Mening Yaponiyam - My Japan

Mening Yaponiyam
Mening Yaponiya 02 unvonim.JPG
Sarlavha ekrani
Ishlab chiqarilish sanasi
1945
Ish vaqti
16 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Mening Yaponiyam film.

Mening Yaponiyam 1945 yil[iqtibos kerak ] Amerika yaponlarga qarshi tashviqot qisqa metrajli film amerikaliklarni sotish uchun ishlab chiqarilgan urush zanjirlari. Film masxara ko'rinishida bo'ladi sayohatnoma o'zlarini taqlid qilgan yapon rivoyatchisi tomonidan taqdim etilgan Yaponiya.

Fon

Film War Moliya bo'limi tomonidan ishlab chiqarilgan Amerika Qo'shma Shtatlarining harbiy ma'lumot idorasi, bu G'aznachilik departamenti tomonidan aholiga taqdim etilgan barcha qimmatli qog'ozlarning sotilishini rag'batlantirish uchun mas'ul bo'lgan. The 1945 yil AQSh hukumati uchun qo'llanma ularning huquqlari va majburiyatlarini quyidagicha bayon qiladi:

"Savdo tashkiloti (soha) barcha shtatlarda, Kolumbiya okrugi, Gavayi va Alyaskada joylashgan bo'lib, ixtiyoriy qo'mitalar, savdo va reklama xodimlarini jalb qilishda faol ish olib boradi. Vashington tashkiloti jamoatchilikka tavsiya qilish uchun reklama va targ'ibot kampaniyalarini ishlab chiqadi. Davlat qo'mitalari va milliy darajada foydalanish uchun. "

Mening Yaponiyam 1945 yilda urush moliya bo'limi tomonidan ishlab chiqarilgan yagona film edi.

Tarkib

Psevdo-yapon rivoyatchisi

Ishlatiladigan texnika Mening Yaponiyam shaklidir teskari psixologiya - amerikaliklarni o'zlari uchun o'zlaridan g'azablantirishi uchun materialistik qadriyatlarni aniqlang va keyin g'azabni dushmanga qarshi qo'ying:

"Ular sizdan ko'ra ko'proq vaqt ishlaydi, ikki baravar ko'p, tez-tez. Nega bunday emas? Ular soat uchun ishlamayapti. Ular urushda g'alaba qozonish uchun ishlaydilar! Ular siz kabi ko'p pul ishlashmaydi. Xo'sh, Ular pul ishlash uchun emas, urushda g'alaba qozonish uchun ishlamoqdalar! Ular har haftaning har kuni ishlaydi. Bu shunchalik g'alati emasmi? Ular dam olish kunlari uchun emas, balki urushda g'alaba qozonish uchun ishlamoqdalar! "

"Sizda to'liq benzin yo'qligida qanday azob chekamiz. Sizni quvonchli poyezdlarga tiqib qo'yganingizni ko'rib, bizni juda xafa qilyapmiz. Kino, restoran va tungi klublarga kirishni kutib tursangiz, qanday qilib titraymiz .... Siz savdolashadigan ovchilar millatisiz " (Mening Yaponiyam).

Film, shuningdek, amerikaliklarning harbiy yutuqlarini shu paytgacha pasaytirib, ularni g'azablantirmoqchi:

"Gvadalkanal, Tarava, Saypan, Ivo Jima - siz ular bilan katta g'alaba deb maqtanasiz; ular sizga. Biz uchun bu kichik mag'lubiyatlar - orollar postlarini yo'qotish. Siz amerikaliklar "hisobni ko'ring" deyishni yaxshi ko'rasiz. Juda yaxshi, qarang. Siz o'zingizning eng yaxshi qo'shinlaringizni ushbu postlarga qarshi jo'natdingiz. Ular minglab odamlar tomonidan vafot etdi. Bu erda ular qatl qilingan, so'yilgan. Ammo siz orollarni oldingiz, deyapsiz. Ha, biz kutgan edik. Shuning uchun biz ularni ikkinchi darajali qo'shinlar bilan garnizon qildik. Hayotingizning eng yaxshisi, eng yomoni. BIZ BOShQA, savdolashish haqida bir yoki ikkita narsani bilamiz. Siz hali eng yaxshi qo'shinlarimizga duch kelmadingiz. Siz bizning eng yomon kunlarimizning o'n foizigina duch kelgansiz! " (Mening Yaponiyam)

Statistik taqqoslashlar

Roviy Amerika bilan taqqoslaganda Yaponiya armiyasining soni va sifatiga oid ko'plab da'volarni ilgari surmoqda. Ularning yaxlitligini aniqlash uchun ularni haqiqiy yozuv bilan taqqoslash mumkin. Masalan:

Da'volar Mening YaponiyamStatistik yozuv
"... Ivo Jimadagi g'orlardan bir necha ming kishini qazib olish uchun nima to'laysiz, atigi bir necha ming kishi."Iwo Jima-da yaponlarning 20000 nafar qurbonlari (Newcomb )
“Gvadalkanal, Tarava, Saypan, Ivo Jima ... siz o'zingizning eng yaxshi qo'shinlaringizni ushbu postlarga qarshi jo'natdingiz, ular minglab odamlarning o'limiga sabab bo'ldi. Bu erda ular qatl qilingan, so'yilgan ”.Gvadalkanaldagi talofatlar
Amerika: 4272 Yaponiya: 28,580 (Klensi )
Taravadagi halokatlar
Amerika: 3000 ta Yaponiya: 4700 ("Tarava jangi" )
Iwo Jima-da halok bo'lganlar -
Amerika: 28,686 Yaponiya: taxminan 20,000 (Newcomb )
"Biz sizni mag'lub etish uchun o'n million hayotni sarflashga tayyormiz."1940 yilda yapon aholisi: taxminan. 71,933,000
15-64 yosh: taxminan. 42,080,000
15-54 yoshdagi erkaklar: taxminan. 24,400,000 ("Aholi" )
Ikkinchi jahon urushidagi yaponlarning umumiy qurbonlari: 1 972 000 ("Ikkinchi jahon urushidagi talofatlar" )

Targ'ibotni taqqoslash

Ko'rilgan ingl Mening Yaponiyam 1945 yilgi boshqa bir tashviqot manbasida ham guvoh bo'lish mumkin, Dushmaningizni biling: Yaponiya, rejissor Frank Kapra. Dushman tomonidan olingan deb da'vo qilingan ushbu rasmlar kontekstda joylashtirilgan bo'lib, ular urush zayomlarini sotib olish va ushlab turishning afzalliklarini ko'rishga imkon beradi. Ushbu takroriy rasmlarga guruch dalalari ishchilari, "o'qitilgan hukumat xodimlari" tomonidan o'qitiladigan maktab o'quvchilari, temir zavodlari ishchilari, vulqonlar va halok bo'lgan askarlar kiradi. Ularning har biri ikkita alohida fikrni "isbotlash" uchun turli xil sharoitlarda joylashtirilgan: Yaponiya madaniyati va iqtisodiyoti samaradorligi hamda Yaponiyaning amerikaliklar uchun noma'lum "tahdidi". Ikkinchisi urush zayomlarini sotib olish yo'li bilan tuzatilishi kerak edi.

Tsenzura va Amerika javobi

Amerikaning javobini hujjatlashtirish uchun ozgina dalillar mavjud Mening Yaponiyam yoki urush zayomlarini sotib olishga amerikaliklarni ishontirish qanchalik samarali bo'lganligi. Mening Yaponiyam "Qudratli 7-urush" kreditini targ'ib qilish bo'yicha katta sa'y-harakatlarning bir qismi edi va film motivatsiyasini boshqa manbalardan kelib chiqadiganlardan ajratib bo'lmaydi. Hukumat tsenzurasi bu masalani yanada kuchaytiradi, chunki matbuot asosan Urush majburiyatlari va umuman urush harakatlari haqidagi ijobiy sharhlardan boshqa hech narsani chop etishga qodir emas edi (Federal yozuvlar bo'yicha qo'llanma ) (Old qatorlardan reportaj ). O'sha paytdagi gazetalarda chop etilgan maqolalar aniq urushni qo'llab-quvvatlagan va amerikaliklarni urush majburiyatlarini sotib olishga undaydigan ko'plab manbalarga yordam bergan:

"Mayor Kelli bugun peshin vaqtida Chikagodagi 7-chi urush ssudasida o'z kabinetining beshta a'zosi bilan shtat va Medison ko'chalarida qizil, oq va moviy Viktor yo'lidan yurib, shtat ko'chasi kengashining" Mighty "da obligatsiyalar sotib olish uchun Chikago kunini ochadi. 7-markaz ” (Chicago Daily Tribune ).

Zamonaviy javoblar Mening Yaponiyam ko'pincha tsenzuraga, irqchilikka va qurolni rivojlantirishga oid xavotirlar bilan bog'liq, ammo kamdan-kam hollarda 1945 yilda birinchi reaktsiyalar haqida tushuncha beradi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Tashqi havolalar