Maos katta ochlik - Maos Great Famine - Wikipedia

Maoning katta ochligi: Xitoyning eng dahshatli falokati tarixi, 1958–62
Birinchi nashrning muqovasi
2010 yil birinchi nashrining muqovasi
MuallifFrank Dikötter
NashriyotchiWalker & Company (qattiq qopqoqli, AQSh)
Bloomsbury nashriyoti (qattiq qopqoqli, Buyuk Britaniya va yumshoq qopqoqli, AQSh)
Nashr qilingan sana
6 sentyabr 2010 yil
Media turiChop etish (hardback)
Sahifalar448
ISBN978-0-8027-7768-3 (qattiq qopqoqli, AQSh)

Maoning buyuk ochligi: Xitoyning eng dahshatli halokati tarixi, 1958–62, professor va tarixchining 2010 yildagi kitobi Frank Dikötter haqida Katta ochlik 1958-1962 yillarda Xitoy Xalq Respublikasi ostida Mao Szedun (1893–1976).

Yaqinda ochilgan Xitoyning viloyat, tuman va shahar arxivlarida o'tkazilgan to'rt yillik izlanishlar asosida[1] Dikötter ocharchilik yillarida Xitoyda kamida 45 million bevaqt o'lim haqidagi taxminlarni qo'llab-quvvatlaydi.[2] Dikötter Buyuk ocharchilikni "Xitoy tarixidagi eng dahshatli falokat va hamma joyda bo'lgan eng dahshatli falokat" deb ta'riflaydi.[2]

Kitob g'olib bo'ldi Samuel Jonson mukofoti 2011 yilda,[3] va tomonidan tasvirlangan Endryu J. Natan, Professor va Siyosatshunoslik kafedrasi mudiri Kolumbiya universiteti, "hali eng batafsil hisob" sifatida[4] Buyuk Xitoy ocharchiligi.

Fon

Dikötter gumanitar fanlar kafedrasi professori Gonkong universiteti u erda u Mao va Buyuk Xitoy ocharchiligida dars beradi,[5] dan Xitoyning zamonaviy tarixi professori Sharq va Afrika tadqiqotlari maktabi da London universiteti. Kitob muallifining tadqiqotlari Buyuk Britaniyada moliyalashtirildi Yaxshi ishonch, San'at va gumanitar tadqiqotlar kengashi, va Iqtisodiy va ijtimoiy tadqiqotlar kengashi, va Gonkongda Tadqiqot grantlari bo'yicha kengash va Chiang Ching-kuo jamg'armasi.[6]

Dikötter, tegishli Xitoy arxivlariga kirish huquqini bergan bir necha tarixchilardan biri edi.[3]

Asosiy dalillar

Dikotter kitobning ekspozitsiyasini ta'minlovchi veb-saytida o'zining asosiy dalillarini batafsil bayon qildi, birinchi navbatda, ochlik uch yil emas, balki kamida to'rt yil (1958 yil boshidan 1962 yil oxirigacha) davom etganini aytdi. Dikotter katta hajmdagi Xitoy arxivlarini o'rgangach, Pekindagi Xitoy hukumatining yuqori martabali amaldorlaridan olingan qarorlar ocharchilikning bevosita sababi bo'lgan degan xulosaga keldi.

Pekin hukumati rasmiylari, shu jumladan Chjou Enlai va Mao, xalqaro import uchun to'lash uchun qishloq joylaridan oziq-ovqat mahsulotlarini sotib olish kvotasini ko'paytirdi.Dikotterning so'zlariga ko'ra, "ko'p hollarda partiya o'z xalqini ochlikdan o'ldirayotganini juda yaxshi bilar edi". Maoning so'zlari 1959 yilda Shanxayda keltirilgan edi: "Odamlar ochlikdan o'lish uchun ovqat etishmayotganida. Yaxshisi odamlarning yarmi o'lishiga yo'l qo'ying, shunda qolgan yarmi to'yib ovqatlansin".

Omon qolishga urinishlarida xitoyliklar hukumatni yashirish, o'g'irlash, aldash, talon-taroj qilish, o'ldirish, kontrabanda, hiyla-nayrang, manipulyatsiya yoki boshqa usullar bilan foydalanishni boshladilar. Don omborlarida yoki poyezdlarda qurolli hujumlar bo'lganligi haqida xabarlar mavjud.[7] Umuman olganda, Dikötter taxmin qilishicha 30 million emas, 45 million erta vafot etgan. Ularning taxminan 2-3 millioni siyosiy qatag'on qurbonlari bo'lgan, kaltaklangan yoki qiynoqqa solinib o'ldirilgan yoki siyosiy sabablarga ko'ra, umuman, eng kichik qonunbuzarlik uchun qatl etilgan.

Mahalliy kommunistik kadrlar oziq-ovqat taqsimotiga mas'ul bo'lganligi sababli, ular o'zlari ma'qullamagan odamlardan oziq-ovqat mahsulotlarini ushlab turish imkoniyatiga ega edilar. Keksa, kasal va zaif shaxslar ko'pincha samarasiz va shuning uchun sarflanadigan deb hisoblanardi. Makodan tashqari Dikkotter partiyaning yuqori darajadagi rahbariyatining yana bir necha a'zolarini ocharchilik haqida hech narsa qilmaganlikda ayblamoqda. Ochlik mamlakatni vayron qilar ekan, ittifoqchilarga bepul oziq-ovqat eksporti, shuningdek, iqtisodiy yordam va foizsiz yoki past foizli kreditlar etkazib berilmoqda.

Odamlarning azob-uqubatlaridan tashqari, barcha qishloq uylarining taxminan 30-40 foizi qishloqlarga ko'chirish, yo'llar va infratuzilma qurish uchun yoki ba'zan siyosiy muxolifat uchun jazo sifatida buzilgan, ba'zi viloyatlarda daraxtlarning 50 foizigacha kesilgan. The qishloq ekologik tizimi vayron qilingan.[2][8]

Qabul qilish

Maqtov

Diköter veb-saytidan ijobiy javoblar keltirilgan Orvil Shell, sobiq dekan Berkli universitetining Oliy jurnalistika maktabi, Simon Sebag-Montefiore, muallifi Stalin: Qizil podshoh sudi (2003) va Jung Chang, muallifi Mao: Noma'lum voqea (2005)[9]Jasper Beker, muallifi Och arvohlar: Maoning maxfiy ochligi (1998), kitobni "zo'r izlanishlar bilan qo'llab-quvvatlangan yorqin asar" deb maqtaydi ... Dikötter tomonidan to'plangan arxiv materiallari ... ocharchilik to'g'risida bexabar yoki chalg'ituvchilikdan yiroq, Xitoy rahbariyati bu haqda doimo xabardor bo'lganligini tasdiqlaydi. vaqt."[10]

Jonatan Fenbi, muallifi Zamonaviy Xitoyning penguen tarixi: Buyuk kuchning qulashi va ko'tarilishi, 1850–2009 (2009) va tadqiqot xizmati Xitoy direktori, Ishonchli manbalar, Diköterning "mahoratli kitobi" ni yuqori baholadi va uning "yangi ochilgan mahalliy arxivlarda olib borgan izchil izlanishlari uning o'lim soni 45 million kishiga etganligi haqidagi taxminlarini juda ishonchli qiladi" deb ta'kidlaydi.[1]

Sinolog Roderik MakFarquar Kitob "Yurish yo'lini buzish ... birinchi darajali tadqiqot ... [Mao] insoniyat tomonidan amalga oshirilgan eng dahshatli falokatni boshlagan va boshqargan hukmdor sifatida esda qoladi. Uning o'rni Xitoy tarixi amin. Dikoterning kitobi uni u erga olib kelish uchun juda ko'p ish qilgan bo'ladi. "[11]

Jonatan Mirskiy Osiyo ishlariga ixtisoslashgan tarixchi va jurnalistning ta'kidlashicha, Dikotterning kitobi "hozircha Maoning eng dahshatli voqeasi haqida eng yaxshi va so'nggi so'z. Frank Dikotter barchani bu sohaga qo'shdi. Xitoyshunoslik uning qarzida, haqiqiy Xitoyga qiziqqan har qanday kishi bilan birga. Ertami-kechmi xitoyliklar ham uning ismini maqtashadi. "Shuningdek u yozadi:" Maoning obro'si nuqtai nazaridan ushbu kitob raisni xuddi o'sha ligadagi yirtqich hayvon sifatida o'ldiradi. Gitler va Stalin - va bu yillar hisobga olinmasdan Madaniy inqilob (1966-76), yana yuz minglab xitoyliklar vafot etganida. "[12]

Jorj Meyson universiteti yuridik fakulteti professor Ilya Somin kitobni "zo'r" deb atadi va "Dikotterning tadqiqotlari bu voqealarni tasvirlaydigan birinchi narsa emas. Shunga qaramay, G'arb ziyolilarining bir qismi bu vahshiylik ko'lami to'g'risida xabardor va ular ommaviy ongga deyarli ta'sir o'tkazmagan. Bu qism kommunistik jinoyatlarni e'tiborsiz qoldirish borasidagi umumiy muammo. Ammo xitoylik kommunistik zulmlar Sharqiy Evropa va Sovet Ittifoqidagi kommunistlar tomonidan sodir etilgan jinoyatlar bilan taqqoslaganda ham ma'lum emas, ehtimol xitoyliklar madaniy jihatdan G'arbliklardan Sharqiy Evropaliklarga qaraganda uzoqroq. yoki nemis qurbonlari Berlin devori. Ajablanarlisi shundaki, Devor (kommunizmning nisbatan kichik jinoyatlaridan biri) bulardan ancha yaxshi ma'lum Oldinga sakrash - butun dunyo tarixidagi eng yirik ommaviy qotillik. Umid qilamanki, Diköterning muhim ishi buni o'zgartirishga yordam beradi. "[13]

Stiven Yilli, Professor Ilmiy bilimlar sotsiologiyasi da Edinburg universiteti, ta'kidlashicha, kitob ochlik haqidagi boshqa asarlar orasida "yaqinda ochilgan arxivlarda va matnning o'zaro bog'liq mavzulariga oydinlik kiritish uchun berilgan son-sanoqsiz tafsilotlarda uning asosida".[14]

Tanqid

Hindistonlik esseist va roman yozuvchisi Pankaj Mishra, yozish Nyu-Yorker, "hikoya chizig'i ishonchli" ekanligini ta'kidladi, ammo Dikötter "uning hikoyasining keskin tomonini to'sib qo'yishi mumkin bo'lgan faktlarni umuman rad etadi" deb ta'kidladi va Dikyotterning "ocharchilikni katta yovuzlik bilan taqqoslagani" ni o'yladi. Holokost va Gulag Va nihoyat, ishontirmaydi ". Bundan tashqari, Mishra Dikotter Maoning 1956 yilda ijtimoiy barqarorlik, iqtisodiy o'sish va turmush darajasini yaxshilash bo'yicha erishgan yutuqlarini chetlab o'tayotganini ta'kidlaydi.[15]

Kormak Ó Grada, ochlik bo'yicha olim va iqtisod professori Dublin universiteti kolleji, kitobni "barqaror analitik dalilga qaraganda ko'proq shafqatsizlik haqidagi latifalar katalogiga o'xshaydi" deb tanqid qildi va "u tasvirlab bergan dahshatlarning aksariyati o'tgan asrda yoki shunga o'xshash davrlarda Xitoy tarixining takrorlanadigan xususiyatlari" ekanligini ta'kidlamadi. Ó Grada, Dikotter tomonidan qabul qilingan o'lim ko'rsatkichining har mingga "normal" 10 ga "ishonib bo'lmaydigan darajada past" va uning o'lim sonini maksimal darajaga ko'tarish uchun ishlatilishini aytdi. Ó Grada aytadiki, "inqilobdan keyin Xitoyda o'lim koeffitsienti mingga 25 ga teng edi. Kommunistlar uni o'n yil ichida kamaytirishi mumkin emas, ehtimol bu erda qabul qilingan mingdan yuqori ko'rsatkichga nisbatan 10 ga kamayadi." 331-bet). Agar shunday qilishganida, ular vaqt oralig'ida 30 milliondan ortiq odamning hayotini saqlab qolishgan bo'lar edi! Ikkala yo'l ham bor.[16]

Jurnalist Aaron Leonard Dikotterning Buyuk Xitoy ocharchiligiga katta tarixiy sharoitda murojaat qilmaganligini tanqid qildi va bu haqda hech narsa aytmadi 1949 yilgacha bo'lgan ochlik ostida Gomintang tartib. Leonard "Dikotter Xitoyga tor vakuum sharoitida qaraydi va shu bilan dunyoning bu qismida ochlik takrorlanib turadigan hodisa bo'lganligi haqida Mao ixtiro qilmagan va hatto kattalashtirmaganligi to'g'risida" degan fikrni ilgari suradi.[17]

Yilda China Journal, Feliks Vemheuer, Xitoy tarixi va siyosati o'qituvchisi Vena universiteti,[18] Dikötterning o'lgan 45 millionlik ko'rsatkichi boshqa taxmin qilingan 15-40 million o'limga nisbatan 40 millionga yaqin bo'lganini aytdi va shunday dedi: "Ko'rinib turibdiki, uning qiziqishi eng katta sonni taqdim etish, Buyuk sakrashni insoniyat tarixidagi eng katta ommaviy qotillik sifatida belgilashdir. . "[18] Vemheuerning ta'kidlashicha, bu raqam Cao Shuji-ning 2005 yildagi 32,5 millionlik taxminlari va okrug rasmiy politsiya hisobotlari ma'lumotlari o'rtasidagi tafovutlardan kelib chiqqan, Dikotter rasmiy ma'lumotlarga 40-50 foiz qo'shgan. Vemheuer, shuningdek, Dikotterning 2,5 million va 1-3 million odam urib o'ldirilgan va o'z joniga qasd qilganligi haqidagi da'volarini rad etdi. Vemheuer Dikotterning ocharchilik haqida eslatmasligini tanqid qildi Respublikachi Xitoy Va Dikotterning qaydnomasi "Mao rejimi tomonidan Xitoy xalqiga qarshi qilingan vahshiyliklarning uzun ro'yxatiga o'xshaydi va g'azab bilan yozilgan belgilarga ega" dedi.[18]

Dikotter 45 million o'liklarning taxminlarini himoya qilib, partiyaning arxivlarida vaqt o'tkazgan boshqa xitoylik mualliflarni, shu jumladan. Yang Jisheng (36 million), Chen Yizi (43 million) va Yu Xiguang (55 million). Dikotter Buyuk Xitoy ocharchiligi va Respublikachilik xitoyi davridagi taqqoslashlarni rad etib, ikkinchisi urush davridagi falokatlar, birinchisi tinchlik davrida inson tomonidan sodir etilgan falokat edi: "Ochlikdan o'lish va ochlikdan o'lish o'rtasida farq bor" .[18]

Kitob muqovasida ochlik tasviri

Adam Jons, siyosatshunoslik va genotsid tadqiqotlari professori UBC Okanagan, tanqid qilindi Bloomsbury nashriyoti a-dan och bo'lgan bolaning kitobi nashrida muqovali fotosuratni ishlatgani uchun Hayot 1946 yildagi xitoylik ocharchilik tasvirlangan jurnal.[19]

Jons: "Ko'pgina kitob muqovalari muallif tomonidan emas, aksariyat hollarda stok rasmlardan foydalangan holda noshir tomonidan ishlab chiqilgan", deb aytdi, biroq bloggerning Dikotterning aldovdan bexabar bo'lishi ehtimoldan yiroq degan fikrini qabul qildi, chunki Newsweek Dikötter jurnali, uning ma'lumotlariga ko'ra, Buyuk sakrash oldidan hech qanday tashviqot obrazlari topilmaganligini aytgan.[20] The Walker & Company 1962 yilda Gonkongga kelgan xitoylik qochqinlarning Xitoyga deportatsiya qilinayotganda oziq-ovqat so'ragan xitoyliklarning tasviridan foydalanib, kitobning boshqa nashri boshqa muqovaga ega.[20]

Mukofotlar va sharaflar

Kitob g'olib bo'ldi Samuel Jonson mukofoti 2011 yilda[3] chunki hakamlar "hayratlanarli darajada original va juda muhim" deb ta'riflaganlar.[21] 20 ming funt sterling mukofot - bu fantastik bo'lmagan kitob uchun Buyuk Britaniyadagi eng katta mukofot.[22]

Tarixchi va jurnalist Ben Makintayre, sudyalardan biri Samuel Jonson mukofoti, dedi Maoning katta ochligi bu "XX asr tarixini tushunishni istagan har bir kishi uchun o'qish uchun zarur bo'lgan shafqatsiz texnogen falokat haqida batafsil ma'lumot" edi.[22] Uning so'zlariga ko'ra, kitob "ustiga yozilishi mumkin edi, lekin uni juda yaxshi ishlashining bir qismi bu jimgina g'azab bilan yozilgan. U o'z ishini ortiqcha aytmaydi, chunki bunga hojat yo'q. Uning kuchi uning chuqurligida yengil kiyingan stipendiya. "[21] Yozuvchi Brenda Maddoks, mukofot uchun hakamlardan yana biri "bu kitob mening hayotimni o'zgartirdi - men 20-asr haqida avvalgiga qaraganda boshqacha fikr yuritaman. Nega bu haqda bilmadim?"[21]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Fenbi, Jonatan (2010 yil 5 sentyabr). "Frank Dikotterning Maoning buyuk ochligi". Guardian. London.
  2. ^ a b v Dikötter, Frank (2010 yil 15-dekabr). "Maoning ocharchilikka bo'lgan katta sakrashi". International Herald Tribune.
  3. ^ a b v "Maoning buyuk ocharchiligi Samuel Jonson mukofotiga sazovor bo'ldi". BBC yangiliklari. 6 Iyul 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 28-noyabrda. Gollandiyalik tarixchi Frank Dikotter tomonidan yozilgan Maoning Buyuk Ochligi mukofot uchun yana beshta qisqa ro'yxatni mag'lub etdi. Hakamlar raisi Ben Makintayr bu kitobni "inson ahmoqligining epik yozuvi" deb baholadi. U "XX asr tarixini tushunishni istagan har bir kishi uchun muhim o'qish" ekanligini qo'shimcha qildi. Maoning Buyuk ocharchilik 1958-1962 yillardagi yangi tafsilotlarini ochib beradi, Maoning o'nlab millionlar ochlikdan o'lgan sanoat ishlab chiqarishni ko'paytirish kampaniyasida yangi tarixiy istiqbollarni taqdim etadi.
  4. ^ Natan, Endryu J. (3 noyabr 2010). "Maoning buyuk ochligi: Xitoyning eng dahshatli halokati tarixi, 1958-1962". Tashqi ishlar.
  5. ^ "Professor Frank Dikotter". Gonkong universiteti. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 16-iyulda. Olingan 7 yanvar 2011.
  6. ^ "Frank Dikötter". Frank Dikötter uy sahifasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 20 mayda. Olingan 1 yanvar 2011.
  7. ^ "Mao Tsedun, qancha o'lim? - Sahifa 2 - Historum - tarix forumlari". historum.com. Olingan 6 fevral 2017.
  8. ^ Dikötter, Frank (2010 yil 20 oktyabr). "2010 yil 20 oktyabrdagi muqovadagi intervyu". Rorotoko.com. Olingan 21 noyabr 2010.
  9. ^ "Frank Dikötter: Oldindan maqtash va qisqacha bayon". Frank Diköter uy sahifasi. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 5 sentyabrda. Olingan 22 noyabr 2010.
  10. ^ Beker, Jasper (2010 yil 25 sentyabr). "Tizimli genotsid". Tomoshabin. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 3 oktyabrda.
  11. ^ MacFarquhar, Roderik (2011 yil 20-yanvar). "Inson tomonidan yaratilgan eng yomon falokat". Nyu-York kitoblarining sharhi.
  12. ^ Mirksi, Jonathan (sentyabr 2010). "Tirikchilik masalalari". Adabiy sharh. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 6 sentyabrda.
  13. ^ Somin, Ilya (2010 yil 17-dekabr). "Frank Dikotter Maoning ommaviy qotilliklari to'g'risida". Volox fitnasi.
  14. ^ Yilli, Stiven (2011 yil 15-yanvar). "Kitoblarni ko'rib chiqish: Frank Dikotter, Maoning katta ocharchiligi". Oziq-ovqat xavfsizligi. 3 (1): 113–115. doi:10.1007 / s12571-010-0110-3.
  15. ^ Mishra, Pankaj (2010 yil 20-dekabr). "Quvvatda qolish: Mao va maoistlar". Nyu-Yorker.
  16. ^ Ó Grada, Kormak (2011 yil 15 mart). "Ochlikka katta pog'ona? - á Grada Dikotter kitobiga sharh". China Study Group.
  17. ^ Leonard, Aaron (2011 yil kuz). "Frank Dikotter, Maoning buyuk ocharchiligi haqida sharh". Logotiplar. 11 (4).
  18. ^ a b v d Vemheuer, Feliks (2011 yil iyul). "Dahshat joylari: Maoning katta ocharchiligi [javob bilan]". China Journal (66): 155–164. JSTOR  41262812.
  19. ^ Jons, Adam (2010 yil 7 oktyabr). "Ochlik tasvirini noto'g'ri talqin qilish". Genotsidni o'rganish bo'yicha media fayl.
  20. ^ a b Baliq, Issak toshi (26 sentyabr 2010). "Qashshoqlikni zo'ravonlik bilan qutlash". Newsweek.
  21. ^ a b v Flood, Alison (2011 yil 6-iyul). "Semoil Jonson mukofotini Maoning" juda muhim "tadqiqoti yutdi". Guardian.
  22. ^ a b "Maoning buyuk ocharchiligi" badiiy bo'lmagan mukofotga sazovor bo'ldi ". ABC News. Associated Press. 2011 yil 6-iyul.

Tashqi havolalar