Merilu Uitni - Marylou Whitney

Merilu Uitni
Merilu va Jon Xendrikson.jpg
Uchinchi eri Jon Xendrikson bilan
Tug'ilgan
Mari Luiza Shreder

(1925-12-24)1925 yil 24-dekabr
Missuri, Kanzas-Siti
O'ldi2019 yil 19-iyul(2019-07-19) (93 yosh)
Saratoga Springs, Nyu-York
KasbXayriyachi, ot boquvchi
Turmush o'rtoqlar
Frank Xosford
​
​
(m. 1948 yil, ajrashgan)​

​
​
(m. 1958 yil; 1992 yilda vafot etgan)​

Jon Xendrikson
​
​
(m. 1997 yildan keyin)​
BolalarKorneliya Uitni
HurmatAmerika Qo'shma Shtatlari poyga shon-sharaf zali, Turf ustuni (2019)

Mari Luiza "Merilu" Uitni (nee Shreder; 1925 yil 24 dekabr - 2019 yil 19 iyul) amerikalik edi ijtimoiy va xayriyachi. Taniqli egasi va selektsioneri zotli Uitni "Saratoga va Leksington poyga mavsumlarining ijtimoiy malikasi sifatida o'nlab yillar davomida hukmronlik qilgani" bilan ajralib turardi.[1]

Hayotning boshlang'ich davri

Merilu Uitni bolalar bilan, 1959 yil

Merilu Shreder tug'ilgan Missuri, Kanzas-Siti, Mari Jan va Garri Shrederning qizi, bank xodimi va buxgalter.[2] 1948 yilda u merosxo'r Frank Xosfordga uylandi John Deere boylik. Ularning to'rtta farzandi bor edi: Marion Luiza "M'Lou", Frank "Xobbs", Genri "Xank" va Xezer.

Ular ajrashgandan so'ng, Merilu uylandi REZYUME. Uitni 1958 yilda. Ularning bitta qizi - Korniliya. REZYUME. Uitni 1992 yilda vafot etdi va Meriluda 100 million dollarga baholangan mulk qoldi.

1997 yil oktyabr oyida Merilu (o'sha paytda) 32 yoshli Jon Xendriksonga uylandi tennis chempion va hokimning sobiq yordamchisi Uolli Xikel ning Alyaska O'zidan qariyb 40 yosh kichik bo'lgan. Xendrikson Meriluga taklif qildi Bukingem saroyi Angliyada.

Ot poygasi

REZYUME. Uitni va uning oilasi asosiy kuch edi zotli ot poygasi va Qo'shma Shtatlardagi poyga tarixidagi boshqa oilalarga qaraganda ko'proq g'olib bo'lgan. Uitni 1980-yillarda o'z rafiqasini biznes bilan yuklashni istamay, o'z aktsiyalarini tarqatib yubordi. C.V.dan keyin Uitni vafot etgan Merilu "Uitni Mares" filmini sotib olishga ko'p vaqt va pul sarfladi. U "Marylou Whitney Stables" uchun asos bo'lganligini isbotlagan Hurmatli Birdini sotib oldi. Hurmatli Birdi 2004 yilda "Yilning eng yaxshi brendi" mukofotiga sazovor bo'ldi. U Birdstoun to'g'oni va chempion Bird Taun. Marylou Whitney Stables zotli, poyga va stendlar Qush toshi, 2004 yil Belmont Stakes va Travers Stakes g'olib. Birdstone o'zining birinchi hosilida ikkita klassik g'olibni yaratdi: 2009 yil Kentukki Derbisi g'olibi Mening qushim va nihoyat 2009 yilgi uch yoshli chempion Yozgi qush. Hech bir ayg'ir 19-asrning oxiridan beri birinchi hosilida ikkita klassik g'olibni atay olmadi.[3] Uitni, shuningdek, tarixdagi eng tez Kentukki Oaks rekordini qo'lga kiritgan chempion Birli Taunni tarbiyaladi va musobaqalashdi. Uitni - Kentukki Oaks g'olibini naslga chiqaradigan va musobaqalashadigan yagona ayol. 2003 yilda u Nyu-Yorkdagi Turf Writers tomonidan Ogden Phipps mukofotiga sazovor bo'ldi (eng yaxshi ishlab chiqaruvchi).[4]Uitni Tozalashtirilgan Pensiya Jamg'armasining asoschilaridan biri bo'lgan va Merilu Uitni ombori joylashgan Kentukki otlar bog'idagi Kotibiyat markazining asosiy yordamchisi bo'lgan. U poyga kareralari tugaganidan keyin nafaqaga chiqqan poyga otlarini yangi martaba va mehribonlik uylarini topishga ishongan. U ko'targan har bir otning har bir Jokey klubining ro'yxatga olish qog'oziga, agar otlaridan biri uyga muhtoj bo'lsa, u bilan qanday bog'lanishni ko'rsatadigan xabar ilova qilingan.[5][6]

Qabul qilish August Belmont Trophy 2004 yilda Belmont Stakesdagi Birdstone g'alabasi uchun

Qachon uning eshagi Qush toshi mag'lub etish Smarty Jons ichida 2004 yil Belmont Stakes, Smarty Jonesni rad etish Uch karra, u kechirim so'radi.[7] 2009 yilda, egasi filni to'sish uchun boshqa otga kirishi mumkin degan taklif paydo bo'lganda Reychel Aleksandra yugurishdan Preakness stavkalari, Uitni, agar kerak bo'lsa, unga joy ajratish uchun o'z otini tortib olishini aytdi nopok.[8]

Uitni ushbu mukofot bilan taqdirlandi Eclipse mukofoti 2010 yilda bu naslli sanoatning eng yuqori mukofotlaridan biri.[9][10][11][12]

Uitni Eclipse mukofotini qabul qilar ekan, Nyu-York gubernatori uni ham sharafladi Endryu Kuomo. Kuomoning onasi, Matilda, Uitniga uni rasman "Saratoga malikasi" deb e'lon qilgan iqtibosni taqdim etdi. Bu gubernator Kuomo tomonidan berilgan birinchi ma'lumot edi.[13]

2011 yilda Uitni saylandi Jokey klubi.

Marylou Uitniga ovoz berildi Milliy poyga muzeyi va Shon-sharaf zali 2019 yilda uning hurmatlaridan biri sifatida Turf ustunlari.[14]

Uitni bir nechta tibbiyot muassasalariga xayriya va mablag 'yig'di. Binoni qurish va tashkil etish uchun 44 million dollardan ortiq mablag 'yig'ildi Markey saraton markazi Kentukki shtatining Leksington shahrida. Uitni asoschilaridan biri sifatida mablag 'yig'uvchi va uning nomidan ko'plab televizion chiqishlarni o'tkazgan.

Uitni va Jon Xendrikson Merilu Uitni va Jon Xendrikson nomidagi ayollar uchun saraton kasalxonasiga 2,5 million dollar ajratdilar. Kentukki universiteti Markey saraton markazi. Bino bag'ishlangan Leksington, Kentukki, 2001 yil dekabr oyida Kentukki universiteti va McDowell saraton kasalligi fondi rasmiylari tomonidan.[15] Merilu Uitni va Jon Xendrikson ayollar uchun saraton kasalligi 45 465 kvadrat metrni tashkil etadi (4 223,8 m)2) va 2002 yilda ochilgan. Jabrlangan ayollarga ko'p tarmoqli ambulatoriya yordami ko'rsatiladi ko'krak bezi saratoni, ginekologik va o'pka, gematologik, oshqozon-ichak va urologik saraton kasalliklari.[16]

Uitni Saratoga shahrida ko'krak bezi saratoniga qarshi kurash fondi uchun ko'krak bezi saratoniga qarshi kurashish uchun mablag 'yig'ish uchun har yili tushlik qildi.

Kentukki shtatidagi Kardinal Xill reabilitatsiya kasalxonasidagi qon tomirlarini tiklash markazi ham ushbu muassasani qo'llab-quvvatlagani uchun Uitni va Xendrikson sharafiga nomlangan. Uitni har yili o'tkaziladigan Kardinal Xill teletafonining birinchi xostlaridan biri bo'lgan va qirq yildan ortiq kasalxonada bo'lgan.

Xedli-Uitni muzeyi Merilu va Jondan yangi eksponatlar uyi bo'lgan yangi qanot uchun mablag 'oldi. Smitson instituti. Muzeyda, shuningdek, Uitniga tegishli Cornelia Vanderbilt Whitney Dollhouse va boshqa zargarlik buyumlari joylashgan. Jon Xendrikson muzeydagi yangi "Marylou Whitney Garden" ni shaxsiy bog'laridan birining nusxasi sifatida moliyalashtirdi va uni Meriluga yubiley sovg'asi sifatida taqdim etdi. Qo'g'irchoq uylari xayriya tashkilotlari uchun yarim million dollardan ko'proq mablag 'yig'di va bog' ko'plab to'ylar va shaxsiy partiyalar uchun joy.[17]

Uitni Kentukki aviatsiya muzeyi va Sayre maktabi kabi tashkilotlarga o'z hissasini qo'shdi. Boshlang'ich maktab uning sharafiga nomlangan.

Saratoga buloqlari

Uitni CV Xill va Nyu-Yorkdagi Saratoga Springsni sevib qoldi. Uitni uni 50-yillarning oxirlarida u erga birinchi marta olib kelgan. Merilu shahar va uning aholisini qo'llab-quvvatlash uchun ko'plab xayriya ishlarida muhim rol o'ynadi. Ning asoschisi sifatida Milliy raqs muzeyi va shon-sharaf zali, u 1986 yil ochilishidan oldin 1,5 million dollardan ko'proq mablag 'to'plashga yordam berdi. Shon-sharaf zali Marylou va C.V. Uitni. Merilu muzey tashkil topgandan beri uni himoya qilib keladi. U shuningdek uni qo'llab-quvvatladi Saratoga kasalxonasi, bu erda uning kateterizatsiya laboratoriyasi uning sharafiga nomlangan. Uitni va uning eri Jon Saratoga kasalxonasidagi radiatsion onkologiya markaziga ham 1 million dollar xayriya qildilar. U asoschisi edi Saratoga ijrochilik san'ati markazi (SPAC) va u "Underwrite" ga yordam berdi Nyu-York shahar baleti SPAC-da yozgi rezidentlik. Uitni abadiy sa'y-harakatlari uchun Shon-sharaf xiyobonidagi Birinchi yulduz bilan taqdirlandi. Shuningdek, u Saratoga YMCA-ni qo'llab-quvvatladi va uning sharafiga yangi qurilgan hovuzga ega bo'ldi. Saratoga Race Meet paytida u faxriy rais bo'lib, mavsum davomida ko'plab xayriya tashkilotlarini olib boradi.[18][19]

Uitni 2006 yil boshida qon tomirini boshdan kechirdi, bu 2006 yilgi uchrashuv paytida (iyul oxiridan sentyabr oyining boshigacha) Saratoga shahridagi faoliyatini jiddiy ravishda cheklab qo'ydi, bu erda u an'anaviy ravishda etakchi ijtimoiy arbob edi. U va uning eri Backstretch-da ishlaydigan Backstretch ishchilariga foyda keltirish uchun Backstretch Appreciation dasturini boshladilar Saratoga poyga kursi. Har kuni kechqurun kechki ovqat, bingo, kino, karaoke va ingliz tilini o'rganish kabi 2000 xodim uchun mashg'ulotlar rejalashtirilgan. Uitni va Xendrikson bu harakatga ko'p vaqt va pul sarflaydilar.[20][21]

1980-yillarning o'rtalarida Marylou C.V. Uitni tug'ilgan kunida u konditsionerni o'rnatganini aytdi Canfield Casino, chunki u mehmonlarini yillik to'pida jazirama azob chekishini istamadi. Har yili Uitni Gala bilan bir qatorda bino ko'plab mablag 'yig'ish, to'y va jamoat uchun foydali bo'lgan boshqa tadbirlarda foydalaniladi.[22]2015 yilda Merilu va uning turmush o'rtog'i Jon Xendrikson Saratoga Springsdagi Centennial Parkni qurish xarajatlarini shaharning 100 yilligiga sovg'a sifatida ajratdilar.[23]

Adirondacks

Merilu Uitni Uitni Parkiga egalik qilib, Nyu-York shtatidagi eng yirik xususiy mulkdor bo'lgan.

Uitni bilan aloqalar mavjud edi Uzoq ko'l Adirondacksdagi maydon. 1992 yilda CV vafotidan so'ng, Merilu 5100 gektar (210 km²) tanqidiy ishlarga ega bo'lgan yirik shag'al va yog'och ishlab chiqaradigan Uitni Industriyani meros qilib oldi. Adirondack ko `chmas mulk. Jon Xendrikson muzokaralarda etakchilikni qo'lga kiritishi bilan 14700 gektar maydon (59 km²) sotildi Nyu-York shtati Dastlab Uitni mulkining g'arbiy qismida qirg'oq bo'ylab 40 ta maxsus mulkni rivojlantirish huquqini izlaganidan so'ng, 17,1 million dollarga. Atrof-muhitshunoslar Nyu-York shtatini 14,700 gektar maydonni sotib olishni qat'iy qo'llab-quvvatladilar. Olingan erlar Uilyam C. Uitni cho'l zonasi.

2007 yil 16 iyulda Merilu va Jon Long Leyk kutubxonasiga 250 ming AQSh dollar mablag 'ajratdilar, bu esa kutubxonaning operatsion byudjetidan besh baravar ko'p bo'lgan sovg'adir. Sovg'ani nishonlashda kutubxona Kornelius Vanderbilt Uitni Long Leyk kutubxonasi deb nomlanadi. Long-Leykdagi (Nyu-York) Merilu Uitni tibbiyot majmuasi ham ularning ehtiyojlariga sodiqligi uchun uning sharafiga bag'ishlangan. U shuningdek, Long Leyk Yunayted metodist cherkovining tarafdoridir.

Nyu-York shahri

Nyu-York shahrida Uitni birinchi tarafdorlari va yirik anderrayterlaridan biri bo'lgan USO. U moliyaviy yordami va vaqtida qo'llab-quvvatlagani uchun USO yilning eng yaxshi ayollari mukofotiga sazovor bo'ldi Ikkinchi jahon urushi o'sha paytda u "Xususiy tabassumlar" nomli radioeshittirishni olib bordi. Shou butun dunyo bo'ylab namoyish etildi Kanzas-Siti. Uning namoyishi qadrdon do'stiga qaraganda yaxshiroq reytingga ega ekanligi haqida xabar berdi, Valter Kronkayt.

Merilu radiosi shaxsiga ishora qilib, C.V. Keyinchalik Uitni poyga otiga "Pvt tabassumlari" deb nom berdi. Pvt Smiles raqobatlashdi Kotibiyat ichida 1973 yil Belmont qoziqlar[24]

Amerika Sportscasters Assotsiatsiyasi (ASA)

Uitni, ASA a'zosi, faxriy kechki ovqat raisi sifatida ishlagan Amerika Sportscasters Assotsiatsiyasi sakkizinchi yillik shon-sharaf zali (1992 yil 3-dekabr) va ularning to'qqizinchi yillik kechki ovqatlari (1993 yil 2-dekabr). Ikkala tadbir ham bo'lib o'tdi Marriott Marquis mehmonxonasi Nyu-York shahrida.

1992 yilda Uitni Anxeyzer Bushning marketing bo'yicha sobiq vitse-prezidenti Maykl J. Roarti bilan birga xizmat qildi (Bosh direktor); AQSh vakili Jek Kemp (Faxriy hamrais); Senator Bill Bredli (Faxriy hamrais); ASA prezidenti Lou Shvarts (Kechki ovqat raisi); va boks bo'yicha chempion Xose Torres (Jurnal raisi). Tadbirning tantanali ustasi faxriy tok-shou boshlovchisi edi Larri King.

Taqdirlanganlarga quyidagilar kiradi: Vin Skulli (Shon-sharaf induktlari zali); Bob Kostas (Yilning eng yaxshi sport ustasi mukofoti); Bud Greenspan (Grem MakName mukofoti); Artur Ashe (Sport afsonasi mukofoti); va Jon Madden (Yilning sport shaxsi).

Shuningdek, "Bruklin Dodjers ovozi" ga hurmat bajo keltirildi. Qizil sartarosh, o'sha yili vafot etgan, sobiq translyatsiya sheriklari tomonidan Mel Allen va Vin Skulli.

1993 yilda Uitni yana Mayk Roarti (Bosh rais) va Lou Shvarts (Kechki ovqat raisi) bilan birga kechki ovqatning raisi bo'lib ishladi. ABC Robin Roberts Kechqurun Taqdimot Xosti, ASA raisi Dik Enberg Xost bo'lib xizmat qilgan va ASA direktorlar kengashi Jon Miller marosimlarning ustasi bo'lgan.

Taqdirlanganlarga quyidagilar kiradi: Xovard Cosell (Shon-sharaf induktlari zali); Marti Glikman (Shon-sharaf induktlari zali); Bob Kostas (Yilning eng yaxshi sportchisi mukofoti); Merle Harmon (Grem MakName mukofoti); va A. J. Foyt (Sport afsonasi mukofoti).

ASA, shuningdek, poyga otlarining g'alabasini tan olish uchun maxsus "Yilning xafagarchiliklari" mukofotini taqdim etdi Lil E. Tee, o'sha yili Kentukki Derbisida g'alaba qozongan 17 dan 1 gacha bo'lgan uzoqlik. Uitni Chikagodagi kublar diktori Jek Brikxus bilan birgalikda sport dasturlash bo'yicha vitse-prezident bo'lgan Devid Daunsga taqdimot qildi. ABC Sport o'sha paytda, tadbirni jonli yoritgani uchun.

Tadbirlarda taniqli mehmonlarning ba'zilari quyidagilardir: Nyu-York Yankees juda yaxshi Yogi Berra, sport afsonasi Kert Govdi; WWE prezidenti Vins MakMaxon; sobiq Dodgers menejeri Tommi Lasorda; "Boks Ovozi" Don Dunfi; Metropolitan Opera qo'shiqchisi Robert Merrill; NBA komissari Devid Stern; sobiq NBC Sports prezidenti Dik Ebersol; "Boston Celtics" pley-pley-spikeri Tommi Xaynson; Bruklin Dodjersning sobiq zavodi Ralf Branka; dunyoga taniqli rassom LeRoy Neiman; NBC Sportscasters Don Kriki va Charli Jons; Reychel Robinson, Bruklin Dodjersning rafiqasi juda yaxshi Jeki Robinson; sobiq Miss Amerika va aktrisa Meri Enn Mobli; Guardian Angels asoschisi Kertis Sliva va boshqalar.

Boshqa manfaatlar

Uitnining ko'plab yashash joylari, shu jumladan uning "Cady Hill" ko'chmas mulki bor edi Saratoga buloqlari Nyu York; katta lager Adirondack tog'lari; Leksington yaqinidagi ferma, Kentukki; ichida qishki uy Florida; Nyu-York shahridagi kvartira; va yashash joyi Alyaska, uning uchinchi erining uy holati.

The Buffalo Bill tarixiy markazi yilda Kodi, Vayoming, Uitni uchun muhim edi va u Theni qo'llab-quvvatladi Uitni g'arbiy san'at galereyasi. C.V.dan keyingi yillarda u muzeyga 1 million dollardan ko'proq xayriya qildi. Uitnining o'limi dastlab qurgan muzeyni kengaytirishni davom ettirish.[25]

The Avgustin C. V. Uitni asos solganidek, Floridadagi hudud Uitni uchun ham qiziq edi Marineland U vafot etganidan keyingi yillarda u marhum erining sharafiga Uitni / Xendrikson dengiz laboratoriyasini moliyaviy qo'llab-quvvatlashni davom ettirdi.[26] Uitni a'zosi edi Tarixiy Avgustinni saqlash kengashi 1970-yillarning boshlarida va Florida shtatining Sent-Avgustin shahrini tiklashda qilgan sa'y-harakatlari uchun Ispaniya uni mukofotladi Katolik Izabel ordeni.[27] Avgustinda bo'lganida, Uitni taniqli Pasxa paradini rejalashtirishda yordam berdi.[28]

Uitni ko'plab tashkilotlarga sodiqligidan tashqari, boshqa ko'plab tadbirlardan zavqlanardi. U faol tomoshabin edi polo va Uitni kubogini taqdim etdi Shahzoda Charlz va Jefri Kent 1990 yil 24 iyunda Cirincesterdagi Polo jamoasi. U har yili Saratoga Springsdagi Uitni Fildda Uitni Kubogini taqdim etishda davom etdi.[29]

Uitni eng yirik xususiy donor bo'lgan 1980 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari ichida o'tkazilgan Leyk-Plasid, Nyu-York.

Uitni itlar chanasida poyga o'ynashga ham qiziqar edi. U uchib ketdi Anchorage ga Nom, itlarini va homiylik qilgan musherini kuzatib, Martin Buser, bo'ylab Iditarod Trail Sled itlar poygasi ko'p marta. U boshqa tomoshabinlar bilan qo'pol muomalada bo'lganligi va itlardan va odamlardan zavqlanayotgani ma'lum bo'lgan.

Tan olish

2010 yilda maxsus parvarish qilingan, uzun bo'yli pushti choy ko'tarildi, kanadalik atirgul selektsioneri Bred Jaltert tomonidan duragaylangan,[30] Uitni sharafiga nomlangan. Uning turmush o'rtog'i Jonning 85 yoshiga bag'ishlangan sovg'a - "Merilu Uitni atirgul" Kanfild kazinosi eshigi yonidagi Kongress parkidagi "Merilu Uitni atirgul bog'i" dagi vitrina bo'lishi kerak edi.

Marylou Whitney Rose ham ekilgan Yaddo Saratoga Springsdagi Rose Garden, Nyu-York. Atirgul sovg'asiga xonim Uitni va uning eri Jon Xendrikson tomonidan bog'larni saqlashga yordam berish uchun 10 000 AQSh dollari miqdorida xayriya mablag'lari qo'shildi.[31][32]

Cherchill Downs Kentukki shtatining Luisvill shahrida ayollarning sog'lig'i, otlarning farovonligi va poyga jamoatchiligiga foyda keltiradigan xayriya ishlari kabi ishlarga bag'ishlanganligi uchun uni 2015 yilda "Oaksning birinchi xonimi" deb taqdirlagan.[33]

O'lim

Merilu Uitni 2019 yil 19 iyulda vafot etdi. Uning dafn marosimi rasmiy ravishda sir tutilgan. O'tganidan bir necha kun o'tgach, Uitni Nyu-York shahridagi Saratoga Springs shahridagi Grinrij qabristoniga dafn etildi. Uning dafn etilgan kuni yaqin do'stlari va oilasi uchun cheklangan. Dafn etilgan kuni, qabristonga barcha kirish joylari Saratoga Springs politsiyasi tomonidan barcha tashrif buyuruvchilar uchun yopilgan.

Adabiyotlar

  1. ^ https://www.nytimes.com/2019/07/19/sports/horse-racing/marylou-whitney-dead.html
  2. ^ https://www.nytimes.com/2019/07/19/sports/horse-racing/marylou-whitney-dead.html
  3. ^ "Birdstone: Grindstone - Hurmatli Birdie, Storm Bird tomonidan". Gainesway.com. Olingan 2011-07-13.
  4. ^ "Nyu-Yorkdagi Turf yozuvchilari Mineshaftni hurmat qilishdi". BloodHorse.com. 2004-06-09. Olingan 2011-07-13.
  5. ^ "Birdstoun va Qushlar shaharchasining yarim ukasi qirg'indan qutqarildi". Yaxshi vaqt. 2004-09-15. Olingan 2011-07-13.
  6. ^ Xovdi, Jey (2009-06-10). "Endgame ko'pincha omadga bog'liq". Kundalik poyga shakli. Olingan 2011-07-13.
  7. ^ "Birdstone - 2004 yil Belmont g'olibi". Ot shlyapalari. 2004. Arxivlangan asl nusxasi 2011-07-21. Olingan 2011-07-13.
  8. ^ "Rachel Alexandra | O'zgarishlar uchun ayollar ovozi". Womensvoicesforchange.org. 2009-05-13. Olingan 2011-07-13.
  9. ^ "Bu erda nima bo'lyapti | Evan Hammondsning egizak ustunlari | BloodHorse.com blogidagi barqaror". Cs.bloodhorse.com. Olingan 2011-07-13.
  10. ^ Paulick, Rey (2011-01-18). "Kelinglar, kelinglar: ot poygasi hayot doirasi". Paulick hisoboti. Olingan 2011-07-13.
  11. ^ Paulick hisobot xodimlari (2011-01-17). "Merilu Uitnining Eclipse mukofotlarini qabul qilish nutqining stenogrammasi". Paulick hisoboti. Olingan 2011-07-13.
  12. ^ "40-tutilish mukofotlari: Merilu Uitni". YouTube. 2010-01-17. Olingan 2011-07-13.
  13. ^ Ris, Jenni (2011-01-17). "Marylou tutilishini oladi - va Nyu-York e'lonlari". Blogs.courier-journal.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012-07-07 da. Olingan 2011-07-13.
  14. ^ "O'n oltita Milliy poyga shon-sharaf muzeyiga qo'shilish". Post-yulduz. 2019-04-22. Olingan 2020-08-11.
  15. ^ Makartur, Mureen (2001-12-08). "McDowell Saraton Jamg'armasi Merilu Uitni va Jon Xendrikson ayollar uchun saraton kasalxonasiga rasmiy bag'ishlandi". Kentukki universiteti. Olingan 2011-07-13.
  16. ^ [1] Arxivlandi 2006 yil 5 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  17. ^ "Agentlik - Xedli-Uitni muzeyi". Volunteer.truist.com. 2011-06-19. Arxivlandi asl nusxasi 2012-03-26. Olingan 2011-07-13.
  18. ^ "Merilu Uitni yulduz oladi". Schenectady: Daily Gazette. 2010-07-18. Olingan 2011-07-13.
  19. ^ "Yangiliklar, shoshilinch yangiliklar va boshqalar: Saratogian". Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 14 iyulda.
  20. ^ Post, Pol (2010-06-28). "Saratoga poyga kursida backstretch ishchilari uchun yozgi ko'ngilochar tadbirlar rejalashtirilgan". Saratogian. Olingan 2011-07-13.
  21. ^ Paulick, Rey (2006-08-08). "Saratoga malikasi". BloodHorse.com. Olingan 2011-07-13.
  22. ^ Drape, Djo (2006-08-04). "Saratoganing buyuk obro'si katta tunni unutishi kerak". Nyu-York Tayms. Olingan 2011-07-13.
  23. ^ "Saratoga Springsda Centennial Park rasman ochildi". www.saratogian.com. Olingan 2015-10-29.
  24. ^ Tower, Whitney (1973-06-18). "Kotibiyat marra chizig'idan va poygadan 50 metr narida". Sport Illustrated. Olingan 2011-07-13.
  25. ^ "Kornelius Vanderbilt Uitni tug'ilgan kuningiz bilan!". 2014 yil 20-fevral.
  26. ^ "Uitni laboratoriyalari: asosiy tadqiqotlar va'dasi, kashfiyot uchun asos ..." Uitni dengiz bioscience laboratoriyasi. Olingan 2011-07-13.
  27. ^ "Uitni xonim konservatsiya kengashiga xush kelibsiz". Avgustin yozuvlari. 1971 yil 29 yanvar.
  28. ^ Sheppard, Evgeniya (1971 yil 9-aprel). "Otlar qalpoq kiyishadi". Nyu-York Post.
  29. ^ "Nimalar bo'lyapti". Saratoga Polo assotsiatsiyasi. Olingan 2011-07-13.
  30. ^ "Marylou Whitney Rose - taniqli nomlar - tanlang atirgullar". www.selectroses.ca.
  31. ^ CIGNOLI, MICHAEL. "Yaddo bog'larida ekilgan Merilu Uitni uchun atirgul; Uitni va uning eri Jon Xendrikson bog'larni saqlash uchun 10 ming dollar xayriya qilishdi". Saratogian.
  32. ^ "Merilu Uitni atirgulining namoyishi". Saratogian. 2010-12-24. Olingan 2011-07-13.
  33. ^ "Uitni Oaksning birinchi xonimi sifatida sharaflandi". BloodHorse.com. Olingan 2015-10-29.




Tashqi havolalar