Mauds Peril - Mauds Peril - Wikipedia

Mod xavfi tomonidan 1867 yilda ijro etilgan Uotts Fillips. Londonda debyut kuni Adelfi teatri 1867 yil 23 oktyabrda va Uollok teatri Nyu-York shahrida 1867 yil 25-noyabrda.[1][2][3][4] Asar qisman asoslangan Le Forcat tomonidan Sharl de Bernard.[5]

Qabul qilish

Nyu-York gazetalarida spektakl haqida yaxshi baho berilmagan va u atigi bir necha hafta o'ynagan. The Nyu-York Herald uni "o'z syujetida aqlga sig'maydigan va bema'ni, uning tilida hech qanday qadr-qimmatga ega bo'lmagan holda, shov-shuvli o'yinlarning eng quyi qatoriga kiradi va u ijro etgan yaxshi kompaniyaga umuman loyiq emas" deb atagan.[6] Ammo Fillips ushbu asarni Angliyada nashr etganda, uni "asarning buzilgan nusxasini Amerikada tarqalishiga, muallifiga zarar etkazishiga sabab bo'lgan o'g'ri yoki o'g'rilarga chuqur nafrat hissi bilan" bag'ishlagan. Shuningdek, u "Parchaning deyarli uchdan bir qismi tashlab yuborilgan, qolgan qismi esa talon-taroj qiluvchining so'zlari bilan bema'nilikka aylangan" deb ta'kidlagan.[7] Fillipsning noroziligi, shubhasiz, Amerika Qo'shma Shtatlaridagi mualliflik huquqi to'g'risidagi qonunlarning sustligi edi vaqt bu chet ellik asarlarning keng tarqalgan qaroqchiligiga yo'l qo'ydi.[8]

London prodyuseri 54 tomoshani davom ettirdi. Uning sharhlari ham unchalik ijobiy emas edi, ammo Kuzatuvchi bu "ehtimol janob Fillipsning eng yaxshi dramalari" ekanligini aytdi.[9]

Asl aktyorlar tarkibi

London, Adelfi teatri (23 oktyabr 1867)

  • Jon Billington tomonidan yozilgan ser Ralf Challoner
  • Janob Eshli tomonidan Gerald Gvinne
  • Tobi Taperloy janob G. Belmor
  • Burrell janob KJ Smit tomonidan
  • Doktor janob W.H. Eburne
  • Lady Challoner tomonidan Rut Gerbert
  • Miss Emi Sheridan tomonidan Kate Sefton
  • Adeline Billington tomonidan yaratilgan Syuzan Taperloy[3]

Nyu-York, Uollok teatri

  • Jeyms X.Stoddard tomonidan yozilgan ser Ralf Challoner
  • Gerald Gvinne Benjamin T. Ringgold tomonidan
  • Toby Taperloy tomonidan Jeyms Uilyam Uollok, kichik.
  • Burrell tomonidan Jorj F. Braun
  • Doktor V.X. Papa
  • Lady Challoner tomonidan Rose Eytinge
  • Meri Barrett tomonidan yaratilgan Kate Sefton
  • Jon Sefton xonimning Syuzan Taperloyi[3]

Adabiyotlar

  1. ^ (1867 yil 25-noyabr). Reklama, New York Tribune (Nyu-Yorkdagi debyut o'yinining reklamasi)
  2. ^ (1867 yil 23-noyabr). Reklama, New York Tribune (bu reklama Belle stratagemasi o'sha kecha va degan xulosaga keladi Modaning xavfi dushanba kuni chiqadi)
  3. ^ a b v Modning tahlikasi: to'rtta aktdagi drama (Robert M. De Witt, nashriyotchi)
  4. ^ ADELFIDAGI "MAUDNING PERIL" DAN SAHNA, Tasvirlangan sport va teatr yangiliklari, 1867 yil 30-noyabr, p. 760
  5. ^ (1875 yil oktyabr). Yangi yuzlar bilan eski do'stlar, Lippincottning oylik jurnali
  6. ^ (1867 yil 8-dekabr). "Qonuniy va noqonuniy" dramasi - Nyu-York sahnasining istiqbollari, Nyu-York Herald
  7. ^ [ [1] (rasmiy nashr) Mod tahlikasi]
  8. ^ Nikoll, Ellardays. XIX asr oxiri dramaturgiyasining tarixi, 70-71 bet (1975 yil nashr).
  9. ^ Adelphi teatri loyihasi Sans Pareil teatri, 1806-1819, 2017 yil 5-dekabrda olingan

Tashqi havolalar