Martin Andersen Nekso - Martin Andersen Nexø

Martin Andersen Nekso
1950-yillarda Nexø
1950-yillarda Nexø
Tug'ilgan(1869-06-26)26 iyun 1869 yil
Kopengagen, Daniya
O'ldi1 iyun 1954 yil(1954-06-01) (84 yosh)
Drezden, Sharqiy Germaniya
KasbYozuvchi
MillatiDaniya
Imzo

Martin Andersen Nekso (1869 yil 26 iyun - 1954 yil 1 iyun) daniyalik muallif. U mualliflardan biri edi Zamonaviy yutuq Daniya san'ati va adabiyotidagi harakat. U edi sotsialistik butun hayoti davomida va ikkinchi jahon urushi paytida Sovet Ittifoqiga, keyin Sharqiy Germaniyadagi Drezdenga ko'chib o'tdi.

Biografiya

Martin Andersen Nekso katta oilada (o'n bir farzandning to'rtinchisi) tug'ilgan Christianshavn, paytda qashshoq tuman Kopengagen. 1877 yilda uning oilasi ko'chib keldi Nexø va u ushbu shahar nomini o'zining familiyasi sifatida qabul qildi. Oldin sanoat ishchisi bo'lgan, Nexøda u a xalq litseyi va keyinchalik jurnalist sifatida ishlagan. U 1890-yillarning o'rtalarida Janubiy Evropada sayohat qilib, kitobini o'tkazdi Sotish (1903) (inglizcha: Quyoshdagi kunlar) asosan ushbu sayohatlarga asoslangan. Uning ko'plab adabiy zamondoshlari singari, shu jumladan Yoxannes Vilhelm Jensen, Nexø avvaliga katta ta'sirga ega edi fin-de-siècle pessimizm, lekin asta-sekin ko'proq narsaga aylandi ekstraditsiya qilingan ko'rinishi, ga qo'shilish Sotsial-demokratik harakat va keyinchalik Daniya kommunistik partiyasi; uning keyingi kitoblari uning siyosiy qo'llab-quvvatlashini aks ettiradi Sovet Ittifoqi.

Pelle Erobreren (Inglizcha: Pelle Fathi), 1906-1910 yillarda to'rt jildda nashr etilgan bo'lib, uning eng taniqli va eng ko'p tarjima qilingan asaridir. Uning birinchi bo'limi mavzuga aylandi DDR-FS kino Pelle der Eroberer 1986 yilda[1] va film Pelle Erobreren 1987 yilda. Ditte Menneskebarn (Inglizcha: Ditte, Inson bolasi), 1917 yildan 1921 yilgacha yozilgan, mehnatkash ayolni fidoyiligi uchun maqtaydi va kitobning birinchi qismining daniyalik film versiyasi 1946 yilda chiqdi Ditte, Inson bolasi. Ko'p bahslashdi Midt i en Jærntid (ya'ni "temir davrida", inglizcha: Xudoning yurtida), 1929 yilda yozilgan, daniyalik fermerlarning satirik asarlari Birinchi jahon urushi. Oxirgi 1944 yildan 1956 yilgacha Nexo yozgan, ammo kitoblardan iborat trilogiyani yakunlamagan Morten hin Røde (Inglizcha: Qizilni o'ldiring), Den fortabte avlod (Inglizcha: Yo'qotilgan avlod) va Janet. Bu go'yo davomi edi Pelle Fathi, shuningdek, maskalangan avtobiografiya.

Daniya politsiyasi 1941 yilda Daniya tomonidan bosib olinishi paytida Nexoni hibsga oldi Natsistlar, uning kommunistik aloqasi uchun. Ozodlikka chiqqandan so'ng, u betaraf Shvetsiyaga, so'ngra Sovet Ittifoqiga yo'l oldi va u erda fashistlar tomonidan bosib olingan Daniya va Norvegiyaga translyatsiyalar qildi. Keyin Ikkinchi jahon urushi, Nexø ko'chib o'tdi Drezden yilda Sharqiy Germaniya, u erda u faxriy fuqaroga aylandi. The Martin-Andersen-Nexø-gimnaziya Drezdendagi o'rta maktab uning nomi bilan atalgan. Uning xalqaro miqyosdagi obro'si eng buyuk Evropadan biri ijtimoiy yozuvchilar o'sdi, ayniqsa, lekin faqat sotsialistik mamlakatlarda.[iqtibos kerak ]

1954 yilda Nexø Drezdenda vafot etdi va u bilan aralashdi Yordamchi Kirkegard ichida Norrebro Kopengagen mahallasi. A kichik sayyora, 3535 Ditte, sovet astronomi tomonidan kashf etilgan Nikolay Stepanovich Chernik 1979 yilda romanidagi bosh qahramon nomi bilan atalgan Ditte, Inson bolasi.[2] Martin Andersen Neksoning uyi Nexø uning xotirasida muzeyga aylantirildi.[3]

Faxriy va mukofotlar

1949 yilda Nexo tomonidan faxriy doktorlik unvoniga sazovor bo'ldi Greifsvald universiteti "s San'at fakulteti.

Nexoning ingliz tilidagi asarlari

  • Ditte: yulduzlar tomon. Asta & Rowland Kenney tomonidan tarjima qilingan. Nyu-York: H. Xolt. 1922 yil.[4]
  • Quyoshdagi kunlar. Jakob Vittmer Xartmann tomonidan tarjima qilingan. 1929. (sayohat kitobi)
  • Xudoning yurtida. Tomas Seltzer tomonidan tarjima qilingan. 1933 yil.
  • Ochiq osmon ostida. Mening dastlabki yillarim. J. B. C. Uotkins tomonidan tarjima qilingan. 1938. (tarjimai holning bir qismi)
  • Pelle Fathi 1-2. Jessi Muir va tomonidan tarjima qilingan Bernard Miall. Gloucester, Mass. 1963 yil.
  • Ditte. Gloucester, Mass. 1963 yil.
  • Pelle Fathi. 1-jild: Bolalik. Stiven T.Murrey tomonidan tarjima qilingan. Sietl (VA). Fjord Press-dan yangi tarjima. 1989 yil.
  • Pelle Fathi. 2-jild: Shogirdlik. Stiven T. Marrey va Tiina Nunnalli tomonidan tarjima qilingan. Sietl (VA). Fjord Press-dan yangi tarjima. 1991 yil.

Adabiyot

  • Xaugan, Yorgen. Alt er som bekendt erotik: Martin Andersen Nexø-ning biografi bo'yicha biografi. Kobenhavn: Gad, 1998 yil. ISBN  87-12-03291-3
  • Ingwersen, imon va Ingwersen, Nil: Va'da qilingan er uchun savollar: Martin Andersen Neksoning asarlari. 1984. ISBN  0-313-24469-3.
  • Yde, Henrik: Det grundtvigske i Martin Andersen Nexøs liv I – II. ('Martin Andersen Neksoning hayotidagi Grundtvigian.' Doktorlik dissertatsiyasi, 1991.) ISBN  87-7456-405-6.
  • Yde, Xenrik: Martin Andersen Nekso. Kirish. (ichida.) Nordika, vol. 11. 1994).

Adabiyotlar

  1. ^ "Pelle der Eroberer". IMDb.com. 1 yanvar 1986 yil. Olingan 12 noyabr 2017.
  2. ^ Schmadel, Lutz D. (2003). Kichik sayyora nomlari lug'ati (5-nashr). Nyu-York: Springer Verlag. p. 297. ISBN  3-540-00238-3.
  3. ^ "Welkomme". Andersennexoe.dk. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 9 oktyabrda. Olingan 7 oktyabr 2016.
  4. ^ "Ditte: yulduzlar tomon". archive.org.

Tashqi havolalar