulot). Dublin: TG4.
  11. ^ a b v Xarris, Kreyg. "Bothy Band". AllMusic. Olingan 13 sentyabr 2011.
  12. ^ "Kevin Burk va Maykl O'Domxayn". Yashil chiziq. Olingan 30 avgust 2014.
  13. ^ a b v Zaxaym, Ben. "Nightnoise". Musiqachilar uchun qo'llanma. Olingan 13 sentyabr 2011.
  14. ^ a b v "Xurmat". Mícheál Ó Domhnaill. Olingan 17 sentyabr 2011.
  15. ^ a b "Mícheál Ó Domhnaill kreditlari". AllMusic. Olingan 13 sentyabr 2011.
  16. ^ a b "Nightnoise". Discogs. Olingan 19 fevral 2015.
  17. ^ "Oq ot sessiyalari". Discogs. Olingan 19 fevral 2015.
  18. ^ Kerr, Áine (2006 yil 10-iyul). "Musiqachi Mikel va Domhnaill 54 yoshida vafot etdi". Irish Times. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 29 martda. Olingan 29 avgust 2014.
  19. ^ "Mícheál-Domhnaill obituary". Irish Times. Olingan 13 sentyabr 2011.
  20. ^ O'Donoghue, Jon (2006 yil 9-iyul). "Matbuot xabari". Sessiya. Olingan 21 fevral 2015.
  21. ^ a b v d e f g Kotapish, Pol (2006 yil dekabr), "Mícheál Ó Domhnaill 1956–2006", Akustik gitara (168), 40-41 betlar, olingan 27 fevral 2015

Tashqi havolalar