Marjanu Vella - Marjanu Vella - Wikipedia

Marjanu Vella (1927-1988) - tug'ilgan shoir Tas-Sliema, Maltada 1927 yil 14-dekabrda. Uning boshlang'ich ta'limi olingan Stella Maris kolleji, xususiy maktab, keyin uning ikkinchi darajali o'qishlari uchun Malta litseyi. U qo'lga kiritdi Matriculation sertifikati yilda Malta va italyancha. 18 yoshida u Frantsisk tartibida Maltada va oxir-oqibat 1952 yil avgustda ruhoniy etib tayinlangan.

Uning kelajakdagi ijodining dastlabki belgisi u 1941 yilda litseyda hali ham talabalik paytida boshlangan. U erda birinchi she'ri yozilgan. Fr. Marjanu nasr va boshqa she'rlar ham yozgan.Lehen il-Malti "Boshqa she'rlar professor tomonidan tahrirlangan antologiyada nashr etilgan Guze Aquilina. 1952-1964 yillarda u sakkizta biografiyani nashr etdi. Ularning aksariyati ikkinchi marta nashr etildi.

1958 yilda "Gizimin ahmar" (Qizil yasemin) nomli birinchi she'rlar kitobini nashr etdi. Bu a darslik davlat va xususiy maktablar uchun. 1969 yilda she'rlarining ikkinchi nashridan keyin "Dghajjes tal-karti"(Qog'ozli qayiqlar). Uning she'riy faoliyati 1975 yilda bir qator she'rlar nashr etilishi bilan davom etdi"Xitan tas-sejjieh"(Qishloq devorlari) unga munosib bo'lgan Rotmans 1975 yilgi mukofot va matritsatsiya imtihonining test kitobi sifatida tanlangan. Uning to'rtinchi she'rlar kitobining nomi bor "Gargir savdo markazi - Herza"(yovvoyi o't bilan o'ralgan yo'l). 1984 yil sentyabr oyida Malta adabiyot akademiyasi uning hissalarini tan oldi va a'zo sifatida qabul qilindi. She'rlarining so'nggi jildi "Qoffa rih"(Bir savat shamol) 1985 yilda nashr etilgan. Uning she'rlari va nasrlari turli jurnallarda nashr etilgan.

1985 yilda Vella "yozdi va nashr etdi"Oratorjo Madonna tas-Sacro Cuor"(Oratorio Our Holy Lady of Holy Holy) va boshqasi"Demm fuq il-Verna"(Alverniya tog'idagi qon), ikkalasini ham professor musiqa bilan kuylagan Jozef Vella va turli xil holatlarda ijro etilgan. Bu ikkitasi oratoriyalar kasalxonada yotgan paytida yozilgan boshqa she'rlari va sonetlari bilan birgalikda 1989 yilda vafotidan keyin "nomi bilan nashr etilgan"Demm fuq il-Verna"(Alvernia tog'idagi qon). Uning juda ko'p she'rlari italyan va ingliz tillariga tarjima qilingan. U 1988 yil 25 fevralda vafot etdi.

Adabiyotlar

  • Malta tarjimai hollari lug'ati va Profili Frangiskani Slimizi