18-may Milliy qabriston - May 18th National Cemetery

18-may Milliy qabriston
Memorial darvozasi
Marhumning xotirasini qadrlash darvozasi
Tafsilotlar
O'rnatilgan1997
Manzil
MamlakatKoreya
KoordinatalarKoordinatalar: 35 ° 14′5 ″ N 126 ° 56′16 ″ E / 35.23472 ° N 126.93778 ° E / 35.23472; 126.93778
TuriMilliy qabriston
Hajmi166,201 kvadrat metr (1,788,970 kvadrat metr)
Yo'q intermentlar700 dan ortiq
Veb-sayt518.mpva.go.kr

18-may Milliy qabriston (Hangul: 국립 5 · 18 민주 묘지; Xanja: 國立 5 · 18 民主 墓地) - bu ishtirok etganlar uchun qabriston Kvanju qo'zg'oloni.[1][2] Hukumati tomonidan qurilgan Janubiy Koreya 1997 yilda u joylashgan Kvanju. Har yili may oyida, qo'zg'olonning yilligida, fuqarolar qabristonga o'liklarni hurmat qilish uchun tashrif buyurishlari odatiy holdir.[3]

Tarix

The Kvanju qo'zg'oloni 18 May Demokratik Qo'zg'oloni deb ham atalgan, demokratik harakat bo'lgan Janubiy Koreya ga qarshi qaratilgan Chun Du Xvan Kvanju fuqarolarini zo'ravonlik bilan bostirgan hukumat. Ostida Kim Young-sam ma'muriyati, 18-may Milliy qabristonni demokratik ziyoratgohga aylantirish uchun harakat bor edi.[4]

Mangweol-dong qabristoni

Oldingi 18-may qabristoni yoki "Mangweol-dong qabristoni" (구 묘역) 18-may Demokratik qo'zg'olon va davom etayotgan demokratik harakat paytida vafot etganlarning sobiq ko'milgan joyi bo'lgan. 17 yil davomida u erda bo'lganlarning bir qismi qabristonga axlat tashiydigan mashinalarda etkazib berildi.[5][6] Qabristonning "demokratiya uchun muqaddas zamin" bo'lgan Mangweol-dong sifatida obro'si tufayli, harbiylar qabristonni yo'q qilishni rejalashtirishgan.[5] Ushbu rejalar hech qachon amalga oshmadi.

Koreyadagi demokratiklashuvdan so'ng 1993 yilda Milliy qabristonni yaratish rejasi e'lon qilinib, 18-maydagi demokratik qo'zg'olon uchun yangi milliy qabriston paydo bo'ldi. Qurilish 1994 yil noyabrda boshlangan va yangi qabriston 1997 yil may oyida ochilgan.[7] Mangweol-dong qabristonidan chiqarilgan jasadlar eksgumatsiya qilindi va yangi joyga qayta joylashtirildi, eski qabriston esa avvalgi holatiga keltirildi.[5] Prezidentning farmoni bilan yangi qabriston milliy qabriston maqomiga ko'tarildi Kim Da Chjung 2002 yil 27 iyulda va 2006 yil 30 yanvarda 18 maydagi Demokratik qo'zg'olon uchun Milliy qabriston deb nomlandi.[7] Har yili may oyida har yili xotira o'tkaziladi, unda odamlar eski va yangi qabristonlarda vafot etganlarni hurmat qilishadi.[3]

Taryn Assaf buni kuzatdi

Ikkala qabriston qo'zg'olonning ikki xil tomonini ifodalaydi: yangi, o'tmishdagi qurbonlik va eskirishni davom ettirish kurashining ramzi sifatida nishonlash uchun mo'ljallangan. Diqqatga sazovor narsa - bu nom berish jarayonida aniq ko'rsatma. "Yangi" ni "rasmiy" va "eski" ni "norasmiy" bilan tenglashtirish qo'zg'olonda ishtirok etgan turli aktyorlarning ahamiyati, tarixdagi o'rni, mafkuralari va meroslari haqidagi xalq tushunchalariga ta'sir ko'rsatishga xizmat qiladi.[8]

Dafn marosimlari

Qabrning uchinchi chegaralari
Qabrning to'rtinchi chegaralari
18-maydagi milliy qabristondagi qabrlar
  • Dafn qilish hajmi: 784[9]
  • Dafn etilgan joylar soni: 482 ta[9]

Taniqli dafn marosimlari

Eski qabriston (구 묘역, 舊 墓 域)

  • Li Chul Kyu [ko ]; Tug'ilgan Jangseong County, o'qigan Chosun universiteti. U Kvanju qo'zg'oloni paytida vafot etdi, garchi uning o'limi aniq bo'lgan holatlar ma'lum emas.
  • Li Xan Yol [ko ]; Tug'ilgan Xvasun okrugi, Jeonlanamdo 1966 yilda. Demokratik harakat faoli.[10] 10 iyun kuni Yonsey universiteti oldida bo'lib o'tgan Demokratik Harakat namoyishi paytida o'lim bilan yaralangan va uning o'limi keyingi noroziliklarga sabab bo'lgan.[11]
  • Kan Kyung Dae [ko ]; 1991 yilda harbiy diktaturaga qarshi namoyish paytida vafot etgan talaba faol.[12]
  • Kvan xyon parki [ko ]; Chonnam universitetining talaba rahbari va faoli.[13]

Yangi qabriston (신 묘역, 新 墓 域)

Yodgorliklar va yodgorliklar

Xotira zali

18-may yodgorlik yodgorligi

Xotira yodgorligi Koreyaning an'anaviy "bayroq ustunidan" (dang-gan-ji-ju) dizayni asosida, balandligi 40 metr (130 fut) bo'lgan ikkita parallel ustunlardan iborat.[15] Ushbu yodgorlik yangi hayot, yashash va umid urug'lari tushunchalarini aks ettiradi.[4] Ustunlarning markaziy nuqtasi yaqinida "tirilish" ni ifodalovchi yumurtali haykal mavjud. Yodgorlikning o'ng va chap tomonida "May oyining o't ildizlari qarshiligi" deb nomlangan ikkita bronza haykal mavjud.[15]

Xotira zali

Xotira zali tashrif buyuruvchilarga 18-maydagi Demokratik qo'zg'olon voqealarini ko'rish va interaktiv tarzda ko'rish imkoniyatini beradi. Ko'rgazmada Qo'zg'olonning tarixiy yozuvlari, qurbonlarga hurmat bajo keltirish, demokratik harakatdagi muhim diqqatga sazovor joylarga virtual ekskursiya va ma'rifiy taqdimotlar uchun qulayliklar mavjud.[16]

Portret enshrinement minorasi

Ushbu bino a shaklida yaratilgan dolmenlar, tarixiygacha bo'lgan an'anaviy qabr. 18-may Milliy qabristonda dafn etilganlarning portretlari ushbu bino devorlariga muhrlangan.[15]

Seungmoru

Gvangju qo'zg'oloni videolavhalarini tomosha qilish uchun qulayliklarga ega ikki qavatli ko'rgazma maydoni.[15]

Demokratiya tepaligi

Xotira tepaligida "demokratiya daraxtlari" o'rnatilgan bo'lib, ular "barcha koreys xalqining ulug'vor qurbonliklarini yodga olish irodasini" ifodalaydi.[15]

Geyts

Bir nechta yodgorlik eshiklari maydonchada turibdi. Kiraverishda mehmonni o'z ichiga olgan Demokratiya darvozasi joylashgan mehmonlar kitobi. Marhumning xotirasini qadrlaydigan eshik taxminan uch qavat balandlikda. Tarix darvozasi tarixiy fotosuratlar va video hujjatli filmlarni o'z ichiga oladi.[15]

San'at

Ko'p sonli haykallar Qo'zg'olon qurbonlarini ulug'laydi va tinchlik va adolatga umid bildiradi, jumladan, Bronza Qurolli qarshilik haykali va Tinch va farovon dunyo haykali. Bir qator yengillik "Tarixdan ettita voqea" deb nomlangan haykallar Koreyadagi zulmga qarshi kurash tarixini aks ettiradi.[15]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Qabristonga bir qarashda". 18-may Milliy qabriston. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 6 yanvar 2015.
  2. ^ Ha, Salli (2002 yil avgust). "Janubiy Koreyadagi isyon va xaritalarni qayta yozish: Mangwol-dong qabristoni orqali 1980 yildagi Kvanju qo'zg'olonining (qayta) taqdimoti". Shaharshunoslik. 39 (9): 1551–1572. doi:10.1080/00420980220151655. ISSN  0042-0980.
  3. ^ a b Georgi Katsiaficas (2013 yil 20-iyun). Janubiy Koreya demokratiyasi: Kvanju qo'zg'oloni merosi. Yo'nalish. p. 134. ISBN  978-1-136-75923-9.
  4. ^ a b "5 yil · · 18 yosh". Koreya turizm tashkiloti. Olingan 24 fevral 2015.
  5. ^ a b v "Tarixiy ma'lumotlar". 18-may Milliy qabriston. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 24 fevral 2015.
  6. ^ Kan-cha, Na (2001 yil dekabr). "Gvanju Xalqining qarshilik ko'rsatish kurashidagi yangi istiqbol: 1980-1997 yillar". Yangi siyosiy fan. 23 (4): 477–491. doi:10.1080/07393140120099598. ISSN  0739-3148.
  7. ^ a b "Xronologik tarix". 18-may Milliy qabriston. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 29 noyabrda. Olingan 24 fevral 2015.
  8. ^ Assaf, Taryn. "Kurash belgisi: Kvanju qo'zg'oloni va ramziylik siyosati". Xalqaro strategiya markazi blogi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 22 dekabrda. Olingan 24 fevral 2015.
  9. ^ a b "Qabristonning hozirgi holati". 18-may Milliy qabriston. Olingan 12 dekabr 2014.
  10. ^ "Kvanju xalqi Li Xan Yol". Gwangju blog. Olingan 1 dekabr 2014.
  11. ^ "6.10 Demokratiya harakati". Koreabridj. Olingan 1 dekabr 2014.
  12. ^ "Kang Kyung Daening hayot tarixi". memorial.or.kr. Olingan 1 dekabr 2014.
  13. ^ 김, 태성 (2014 yil 25 sentyabr). "'의 아들 '박관현 열사 30 주기 추모제 다채 " (koreys tilida). Yangiliklar1 Koreya. Olingan 24 fevral 2015.
  14. ^ 이, 형주 (2014 yil 4-dekabr). "[광주 / 전남]" 보편성 획득 한 '임을 위한 행진곡' 은 인류 자산"" (koreys tilida). Dong-a Ilbo. Olingan 12 dekabr 2014.
  15. ^ a b v d e f g "San'at asarlari". 18-may Milliy qabriston. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 29 noyabrda. Olingan 17 noyabr 2014.
  16. ^ "Yodgorliklar va yodgorliklar". 18-may Milliy qabriston. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 18 yanvar 2015.

Qo'shimcha o'qish

  • Ha, Salli (2000). "Janubiy Koreyaning Cholla mintaqasida qarshilik ko'rsatish xaritalari va norozilik geografiyalari". Koreysshunoslik. 24 (1): 69–93. doi:10.1353 / ks.2000.0020.