Maman, Maman - Maman, Maman

Monako "Maman, Maman"
Eurovision qo'shiq tanlovi 1969 yil kirish
Mamlakat
Rassom (lar)
Jan-Jak Bertolay
Sifatida
Jan Jak
Til
Bastakor (lar)
Jo Perrier
Lirik muallifi
Jo Perrier
Supero'tkazuvchilar
Erve Roy
Yakuniy natijalar
Yakuniy natija
6-chi
Yakuniy fikrlar
11
Kirish xronologiyasi
◄ "chacun sa chanson" (1968)   
"Marlen" (1970) ►

"Maman, Maman" (Ingliz tili tarjima: "Onam, onam") edi Monagask ga kirish Eurovision qo'shiq tanlovi 1969 yil, amalga oshirildi Frantsuz tomonidan Frantsuz ashulachi Jan Jak, faqat 12 yoshda.

Qo'shiq ballada bo'lib, unda qo'shiqchi onasiga a "ajoyib orzu" u o'sib ulg'aygan va urushga ketgan. Biroq, qo'shiq davomida u o'zining yosh hayotini afzal ko'rishini tushunadi - va oxir-oqibat a "yomon tush" unda u keksa yoshdagi onasini tasavvur qiladi. U bolaligida qolishni istashini kuylash bilan yakunlaydi. Jan Jak qo'shiqni to'rt tilda yozib oldi; Frantsuz, Nemis ("Mama" nomi bilan), Ispaniya ("Mamá") va Italyancha ("Mamma").

Qo'shiq kechasi to'rtinchi bo'lib ijro etildi Ispaniya "s Salome bilan "Vivo kantando "va oldingi Irlandiya "s Muriel kuni bilan "Sevgi ishi Ovoz berish yakunida 11 ball to'planib, 16-o'rinda 6-o'rinni egalladi.

Bunga erishildi Monegask vakili da 1970 tanlovi tomonidan Dominik Dyussal bilan "Marlen ".

Manbalar va tashqi havolalar