Qudratli chumchuq - Mighty Sparrow

Qudratli chumchuq
Tug'ilgan kunning ismiSlinger Fransisko
Tug'ilgan (1935-07-09) 1935 yil 9-iyul (85 yosh)
Grand Roy, Grenada
JanrlarKalipso, sosa
Kasb (lar)Musiqachi, prodyuser, kalipsoniyalik, qo'shiq muallifi
AsboblarVokal
Faol yillar1949 yil - hozirgi kunga qadar
YorliqlarBalisier, RCA, Milliy, Yozuvchi rassomlar, Warner Bros., Charli, B, Muz
Birlashtirilgan aktlarBayron Li va Dragonaires
Veb-saytqudratli chumchuq.com

Slinger Fransisko[1] ORTT CMT OBE (1935 yil 9-iyulda tug'ilgan), sifatida tanilgan Qudratli chumchuq, a Grenadiyalik kalipso vokalist, qo'shiq muallifi va gitarachi. "Dunyoning Kalipso qiroli" sifatida tanilgan, u eng taniqli va eng muvaffaqiyatli kishilardan biri kalipsonlar. U g'alaba qozondi Trinidad "s Karnaval yo'li mart sakkiz marta musobaqa, Calypso King / Monarch sakkiz marta, va ikki marotaba Kalipso shohlari qiroli unvoniga sazovor bo'ldi.

Karyera

Slinger Fransisko baliqchilar qishlog'ida tug'ilgan Grand Roy, Grenada, G'arbiy Hindiston 1935 yil 9-iyulda u ko'chib o'tdi Trinidad onasi bilan bir yoshli bola kabi,[1] otasi 1937 yilda u erga ko'chib kelgan.[2][3] U o'sgan Ispaniya porti.[iqtibos kerak ] U kichkina bolaligidan qo'shiq kuylashni boshladi, lekin xitda qo'shiq kuylagan Newtown Boys katolik maktabida kalipsoga bo'lgan muhabbati tushkunlikka tushdi.[2][3] 14 yoshida u a po'lat lenta mahalla o'g'illaridan tashkil topgan va Karnavalda guruh bilan birga ijro etilgan.[2]

U o'zining "Kichik chumchuq" nomli nomini o'zining ilk karerasi paytida olgan,[1] uning baquvvat sahna chiqishlari natijasida:

Sizning kalypso nomingizni sizning uslubingiz asosida tengdoshlaringiz sizga berishadi. Eski kunlarda ular Britaniya qirolliklariga taqlid qilishga urinishgan. Lord Kitchener, Lord Nelson, Dyuk bor edi. Men qo'shiq aytishni boshlaganimda, guruhlar hanuzgacha akustik asboblardan foydalanar edilar va qo'shiqchilar oyoqlari bilan oyoq tirab turar, nuqta qo'yar yoki olomon ichidan kimnidir barmog'i bilan ayblar edilar, lekin asosan ular harakatsiz turishardi. Qo'shiq aytganda, hayajonlanib, xuddi shunga o'xshash harakatlanaman Jeyms Braun va bu ular uchun yangi edi. Yoshi kattaroq xonandalar "Nega kichkina chumchuqday aylanib yurish o'rniga shunchaki qo'shiq aytmaysan?" Bu hazil sifatida aytilgan, ammo ism yopishib qoldi.[4]

— Qudratli chumchuq

Bir necha yildan so'ng u sahna nomini "Qudratli chumchuq" deb o'zgartirdi.[2][5] Maktabni tugatgandan so'ng u hukumat nazorati kengashida ishlay boshladi, ammo kalipso bilan shug'ullanishni davom ettirdi, bu ikkalasining eng yaxshi maoshiga aylandi va Lotus klubida istiqomat qilishi uni mahalliy yulduzga aylantirdi.[2]

Calypso King

Uning karnaval qo'shiqchisi sifatida birinchi namoyishi 1954 yilda "To'tiqush va maymun" bilan sodir bo'ldi. 1955 yilda Chumchuq bir necha yil o'tgach, Kalipso Qirolligining royalti to'plamiga kiritilgan "Yo'qolgan bola (yoqut)" "Yashashning yuqori qiymati" va Vitadisk uchun "Yugurish yo'li" yozuvlarini yozdi. 1955 va 1956 yillarda u GEMS, "Jan And Dina" va "Qirolicha kanareykalari uchun" Yoshlarga imkoniyat bering "," Oila kattaligi kokasi "," Echki "," Klara asal bunch "va" Yanki orqasi "filmlarini ham suratga oldi. "Kay uchun, Veejay Special Ace uchun" Sailor Man ".

1956 yilda Chumchuq Trinidad karnavalida g'olib bo'ldi Yo'l mart va Calypso King uning eng mashhur qo'shig'i bilan tanlovlar "Jan va Dina "[1] (aka "Yankees Gone", AQSh qo'shinlarining Trinidaddan chiqib ketishini nishonlaydigan qo'shiq).[6] Albomga "Yankees Gone" ning jonli ijrosi kiritildi Trinidadda sakrab chiqadigan karnaval.[6] Calypso King unvoniga sazovor bo'lganligi uchun uning mukofoti $ 40 edi.[6] Kichkina summaga (Carnival Queen go'zallik tanlovi g'olibi 7500 dollar yutib oldi) norozilik sifatida u "Karnaval boykot" qo'shig'ini yozdi va tanlovni boykot qilish uchun boshqa xonandalarni uyushtirishga urindi.[6] Qo'shiqchilarning yarmiga yaqini, shu jumladan Lord Melodiya.[4] Chumchuq Trinidadda kalypso va po'lat lenta sozandalari sharoitlarini yaxshilaganligi, shuningdek, musiqachilarga ko'mak beruvchi tashkilot - Karnavalni rivojlantirish qo'mitasini tashkil etgani uchun kredit oladi.[7] Chumchuq keyingi uch yil davomida tanlovda rasman ishtirok etishdan bosh tortdi, ammo u norasmiy ravishda ishlashni davom ettirdi, hattoki 1958 yilda "P.A.Y.E." bilan "Road March" unvoniga sazovor bo'ldi. U 1957 yilda "Brigada Calypso Tent" da bo'lib o'tgan karnavalda ishtirok etdi, u erda u ijro etgan to'rtta qo'shiq yozib olindi va keyinchalik albomga chiqdi. Calypso Kings va Pink Gin.[6]

Chumchuq 1956 va 1957 yillarda "Jek Pelans", "Yo'q doktor yo'q" va "Dengizchi odam" singari singllari bilan mahalliy xitlarni davom ettirdi. Lord Melodiya, har birini ozod qiladigan singllar bir-biriga hujum qilmoqda.[8] Raqobat bir necha yil davom etdi.[8] 1957 yilda Chumchuq o'zining birinchi albomini yozdi, Calypso karnavali 58, keyingi yil Balisier yorlig'ida chiqarildi.[8]

U yana 1959 yilda karnavalni boykot qilib, ko'p ekskursiya qilishni tanladi va shu yilning boshida albomni chiqardi Chumchuq Hi Fi-da bilan shartnoma imzolashdan oldin RCA, 1960-1964 yillarda ular uchun o'n bitta albom yozgan.[8]

Kalipsoni chet elga olib ketish

Calypso musiqasi 1950-yillarda dunyoning boshqa qismlarida mashhurlikning qisqa davridan bahramand bo'ldi. Trinidadiyalik chet ellik Lord Kitchener Angliyada kalipsoni ommalashtirishga yordam bergan va Chumchuq ham o'sha erda biroz muvaffaqiyat qozongan. Qo'shma Shtatlarda kalipsoga qiziqish asosan sabab bo'lgan Garri Belafonte 1956 yilgi albom Kalipso, milliondan ortiq nusxada sotilgan birinchi LP.[9] 1958 yil yanvar oyida Chumchuq azaliy raqibi bilan birga Lord Melodiya, Amerika musiqa auditoriyasiga kirish uchun Nyu-York shahriga sayohat qildi.[10] Chumchuq Balisier va Cook Records va Belafonte yordamida[11] u ham yozishni boshladi RCA Viktor. U kutgan yutuqqa erisha olmadi; u 2001 yilgi intervyusida "Men uchun hech narsa bo'lmaganda, men Angliyaga qaytib, o'z ishimni davom ettirdim" dedi.[11]

1960 yilda Chumchuq Klipso Monarxiya musobaqasiga qaytdi va ikkinchi marotaba shohlik va uchinchi mart martidagi unvonini "Ten to One Is Murder" (Chumchuq odamni otib tashlaganligi haqidagi voqea haqidagi avtobiografik qo'shiq) bilan g'olib chiqdi.[12] va "Mae Mae". Shuningdek, u o'zining milliy yozuvlari yorlig'iga yozishni boshladi.[4] U 1961 yil "Qirollik qamoqxonasi" bilan "Road March" unvoniga sazovor bo'ldi va 1962 yilda "Model Nation" va "Chumchuq uyga qaytib keldi" nomli uchinchi Kalipso shohiga sazovor bo'ldi.[8] U 1960-70-yillarda boshqa unvonlarni qo'lga kiritdi va Trinidadda katta mashhurlikka erishishda davom etdi. U 1960-1970 yillarda chiqarilgan qirq albom bilan samarali yozib oldi.[8] 1960 yillarning ikkinchi yarmida uning yozuvlari Buyuk Britaniyada chiqarila boshlandi.

1968 yilda u albomni yozib oldi Chumchuq ajdar bilan uchrashadi bilan Bayron Li Yamaykada.[8] Ularning versiyasi "Faqatgina ahmoq o'z qalbini sindiradi "(Norman Bergen va Shelly Coburn tomonidan yozilgan) ularga 1969 yilda xalqaro miqyosda hit berdi, 1977 yil oxirida qayta chiqarilgandan so'ng oltin diskka ega bo'ldi va 1978 yilda # 2 xit yozuvini yoqdi. Gollandiya.[8] [13]

U o'zining xalqaro miqyosdagi eng katta yutug'iga 1970-yillarda albomdan boshlab erishgan Eng zo'r, jonli yozuvlarni o'z ichiga olgan Bruklin, Nyu-Yorkdagi Chumchuqlar favoriti.[14] 1974 yilda, bilan Van Deyk bog'lari prodyuser sifatida u albomni yozib oldi Issiq va shirin uchun Warner Bros. Mayamida, va keyingi yil Bayron Li bilan birlashdi Chumchuq ajdarho albom.[8] U 1977 yilda sprinterning hurmati bo'lgan "Krouford" bilan katta hit bo'lgan Xasli Krouford va o'sha yili G'arbiy Afrikaga ekskursiyaga kirishdi, shu vaqt davomida unga Ikoyining bosh Omo Vale faxriy yorlig'i unvoni berildi.[15] 1978 yilda u albomni yozib oldi Faqat ahmoq uchun Londonda Trojan Records.[15]

Soca

Sifatida sosa 1970 yillarning oxiri va 80-yillarning boshlarida Trinidad va Tobagoda mashhur bo'lib kalypso o'rnini bosishni boshladi,[4] Chumchuq gibridini quchoqladi Kalipso va Ruh mahalliy bilan birlashtirilgan (Chutni ) musiqa.[15] 1984 yilda u "Doh Back Back" ("Orqaga qaytish") qo'shiqlari bilan sakkizinchi "Road March" unvoniga sazovor bo'ldi. Bundan tashqari, shu vaqt ichida u Nyu-York shahrida kamida yarim yilni o'tkazib, G'arbiy Hindiston mahallalarida kvartira topdi. Yamayka, Kuinzlar.[4] 1985 yilda u karnavalning "Shohlar qiroli" shousida "Qudratli qaldirg'och", "Ko'k bola", "Skrunter", "Bleyki", "Qudratli Dyuk" va Qora Stalin, "Shohlar qiroli" unvonini va 10000 AQSh dollarilik birinchi mukofotni olib.[15] Keyinchalik u ikkinchi marta bu unvonni qo'lga kiritadi.[16] Uning so'nggi yirik unvoni 1992 yilda bo'lib, "Ularning ikkalasi" va "Tirik qolish" unga Kalipso Monarx unvonini qo'lga kiritgan.[17] U ko'rgazmada paydo bo'ldi Reggae Sunsplash 1993 yilda festival.[15] 1990-yillarning o'rtalaridan boshlab unchalik faol bo'lmagan bo'lsa-da, Chumchuq 21-asrga sayohat qilishni davom ettirdi;[18] u 2001 yilgi intervyusida u qo'shiq kuylaganini va "Xushxabar -lypso "gibrid.[11] 2008 yilda u qo'shiqni qo'llab-quvvatladi Barak Obama prezidentlik kampaniyasi, "Barak muhtasham".[19] Shuningdek, u trinidadiyalik hamkasbi bilan "Kongo odami" qo'shig'ini remeyk qilgan Machel Montano ustida Olov yoqilgan albom.

2010 yilda u Trinidaddagi spektakldan keyin sahnani nogironlar kolyaskasida tark etdi va o'sha yilning oxirida u kasal bo'lib, kasalxonaga yotqizildi inguinal churra ijro etayotganda Merilend.[19][20] U to'liq tiklandi va xalqaro gastrol safarlarida davom etdi.[19] U asoratlari bilan bir necha bor kasalxonaga yotqizilgan diabet.[21] 2013 yil sentyabr oyida u Trinidad va Tobagoning Nyu-Yorkdagi konsulligidan umr bo'yi yutuqlar mukofotini olishi kerak edi, ammo Nyu-York kasalxonasiga yotqizildi va u hushiga kelguniga qadar ikki hafta davomida komaga tushdi.[21][22][23][24]

U 2014 yil yanvar oyida qirq daqiqada barda o'rnatilgan jamoat tomoshasiga qaytdi Bruklin, Nyu York.[25] Yil oxirida u tomonidan "Yilning Express Individual-2014" tanlovi o'tkazildi Trinidad Express.[26]

2020 yilda u chiqdi 85 yoshida yashang!, shouning yozib olinishi Jo's Pub 2019 yil dekabr oyida Nyu-York shahrida.[27]

Qo'shiq so'zlari

Chumchuqning lirikasi xushchaqchaq, kinoyali va qovurg’oqligi bilan mashhur. U "Margarita" dagi ispan ayollarining, "Marajhin" dagi Sharqiy hindistonlik ayollarning diqqatga sazovor joylarini noz-ne'mat bilan kuylaydi.[28] U "Mae Mae", "Lizard" va "Big Bamboo" filmlarida shahvoniylik haqida ba'zi ochiq-oydin ochiq ertaklarni aytib beradi. Va G'arbiy Hindiston madaniyati haqida kulgili sharhlar mavjud "Obeah To'y "va" Jodugar tabib ". Robert Kristgau o'zining munozarali qo'shig'ini "Kongo odami" deb nomladi, "Afrika ildizlariga, millatlararo qasosga, millatlararo jinsiy aloqaga, erkak-ayol munosabatlariga va kannibalizmga qarshi vahshiyona buzuq piss".[29] 1965 yilgi qo'shiq ayollarga va afrikaliklarga bo'lgan munosabati uchun tanqid qilindi va 1989 yilgacha radioeshittirishga taqiq qo'yildi.[30]

Chumchuq o'z qo'shiqlarida ijtimoiy va siyosiy masalalarga tez-tez izoh beradi.[31][32] Dastlabki faoliyati davomida u tarafdori bo'lgan Erik Uilyams va uning Xalq milliy harakati (PNM),[12] 1955 yilda tashkil topgan va 1962 yilda Trinidad va Tobagoni mustaqillikka olib kelgan;[33] "The Damn Doctor-ni yolg'iz qoldiring" va "Fathi Uilyam" singari qo'shiqlarda Uilyams to'g'ridan-to'g'ri tilga olingan, boshqalari esa "Federatsiya" (aybdor Yamayka qisqa umrni buzish uchun G'arbiy Hindiston federatsiyasi ), "Bizning model millatimiz" (Trinidad mustaqilligini nishonlash) va "PAYE" (PNM-ni qo'llab-quvvatlash) ishlaganingiz kabi ishlang soliq tizimi) PNM pozitsiyalarini takrorladi. Chumchuq 1957 yilda "Yo'q, Doktor, Yo'q" da noroziligini bildirgan, ammo bu nisbatan yumshoq va PNM siyosatchilarini o'rniga ularni o'rniga bergan va'dalariga sodiq qolishga qaratilgan edi. Chumchuq o'zining 60-yillarning o'rtalarida "BG Plantain" qo'shig'ida siyosiy tanqidni mohirlik bilan jinsiy iliqlik bilan birlashtirgan, bu esa Uilyams Uilyams tomonidan import qilinadigan taqiqni rad etgan. chinor dan Britaniya Gvianasi (BG); banan shaklidagi yirik sabzavot chinor G'arbiy Hindiston oshxonasining asosiy mahsulotidir va Chumchuq BG chinorini katta, shirinroq va uyda etishtirilgan Trinidad navidan ustun deb maqtagan.

Uning xalqaro miqyosda e'tirofiga sazovor bo'lgan eng mashhur xitlaridan biri "O'lik yoki tirik" (1979), Idi Amin, Eron shohi va boshqa davr rahbarlari kabi hukmdorlarning zulmiga qarshi kurashgan.

Uning tilidagi hazilni eng yaxshi uning 1970 yildagi "Chumchuq o'lik" ("Chumchuq o'lik") asari ifoda etgan, u shu kungacha saqlanib kelayotgan vafoti haqidagi bevaqt mish-mishlarga murojaat qilgan. Qo'shiq so'zlari orasida:

"Eshitishimcha, uning saraton kasalligi bor
Uning sariq isitmasi borligini eshitaman
Quviqdagi narsa
Leykemiyaning ikki martalik dozasi! "
Ikki g'iybatchi g'iybatchi
Men burchakda turib tinglayman '
Men kim haqida gaplashishini so'rashimdan oldin
Gazeta bolasi baqira boshladi
'Hey! Qo'shimcha! U haqida hamma narsa o'qimoq!
"Chumchuqni kim o'ldirdi - hech kim bilmaydi ..."
Katta og'iz Lillian
Say de dafn marosimi televizorda bo'lgan
Uning taniqli amakivachchasi aytadiki, tobut yigirma ming turadi
Shuning uchun u kompaniyani sotadi
Shifokor va dafn uchun to'lovni to'lash uchun! " [34]

So'nggi paytlarda Chumchuq o'zining musiqasiga ijtimoiy masalalarni qo'shishda davom etmoqda. "Crown Heights Justice" - bu 1991 yilga kelib tinchlik va tushunishni iltimos qilish Crown Heights Riot Chumchuq Nyu-York shahridagi asrab olingan uyda. Tinchlik, bag'rikenglik va kambag'allarga g'amxo'rlik mavzulari "Inson huquqlari" (1981), "Kapitalizm aqldan ozgan" (1983) va "Bu jinnilik" (1995) kabi qo'shiqlarda bir necha bor namoyon bo'ladi.

Diskografiya

  • Calypso karnavali 58 (1958), Balisier
  • Bu chumchuq (1958), Balisier
  • Chumchuq Hi Fi-da (1959), Balisier
  • Chumchuq (1960), RCA
  • Qudratli chumchuq (1960), RCA
  • Chumchuqning eng zo'r hitlari (1960), RCA
  • Chumchuqning eng buyuk xitlari (1960), RCA
  • Chumchuq Kalipso qiroli (1960), RCA
  • Fathchi chumchuq (1961), RCA
  • Trinidad qiroli Kalipso (1961), RCA
  • Chumchuq qaytib kel (1962), RCA
  • Calypso chumchuq (1963), RCA
  • Qul (1963), RCA
  • Chumchuq sevishganlar uchun qo'shiqlar kuylaydi (1964), RCA
  • Quvilganlar (1964), Milliy
  • Chumchuq bilan Rojdestvo (1964), Milliy
  • Kongo odam (1965), Milliy
  • "Dan Is The Man" (1965), Wirl Records, Yamayka 7 "
  • "Garri va Mama" (1965), Wirl Records, Yamayka 7 "
  • Chumchuqning Kalipso (1965), Milliy
  • Tatuirovka qilingan xonim (1966), Milliy
  • Calypso dahosi (1966), Milliy
  • Achchiq chumchuq (1967), Yozuvchi rassomlar
  • Chumchuq kalypso karnavali (1968), Yozuvchi rassomlar
  • Chumchuq ajdar bilan uchrashadi (1968), Spalee - aka Faqat ahmoq - Qudratli chumchuq va Bayron Li
  • "Jughead" (1969) Tiger, Yamayka 7 "(DYNA 868)
  • Ko'proq chumchuq (1969), Yozuvchi rassomlar
  • Bang Bang Lulu Nyu-Yorkda (1969), Yozuvchi rassomlar
  • Calypso vaqti (1970), Yozuvchi rassomlar
  • Calypso a la King (1971), Xilari
  • Chumchuq kuchi (1971), Yozuvchi rassomlar
  • Chumchuqning kayfiyati (1972), Bestway
  • Har doimgidan ham issiq (1972), Yozuvchi rassomlar
  • Chumchuq ajoyib (1973), WIRL
  • Demni yiqit (1973), Yozuvchi rassomlar
  • Issiq va shirin (1974), Warner Bros. - tomonidan ishlab chiqarilgan Van Deyk bog'lari va Endi Vikem
  • Calypso Maestro (1974), Yozuvchi rassomlar
  • Chumchuq ajdarho (1975), Spalee - Qudratli chumchuq va Bayron Li
  • "Qanday qilib siz tiqilayapsiz" (1976), Tysott, Yamayka 7 "(SP 1002 DSR 4048-A-DT)
  • Chumchuq qolganlarga qarshi (1976), Tysott
  • "Jodugar doktor" (1976) Tysott, Yamayka 7 "(SP 1002 DSR 4048-B-DT)
  • Boogie Beat 77 (1977), Semp
  • Sparrow NYC Blackout (1977), Charlie
  • Faqat ahmoq (1978), Troyan
  • Pussikat partiyasi (1978), SH
  • London ko'prigi (1979), JAF
  • Lotin qora (1980), Chumchuq
  • Chumchuq Sanford (1981), Charlies
  • Har doimgidan ham shirinroq (1982), Charlies
  • Eng zo'r (1983), Charlies
  • Vanessa (1984), B
  • Dunyo qiroli (1984), B
  • Sinfning teginishi (1986), B
  • Bitta sevgi bitta yurak (1987)
  • Doktor Qush (1988)
  • Yong'in kabi issiq (1992), Muz
  • Raqs poyafzallari (1994), Muz
  • Oliy serenader (1998), AR
  • Barak De Magnificent (2008), BLS / VP
  • Fyaah va G'azab (2018), BLS / VP
Jonli albomlar
  • Sheraton Kingstondagi chumchuq (1963), Milliy
  • Chilchiq Xiltonda (1967), Yozuvchi rassomlar
  • Ikkinchi jild (1971), Xilari
  • Eng yaxshisi (1971), Strakers - Bruklindagi jonli ravishda yozib olingan
  • 85 yoshida yashang! (2020)
Asosiy to'plamlar
  • Qudratli chumchuq 1-jild (1992), Muz
  • Qudratli chumchuq 2-jild (1993), Muz
  • Qudratli chumchuq 3-jild (1993), Muz
  • Qudratli chumchuq 4-jild (1994), Muz
  • Ming yillik seriyasi (2000-2001), Mika Enterprises - Chumchuqning yozuvlarini jamlagan 40 ta albom turkumi
Kompilyatsiya ko'rinishlari
  • Calypso Kings va Pink Gin (Cook Records, 1957)
  • Calypso fosh etildi (Kuk, 1961)
  • 16 karnaval xitlari (bilan Lord Kitchener ) – 1992
  • "Emory Cook" to'plamidan Calypso uyg'onishi (Smithsonian Folkways, 2000)
  • Birinchi parvoz: Emori Kuk kollektsiyasidan erta kalipsolar (Smithsonian Folkways, 2005)
  • Kalipsozlar: (Trinidad, 1959 yil avgust.)

Asosiy mukofotlar va faxriy yorliqlar

Carnival Road mart unvonlari

YilQo'shiq
1956"Yanki ketdi "
1958"P.A.Y.E."
1960"Mey Mey"
1961"Qirollik qamoqxonasi"
1966"Melda (Obeah to'yi)"
1969"Sa Sa Yea"
1972"Mast va tartibsiz"
1984"Doh Orqaga Qayt"

[36]

Calypso King / Monarch unvonlari

Yil1-qo'shiq2-qo'shiq
1956"Yanki ketdi "yo'q
1960"O'ndan bittasi qotillik""Mey Mey"
1962"Chumchuq uyga qaytadi""Federatsiya"
1963"Dan odam (furgonda)""Kennedi"
1972"Mast va tartibsiz""Arqon"
1973"Maktab kunlari""Xuddi shu vaqt, o'sha joy"
1974"Biz bu bosqichdan o'tamiz""Miss Maryam"
1992"Ikkalasi ham""Tirik qolish"

[17]

Izohlar

  1. ^ a b v d Kolin Larkin, tahrir. (1997). Ommabop musiqa virgin entsiklopediyasi (Qisqa tahrir). Bokira kitoblari. p. 842. ISBN  1-85227-745-9.
  2. ^ a b v d e Tompson, p. 184.
  3. ^ a b Xarris
  4. ^ a b v d e j.poet (1994). Chumchuq. Yilda Yong'in kabi issiq [CD layner yozuvlari]. London: Muz rekordlari.
  5. ^ Broughton va boshq (2000), p. 512.
  6. ^ a b v d e Tompson, p. 185.
  7. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 8 fevralda. Olingan 15 yanvar, 2007.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  8. ^ a b v d e f g h men Tompson, p. 186
  9. ^ "Donaldning mashhur musiqa entsiklopediyasi - BELAFONTE, Garri". Donaldclarkemusicbox.com. Olingan 6 oktyabr, 2019.
  10. ^ Rohlehr, Gordon (2005). "Birinchi parvoz: Qudratli chumchuqning erta kalipsolari". Yilda Birinchi parvoz: Emori Kuk kollektsiyasidan erta kalipsolar. CD layner yozuvlari, p. 8. Vashington, DC: Smithsonian Folkways Recordings.
  11. ^ a b v "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 2 fevralda. Olingan 15 yanvar, 2007.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  12. ^ a b Delblond (2003)
  13. ^ "" Faqatgina ahmoq "ning grafik tarixi (qo'shiq mualliflari Norman Bergen va Shelli Koburn)". Top40.nl. bilan qudratli chumchuq Bayron Li va Dragonaires ichida Gollandiyaning eng yaxshi 40 taligi; rekord xitlistda 30 xaftani o'tkazdi, ammo bir martada ham emas: u 1969 yil iyun oyida kirib, 31-chi pog'onada 3 hafta sarflagan va 1977 yildagi so'nggi haftalik jadvalga qaytadan kirganida, yana bir marta 1978 yil bahorida ketma-ket 5 hafta davomida # 2-darajaga ko'tarilib, jadvallarda 27 xaftani hayratda qoldirdi
  14. ^ Tompson, p. 188
  15. ^ a b v d e f Tompson, 187
  16. ^ Guilbault (2007), p. 154.
  17. ^ a b Tompson, p. 5.
  18. ^ Dunlevy, T. (2006), "Qudratli chumchuq hali ham qo'shiq aytmoqda ", Monreal gazetasi, 2006 yil 7 oktyabr. 2013 yil 15 sentyabrda olingan.
  19. ^ a b v Richardson (2010).
  20. ^ "Kuchli chumchuq jarrohlik amaliyotidan so'ng tiklanmoqda " Arxivlandi 2014 yil 17-may, soat Orqaga qaytish mashinasi, Yamayka kuzatuvchisi, 2010 yil 30-iyul. 2013 yil 15-sentabrda olingan
  21. ^ a b "Chumchuq urushi ", Trinidad Express, 2013 yil 9 sentyabr. 2013 yil 15 sentyabrda olingan.
  22. ^ "Qudratli Chumchuqning o'limi to'g'risida yolg'on xabarlar " Arxivlandi 2013 yil 14 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, Yamayka kuzatuvchisi, 2013 yil 12 sentyabr. 2013 yil 15 sentyabrda olingan.
  23. ^ "Nyu-Yorkdagi T & T konsulligi Chumchuq tirik ekanligini tasdiqladi ", Trinidad Express, 2013 yil 12 sentyabr. 2013 yil 15 sentyabrda olingan
  24. ^ "Qudratli chumchuq endi ongli va sezgir, deydi qarindoshlar ", Yamayka kuzatuvchisi, 2013 yil 17 sentyabr. 18 sentyabr 2013 yilda qabul qilingan.
  25. ^ "Chumchuq yana yo'lga tushdi ", Yamayka kuzatuvchisi, 2014 yil 23-yanvar. Qabul qilingan 2014 yil 24-yanvar.
  26. ^ "Qushlarning qanotlari ", Yamayka kuzatuvchisi, 2015 yil 1-yanvar. 2015 yil 2-yanvarda olingan.
  27. ^ Devid Xetcheon, "Kalipso afsonasi qudratli chumchuq qaytadi ..", Mojo, № 324, 2020 yil noyabr, 17-bet
  28. ^ Broughton va boshq (2000), p. 529.
  29. ^ "Robert Kristgau: CG: qudratli chumchuq". Robertchristgau.com.
  30. ^ "Donaldning mashhur musiqa entsiklopediyasi - SPARROW, qudratli". Donaldclarkemusicbox.com. Olingan 6 oktyabr, 2019.
  31. ^ Guilbault (2007), p. 75.
  32. ^ Hebdige, Dik (1987) Aralashni kesib oling, Routledge, ISBN  978-0415058759, p. 23.
  33. ^ Broughton va boshq (2000), p. 513.
  34. ^ "Chumchuq o'lik lirikasi qudratli chumchuq". Mojim.com.
  35. ^ "Qudratli chumchuq qirolichaning tug'ilgan kuniga bag'ishlangan OBE oldi | Trinidad Guardian gazetasi". Guardian.co.tt. 2015 yil 15-iyun. Olingan 10 mart, 2017.
  36. ^ Tompson, p. 6.

Adabiyotlar

Qo'shimcha o'qish

  • De Four, Linda Klaudiya (1997), Gimme kuylash xonasi: Qudratli chumchuq kalipsolari, 1958-1993: Diskografiya, Vest-Indiya universiteti matbuoti, ISBN  978-9768104687
  • Johnstone, Graham (1988), Qudratli chumchuq: Kalypso katalogi, Grenada musiqasi
  • Kvamdela, Odimumba (2006), Qudratli chumchuq, Dunyoning Kalipso shohi, Kibo kitoblari, ISBN  978-0941266321

Tashqi havolalar