Moka Akashiya - Moka Akashiya

Moka Akashiya
Rosario + Vampire belgi
Moka Akashiya.png
Moka Akashiya reklama uchun mo'ljallangan badiiy asarlarda Rosario + Vampire
Birinchi ko'rinishManga: "Maktab vampiri "
Anime: "Yangi hayot va vampir "
Tomonidan yaratilganAkixisa Ikeda
Ovoz berganYapon
Nana Mizuki
Ingliz tili
Aleksis Tipton[1]
Kollin Klinkenbeard (ichki shaxsiyat)
Koinotdagi ma'lumotlar
TaxalluslarMokami Muke Akashiya (zh美 ・ ム ケ ・ ・ 赤 夜 夜)
TurlarVampir
QarindoshlarIssa Shuzen (ota)
Akasha Bloodriver (Ona)
Gyokuro Shuzen (o'gay ona)
Koko Shuzen (kichik singil)
Kahlua Shuzen (katta opa-singil)
Aqua Shuzen (katta opa-singil)

Moka Akashiya (赤 夜 萌香, Akashiya Moka) uydirma sarlavha belgisi yaponlardan manga va Anime seriyali Rosario + Vampire. U asosiy qiziqish sifatida xizmat qiladi Tsukune Aono, HAYVONLAR maktabida ro'yxatdan o'tgan yagona odam.[2][3][4] U bor tasbeh bu unga beradi ikkiga bo'linish; uning tashqi personaji mehribon va shirin, lekin uning tasbehini olib tashlaganida namoyon bo'ladigan ichki shaxsiyati, asosan kuchli zarbalardan foydalanadigan sovuq va jiddiy jang san'atkori. Anime-ning yaponcha versiyasida uning ovozli aktrisasi Nana Mizuki, shuningdek, har ikkala anime mavsumi uchun mavzu qo'shiqlarini ijro etish uchun mas'uldir. Ingliz tilidagi versiyada Mokaning tashqi shaxsi tomonidan ifoda etilgan Aleksis Tipton,[1] uning ichki shaxsiyati tomonidan aytilgan bo'lsa Kollin Klinkenbeard.[S1 ep 1 yakunlovchi krediti]

Kontseptsiya

Ikeda ilhom oldi Kaybutsu-kun va ba'zi bir ma'lumotnomalarni keyinchalik birinchi seriyalashtirishga kiritdi Rosario + Vampire manga. Intervyusida Lucca komikslari 2012 yil, Ikeda o'zining ashaddiy muxlisi ekanligini aytdi Tim Berton va shu jumladan, uning asarlaridan ilhomlangan Rojdestvo oldidagi kabus va ayniqsa Edvard Qaychi chunki hayvonning sezgir ruhi bor. Shuningdek, u ensiklopediyalar va Internetdagi turli xil hayvonlarni o'rgangan. U vampirlarga bo'lgan ehtirosidan va bo'yniga xochga mixlangan go'zal qiz vampir tushunchasidan boshladi. U serialning mashhurligi uchun unga va boshqa ayol belgilarga xizmat qiladi.[5]

Mokaning nomi "so'ziga asoslanganmocha ", bu kakao bilan aralashtirilgan kofe ichimligi.[5] Uning familiyasi (Akashiya) anagram bo'lishi mumkin oyoqashi, bu iblis, ruh yoki monster uchun yaponcha atama. Uning opa-singillari ichkilikka asoslangan ismlariga o'xshash.[5]

Belgilarning konturi

Tarix va shaxs

Moka ega deb ta'riflanadi ikki xil shaxsiyat. Tashqi tomoni uning tasbehini kiyganda namoyon bo'ladi, ichki qismi esa tasbehni olib tashlanganda chiqadi.[S1 v1] Ba'zi istisnolar, u kabi sehrli bekor qiluvchi narsalar ishlatilganda amalga oshiriladi Lilit HAYVONNING asl mohiyatini ochib beradigan ko'zgu,[S1 v10] va Belmont qamchi tanasining bir qismiga o'ralganida, tasbehning kuchini yo'q qiladi.[S2 v4]

Tashqi Moka

Quvnoq va ijobiy, "Tashqi" (, Omote) Moka[6] seriyasida uzun pushti sochli o'spirin vampir qizi sifatida tanishtirilgan. Yokai akademiyasining o'rta maktabidagi birinchi debyutida u imtihonlaridan birida (bir necha yuz talabadan) o'spirinlarga joylashib, o'zining tabiiy qiyofasi va akademik qobiliyati uchun darhol hurmatga sazovor.[S1 v1] U xushmuomala va mehribon bo'lsa-da, uni muammoli vaziyatlarga tortadigan ba'zi bir soddalikka ega. Serialdan oldin u odamlarga ishonmaydi, chunki u umrining ko'p qismini insonlar dunyosida o'tkazgan, shu jumladan o'rta maktabda hamkasblari uni chetlab o'tishadi.[S1 v1] Tsukune Aono bilan uchrashgandan so'ng, u ularga ishonishni boshlaydi.

Mangoning ikkinchi seriyasida Tsukune va to'da Mokaning tashqi ko'rinishi uning onasi Akasha Bloodriverga o'xshashligini bilib olishdi.[S2 v7] Tsukune va uning do'stlari Mokaning o'tmishiga nazar tashlaganlarida, tashqi Moka - qon muhrini saqlab qolish maqsadida rosario yordamida Akasha yaratadigan psevdo shaxs ekanligini angladilar. Alucard va u ikkinchisi uxlab yotgan paytda Mokaning ichki shaxsiyatini himoya qilish.[s2 ch 34] Uning Alukard haqidagi barcha xotiralari o'chirilgan.[S2 ch 35] Oxirgi bobda Akasha tashqi Moka o'zi uchun klon ekanligini, ammo qizini himoya qilish uchun xotiralari o'chirilganligini ochib beradi.[S2 ch 66.6] Akasha yo'qolganidan so'ng, Mokaning otasi keyinchalik uning xotirasi bo'lsa, uning shaxsi hali ham Mokada ekanligini ko'rsatdi.[S2 epilogi]

Ichki Moka

Ichki Moka, Mokaning haqiqiy vampir shakli

Mokaning bo'ynidagi tasbehni olib tashlaganida, uning ichki vampirlik xususiyati Ichki Moka bo'lib chiqadi. (裏 萌香, Ura-Moka)[6] chuqur aristokratik, tajovuzkor va mag'rur vampir ayol. Uning janjal so'ngidagi iborasi "O'z o'rnini bilib ol" (身 の 程 を 知 れ, Minohodo o shire, shuningdek, "O'z joyingni bil").

Tsukune bilan bir kunni tashqi yarmiga o'xshab o'tkazganida, Mokaning ichki shaxsiyati ayol tomoni ko'proq ekanligi ko'rsatilgan.[S2 ch 16] Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, Ichki Moka aslida Mokaning haqiqiy shaxsidir. Yangi tug'ilgan chaqaloq sifatida, hayotini saqlab qolish uchun unga Akashadan qon quyiladi. U sotib olgan "Birinchi ajdod" qoni unga ulkan kuch va yangilanishga ega bo'lishga imkon beradi, ammo nasldan emas, balki faqat transfüzyon yo'li bilan olinishi mumkin. Akashaga uning singlisi hujum qilganida va o'ldirilganga o'xshaydi Akva, Moka o'zining birinchi ajdodlari qoni uyg'ongan joyda uzilib qoladi, bu esa beixtiyor Vampir Lordini uyg'otadi Alucard chunki ularning qoni u bilan sinxronlashtiriladi. Oddiy hayot kechirishi uchun qizini Alukard yeyishining oldini olish uchun, Akasha tasbeh yordamida Mokaning birinchi ajdodlari qonini muhrlaydi va ichki qiyofasi uxlashi uchun "Tashqi" Mokani yolg'on shaxsini yaratadi. Akasha vaqti-vaqti bilan rozari unga g'amxo'rlik qiladigan odam tomonidan olib tashlanganida Mokaning ichki shaxsiyatini o'ylaydi.[S2 v8]

Mokaning Rosario

Faqat Tsukune rosariozni xavfsiz olib tashlashi mumkin, ammo Moka, o'limga olib kelishi mumkin bo'lgan yon ta'sirga ega bo'lsa ham, qodir. Mokaning tasbehi onasi g'oyib bo'lgandan keyin qoldirgan yagona narsa edi. Dastlab Mokaning rosaryasi uning haqiqiy vampir kuchlarini muhrlaganiga ishonishgan. Biroq, Moka va uning do'stlari tasbehni tuzatish to'g'risida Ikkinchi qorong'i lord Tohofuhayni ko'rish uchun Gonkongga borganlarida, Tohofuhai tasbeh aslida Mokaning vakolatlarini muhrlamasligini aniqladi. Uning ajablanarli joyi shundaki, u Mokaning xotiralarini yopadi. Ichki Mokani muhrlashning asosiy maqsadi Alucardning kuchlari bilan bog'liq bo'lgan birinchi ajdodlari qonini muhrlashdir va uni faqat unga g'amxo'rlik qiladigan odam, boshqacha qilib aytganda, Tsukune olib tashlashi mumkin.[S2 ch 34] Anime-ga moslashishda Moka Jodugarning Knoll yoyi paytida Tsukuneni o'lik holda yaralaganidan keyin uning tasbeh muhrini chetlab o'tishga muvaffaq bo'ldi, bu Tsukune muhrni olib tashlamasdan uning ichki shaxsi paydo bo'lishiga olib keladigan hissiy travma.[S1 ep 10] Bundan tashqari, agar Moka xohlasa, u Alukardning uyg'onishini to'xtatishi mumkin. Shuningdek, u Akvaning o'lchov qilichi texnikasi bilan o'ldirilgan Kurumu va Mizor deb o'ylagan narsalariga guvoh bo'lganida, Rosariyadagi muhrni chetlab o'tishga muvaffaq bo'ldi. Bu muhrning buzilishiga olib keldi va Gyokuroga xochni majburan olib tashlash imkoniyatini berdi, chunki odatda faqat Tsukune qodir edi.

Tashqi ko'rinish

Manga

Ikeda uzun, pushti sochlari va yashil ko'zlari bilan Mokani chizadi. Uning ichki xarakteri, namoyon bo'lganda, kumush sochlar va qizil ko'zlar bilan chizilgan. Serial boshida Mokaning ichki tabiati Tsukuneni uning shaxsiyati uchun masxara qiladi, ammo serial rivojlanib borayotganda u Tsukuneni qo'lini manga ushlab turishiga ruxsat berib, unga qiziqish bildirmoqda, garchi bu amalga oshirilgan bo'lsa ham, u qachonligini qanday his qilishni o'rganishi mumkin edi. uning rashkchi sinfdoshlari va do'stlari kabi hayvonlar hujum qilishadi.[S2 ch 16] Bu mokaning to'siqni ushlab turish uchun rosariyasidan foydalanganidan keyin uning tashqi qiyofasi tashqarida qolganda, anime-da ko'proq ko'rsatiladi; u tashqi qiyofasi bilan bir xil harakat qilishga harakat qiladi.[S2 ep 12] Ichki Mokada ovqat tayyorlashda tajriba yo'q: uning oshqovoqli pirogni tayyorlashga bo'lgan urinishi halokatli bo'ladi, garchi Tsukune uni tatib ko'rganida, unga yoqishini aytadi, bu esa uni juda xursand qiladi.[S2 ch 26] Ikkinchi seriyalashning 26-bobi oxirida muhr yetarlicha sindirib tashlandi, chunki Ichki Moka tanani egallab oldi va tashqi Moka ichki shaxs bo'lishga majbur bo'ldi, ammo ikkalasi ham rosario orqali deyarli bir-biri bilan suhbatlashishlari mumkin .[S2 ch 26] Moka Aqua tomonidan asirga olinishidan oldin favqulodda choralar sifatida muhr keyingi boblarda o'rnatildi.

Anime

Anime seriyasidagi har bir epizodda, Mokaning rosariari olib tashlanganida, u "super-vampir" ga aylanadigan transformatsiya ketma-ketligi mavjud. U hali ham kumush sochlar va ko'zlari yorilgan ko'zlari bor, lekin tanasida jismoniy kattalik va belning kattaligi kabi jismoniy o'zgarishlar yuz beradi.[S1 ep 1] Uning o'zgarishi o'zgarishga o'xshaydi sehrli qizlar.[S1 ep 1][7][yaxshiroq manba kerak ] Uning ovozi yanada chuqurroq va jiddiyroq bo'lib, ingliz tilida uni boshqa ovozli aktyor aytgan.[S1 ep 1] Uning Ichki Moka singari janglaridan so'ng, ko'rshapalak belgisi Mokaning jang davomiyligini e'lon qiladi.[8] Uning tashqi qiyofasi otasi Issa Shuzenga o'xshaydi.

Belgilar qo'shiqlari

Moka tomonidan ijro etilgan birinchi belgi singl Nana Mizuki va qo'shiqlardan iborat Akai jōnetsu (赤 い 情 熱, Qizil ehtiros) va Akai suītopī (い ス イ ー ト ピ ー, Qizil shirin no'xat), debyutida 42-raqamda chiqdi Orikon haftalik jadval.[9] va to'rt hafta davomida jadvalda qoldi.[10] Uning qo'shiqlarni o'z ichiga olgan ikkinchi anime seriyasidagi singli Anata ni kapu ~ tsu chū! (あ な た に カ ッ chu chu!, Kapu Chu sizga!) va Dezaia - jōnetsu (DESIRE - 情 熱 -, Desire-Passion-) 40 raqamiga yetdi,[11] va jami uch hafta qoldi.[12]

Qabul qilish

Birinchi anime seriyalarini ko'rib chiqishda Them Anime Review-dan Stig Xgset tashqi Mokani xira va "pushti sochli qo'g'irchoq" deb tanqid qildi, odatdagidek quyosh nuri, sarimsoq va suv ta'sirida bo'lgan vampir troplariga e'tibor bermadi. Moka faqat toza suvga himoyasiz ekanligi tushuntirildi. Biroq, u o'zining muqobil shaxsini "juda la'nati badass" va "shouga ajoyib qo'shimchalar" deb topdi va u o'zining tarixini yaxshiroq tushuntirishini istaganini aytdi.[8] Moka tomonidan saylangan UGO tarmoqlari barcha ommaviy axborot vositalarining qirqinchi "eng seksual vampiri" sifatida Tsukune.[13] Anime News Network-ning Lynzee Loveridge-si Mokani "Emmaydigan 7 Vampire" ro'yxatiga kiritdi.[14]

Adabiyotlar

Rosario + Vampire manga

Barcha seriyalar

  • Ikeda, Akixisa ザ リ オ と ン パ イ ア. (yapon tilida) 10 jild. Tokio: Shueisha, 2004–2007.
  • Ikeda, Akixisa ア ザ リ オ と バ ン パ イ ア mavsum2. (yapon tilida) 13 jild. Tokio: Shueisha, 2008–2013.
  • Ikeda, Akixisa Rosario + Vampire. 10 jild. San-Fransisko: Viz Media, 2008–2009.
  • Ikeda, Akixisa Rosario + Vampire II fasli. 12 jild. San-Fransisko: Viz Media, 2010–2013.

Shaxsiy jildlar

Birinchi seriyalash
  • Vol. 1 (ch. 1-4): ザ リ オ と バ ン パ イ ア 1 (yapon tilida). 2004 yil oktyabr. ISBN  4-08-873665-6. va Vampirlar. 2008 yil iyun. ISBN  978-1-4215-1903-6.
  • Vol. 2 (5-8-bob): ザ リ オ と バ ン パ イ ア 2 (yapon tilida). 2005 yil fevral. ISBN  4-08-873776-8. va Jodugarlar. 2003 yil avgust. ISBN  978-1-4215-1904-3.
  • Vol. 3 (9-12-bob): ロ ザ リ オ と バ ン パ イ ア 3 (yapon tilida). 2005 yil iyun. ISBN  4-08-873823-3. va Trollar. 2008 yil oktyabr. ISBN  978-1-4215-1905-0.
  • Vol. 4 (ch. 13-16): ロ ザ リ オ と バ ン パ イ ア 4 (yapon tilida). 2005 yil oktyabr. ISBN  4-08-873869-1. va Yirtqich o'simlik. 2008 yil dekabr. ISBN  978-1-4215-1906-7.
  • Vol. 5 (17-20-bob): ザ リ オ と バ ン パ イ ア 5 (yapon tilida). 2006 yil fevral. ISBN  4-08-874024-6. va Jirkanch Snowgirl. 2009 yil fevral. ISBN  978-1-4215-1907-4.
  • Vol. 6 (21-24-bob): ロ ザ リ オ と バ ン パ イ ア 6 (yapon tilida). 2006 yil iyun. ISBN  4-08-874116-1. va Ruhlar. 2009 yil mart. ISBN  978-1-4215-1908-1.
  • Vol. 7 (25-28-bob): ザ in オ と バ ン パ イ ア 7 (yapon tilida). 2006 yil oktyabr. ISBN  4-08-874270-2. va Exorcist. 2009 yil iyun. ISBN  978-1-4215-1909-8.
  • Vol. 8 (29-32-bob): ザ リ オ と バ ン パ イ ア 8 (yapon tilida). 2007 yil fevral. ISBN  978-4-08-874324-0. va Shikigami. 2009 yil avgust. ISBN  978-1-4215-1910-4.
  • Vol. 9 (ch. 33-36): ザ リ オ と バ ン パ イ ア 9 (yapon tilida). 2007 yil iyun. ISBN  978-4-08-874372-1. va Monster Mamas. 2009 yil oktyabr. ISBN  978-1-4215-2354-5.
  • Vol. 10 (ch. 37-40): ロ ザ リ オ と バ ン パ イ ア 10 (yapon tilida). 2007 yil oktyabr. ISBN  978-4-08-874449-0. va Sehrli oyna. 2009 yil noyabr. ISBN  978-1-4215-2355-2.
Ikkinchi seriyalash
  • Vol. 1 (ch. 1-4): ロ ザ リ オ と バ ン パ イ ア season2 1 (yapon tilida). 2008 yil iyun. ISBN  978-4-08-874506-0. va Monster mevasi. 2010 yil aprel. ISBN  978-1-4215-3136-6.
  • Vol. 2 (5-8-bob): ロ ザ リ オ と バ ン パ イ ア season2 2 (yapon tilida). 2008 yil oktyabr. ISBN  978-4-08-874586-2. va Sehrli konfet. 2010 yil avgust. ISBN  978-1-4215-3137-3.
  • Vol. 3 (9-12-bob): ロ ザ リ オ と バ ン パ イ ア season2 3 (yapon tilida). 2009 yil fevral. ISBN  978-4-08-874637-1. va Qor Oracle. 2010 yil dekabr. ISBN  978-1-4215-3268-4.
  • Vol. 4 (13-17-bob): ロ ザ リ オ と バ ン パ イ ア season2 4 (yapon tilida). 2009 yil iyun. ISBN  978-4-08-874679-1. va Ichki Ghoul. 2011 yil aprel. ISBN  978-1-4215-3544-9.
  • Vol. 5 (ch. 18-22): ロ ザ リ オ と バ ン パ イ ア season2 5 (yapon tilida). 2009 yil oktyabr. ISBN  978-4-08-874745-3. va Siren Song. 2011 yil iyul. ISBN  978-1-4215-3691-0.
  • Vol. 6 (ch. 23-26): ロ ザ リ オ と バ ン パ イ ア season2 6 (yapon tilida). 2010 yil fevral. ISBN  978-4-08-870008-3. va Gangstax. 2011 yil oktyabr. ISBN  978-1-4215-3831-0.
  • Vol. 7 (ch. 27-30): ロ ザ リ オ と バ ン パ イ ア season2 7 (yapon tilida). 2010 yil iyun. ISBN  978-4-08-870057-1. va Yo'qolib ketadigan harakatlar. 2012 yil yanvar. ISBN  978-1-4215-4026-9.
  • Vol. 8 (31-35-bob): ロ ザ リ オ と バ ン パ イ ア season2 8 (yapon tilida). 2010 yil oktyabr. ISBN  978-4-08-870122-6. va Rosario siri. 2012 yil aprel. ISBN  978-1-4215-4050-4.
  • Vol. 9 (36-41-bob): ロ ザ リ オ と バ ン パ イ ア season2 9 (yapon tilida). 2011 yil iyun. ISBN  978-4-08-870213-1. va Ertak. 2012 yil iyul. ISBN  978-1-4215-4209-6.
  • Vol. 10 (ch. 42-47): ロ ザ リ オ と バ ン パ イ ア season2 10 (yapon tilida). 2011 yil dekabr. ISBN  978-4-08-870349-7. va O'g'irlab ketilgan. 2012 yil noyabr. ISBN  978-1-42-154879-1.
  • Vol. 11 (48-53-bob): ロ ザ リ オ と バ ン パ イ ア season2 11 (yapon tilida). 2012 yil iyun. ISBN  978-4-08-870425-8. va Qutqaruv missiyasi. 2013 yil mart. ISBN  978-1-42-155240-8.
  • Vol. 12 (x.55-59): ロ ザ リ オ と バ ン パ イ ア season2 12 (yapon tilida). 2013 yil aprel. ISBN  978-4-08-870570-5. va Uyg'onish. 2013 yil oktyabr. ISBN  978-1-42-155702-1.
  • Vol. 13 (x. 60-65): ロ ザ リ オ と バ ン パ イ ア season2 13 (yapon tilida). 2013 yil sentyabr. ISBN  978-4-08-870812-6. va Egosni o'zgartirish. 2014 yil avgust. ISBN  978-1-42-156949-9
  • Tankbon formatida emas (66.1-chi va hokazo) ア ザ リ オ と バ ン パ イ ア mavsum2 (yapon tilida).

Rosario + Vampire Anime

Boshqa ma'lumotnomalar
  1. ^ a b Rojas, Jastin (2010 yil 12-noyabr). "AQShning Anime-dan aktyorlar uchun e'lonlari". Funimation Blog. Funimation Entertainment. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 16-noyabrda. Olingan 13-noyabr, 2010.
  2. ^ "Rosario + Vampire, 1-jild". Viz Media. Olingan 6 sentyabr, 2013.
  3. ^ Gey, Elliot (2012 yil 10 mart). "Japanator tavsiya qilmaydi: Rosario + Vampire - Japanator". Yaponator. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 16 sentyabrda. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  4. ^ Martin, Teron (2012 yil 6-yanvar). "Rosario + Vampire DVD-sharhi". Anime News Network. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 19 dekabrda. Olingan 16 dekabr, 2013.
  5. ^ a b v Kakarot, Shinji (2012 yil 8-noyabr). "GP Publishing: Intervista reklama Akihisa Ikeda". Nanoda.com (italyan tilida). Meta Line veb-agentligi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 15 dekabrda. Olingan 15 dekabr, 2013.
  6. ^ a b "Rosario + Vampire Original Soundtrack Animation Soundtrack CD Albomi". cdjapan.co.jp. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 1 martda. Olingan 7 sentyabr, 2016.
  7. ^ "Anime sharhi: Rosario + Vampire 1-fasli (Wheee!)". Anne-ning Anime Blogi. Annesanimeblog.wordpress.com. 2012 yil 30 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 3 martda. Olingan 9-fevral, 2014.
  8. ^ a b Hogset, Stig. "THEM Anime Sharhlari 4.0 - Rosario + Vampire". ULAR Anime Sharhlari. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 2 dekabrda. Olingan 16 dekabr, 2013.
  9. ^ "2008 yil 02-iyun, 11-iyun, 2008-yil 02-iyun, 17-iyun, CD-diskda シ ン グ ル 週 週 間 ン キ キ ン グ". (yapon tilida). Orikon. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 5 martda. Olingan 7 fevral, 2014.
  10. ^ 「ロ ザ リ オ と バ パ イ ア」 キ キ ャ ラ ク タ ー ソ ン グ グ 1 赤 夜 (yapon tilida). Orikon. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 5 martda. Olingan 7 fevral, 2014.
  11. ^ "2008 yil 10-iyun, 27-iyun, 2008-yil 11-02-kunlari CD-diskda シ シ グ ル 週 週 間 ン キ ン ン グ". (yapon tilida). Orikon. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 5 martda. Olingan 7 fevral, 2014.
  12. ^ "TV ア ニ メ「 ロ ザ オ と バ バ ン パ イ ア CAPU2 」キ ャ ラ ク タ ー ソ ン グ 1 赤 萌香 萌香" (yapon tilida). Orikon. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 5 martda. Olingan 7 fevral, 2014.
  13. ^ "Moka Akashiya - eng seksual Vampirlar". UGO tarmoqlari. 5 Noyabr 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 21 fevralda. Olingan 28 iyul, 2013.
  14. ^ Loveridge, Lynzee (2015 yil 17-oktabr). "So'rmaydigan 7 Vampire". Ro'yxat - Anime yangiliklar tarmog'i. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 18 oktyabrda. Olingan 19 oktyabr, 2015.