Malak Jon Nemati - Malak Jân Nemati

Malak Jon Nemati
Malek Jan Nemati.jpg
Tug'ilgan(1906-12-11)1906 yil 11-dekabr
Jayxunobod
(Kirmanshoh viloyati ), Eron
O'ldi1993 yil 15-iyul(1993-07-15) (86 yosh)
Parij
MillatiEron
Boshqa ismlarShayx Joni, Seynt Jani
KasbMuallif, Shoir

Malak Jon Nemati (yoki Malek Jon Nemati) 1906 yilda tug'ilgan Jayxunobod, Eron Kurdistonidagi qishloq. Shayx Joni va Avliyo Jani nomi bilan ham tanilgan, u xarizmatik shaxs va kurd va fors tillarida tasavvufli yozuvchi va shoir bo'lgan. U qizi edi Ne'matolloh haj va singlisi Ostad Elaxi. Uning hayoti haqida yozma manbalar kam. Ba'zi elementlarni uning akasining so'zlaridan topish mumkin Ostad Elaxi[1] u kimga juda yaqin edi. Uning tug'ilgan kunining yuz yilligi munosabati bilan frantsuz tilida tarjimai hol nashr etildi, shu jumladan uning ba'zi she'rlari va so'zlarining tarjimasi.[2]

Biografiya

Malak Jan mistik tartibotga mansub oilada tug'ilgan Ahli haq (so'zma-so'z "Haqiqat ahli"). Uning otasi Ne'matolloh haj tug'ilishidan bir necha yil oldin o'zini haqiqatni topishga bag'ishlash uchun farovon hayotdan voz kechgan ajoyib ruhiy shaxs edi. Shunday qilib, Malak Jan juda yoshligidanoq oilasining qolgan a'zolari bilan astsizm va ibodat qilishni boshladi, shuningdek, avvalambor axloqiy va ma'naviy mulohazalarni boshladi.

O'sha kunlarda va o'sha Kurdistonning chekka mintaqalarida yangi tug'ilgan qizlarni hamdardlik bilan kutib olishganda, Malak Jan o'zining akasi singari har tomonlama ma'lumot olgani diqqatga sazovordir.[3] Kurd tilini ona tili deb bilganligi sababli, u fors va arab tillarini o'rganib chiqdi va ochilgan kitoblarni va keyinchalik o'z she'rlarini yozishda ilhom baxsh etadigan juda boy Eron she'riyatini o'rganishga kirishdi.[4] U o'ynashni o'rganganligi sababli unga musiqiy ta'lim berildi tanbur (Ahl-e Haq muqaddas ashulalariga hamroh bo'lgan kurd lutasi) va setar (klassik fors lute). Ne'matolloh haj ayniqsa unga juda yoqardi. Uning xohish-istagiga binoan, u "bu odam o'g'il yoki qiz ekanligini ajrata olmasligi uchun" oq odat va kapot kiygan.[5] U aslida ushbu kiyimni butun hayoti davomida kiygan.

U o'n uch yoshida, u otasidan ayrilib, qayg'u chekishi kerak edi. Ko'p o'tmay, u og'riqli ko'z kasalligini boshdan kechirdi va yigirma yoshida u butunlay va butunlay ko'r bo'lib qoldi.[5] Ko'rish qobiliyatini yo'qotish, sirli ehtirosning uyg'onishi bilan bir vaqtda bo'lganga o'xshaydi[6] bu uning ukasiga tobora yaqinlashishiga olib keldi Ostad Elaxi va u o'zining eng muvaffaqiyatli izdoshlaridan biriga aylandi. Qachon Ostad Elaxi vafot etdi, u tabiiy ravishda uning ma'naviy ta'limotining mash'alasini oldi.[7]

Borgan sari Malak Janning shaxsiyati, uning ma'naviy aksi va doimiy xayriya amaliyoti[8] uning chuqur diniy muhitida avliyoligi uchun obro'-e'tibor qozondi. Uning atrofidagi odamlar uning aytganlarini va bergan maslahatlarini yozib olishdi va ularning ma'lum bir qator yozuvlari frantsuz tiliga tarjima qilingan.[9]

Malak Jan o'zining nogironligiga qaramay, butun hayotini anatomiya, fan, tarix, geografiyani o'rganishda, masalan, audioyozuvli kurslardan foydalangan. Bu bilimga bo'lgan ishtiyoq ma'naviy va intellektual yondashuvni tashkil etdi. Malak Jan u "xurofot ruhi" deb atagan narsaga qarshi edi[10] ma'naviyat bilan mulohaza va bilim bilan kurashishga harakat qildi. U dogmalarga aylangan tamoyillarni ko'r-ko'rona qabul qilishdan bosh tortdi: "Dastlab men o'zimga o'zim aytardim:" men o'zim anglashim kerak ". Men boshqalarning aytganlariga ishonmas edim. Masalan, men o'zim anglashim kerak edi, u erda bu olamdir, Xudo bor, ruhiy qonunlar bor, ruh abadiydir ... Men avval Xudoning borligi haqidagi savolni hal qildim, keyin Hisob borligini va hech qanday mavjudotga zulm qilinmasligini angladim ... "[11]

Malak Jan dastlab mamlakatda "faylasuflar qishlog'i" nomi bilan tanilgan Jayxunobod dehqonlari orasida ma'naviyat bilan ishlash usulini izchil rivojlantirishga intildi.[12] Xuddi shu ruhda u elektr energiyasini olib kelish yoki foizsiz mikrokreditlash tizimini ixtiro qilish orqali qishloq aholisining turmush sharoitlarini yaxshilashga hissa qo'shdi.[13]U chuqur patriarxal jamiyatda yashagan bo'lsa-da, u o'zining ma'naviy vakolatidan foydalanib, aniqroq ayollarning huquqlarini himoya qildi, asta-sekin onalarga qizlariga o'g'illari singari qarashni o'rgatdi, otalarga ularga meros ulushini o'z meros ulushiga teng ravishda qoldirishga majbur qildi. birodarlar.[14] Malak Jan umrining oxirlarida ma'lum bir qator islohotlarni amalga oshirdi Ahli haq marosim tekisligida ayollarni erkaklar bilan bir xil darajada qadrlashiga yordam bergan ibodat shakli. Ahl-i haq ixlosmandlariga ushbu islohotlar doktrinali inqilobni tashkil etdi va tartibning eng an'anaviy an'analari dushmanliklarini ifoda etdi.

Malak Jan Nemati 1993 yilda vafot etdi Frantsiya ochiq yurak operatsiyasidan keyin. U dafn qilindi Perche viloyati Frantsiya, Baylou deb nomlangan kichik qishloqda. Uning qabrida uning xotirasida tosh va shisha ziyoratgoh barpo etilgan: Avliyo Jani yodgorligi.[15]

Adabiyotlar

  1. ^ Nur Ali Elaxi, Asar-ol haq (Haqiqat so'zlari), 1-jild, Tehron, 3-nashr (1987) va 2-jild, Tehron (1991). Har bir jild sanoqli so'zlarga bo'lingan. Ushbu jildlarga havolalar bundan keyin AH1 va AH2, keyin so'zlar soni bilan keltiriladi.
  2. ^ Leyli Anvar, Malek Jan Nemati - La vie n'est pas courte mais le temps est compté, Diane de Selliers, Parij (2007).
  3. ^ Anvar, supra eslatma 2, p. 35.
  4. ^ Leyli Anvarning kitobida uning bir qator she'rlari kurd tilidan frantsuz tiliga tarjima qilingan (2-yozuv yuqorida keltirilgan), 69-103-betlar.
  5. ^ a b AH2, 91.
  6. ^ AH2, 94
  7. ^ Anvar, supra eslatma 2, 30 va 45 dan 49 gacha.
  8. ^ Anvar, supra eslatma 2, 51-53 betlar
  9. ^ Anvar (2007), 105-132 betlar
  10. ^ Qarang, Anvar, supra eslatma 2, p. 42
  11. ^ Qarang, Anvar, supra eslatma 2, 44-45 betlar.
  12. ^ Anvar, supra eslatma 2, p. 30.
  13. ^ Anvar, supra eslatma 2, p. 56
  14. ^ Anvar, supra eslatma 2, p. 55
  15. ^ Multibeton: Maqbara Sht. Jani, Baylou, Frankreich

Bibliografiya

Frantsuzcha

Leyli Anvar, Malek Jon Nemati. La vie n'est pas courte mais le temps est compté, Diane de Selliers, Parij (2007).

"Ma Main à sa main amarrée: raqamlar de l'Aimé dans la poésie de Malek Jan Nemati" yilda : Poesie des Suds va des Orients, L'Harmattan (2008).

"Malek Jan Nemati. La mystique éclairée" yilda : Le Monde des Dinlar, n ° 39, 2010 yil yanvar-fevral.

Fors tili

Nur Ali Elaxi, Asar-ol haq (Haqiqat so'zlari), 1-jild, Tehron, 3-nashr (1987) va 2-jild, Tehron (1991).

Tashqi havolalar