Meri Roullandson - Mary Rowlandson

Meri (Oq) Rowlandson
1770 yil MaryRowlandson Captivity.png
Meri Roullandson Meri Roullandson xonimning asirligi, azob-uqubatlari va olib tashlanishi haqida hikoya, Boston: Nataniel Kapli, 1770 yil[eslatma 1]
Tug'ilganv. 1637
O'ldi1711 yil 5-yanvar
KasbAmerikalik mustamlakachi
Turmush o'rtoqlarJozef Roullandson, kapitan Samuel Talkott
BolalarMaryam, Jozef, Maryam, Soro

Meri Roullandson, nee Oq, keyinroq Meri Talkott (taxminan 1637 - 5 yanvar 1711), mustamlakachi edi Amerika tomonidan qo'lga olingan ayol Mahalliy amerikaliklar[1][2] davomida 1676 yilda Qirol Filippning urushi va to'lovdan oldin 11 hafta ushlab turilgan. 1682 yilda, uning azobidan olti yil o'tgach, Xudoning suvereniteti va ezguligi: xonim Meri Roullandsonning asirga olinishi va tiklanishi haqida hikoya qilish nashr etildi. Ushbu matn Amerikaning shakllantiruvchi asari hisoblanadi adabiy janr ning asirlik haqidagi rivoyatlar. 1682 yilda to'rtta nashrdan o'tgan va Yangi Angliya koloniyalarida ham, Angliyada ham o'quvchilar sonini ko'paytirgan, ba'zilar uni birinchi amerikalik deb hisoblashlariga sabab bo'lgan "bestseller ".

Biografiya

Meri Uayt tug'ilgan v. 1637 dyuym Somerset, Angliya. Oila 1650 yilgacha Angliyani tark etdi va joylashdi Salem ichida Massachusets ko'rfazidagi koloniya va 1653 yilda ko'chib o'tdi Lankaster, Massachusets frontida. U erda u Tomas Roullandsonning o'g'li, muhtaram Jozef Roullandsonga uylandi Massachusets shtatidagi Ipsvich, 1656 yilda. 1658 yildan 1669 yilgacha juftlikda to'rtta bola tug'ildi, ularning birinchi qizlari yoshligida vafot etdi.[3]

Rowlandson qo'lga olingan joy (Massachusets shtatining Lankaster)

1676 yil 10 fevralda quyosh chiqqanda,[2-eslatma] davomida Qirol Filippning urushi, Lankaster hujumga uchradi tomonidan Narragansett, Vampanoag va Nashaway / Nipmuc hindulari boshchiligida Monoko. Rowlandson va uning uchta farzandi Jozef, Meri va Sora reydda qatnashganlar orasida edi.

Qirol Filipp War.jpg

Roullandsonning 6 yoshli qizi Sara bir haftalik asirlikdan so'ng jarohatlaridan taslim bo'ldi.

Lankaster shahrining asosiy ko'chasidagi Lancaster reyd sayti

11 haftadan ko'proq vaqt davomida,[4] Rowlandson va uning qolgan bolalari hindlarni boshqa reydlarni amalga oshirish va ingliz militsiyasidan qochib qutulish uchun cho'l bo'ylab sayohat qilishda ularga hamroh bo'lishga majbur bo'lishdi.[3-eslatma]

"Meri Roullandson hindular tomonidan asirga olingan" asl fotosurati (Northrop, Genri Davenport, 1836-1909)

Ularning asirga olinish shartlari Rovlendsonning asirlik haqidagi rivoyatlarida visseral tafsilotlar bilan bayon etilgan. 1676 yil 2-mayda (Yangi uslub taqvimi) Roullandson 20 funt evaziga to'lov oldi, uni Boston ayollari jamoat obunasida yig'ishdi va to'lashdi. Jon Xoar ning Konkord da Qutqarish toshi yilda Prinston, Massachusets shtati.

1677 yilda Reverend Rowlandson oilasini ko'chib o'tdi Vetfild, Konnektikut, o'sha yilning aprel oyida u ruhoniy sifatida o'rnatildi. U 1678 yil noyabr oyida Vetfildda vafot etdi. Cherkov amaldorlari Maryamga yiliga 30 funt pensiya tayinladilar.

Keyinchalik Meri Roullandson va uning bolalari ko'chib ketishdi Boston, u erda asirlik haqidagi rivoyatni yozgan deb o'ylashadi, garchi uning asl qo'lyozmasi saqlanib qolmagan bo'lsa. Bu nashr etilgan Kembrij, Massachusets, 1682 yilda va London o'sha yili. Bir vaqtlar olimlar Rowlandson uning hikoyasi nashr etilishidan oldin vafot etgan deb ishonishgan,[5] ammo keyinchalik uning yana ko'p yillar yashaganligi aniqlandi. 1679 yil 6-avgustda u kapitan Samuel Talkottga uylanib, uning familiyasini oldi.[6] U 1711 yil 5-yanvarda vafot etdi, taxminan 73 yoshda, turmush o'rtog'idan 18 yildan ko'proq umr ko'rgan.[6]

Xudoning hukmronligi va ezguligi

Roullandson bayonotining birinchi nashri (1682) sarlavha sahifasi

Meri Roullandsonning o'g'irlanishi va to'lovi haqidagi avtobiografik bayoni amerikaliklarning klassikasi hisoblanadi asirlik haqidagi rivoyat janr. Unda u o'z oilasi va do'stlarining qotilligiga qanday guvoh bo'lganligini yozadi. Qo'lga tushgach, u kenja farzandi Sara bilan sayohat qildi. Faqat olti yoshida, Sara yo'lda vafot etdi. Meri va uning tirik qolgan ikki bolasi alohida saqlanib, mol-mulk sifatida sotildi, toki ular to'lovlari to'langandan keyin u eri bilan birlashdi.

U hindulardan qo'rqqan va haqoratlagan bo'lsa-da, Roullandson "ulardan hech biri hech qachon menga nisbatan haqoratni eng kam suiiste'mol qilishni so'z yoki ish bilan taklif qilmagan", deb tushuntiradi, ya'ni mahalliy aholi uni hech qachon jinsiy tahqirlamagan va buzmagan. Uning puritanlik e'tiqodi unga sinovlarini tushunishga yordam berdi. Rowlandson, mustamlakachilar Puritan aholi punktlaridan uzoqroq cho'lga sayohat qilishlari kerakligiga ishonchlari komil emas edi.[iqtibos kerak ]

Tarixiy belgi Massachusets shtatidagi Prinstonda, Rowlandsonning ozod etilganligini yodga olib

Puritan kolonistlari mahalliy odamlar orasida asirlikda yashab, keyin mustamlaka jamiyatiga qaytgan kishining tajribasiga qiziqishgan. Ko'plab savodli inglizlar 17-asrda ingliz va evropalik savdogarlar va tadqiqotchilar tomonidan yozilgan asirlar haqidagi rivoyatlar bilan tanish edilar, ular Shimoliy Afrika qirg'oqlari yaqinida va O'rta er dengizida asirga olingan va ba'zan Yaqin Sharqda qullikka sotilgan.[7]

Xonim Meri Roullandsonning asirga olinishi va tiklanishi haqida hikoya asirlik haqidagi hikoyaning eng ko'p keltirilgan namunalari qatoriga kiradi va ko'pincha arxetipik model sifatida qaraladi. Rowlandson hind asirlari bilan uchrashganligi sababli, uning hikoyasi madaniyatlararo aloqalarni davolash bilan ham qiziq. Va nihoyat, avtobiografiyadan foydalanishda, Injil tipologiyasi va o'xshashligi "Jeremiad ", Asirlik haqida hikoya Puritan fuqarosi ongi va turmush tarzi haqida qimmatli tushuncha beradi.

Muqaddas Kitobning mazmuni va vazirlarning ta'siri

Gari Ebersole va Ketrin Derounian-Stodola kabi olimlar Roullandsonning hikoyasi bilan Puritan Jeremiad o'rtasidagi o'xshashliklarni ta'kidladilar va tahririyat ta'sirini ko'rib chiqdilar Matherni ko'paytiring matnda bo'lishi mumkin edi. Darhaqiqat, ko'pgina olimlar Materni dastlab rivoyat bilan nashr etilgan "O'quvchiga kirish so'zi" ning noma'lum yozuvchisi deb bilishadi. Yaqinda o'tkazilgan stipendiyalarda Billi J. Stratton ushbu fikr yo'nalishini yanada batafsil bayon qildi va Mather ilgari ishonilganiga qaraganda kitobni tayyorlashda ancha keng ishtirok etgan bo'lishi mumkin deb da'vo qildi.[8] Boshqalar bu idrok Puritan o'tmishi haqidagi bugungi idrok asosida revizionist fikrlashdir, deb ta'kidlaydilar.

Rowlandson asirligi haqida butun hikoya davomida Puritan falsafasining markaziy ta'siri Bibliyada keltirilgan iqtiboslardan foydalangan holda namoyon bo'ladi, bu uning aniq ikkilamchi olam haqidagi ta'riflarini kuchaytiradi: jazo va jazo, zulmat va yorug'lik, yaxshilik va yomonlik. Muqaddas Bitikdan rivoyat davomida keng foydalanish ko'pincha Rowlandson uchun kuch va tasalli manbai bo'lib xizmat qilgan. O'tkazilgan darslar va ma'no uning puritanlik e'tiqodini va Xudoning inoyati va roziligi bilan dunyo voqealarini shakllantiradi degan ishonchni namoyish etdi. Masalan, Rowlandson bolalari qaerdaligini (yoki hatto tirikligini) bilmaganida, u shunday dedi: "Va mening bechora qizim, men uning qaerdaligini, kasalmi yoki yaxshi, yoki tirikmi yoki yo'qligini bilmas edim. Men o'yladim. Men bu fikrlarim ostida Injilimni tuzatdim (o'sha paytdagi eng katta tasalli) va bu oyat mening qo'limga keldi: "O'zingning yukingni Rabbingga topshir, U seni qo'llab-quvvatlaydi" (Zabur 55.22).

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar
  1. ^ Nil Solsberi Rowlandsonning ishiga kirishida (Bedford Books, 1997) ushbu o'tin qayta ishlatilganligini ta'kidladi. Ayol askarning hayoti va sarguzashtlari, 1762 yil, uning hikoyasida uning quroldan foydalanishi haqida hech qachon eslatilmasligini inobatga olmagan. Solsberi, shuningdek, uni qurol bilan ko'rsatgan 1773 yilgi nashr uchun yana bir yog'ochni namoyish etadi.
  2. ^ Rowlandson uning asirligi 1675 yil 10-fevralda boshlanganligini yozgan bo'lsa-da, u Julian taqvimiga rioya qilgan. Nil Solsberi ta'kidlaganidek, Gruziya taqvimiga ko'ra sana endi 1676 yil fevralga to'g'ri keladi (qarang) Eski uslub va yangi uslub sanalari ). Nil Salisburgi (tahrir) Xudoning suvereniteti va ezguligi, va'da qilingan sadoqati bilan birga (Boston: Bedford Books, 1997), 63. Roullandson, Meri. Xonim Meri Roullandsonning asirligi va tiklanishi haqida hikoya.
  3. ^ Hududning bir qismi hozirda Mount Grace shtatidagi o'rmon.
Izohlar
  1. ^ Suini, Kevin (2008). "Hindlar tomonidan olingan". Amerika merosi (Kuz).[o'lik havola ]
  2. ^ Rowlandson 1997 yil
  3. ^ Waldrup 1999 yil, p. 168
  4. ^ Neubauer 2001 yil, p. 70
  5. ^ Von va Klark 1981 yil, p. 32
  6. ^ a b Derounian-Stodola & Levernier 1993 yil, p. 97
  7. ^ Colley 2003 yil, 12-17 betlar
  8. ^ Stratton 2013 yil 112-119 betlar.
Asarlar keltirilgan
Bibliografiya

Tashqi havolalar