Machiko Satonaka - Machiko Satonaka - Wikipedia

Machiko Satonaka
里 中 満 智子
Machiko Satonaka 20090906 (kesilgan) .jpg
Satonaka 2008 yilda o'tkazilgan Xalqaro Manga Summit Festa-da Kioto
Tug'ilgan (1948-01-24) 1948 yil 24-yanvar (72 yosh)
Osaka, Yaponiya
MillatiYapon
Maydon (lar)Manga rassomi
Taniqli ishlar
MukofotlarPastga qarang

Machiko Satonaka (里 中 満 智子, Satonaka Machiko, 1948 yil 24-yanvarda tug'ilgan) yapon manga rassomi. U o'zining professional debyutini 1964 yilda o'rta maktabning ikkinchi yilida boshladi bir martalik Pia no Shōzō ("Pia portreti"). O'shandan beri u 500 ga yaqin ijod qildi manga turli janrlarda. Uning eng taniqli ikki asari Ashita Kagayaku 1974 yilda Kodansha Publishing Culture mukofotiga sazovor bo'lgan ("Ertaga porlaydi") va Karyodo no Seiza ("Ovchining yulduz turkumi"), 1982 yilda g'olib chiqqan Kodansha Manga mukofoti. Manga yaratishdan tashqari, Satonaka Osaka san'at universiteti Belgilar ijodiy san'ati bo'limining boshlig'i sifatida va Yaponiyadagi manga bilan bog'liq turli tashkilotlar kengashida xizmat qiladi.

Hayotning boshlang'ich davri

Machiko Satonaka 1948 yil 24 yanvarda tug'ilgan Osaka, Yaponiya.[1] Bolaligida uning boshlang'ich maktabi o'quvchilarga kitob o'qishni taqiqlagan manga kabi Astro Boy zo'ravonlik va ilmiy bo'lmagan tarkib tufayli; o'qituvchilari hatto sinf oldida manga yoqib yuborishgan. Satonaka - asarlariga qoyil qolgan Osamu Tezuka, Shotaro Ishinomori, Tetsuya Chiba va Hideko Mizuno - "manga himoya qilish" va o'zi rassom bo'lish orqali jamiyatdagi "mavqeini oshirishga hissa qo'shish" istagi bilan to'ldirilgan.[2]

Karyera

1964 yilda, o'rta maktabning ikkinchi yilida Satonaka o'zining professional debyutini bir martalik Pia no Shōzō ("Pia portreti"), yilda nashr etilgan Kodansha "s Shōjo do'sti jurnal; buning uchun u "Kodansha New Faces" birinchi mukofotini oldi.[1] Tahririyati Shōjo do'sti keyinchalik Satonakani "daho qiz" deb e'lon qildi.[3] U ota-onasining xohishiga qarshi maktabni tashlab, ko'chib o'tdi Tokio uning martabasini davom ettirish.[4]

2019 yildan boshlab Satonaka ikkalasi uchun 500 ga yaqin manga yaratdi shōjo (yosh qizlar) va josei (kattalar ayollari) turli janrlarda, jumladan romantik komediyalar, fantastik eposlar va tarixiy dramalarda.[5][6] Uning eng uzoq davom etgan manga, Tenjō no Niji ("Samoviy kamalak"), yaponlarning hayotini aks ettiradi Empress Jitō va edi ketma-ket 30 yildan ortiq vaqt davomida.[7] Uning ikkita asari - a qisqa hikoya nomli to'plam Machikoning "Ming bir kecha" va antologiyasi Muqaddas Kitob nomli ertaklar Eski Ahd- ingliz tilida mavjud raqamli manga veb-sayti Manga Reborn.[8][9][10] Masami Toku, badiiy ta'lim bo'yicha olim va professor Kaliforniya shtati universiteti, Chiko, Satonakani "ayollarga nisbatan stereotipik erkaklar qarashlariga qarshi doimiy ravishda norozilik bildirgan, ular ko'pincha yosh va voyaga etmagan bo'lishlarini talab qiladigan, aksincha, ayollarning o'sishi va etukligini chin dildan tasdiqlagan" rassom deb ta'rifladilar.[11]

Manga yaratishdan tashqari Satonaka boshning vazifasini bajaradi Osaka san'at universiteti Belgilar ijodiy san'ati bo'limi;[12] Yaponiya karikaturachilar uyushmasining direktori;[13] Manga Japan fondining direktori;[14] Raqamli manga assotsiatsiyasi raisi;[15] ning vakili NPO Asia Manga Summit Administrator Authority;[16] va a'zosi Yaponiya Vazirlar Mahkamasining Kotibiyati Intellektual mulk strategiyasining shtab-kvartirasi.[1]

Tanlangan asarlar

  • Pia no Shōzō (ピ ア の 肖像, "Pia portreti"), 1964[17]
  • Nana - Riri (ナ ナ と リ リ, "Nana va Lili"), 1967[18]
  • Watashi no Jonī (た し の ジ ョ ニ ー, "Mening Jonnim"), 1968[19]
  • RaRa Xato (ラ ラ ・ ハ ー ト, "LaLa Heart"), 1968–1969[20][21]
  • Redī An (レ デ ィ ー ・ ア ン, "Lady Ann"), 1969–1970[22][23]
  • Ashita Kagayaku (あ し た 輝 く, "Ertaga porlaydi"), 1972–1973[24]
  • Xime ga Iku! (姫 が 行 く！, "U erda malika ketadi!"), 1973–1974[25]
  • Ariesu no Otometachi (リ エ ス の 乙 女 た ち, "Qo'y xonimlari"), 1973–1975[26]
  • Asunaro Zaka (あ す な ろ 坂, "Cypress Hill"), 1977–1980[27]
  • Umi yo'q Ōrora (海 の オ ー ロ ラ, yoritilgan "Okean avrorasi"), 1978–1980[28]
  • Karyodo no Seiza (狩 人 の 星座, "Ovchi yulduz turkumi"), 1979–1981[29]
  • Tenjō no Niji (天上 の 虹, "Samoviy kamalak"), 1983–2015[7]
  • Tsurukame Warutsu (鶴 亀 ワ ル ツ, "Turna toshbaqasi valsi"), 1996–1997[30]

Ingliz tiliga tarjima qilingan

  • Machikoning "Ming bir kecha" (ま ち こ の 千 夜 一夜, Machiko yo'q Senya Ichiya)tomonidan nashr etilgan Shoeisha 1995 yilda;[31] uchun tarjima qilingan raqamli manga veb-sayti Manga Reborn 2013 yilda[32]
  • Eski Ahd (マ ン ガ 旧約 聖 書, Manga Kyūyaku Seisho)tomonidan nashr etilgan Chuokoron-Shinsha 2011 yilda;[33] 2014 yilda Manga Reborn raqamli manga veb-sayti uchun tarjima qilingan[34]

Mukofotlar

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e Yamamoto, Kensho (2019 yil 23 aprel). "Manga rassomi Machiko Satonaka Yaponiya haqida qadrlaydigan narsalar haqida gapirib beradi". Manabi Yaponiya. Judi Evans tomonidan tarjima qilingan. Olingan 30 dekabr 2019.
  2. ^ Toku (2015), 176–178 betlar.
  3. ^ Toku (2015), p. 177.
  4. ^ "Maxsus Qahramon: Intervyu - Satonaka Machiko xonim (Ikkinchi qism)". Ko'ngilochar kelajak laboratoriyasi. Olingan 30 dekabr 2019.
  5. ^ "Mitsubishi Asian Children Enikki Festa (2019–2020): 14-hakamlar hay'ati: Qo'mita a'zosi: Machiko Satonaka (Manga rassomi)". Mitsubishi Asian Children Enikki Festa rasmiy veb-sayti. Olingan 30 dekabr 2019.
  6. ^ 里 中 満 智子. Kotobank (yapon tilida). Asahi Shimbun kompaniyasi. Olingan 30 dekabr 2019.
  7. ^ a b 中 満 智子 の ラ イ フ ワ ー ク 「天上 の」 が が 30 年 越 し で 完結 、 inging kunlar 23-巻 発 売. Komediya Natali (yapon tilida). 2015 yil 13 mart. Olingan 30 dekabr 2019.
  8. ^ Crystalyn, Hodgkins (2013 yil 13-iyun). "Yangi tug'ilgan manga veb-sayti ingliz tilida raqamli manga taklif qilishni boshladi". Anime News Network. Olingan 30 dekabr 2019.
  9. ^ Bolanos, Reina (2013 yil 26 oktyabr). "Manga Rebornning kickstarteri Machiko Satonakaningkini qo'shdi Eski Ahd Manga ". Anime News Network. Olingan 30 dekabr 2019.
  10. ^ Xodkins, Kristalin (2013 yil 12-noyabr). "Manga Reborn Kickstarter mablag 'maqsadini qo'ydi". Anime News Network. Olingan 30 dekabr 2019.
  11. ^ Toku (2015), p. 176.
  12. ^ 教員 紹 介 ： キ ャ ラ ク タ ー 造形 学科 ： 学科 案 内 ： 大阪 芸 術 大学. Osaka san'at universiteti Rasmiy veb-sayt (yapon tilida). Olingan 30 dekabr 2019.
  13. ^ 里 中 満 智子. Yaponiya karikaturachilar uyushmasining rasmiy sayti (yapon tilida). Olingan 30 dekabr 2019.
  14. ^ "Haqida". Manga Yaponiya rasmiy veb-sayti (yapon tilida). Olingan 30 dekabr 2019.
  15. ^ "Haqida". Raqamli manga uyushmasi rasmiy veb-sayti (yapon tilida). Olingan 30 dekabr 2019.
  16. ^ Iishi, Eyji (2018 yil 6-fevral). 福岡） 来年 、 北九州 で ア ジ ア 漫画 サ サ ミ ッ ト 開 催 へ. Asahi Shimbun Digital (yapon tilida). Olingan 30 dekabr 2019.
  17. ^ く だ ん 書房 ： 目録 ： マ ン ガ ： 雑 誌 ： 講 談 社 ： 週刊 少女 フ レ ン ド 1964 yil. Kudan Shobō (yapon tilida). Olingan 7 yanvar 2020. Matn: 「『 週刊 少女 フ レ ン ド 』1964 yil 8-iyun, 30-iyun, 36-yil -） 中 満 智子『 ピ ア の 肖像 』（デ ュ ー 作 作）」 Tarjima: "Haftalik Shjooning do'sti, 1964 yil 30-avgust (36) - Machiko Satonakaning Pia no Shōzō (Debyut ishi) "
  18. ^ く だ ん 書房 ： 目録 ： マ ン ガ ： 雑 誌 ： 講 談 社 ： 週刊 少女 フ レ ン ド ド 1967 yil. Kudan Shobō (yapon tilida). Olingan 30 dekabr 2019. Nana - Riri premyerasi Haftalik Shjooning do'sti'2 may 1967 yil (№ 18) soni va 21 noyabr 1967 yil (47-son) sonida jurnalning vintage tomonidan yozilgan tarkibiga binoan tuzilgan shōjo manga kitob do'koni Kudan Shobō.
  19. ^ Schodt, Frederik L. (2013 yil 25-yanvar) [Birinchi marta 1983 yilda nashr etilgan]. Manga! Manga! Yaponiya komikslari olami. Nyu York: Kodansha AQSh. p. 98. ISBN  978-1-56836-476-6.
  20. ^ く だ ん 書房 ： 目録 ： マ ン ガ ： 雑 誌 ： 講 談 社 ： 週刊 少女 フ レ ン ド 1968 yil. Kudan Shobō (yapon tilida). Olingan 30 dekabr 2019. Matn: 「『 週刊 少女 フ レ ン ド 』』 1968 yil 8-iyun, 13-iyun, 33-yil -） 里 満 智子 『ラ ラ ・ ハ ー ト』 新 連載） 」 Tarjima: "Haftalik Shjooning do'sti, 1968 yil 13-avgust (33) - Machiko Satonakaning LaLa Heart (Yangi seriya) "
  21. ^ く だ ん 書房 ： 目録 ： マ ン ガ ： 雑 誌 ： 講 談 社 ： 週刊 少女 フ レ ン ド 1969 yil. Kudan Shobō (yapon tilida). Olingan 30 dekabr 2019. Matn: 「『 週刊 少女 フ レ ン ド 』』 1969 yil 5-27-iyun kunlari 22-sentabr - LaLa ・ ー ー ト 』最終 回）」 Tarjima: "Haftalik Shjooning do'sti, 1969 yil 27-may (22) - Machiko Satonakaning LaLa Heart (Yakuniy bob) "
  22. ^ く だ ん 書房 ： 目録 ： マ ン ガ ： 雑 誌 ： 講 談 社 ： 週刊 少女 フ レ ン ド 1969 yil. Kudan Shobō (yapon tilida). Olingan 30 dekabr 2019. Matn: 「『 週刊 少女 フ レ ン ド 』』 1969 yil 12-iyun, 16-iyun, 51-yil -） 里 満 智子 『レ レ デ ィ ー』 』（新）」 Tarjima: "Haftalik Shjooning do'sti, 1969 yil 16-dekabr (51) -son - Machiko Satonakaning Lady Ann (Yangi seriya) "
  23. ^ く だ ん 書房 ： 目録 ： マ ン ガ ： 雑 誌 ： 講 談 社 ： 週刊 少女 フ レ ン ド 1970 yil. Kudan Shobō (yapon tilida). Olingan 30 dekabr 2019. Matn: 「『 週刊 少女 フ レ ン ド 』』 』1970 yil 12-may, 8-iyun, 50-yil -） 中 満 智子『 レ レ デ ィ ー 』』 （最終 」」 Tarjima: "Haftalik Shjooning do'sti, 1970 yil 8-dekabr (50) -son - Machiko Satonakaning Lady Ann (Yakuniy bob) "
  24. ^ a b あ し た 輝 く. Kotobank (yapon tilida). Asahi Shimbun kompaniyasi. Olingan 30 dekabr 2019.
  25. ^ a b 姫 が 行 く！. Kotobank (yapon tilida). Asahi Shimbun kompaniyasi. Olingan 30 dekabr 2019.
  26. ^ リ エ ス の 乙 女 た ち. Kotobank (yapon tilida). Asahi Shimbun kompaniyasi. Olingan 30 dekabr 2019.
  27. ^ あ す な ろ 坂. Kotobank (yapon tilida). Asahi Shimbun kompaniyasi. Olingan 30 dekabr 2019.
  28. ^ 海 の オ ー ロ ラ. Kotobank (yapon tilida). Asahi Shimbun kompaniyasi. Olingan 30 dekabr 2019.
  29. ^ 狩 人 の 星座. Kotobank (yapon tilida). Asahi Shimbun kompaniyasi. Olingan 30 dekabr 2019.
  30. ^ 鶴 亀 ワ ル ツ. Kotobank (yapon tilida). Asahi Shimbun kompaniyasi. Olingan 30 dekabr 2019.
  31. ^ ま ち こ の 千 夜 一夜. Media san'at ma'lumotlar bazasi (yapon tilida). Madaniyat ishlari bo'yicha agentlik. Olingan 30 dekabr 2019.
  32. ^ "Machikoning "Ming bir kecha"". Manga qayta tug'ilish. Olingan 30 dekabr 2019.
  33. ^ マ ン ガ 旧約 聖 書. Media san'at ma'lumotlar bazasi (yapon tilida). Madaniyat ishlari bo'yicha agentlik. Olingan 30 dekabr 2019.
  34. ^ "Eski Ahd". Manga qayta tug'ilish. Olingan 30 dekabr 2019.
  35. ^ Hahn, Joel. "Kodansha manga mukofotlari". Comic Book Awards Almanax. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 16-avgustda. Olingan 21 avgust 2007.
  36. ^ Mays, Jonathan (2006 yil 12-may). "Yana manga mukofotlari". Anime News Network. Olingan 16 dekabr 2007.
  37. ^ 成 成 25 年度 古 事 記 大 大 賞 」受 賞 賞 作品 に つ い て 別 紙 (PDF). Nara Kiki Manyo loyihasining rasmiy veb-sayti (yapon tilida). Olingan 30 dekabr 2019.
  38. ^ "Tashqi ishlar vazirining 2014 yildagi maqtovlari (shaxslar)" (PDF). Yaponiya Tashqi ishlar vazirligi rasmiy veb-sayti. Olingan 30 dekabr 2019.

Asarlar keltirilgan

  • Toku, Masami, ed. (2015). "Machiko Satonaka bilan profil va intervyu". Shojo va Shojo Manga xalqaro istiqbollari: qizlar madaniyatining ta'siri. Nyu York: Yo'nalish. 175-181 betlar. ISBN  978-1-138-54903-6.CS1 maint: ref = harv (havola)

Tashqi havolalar