Dengiz kuchlari korpusi Yumi - Marine Corps Yumi - Wikipedia

Dengiz kuchlari korpusi Yumi
Dengiz kuchlari korpusi Yumi cover.jpg
Manga jildining muqovasi 7
ま り ん こ ゆ み
(Marinko Yumi)
JanrKomediya[1]
Manga
Tomonidan yozilganAnastasiya Moreno
TasvirlanganTakeshi Nogami
Tomonidan nashr etilganKodansha
JurnalSai-sen-sen
Asl chopish20122017
Jildlar7 jild, 193 bob
Vikipediya-tan face.svg Anime va manga portali

Dengiz kuchlari korpusi Yumi (ま り ん こ ゆ み, Marinko Yumi) a manga hayoti haqida Qo'shma Shtatlar dengiz piyoda korpusi, sobiq a'zosi Anastasiya Moreno tomonidan yozilgan va tasvirlangan Takeshi Nogami [ja ]. Yaponiyada nashr etilgan Kodansha,[2] va a veb-komik Sai-sen-sen tomonidan (最 前線 ) yapon va ingliz tillarida.[3][4]

Uchastka

Yumi Nagumo beparvo Nipponian (koinotda versiyasi Yaponiya ) Amerigo Qo'shma Shtatlariga borishni orzu qiladigan o'rta maktab qizi (ning koinotdagi versiyasi Amerika Qo'shma Shtatlari ) va uning Prezidenti bo'lish. U AQShga yozgi ta'tilda kelishga muvaffaq bo'ldi. Ba'zi bir keksa faxriylar bilan do'stlashgandan so'ng, u ushbu tashkilotga qo'shilishga amin bo'ladi Qo'shma Shtatlar dengiz piyoda korpusi uning orzusini oldinga siljitish va ro'yxatga olishning eng yaxshi usuli. Hikoya Yumi va uning dengiz piyodalaridagi do'stlarini kuzatib boradi, ular lagerdagi tajribalaridan tortib, dengiz piyoda askarlari turgan kunlik hayotlariga qadar. Okinava.[5]

Fon

Ana laqabli Anastasiya Moreno AQSh dengiz piyodasi bo'lgan Yapon va Amerikalik filippinlik kelib chiqishi. U xizmat qildi Amerika Qo'shma Shtatlari Yaponiyani majbur qiladi qismi sifatida Qo'shma Shtatlar dengiz piyoda korpusi 1999 yildan 2004 yilgacha Yaponiyada.[6] Faol xizmatni tugatgandan so'ng, u fuqarolik tarjimoniga aylandi federal hukumat, shuningdek uchun manga tarjimoni Seven Seas Entertainment, kabi litsenziyalangan sarlavhalarni tarjima qilish Qulupnay vahima!, Qizlar va Panzer va Qiz do'stlar.[7][8]

U yozishni boshladi Dengiz kuchlari korpusi Yumi qisman ommaviy axborot vositalarida ayol dengizchilik vakili yo'qligi sababli.[1] U onasi tomonidan yapon ajdodlari tufayli dengiz piyoda askarlari safari, shuningdek yapon xalqi va madaniyati haqidagi tushunchalarini o'zlashtirdi. U o'zining faoliyati bilan tanilgan Takeshi Nogami bilan hamkorlik qildi Jodugarlarni urish va yuqorida aytib o'tilganlar Qizlar va Panzer, boshqa sarlavhalar qatorida.

Uzoq muddatli saraton kasalligidan so'ng, Moreno 2015 yil 12-iyulda vafot etdi. Seriyani Nogami davom ettirdi, chunki Moreno o'limidan oldin unga butun syujetni bergan va ingliz tilidagi tarjimasini Dan Kanemitsu davom ettiradi.[9]

2017 yil 20-iyun kuni Takeshi barcha voqealarni tugatganligini e'lon qildi Dengiz kuchlari korpusi Yumi 193 bobdan iborat jami etti jild uchun.[10] 2017 yil dekabr holatiga ko'ra 77 bob rasmiy ravishda ingliz tiliga tarjima qilingan va arxivlangan rasmiy veb-saytda mavjud.[11]

Belgilar

Yumi Nagumo

Yumi Nagumo (南 雲 弓, Nagumo Yumi) bo'lishni orzu qiladigan 18 yoshli Nipponiyalik o'rta maktab bitiruvchisi Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti. Kichkina bo'yi va oldinga siljigan sochlari tufayli (ahoge), the burg'ulash bo'yicha o'qituvchilar Barris orolida (koinotdagi versiyasi Dengiz kuchlari korpusi Parris oroli ) unga "Antenna Midget" laqabini berdi. Nipponiyalik bo'lishiga qaramay, yollovchi uning tug'ilganligini bilganidan so'ng, harbiy xizmatga kirishda qiynalmadi Gavayi, bu uni a tabiiy ravishda tug'ilgan AQSh fuqarosi.[12]

U Harbiy kasb-hunar mutaxassisligi (MOS) bu CBRN mudofaasi (57xx).[13] U shuningdek nipponlik sifatida xizmat qiladi tarjimon va tarjimon bu uni yapon tilshunosiga moslashtirishi mumkin (2739). U ikkalasi ham Morenoning xizmatida bo'lganida uning kasblari bo'lgan.[7]

U ko'tarilgan asosiy belgilar orasida birinchi o'rinda turadi Ongli.[14] Keyinchalik u ro'yxatdan o'tdi ofitserlar maktabi King bilan va hikoyaning oxirida aviator sifatida o'qishni boshlaydi.

Linda Krouford

Yumiga qarash uchun ham, hayotdagi o'z mavqeini yaxshilash uchun ham Yumi bilan birga ro'yxatdan o'tgan sobiq ovqat ofitsianti. U o'zining akasini yaxshi ko'radi avtoservis. Uning MOS-si Avtomobil transporti (35xx).[13] Keyinchalik u dengiz piyodasi bilan turmush quradi.

Rita Fernandes

A harbiy brat Okinavada tug'ilib o'sgan va uning oilasida dengiz piyodalarining to'rtinchi avlodi. Uning otasi dengiz piyoda Katta serjant. Uning MOS-si Aql-idrok (02xx).[13] Hikoyaning oxirida u otasi singari katta serjant unvoniga ko'tarildi.

Donna King

An MBA ish taklifini rad etgan bitiruvchi Boldman imtiyozli kelib chiqishiga qaramay, hayotdagi o'z yo'lini tuzish. Bunga katta qiziqish bor yaoi fantastika va erkaklar hukmronlik qiladigan dengiz muhitida juda ko'p ilhom baxsh etadi. Uning MOS ma'muriyati (01xx yoki 30xx).[13]

Keyinchalik u ro'yxatdan o'tdi ofitserlar maktabi Yumi bilan.

Takemi Sava

Takemi Sava (澤 猛 美, Sava Takemi) bu NCOIC ichida Nippon quruqlikdagi o'zini o'zi himoya qilish kuchlari bilan daraja xodim serjant (二等 陸 曹, nisō), kim Aloqa bo'yicha ofitser uchun III Dengiz operatsion kuchlari unda asosiy belgilar xizmat qiladi. Dastlab unga Yumi ustozi tayinlangan rasmiy yapon tili tarjimonlik mahoratini oshirish. Ular birgalikda topshiriqlar ustida ishlash va Yumining Savoning AQSh harbiy kiyimlariga bo'lgan qiziqishini qondirish orqali do'st bo'lishdi. Uning qo'mondoni uning elita o'rta maktabida o'qiganligini, bu imtiyozli tarbiyani nazarda tutishini va rasmiy yapon tilini bilishini tushuntirganini eslatib o'tdi.[15]

Aniqlik

Dastlabki tajribadan yozilganligi sababli, manga harbiylarning tasviri odatda to'g'ri keladi. Rasmiy veb-saytda (hozirda faol bo'lmagan) yozuvchilar erkinliklar hikoyada olingan. Ular orasida mamlakat nomlari, dengiz belgilariga o'zgartirishlar kiritilgan (masalan Burgut, Globus va Anchor ), harbiy havo sharoitlari, masalan, Dengiz havo er usti operatsion kuchlari (Dengiz havosidagi maxsus guruh ) va komedik effekt uchun boshlang'ich lagerida haddan tashqari jismoniy aloqa.[11]

Yumining 1984 yilda tug'ilgan yiliga asoslanib, asosiy voqeaning xronologiyasi, ehtimol, 2002 yoki 2003 yillarda boshlanadi, manga esa 2010 yillarda nashr etilgan; hikoyaning ba'zi jihatlari taxmin qilingan vaqt oralig'iga emas, balki nashr etilgan paytga to'g'ri keladi. Masalan, Yumi ingl Barak Obama 2009 yilda u lavozimiga kirgan bo'lsa ham, AQSh prezidenti sifatida. Ayol xarakteri ham tasvirlangan lezbiyen, garchi So'ramang, aytmang siyosat hikoyaning vaqt oralig'ida hali ham amal qilgan va faqat samarali bo'lgan bekor qilindi 2011 yilda.[16]

Qabul qilish

Erika Fridman yuri sharhlar blogi, Okazu manga ayollarning birlashishi, kuchliroq bo'lishi va katta qiyinchiliklarni engib chiqishi, ayniqsa, o'quv lageri va Crucible-ning so'nggi vazifalari paytida tasvirlanganligini yuqori baholadi. Shuningdek, u manga nisbatan kam uchraydigan asosiy aktyorlarning irqiy xilma-xilligini ta'kidladi.[17] Dengiz piyoda ayollari uyushmasi a'zolari ham manga bag'ishladilar va uni "nostaljik" deb ta'rifladilar.[18]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Dengiz kuchlari korpusi Yumi Manga (ま り ん こ ゆ ゆ み) rasmiy ingliz veb-saytini qayta ishga tushirish". Okazu. 2014-05-15. Olingan 2017-12-01.
  2. ^ "「 ま り ん こ ゆ 」既 刊 一 覧 講 談 社 コ ミ ッ ク プ ラ ス". 談 社 コ ミ ク プ ラ ス (yapon tilida). Olingan 2017-11-29.
  3. ^ "Takeshi Nogami dengiz piyoda korpusi Yumi Manga ingliz tilida e'lon qildi". Anime News Network. Olingan 2017-11-29.
  4. ^ "『 ま り ん こ こ み Mar / Dengiz piyoda qo'shinlari Yumi 』著者 : 野 上 武志 原案 : ア ナ ス テ ー シ ア ・ モ ノ ノ 最 最 前線". 最 前線 (yapon tilida). Olingan 2017-11-29.
  5. ^ "Dengiz kuchlari korpusi Yumi". Manga Rok - Onlayn Manga Reader. Olingan 2017-11-29.
  6. ^ "Little Marine's Journal: Nima uchun dengiz piyoda qo'shinlariga qo'shildim". Dengiz piyoda ayollar uyushmasi. 2014-05-22. Olingan 2017-11-29.
  7. ^ a b "Yuriy tarjimoni Anastasiya Moreno bilan intervyu". Okazu. 2008-05-05. Olingan 2017-12-01.
  8. ^ "Tinchlik bilan dam oling, Anastasiya | Seven Seas Entertainment". www.sevenseasentertainment.com. Olingan 2017-12-02.
  9. ^ "Manga tarjimoni / Ijodkor Anastasiya Moreno vafot etdi". Anime News Network. Olingan 2017-11-29.
  10. ^ "Dengiz kuchlari korpusi Yumi". www.facebook.com. Olingan 2017-12-02. Salom, bu takeshi NOGAMI. Men "Dengiz korpusi YUMI" hikoyalarining barcha jildlarini tugatdim .Hammangiz uchun tashakkur.
  11. ^ a b "MARINE CORPS YUMI» RASMIY INGLIZ TILIDAGI SAYT ". Arxivlandi asl nusxasi 2015-08-10. Olingan 2017-12-01.
  12. ^ Takeshi., Nogami;野 上 武志. (2014). "69-bob". Okinava bēsuhen. Moreno, Anastasiya., ア ナ テ ー ー シ ア ・ モ レ ノ ノ. Tōkyō: Seikaisha. ISBN  9784063695151. OCLC  884233347.
  13. ^ a b v d Takeshi., Nogami;野 上 武志. (2014). "56-bob - Yana bir hafta qoldi". Motojoshikōsei gen marinko. Moreno, Anastasiya., ア ナ テ テ ー シ ア ・ モ レ レ ノ. Tōkyō: Seikaisha. ISBN  9784063695137. OCLC  868539657.
  14. ^ "『 ま り ん こ こ み 』第 回 回 回 著者 : 野 上 武志 原案 : ア ナ ス テ ー シ シ ア モ レ ノ San'at: Takeshi Nogami hikoyasi / Tarjimasi: Anastasiya Moreno | f最 前線".. 最 前線 (yapon tilida). Olingan 2017-12-02.
  15. ^ "『 ま り ん こ こ み 』第 回 回 回 著者 : 野 上 武志 原案 : ア ナ ス テ ー シ シ ・ モ レ ノ San'at: Takeshi Nogami hikoyasi / Tarjimasi: Anastasiya Moreno | s最". 最 前線 (yapon tilida). Olingan 2017-12-02.
  16. ^ "Dengiz kuchlari korpusi Yumi Manga, 4-jild (zhまng yんng hゆng yみng)". Okazu. 2017-01-23. Olingan 2017-12-05.
  17. ^ "Dengiz kuchlari korpusi Yumi Manga, 2-jild (zhまng yんng yこng)". Okazu. 2014-07-31. Olingan 2017-12-01.
  18. ^ Tim Young (2014-07-28). "# 412 Manga qo'shing va yaxshilab aralashtiring". Komikslarni qayta qurish (Podkast). Olingan 2017-12-01.

Tashqi havolalar