Mett Derbishir - Matt Derbyshire

Mett Derbishir
Mattderbyshire.JPG
Derbishir o'ynaydi Olimpiakos 2010 yilda
Shaxsiy ma'lumot
To'liq ismMetyu Entoni Derbishir[1]
Tug'ilgan sana (1986-04-14) 14 aprel 1986 yil (34 yosh)
Tug'ilgan joyiBuyuk Xarvud, Angliya[2]
Balandligi5 fut 10 dyuym (1,78 m)[2]
O'ynash pozitsiyasiHujumchi
Klub haqida ma'lumot
Hozirgi jamoa
Makartur FK
Raqam27
Yoshlik faoliyati
0000–2002Darven
Katta martaba *
YillarJamoaIlovalar(Gls)
2002–2003Buyuk Harvud shahri31(21)
2003–2009Blekbern Rovers63(10)
2004–2005→ Plimut Argil (qarz)12(0)
2005–2006→ Reksxem (qarz)16(10)
2009→ Olimpiakos (qarz)7(5)
2009–2011Olimpiakos14(6)
2010–2011→ Birmingem Siti (qarz)13(0)
2011–2014Nottingem o'rmoni44(8)
2012→ Oldxem Atletik (qarz)18(4)
2013→ "Blekpul" (qarz)12(0)
2014–2016"Rotherham Yunayted"69(17)
2016–2020Omoniya113(62)
2020–Makartur0(0)
Terma jamoa
2007–2009Angliya U2114(4)
* Kattalar klubi o'yinlari va gollari faqat ichki ligada hisobga olingan va 2020 yil 7 mart holatiga ko'ra to'g'ri hisoblanadi

Metyu Entoni Derbishir (1986 yil 14 aprelda tug'ilgan) - ingliz mutaxassisi futbolchi kim o'ynaydi hujumchi uchun Makartur. U o'ynagan Blekbern Rovers besh yil davomida, va bilan qarz sehrlari bor edi Plimut Argil, Reksxem va Olimpiakos, oxirgi klubga doimiy ravishda 2009 yilda qo'shilishidan oldin. U o'ynagan Birmingem Siti 2010–11 yilgi mavsum uchun ijaraga berildi. U 14 ni yutdi qalpoqchalar uchun 21 yoshgacha bo'lgan Angliya terma jamoasi.

Klub faoliyati

Dastlabki hayot va martaba

Derbyshir yilda tug'ilgan Buyuk Xarvud, Lankashir[2] va ishtirok etdi Bizning xonim va Sent-Jon R. O'rta maktab Blekbernda.[3] U yoshligida futbol o'ynagan Darven qo'shilishdan oldin Buyuk Harvud shahri U 2002 yil oktyabr oyida 16 yoshli o'spirin sifatida klubning asosiy jamoasi tarkibidagi birinchi golini urdi va 2003 yil noyabr oyida ketguniga qadar u 26 gol urdi, shulardan 21tasi Shimoliy G'arbiy Viloyatlar Ligasi, va oxirgi to'qqizta uchrashuvda 18 ta.[3]

Blekbern Rovers

U o'zining bolalar klubiga qo'shildi, Blekbern Rovers, 2003 yil noyabr oyida 20 ming funt evaziga "Buyuk Xarvud" uchun klub rekordini o'rnatdi.[3] U ilgari klub jamoatchilik bo'limida ishlagan, yosh bolalarga murabbiylik qilgan. U ko'chishni rad etdi "Manchester Yunayted" u bolaligidanoq qo'llab-quvvatlagan Blekbern foydasiga.[4]

Uning qarzdorligi bor edi Plimut Argil ammo 13 o'yinning hech birida gol urishning uddasidan chiqa olmadi, natijada Mark Xyuz futbolchining qarzini muddatidan oldin tugatish. Keyin u qo'shildi Reksxem mavsumning so'nggi uch oyi uchun ijaraga berib, 16 marta maydonga tushganida 10 marotaba darvozani ishg'ol qildi.

U 3: 0 hisobida asosiy tarkib uchun o'zining katta hisob qaydnomasini ochdi Uigan Atletik 2007 yil 1-yanvarda o'z ochkolari sonini kengaytirmasdan oldin "Everton" 4-1 da Angliya kubogi 7 yanvar kuni Uchinchi raunddagi g'alaba. U o'zining birinchi Premer-ligasini qarshi o'yinda o'tkazdi "Arsenal" 13 yanvarda va to'rtinchi o'yinda uchinchi golini urdi "Manchester Siti".

Derbishirning ajoyib shakli keyingi haftada ikkita gol va golli pas bilan davom etdi "Luton Taun" Angliya kubogining to'rtinchi bosqichida. Shuningdek, u gol urdi "Manchester Yunayted" foyda olish Maykl Karrik xato "Blekbern Rovers" ga 1: 0 hisobida g'alaba keltirdi, garchi ular 4: 1 hisobida yutqazishdi.

U Premer-liganing birinchi mavsumini barcha musobaqalarda 9 ta gol, 14 ta start va 16 ta zaxira o'yinlarida yakunladi. 2007-08 yilgi mavsumda Derbishir mavsumning birinchi o'yinida gol urdi Midlsbro, 2-1 g'alabasida g'olibni golga aylantirish uchun zaxira sifatida maydonga tushdi.

2008 yil 1 martda u kechki tanaffusda g'alaba qozondi "Nyukasl Yunayted" va 20 sentyabr kuni u yana kechiktirilgan g'olibni yana golga muallif qildi "Fulxem", yordamchi brakonerning golini qo'yib yubordi Roque Santa Cruz.

Olimpiakos

2009 yil 28-yanvarda Derbishir ko'chib o'tdi Olimpiakos oxirigacha kredit asosida 2008-09 yilgi mavsum.[5] U birinchi o'yinda zaxira sifatida klubda birinchi o'yinini o'tkazdi Gretsiya futbol kubogi match at PAOK "s Toumba stadioni. Javob uchrashuvida, o'zining uyidagi debyuti - "Derbishir" qo'shimcha daqiqalarda gol urib, keyingi bosqichga o'tishni ta'minladi (Gretsiya kubogi, yarim final 2008-09).

U o'zining ligadagi debyutini 2009 yil 14 fevralda o'z uyida 2: 1 hisobida mag'lubiyatga uchratgan Aris uchun 80-daqiqada zaxira sifatida Diogo. 2009 yil 15 martda u o'zining birinchi golini 5: 0 hisobida mag'lubiyatga uchratdi Iraklis maydonga tushgandan so'ng to'pga birinchi tegishi bilan Luciano Galletti 81 daqiqada atigi besh daqiqadan so'ng ikkinchi (va "Olimpiakos" ning beshinchi) goli qo'shildi. Keyingi hafta u uchrashuvni qarshi boshladi Panionios va butun 90 daqiqa o'ynab, safarda 2-3 hisobidagi g'alabani qo'lga kiritdi.

2009 yil 2 mayda Derbishir ushbu o'yinda hal qiluvchi rol o'ynadi Gretsiya kubogi finali shaharlararo raqiblarga qarshi AEK Afina. "Olympiacos" 2: 0 hisobida mag'lubiyatga uchradi, Derbyshire taym vaqtida maydonga tushirildi. Uchrashuvdan uch daqiqa o'tib, Derbishir "Olimpiakos" darvozasini ishg'ol qildi. O'yin 2: 2ga qadar davom etdi, oldin AEK Afina asosiy vaqtda g'alaba golini urgan edi. Biroq, o'yinning so'nggi teginishi bilan, Derbyshire qo'shib berilgan vaqtning oltinchi daqiqasida raqib bilan to'qnashuvdan so'ng miya chayqalishini boshdan kechirganidan so'ng, hisobni 3: 3 ga etkazib, tenglashtiruvchida boshi bilan tepaga chiqdi. Tantanalar paytida u to'liq xabardor emasligi aniq edi va keyinchalik u muxlislar hayqirig'idan gol urganini tushunganini aytdi. "Olimpiakos" 15: 14da penaltilar seriyasida g'alaba qozondi va Derbishirga topshirildi Gugurt odami uning sa'y-harakatlari uchun mukofot.[6] 2009 yil 23-iyunda klublar 3 million funt sterling miqdorida kelishilgan kelishuvga erishgandan so'ng, "Olimpiakos" bilan to'rt yillik shartnoma imzoladi.[7]

2010 yil 21 martda Derbishir g'alaba golini urdi Panatinaikos, mehmonda 1: 0 hisobida g'alaba qozondi va darhol laqabini oldi Ingliz qotili.

2010 yil avgust oyida jamoaning yangi murabbiyi, Ernesto Valverde, Derbyshirga 2010-2011 yilgi mavsum rejalari tarkibiga kirmaganligini, shuning uchun yangi jamoa izlash kerakligini aytdi.[8]

Birmingem qarz

Derbyshire Angliya bilan shartnoma imzolaganida qaytib keldi Birmingem Siti uchun kredit bo'yicha 2010 yil 16 avgustda 2010–11 Premer-liga mavsum, bu muddat oxiriga kelib bitim doimiy ravishda tuzilishi mumkin.[9] 21-avgust kuni u sobiq klubi "Blekbern Rovers" ga qarshi yangi debyutantning ikkinchi yarmida o'rinbosar sifatida maydonga tushdi Nikola Cigić,[10] va besh kun o'tib Liga Kubogi (3: 2) ustidan qozonilgan g'alabada klubdagi birinchi golini urdi Rochdeyl.[11] 2011 yil yanvarigacha Birmingem uchun birinchi Premer-ligada start olishini kutganidan so'ng, qarshi "Blekpul", keyin u 4: 1 hisobidagi g'alabada ikkita gol urdi Millwall Angliya kubogining uchinchi bosqichida.[12] "Derbyshire" hech qachon asosiy tarkibda o'zini ko'rsatmagan va beshta o'yinda maydonga tushganiga qaramay o'sha mavsum Liga kubogi musobaqasi, u Birmingem jamoasidan chetlatildi final, unda Birmingem "Arsenal" ga qarshi 2: 1 hisobidagi g'alabani qo'lga kiritdi.[13][14] U klubni mavsum oxirida Premer-ligadan tushib ketganidan keyin tark etdi.

Nottingem o'rmoni

Derbyshire bilan uch yillik shartnoma imzoladi Chempionat klub Nottingem o'rmoni 2011 yil 10 avgustda. To'lov oshkor qilinmadi.[15] Unga sakkizinchi raqamli otryad berildi.[16] Imzolanishni imzolagandan so'ng, Derbyshire yana muntazam ravishda asosiy jamoaviy futbolni olish uchun o'z karerasi uchun muhimligini ta'kidladi. Forest Derbyshire-da menejer yordamchisi bilan yana tanishuv Rob Kelli, "Blekbern Rovers" ning yosh futbolchisi bo'lganida uning murabbiyi bo'lgan.[17] Derbishir "Forest" safida debyutini 16 avgust kuni safarda 1: 0 hisobidagi g'alabada o'tkazgan Donkaster Rovers.[18] Uning 2011–12 yilgi mavsumdagi birinchi va yagona goli safarda 3: 2 hisobidagi mag'lubiyatni ochgan edi Sautgempton.[19]

2012 yil 14 sentyabrda Derbishir qarz oldi Birinchi liga klub Oldxem Atletik qisqa muddatli bitim.[20] U bir kun o'tib debyutida gol urib, o'z uyidagi 2: 2 hisobidagi durang natijasini qayd etdi Notts okrugi.[21] U keyingi o'yinda yana gol urdi va 1: 1 hisobidagi durangda "Oldxem" ga ochko keltirdi "Skanhorp Yunayted".[22] Derbishirning Oldxemdagi uchinchi goli safarda 2: 0 hisobida g'alaba qozondi Kru Aleksandra.[23] Derbishir Oldxemda qolishni istayotgani haqida xabar berilgan edi.[24] U o'z uyidagi 2: 0 hisobidagi g'alabada yana gol urdi Leyton Orient,[25] ammo maqsad Leyton Orient menejeri sifatida bahsli bo'lgan Rassel Sleyd hakam tan olmagan Derbishirni "ochiqdan-ochiq" qo'l to'pi bilan ayblashda aybladi.[26] Menejer Pol Dikov keyin uni klubda saqlab qolish istagini bildirdi,[27] va sehr 15 dekabrga qadar uzaytirildi.[28]

2012 yil yanvar oyida Derbishir "Blekpul" chempionatiga ijaraga berildi[29] ammo ular uchun gol ura olmadi.

"Rotherham Yunayted"

Derbishir yangi ko'tarilgan chempionat jamoasi bilan shartnoma imzoladi "Rotherham Yunayted" 2014 yil 30 mayda ikki yillik shartnoma bo'yicha.[30] 2016 yil yozida ketguniga qadar u klub safida 69 uchrashuvda 17 gol urgan.[31]

Omoniya Nikosiya

2016 yil 17-iyun kuni, Kipr birinchi divizioni klub Omoniya Nikosiya Derbishir bilan shartnoma imzolaganini e'lon qildi.[31] U o'zining birinchi debyutini 30 iyun kuni qarshi o'yinda o'tkazgan FC Banants Yerevan ning birinchi oyog'ida Evropa Ligasi birinchi saralash bosqichi, va uchrashuvdagi yagona golni urdi.[32] Birinchi ligadagi o'yinida, 3: 1 hisobidagi g'alaba Ermis Aradippu, Derbishir ikkinchi daqiqada penaltini aniq amalga oshirib, hisobni ochdi[33] 2017 yil 4-yanvarida u gol urganida e'tiborni tortdi xetrik qarshi Etnikos Achna 4 daqiqada Omoniyaga qarshi 2: 0 hisobidagi kamomadni bekor qilib, jamoasiga qimmatli liga g'alabasini taqdim etdi.[34] U muntazam ravishda gol urishni davom ettirdi va mavsumni 24 ta gol bilan eng yaqin to'purariga nisbatan uchta gol urib yakunladi.[35]

2017 yil 9 avgustda Omoniya shartnomasini 2021 yil yozigacha uzaytirgani haqida e'lon qildi.[36]

Ning birinchi o'yinida 2017-18 mavsumi, 2017 yil 10-sentabrda u Omoniya darvozasiga ikkala golni ham urdi Etnikos Achna.[37] Mavsum oxirigacha 33 marotaba maydonga tushib, 23ta gol urdi va ketma-ket ikkinchi yil ligada eng yaxshi to'purar bo'ldi.

Ustida 2018-2019 yilgi mavsum Derbishir 25 marta maydonga tushib, 2 ta gol urgan.[38]

Ustida 2019-20 mavsum premerasi qarshi Doxa Katokopias, Derbyshire o'yindagi birinchi golni a sarlavha.[39]

Makartur FK

2020 yil 4-avgustda Derbishir yangi avstraliyalik bilan shartnoma imzolaganligi e'lon qilindi A-liga klub Makartur FK.[40]

Xalqaro martaba

2007 yil 1 fevralda Derbishir chaqirildi Angliya 21 yoshgacha yangi bosh murabbiy tarkibida Styuart Pirs, qarshi o'yin uchun Ispaniya 6 fevralda. Keyinchalik u "Blekbern" ga qarshi o'ynab jarohat oldi "Sheffild Yunayted" 3 fevral kuni va shu sababli tarkibga qo'shilishni sog'indim.

Ammo, Derbishir Angliyaning 21 yoshgacha bo'lgan o'yiniga qo'shilish uchun etarlicha mos edi Italiya 24 mart kuni yangi "Uembli" stadionida. U 3: 3 hisobidagi hayajonli durangda Angliyaning uchinchi golini urdi. Guruh bosqichida 2007 yil 21 yoshgacha bo'lgan futbolchilar o'rtasidagi Evropa chempionati, u qarshi bahsli golni muallifi bo'lgan Serbiyaning 21 yoshgacha bo'lgan jamoasi. Serbiyalik himoyachi to'pni tashqariga chiqarib yubormadi Slobodan Rajkovich jarohat oldi va Angliyaning ikkinchi golini urishga kirishdi;[41] uning himoyasida Derbyshire jarohat olgan futbolchini ko'rmaganini aytdi.[42] U mezbonlarga qarshi epik yarim final jangida qatnashdi Gollandiya, birinchi golni urdi, ammo ikkinchi penaltini aniq amalga oshirdi va Angliya 13: 12 hisobida yutqazdi. 2009 yil 28 martda Derbishir Angliya termasining ikkinchi qismini o'ynadi, chunki ular Norvegiyani 5: 0 hisobida mag'lub etib, ikkita gol urishdi.

Shaxsiy hayot

Derbyshirning rafiqasi Melissa, ism-sharif Norman, Irlandiyadan bo'lib, ularning uchta o'g'illari bor, egizaklari Braydin va Kallum va eng kichigi Killian.[43][44]

Ishga qabul qilish statistikasi

2020 yil 7 mart holatiga ko'ra
Klublar, mavsum va musobaqalar bo'yicha ko'rinish va gollar
KlubFaslLigaMilliy kubokLiga kubogiQit'aJami
Bo'limIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlar
Blekbern Rovers2004–05[45]Premer-liga100000—10
2005–06[46]Premer-liga00—00—10
2006–07[47]Premer-liga22564002[a]0309
2007–08[48]Premer-liga23310316[b]2336
2008–09[49]Premer-liga1721043—225
Jami63108474828620
Plimut Argil (qarz)2005–06[46]Chempionat120—10—130
Reksxem (qarz)2005–06[46]Ikkinchi Liga1610———1610
Olimpiakos (qarz)2008–09[50]Gretsiya Superligasi7543—2[a]0138
Olimpiakos2009–10[51][52]Gretsiya Superligasi14600—7[c]0216
2010–11[51]Gretsiya Superligasi———2[d]121
Jami211143001113615
Birmingem Siti (qarz)2010–11[13]Premer-liga1302251—203
Nottingem o'rmoni2011–12[53]Chempionat1510011—162
2012–13[54]Chempionat000000—00
2013–14[55]Chempionat2973033—3510
Jami4483044005112
Oldxem Atletik (qarz)2012–13[54]Birinchi liga18422——206
"Blekpul" (qarz)2012–13[54]Chempionat120———120
"Rotherham Yunayted"2014–15[56]Chempionat3491011—3610
2015–16[57]Chempionat3581020—388
Jami69172031007418
Omoniya2016–17[51]Kipr birinchi divizioni332441—4[d]24127
2017–18[51]Kipr birinchi divizioni332322—3525
2018–19Kipr birinchi divizioni25230—282
2019–20Kipr birinchi divizioni221312—2315
Jami11362105004212769
Karyera jami36912129162010235429152
  1. ^ a b Tashqi ko'rinish UEFA Kubogi
  2. ^ Ikki ko'rinish va bitta gol UEFA Intertoto kubogi, to'rtta uchrashuv va bitta gol UEFA Kubogi
  3. ^ Ikki ko'rinish UEFA Chempionlar Ligasi, besh dyuym mavsumdan keyingi pley-off
  4. ^ a b Tashqi ko'rinish UEFA Evropa Ligasi

Hurmat

Klub

Blekbern Rovers

Olimpiakos

Birmingem Siti

Shaxsiy

Adabiyotlar

  1. ^ "Professional saqlash ro'yxati va bepul o'tkazmalar 2012/13" (PDF). Futbol Ligasi. 18 May 2013. p. 22. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2014 yil 2-avgustda. Olingan 6 sentyabr 2013.
  2. ^ a b v Xugman, Barri J. (tahrir) (2008). PFA futbolchilari kim kim - 2008-09. Asosiy oqim. ISBN  978-1-84596-324-8.CS1 maint: qo'shimcha matn: mualliflar ro'yxati (havola)
  3. ^ a b v Fenton, Jon. "Buyuk Harvud afsonalari: Mett Derbishir". Great Harwood Town norasmiy veb-sayti. Olingan 7 aprel 2012.
  4. ^ VIP jurnali, Dublin, 2010 yil sentyabr
  5. ^ Uilson, Zak (2009 yil 28-yanvar). "Mett Derbishir" Olimpiakos "ga ijaraga qo'shildi". Olympiacos F.C.. Olingan 28 yanvar 2009.
  6. ^ a b Paraskevas, Kris (2009 yil 2-may). "Olympiakos AEK Afinani tarixiy Yunoniston kubogi finalida mag'lub etdi". Goal.com. Olingan 2 may 2009.
    "Derbishir yulduzlari Yunoniston kubogida g'alaba qozonishdi". BBC Sport. 2009 yil 2-may. Olingan 24 iyun 2009.
  7. ^ "Derbyshire Olympiakos uchun shartnoma imzoladi". BBC Sport. 2009 yil 24 iyun. Olingan 24 iyun 2009.
  8. ^ "Blues eye Derbyshire kelishuvi". Sky Sports. 2010 yil 13-avgust. Olingan 30 iyun 2016.
  9. ^ "Derbyshire" Blues bilan shartnoma imzoladi ". Birmingem Siti 16 Avgust 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 19 avgustda. Olingan 16 avgust 2010.
  10. ^ Tattum, Kolin (2010 yil 23-avgust). "Birmingem Siti 2, Blekbern Rovers 1 - Kolin Tattumning eng yirik o'yini". Birmingem pochtasi. Olingan 8 sentyabr 2010.
  11. ^ "Birmingem 3-2 Rochdeyl". BBC Sport. 26 avgust 2010 yil. Olingan 8 sentyabr 2010.
  12. ^ Tattum, Kolin (2011 yil 10-yanvar). "Mett Derbishir o'zini yanvarda imzolaganga o'xshaydi". Birmingem pochtasi. Olingan 12 yanvar 2011.
  13. ^ a b "2010/2011 yillarda Mett Derbishir o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 may 2017.
  14. ^ Maknalti, Filipp (2011 yil 27 fevral). "Arsenal 1-2 Birmingem". BBC Sport. Olingan 22 may 2017.
  15. ^ "Mett qizil". Nottingem Forest FK 10 Avgust 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 5-avgustda. Olingan 15 avgust 2011.
  16. ^ "Nottingem o'rmoni 2011/12". FootballSquads.com. Olingan 6 iyun 2017.
  17. ^ "Mett ingliz tiliga qaytganidan juda xursand". Nottingem Forest FK 10 Avgust 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 5-avgustda. Olingan 15 avgust 2011.
  18. ^ "Donkaster 0-1 Nott'm Forest". BBC Sport. 2011 yil 16-avgust. Olingan 17 avgust 2011.
  19. ^ Ronay, Barni (2011 yil 10-noyabr). "Riki Lambertning xet-triki" Sautgempton "Nottingem Forestni mag'lub etishga yordam beradi". Guardian. London. Olingan 26 oktyabr 2011.
  20. ^ "Oldxem" hujumchilari Xose Baxter va Mett Derbishir bilan shartnoma imzoladi ". BBC Sport. 2012 yil 14 sentyabr. Olingan 14 sentyabr 2012.
  21. ^ "Oldxem 2-2 Notts okrugi". BBC Sport. 2012 yil 15 sentyabr. Olingan 19 sentyabr 2012.
  22. ^ "Oldxem 1-1 Skanhorp". BBC Sport. 2012 yil 18 sentyabr. Olingan 19 sentyabr 2012.
  23. ^ "Kru 0-2 Oldxem". BBC Sport. 3 oktyabr 2012 yil. Olingan 22 oktyabr 2012.
  24. ^ "Mett Derbishir" Oldxem "ga ijaraga beriladigan sehrni kuchaytirmoqchi". Daily Star. Shimoliy va Shell. 2012 yil 16 oktyabr. Olingan 22 oktyabr 2012.
  25. ^ "Oldham 2-0 Leyton Orient". BBC Sport. 2012 yil 20 oktyabr. Olingan 22 oktyabr 2012.
  26. ^ "Leyton Orient xo'jayini Rassell Sleyd gandbol bo'yicha qarorni so'raydi". BBC London 94.9. 2012 yil 20 oktyabr. Olingan 22 oktyabr 2012.
  27. ^ "Oldxem Joze Baxter va Mett Derbishirning yashash muddatini uzaytirishlarini xohlamoqda". BBC Sport. 2012 yil 22 oktyabr. Olingan 22 oktyabr 2012.
  28. ^ "Oldxem Atletik" Matt Derbishining ijarasini uzaytirdi ". BBC Sport. 2012 yil 1-noyabr. Olingan 6 iyun 2017.
  29. ^ "Mett Derbishir:" Blekpul "" Nottingem Forest "hujumchisini ijaraga oldi".. BBC Sport. 2013 yil 25-yanvar. Olingan 30 iyun 2016.
  30. ^ "Rotherham Yunayted" Matt Derbyshire bilan shartnoma imzoladi.. "Rotherham Yunayted" 2014 yil 30-may. Olingan 30 may 2014.
  31. ^ a b "Mett Derbishir:" Roterem "hujumchisi" Omoniya Nikosiya "dan ketmoqda". BBC Sport. 2016 yil 17-iyun. Olingan 18 iyun 2016.
  32. ^ "UEFA Evropa Ligasi o'yinlari: Banants-Omoniya". UEFA. Olingan 3 iyul 2016.
  33. ^ Xajiloizis, Mario (2016 yil 21-avgust). "Apollon va Omoniya starti Protathlima CYTA g'alaba bilan". SigmaLive. Olingan 22 may 2017.
  34. ^ Xajiloizis, Mario (2017 yil 5-yanvar). "Met Derbyshirning 4 daqiqalik ajoyib het-trik Omoniyani qutqaradi". SigmaLive. Olingan 29 iyul 2017.
  35. ^ a b "Γκύπraphío tromba CYTA 16/17: rΣκόrς" [Kipr chempionati CYTA 16/17: to'purarlar] (yunon tilida). Kipr futbol assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 23 mayda. Olingan 23 may 2018.
  36. ^ "Xoν Rάσiλo λaό θa ιiετάrετά γia τa επόmενa 4 όνrόνia o ΜaΜ πrmítázr" [Yashillar kelasi 4 yil davomida Met Derbishirni kutib olishadi] (yunon tilida). AC Omonia Nikosiya. 2017 yil 9-avgust. Olingan 10 avgust 2017.
  37. ^ "Uchrashuv haqida hisobot: Sixro Mika" [Uchrashuv hisoboti: G'olibona start] (yunon tilida). Omonoianews.com. 10 sentyabr 2017 yil. Olingan 10 sentyabr 2017.
  38. ^ "MATTHEW ANTHONY DERBYSHIRE". ΚΟΠ Επίσηmη chopa. Olingan 27 avgust 2019.
  39. ^ "Uchrashuv bo'yicha hisobot: RΠ νίκη στ rπrmα, 0-2 τηa!". ΟΜΟΝΟΙΑ rasmiy veb-sayt. Olingan 27 avgust 2019.
  40. ^ "Imzo beruvchi yangiliklar: Makartur ingliz hujumchisi Derbishirni himoya qiladi". A-liga. 4 avgust 2020.
  41. ^ "Uefa Angliya va Serbiya U21 tergovini o'tkazmoqda". BBC Sport. 2007 yil 18-iyun. Olingan 8 sentyabr 2010.
  42. ^ "Mett Angliyadan kutgan narsalar". "Blekbern Rovers" 20 iyun 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 2 sentyabrda. Olingan 9 sentyabr 2010.
  43. ^ Neild, Andy (3 mart 2008 yil). "Derbishir otalikni gol bilan nishonlamoqda". Lancashire Telegraph. Olingan 8 sentyabr 2010.
  44. ^ Xart, Saymon (2010 yil 23 fevral). "Mett Derbishir:" Menda plyaj, basseyn bor ... siz Lankashirda chiqib ketolmaysiz va buni topa olmaysiz'". Mustaqil. Olingan 8 sentyabr 2010.
  45. ^ "2004/2005 yillarda Mett Derbishir o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 may 2017.
  46. ^ a b v "Mett Derbishir 2005/2006 yillarda o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 may 2017.
  47. ^ "2006/2007 yillarda Mett Derbishir o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 may 2017.
  48. ^ "2007/2008 yillarda Mett Derbishir o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 may 2017.
  49. ^ "2008/2009 yillarda Mett Derbishir o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 may 2017.
  50. ^ "Mett Derbishir". Footballdatabase.eu. Olingan 3 iyun 2014.
  51. ^ a b v d e f "M. Derbishir". Soccerway. Guruhni ijro eting. Olingan 23 may 2018.
  52. ^ "Olympiacos F.C." Gretsiya Superligasi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 10-noyabrda. Olingan 3 iyun 2014. Ochiladigan menyu orqali mavsumni va raqobatni tanlang.
  53. ^ "2011/2012 yillarda Mett Derbishir o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 may 2017.
  54. ^ a b v "2012/2013 yillarda Mett Derbishir o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 may 2017.
  55. ^ "2013/2014 yillarda Mett Derbishir o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 may 2017.
  56. ^ "2014/2015 yillarda Mett Derbishir o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 may 2017.
  57. ^ "2015/2016 yillarda Mett Derbishir o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 22 may 2017.
  58. ^ "Γκύπrpho ωτάθληrmya Cyta 17/18: kros" [Kipr chempionati CYTA 17/18: to'purarlar] (yunon tilida). Kipr futbol assotsiatsiyasi. Olingan 23 may 2018.

Tashqi havolalar