Nang Tard - Nang Tard

Nang Tard
Tailand rasmiy plakati
Ochilish mavzusi	"Tard Guam"
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat	Tailand
Yo'q epizodlar	19
Ishlab chiqarish
Ish vaqti	taxminan. 90 daqiqa (bir qism uchun)
Chiqarish
Original tarmoq	BBTV 7-kanal
Asl nashr	10 mart (2008-03-10) – 2008 yil 12-may (2008-05-12)

Nang Tard (Tailandcha: นาง ทาส, RTGS: Nang, IPA:[naːŋ tʰâːt], degan ma'noni anglatadi Qul qizi ammo uning xalqaro unvoni Qul) mukofotga sazovor bo'lgan Tailand davridagi dramasi lakorn, xuddi shu nomdagi 1993 yilgi lakorndan qayta ishlangan.^[1] Lakorn yulduzlari Suvanant Kongiying va Vee Veerapat Pok Piyatida singari Xun Ying Yaem va May Bunthita Boonmi rolidagi Pok Piyatida kabi bir qator iste'dodli aktrisalar bilan asosiy rollarda. Bu voqea Tailandda qullik qonuniy bo'lgan davrda sodir bo'ladi.

Xulosa

Kambag'al qiz Yenni Xun Yinga (otasi tomonidan qarzdor bo'lgan) viloyatning eng boy oilalaridan biriga sotilgan. Yaxshiyamki, Yen Khun Ying Yamning quliga aylandi, ammo Khun Ying Yam uchun u bundan ham ko'proq edi. Ikkinchi xotin Sale Yen haqida eshitganda, g'azablandi, chunki Yen go'zal va yosh. Ammo u chiroyli va yosh bo'lgani uchun, chiroyli er egasi Praya Sihayotin Yenga nisbatan hissiyotlarni rivojlantira boshladi. Bu Salega juda hasad qildi va g'azablandi. Praya Sihayotinning uchta xotini bor edi, ular unga farzand berolmaydilar. Bir kuni Praya Sixayotin Ying Yaemdan Yenni to'rtinchi xotini bo'lishini so'radi. Ying Yaem rozi bo'ldi va Yen Praya Sihayotinning to'rtinchi xotini bo'ldi.

Yen Praya Sihayotinga uylanishni xohlamadi, chunki u o'zini faqat qul deb o'ylardi va u ham qo'rqardi. Khun Ying Yaem va Fah u bilan suhbatlashgandan so'ng, u Praya Sihayotin bilan turmush qurishga rozi bo'ldi. Nikohdan ko'p o'tmay, Yen Praya Sihayotinning birinchi farzandi bilan homilador bo'ldi. Fax Ying Yaemga Yenning homiladorligini aytganida, Yam Yaem hayajonlanib, Praya Sihayotinga aytishni kutib o'tirmadi. Salee Yenning homiladorligini eshitib, Yenni tushirib qo'yishga urindi (u homilador bo'lolmagani uchun). Praya uyga kelganida, Soli uni shu kecha u bilan uxlashga ishontirishga urindi. U Yam Yemning uyiga kirganida, o'sha kuni kechqurun u bilan uchrashmasligini bilmas edi. Ying Yaem Prayaga Yen homilador va uning xonasida ekanligini aytdi. Praya shunchalik so'zsiz ediki, hayajondan yuzida tabassum bilan Yenning uyiga bordi.

Ikki oy o'tgach, Yam Yaem homilador bo'lib, Prayani yanada xursand qildi, chunki endi u yo'lda ikkita farzandi bor edi. Vaqt o'tishi bilan, Salee Yenning bolasini o'ldirishga qayta-qayta urinib ko'rdi, ammo hech qanday natija bermadi. Ying Yaem va Yen tug'di. Praya ikkalasiga ham boshqa shaharga ishlash uchun ketayotganini va Yenni etkazib berish paytida qatnashmasligini, balki Ying Yaemnikida bo'lishini aytgan edi. U ketganidan keyin Yen va Ying Yaem bir vaqtning o'zida mehnatga kirishdilar, ammo Yam Yaem biroz erta edi. Ying Yaem o'lik o'g'il tug'di, Yen kuchli va sog'lom qiz tug'di. Ying Yaemning chaqasi omon qolmaganidan hamma xafa bo'lganida, Fax Yendan chaqalog'ini Ying Yamga berishga tayyorligini so'radi. Yuragi ezilgan Yen bolasidan voz kechdi va bu sirni Prayadan yashirishni iltimos qildi.

Bu sir faqat tug'ilish paytida qatnashadigan odamlar orasida yaxshi yashiringan edi. Praya uyiga qaytib kelgach, u va chaqaloqni ko'rish uchun to'g'ridan-to'g'ri Yenning uyiga bordi. Yen Prayaga o'g'il tug'ganini, ammo u tug'ilgandan so'ng vafot etganini aytadi. Praya bu yangilikdan g'amgin bo'lib, unga yaxshi ekanligini va boshqasiga ega bo'lish uchun hali ko'p vaqt borligini aytdi. Keyin u Ying Yaemga borishi uchun ketib, uning qizchasini ushlab turganini topdi. Yay Yaem qizaloqni "tug'dirgan" bo'lsa ham Praya hanuzgacha xursand. Yen Yam Yaemning uyiga kira olmasligidan juda xafa edi, ammo keyinchalik Yam Yaemga, agar u hech qachon bolani ushlamoqchi yoki uni ko'rishni xohlasa, uyga kelishini aytdi. Bu Yenni juda xursand qildi.

Vaqt o'tishi bilan Yen bilan yomon narsalar yuz bera boshladi. Boonme tomonidan zino qilganlikda ayblanib, Praya yurak urishini boshdan kechirdi. Bu unga Yenning maqomini qulga qaytarishga va bolani qayta ko'rish uchun Kxun Yam Yemning uyiga yaqin kelmaslikka majbur qildi. Bir necha yillar davomida Yen eri Boonmee va Sali tomonidan eng yomonlari tomonidan qiynoqqa solinishi bilan shug'ullangan.

O'n yil o'tib, Yenning qizi tug'ilgan onasining kimligini bilmasdan o'sdi. U biroz buzilgan, ammo juda mehribon edi va uyidagi bir yigitni sevib qoldi: Tun. Tez orada u Yen bilan yonma-yon ishlagan qul La Ornni sevib qolganini aniqladi. Bu oilaviy muammo edi, chunki La Orn Praya Sihayotin uchun yana bir xotin bo'lmoqchi edi, lekin u Tun bilan do'stlashdi. Ularning orzusini ro'yobga chiqarish uchun Praya Sihayotin ularga turmushga chiqdi va Chan ismli boshqa qizni olib ketdi, shunchaki uning xotiniga g'amxo'rlik qilish uchun. Bir kuni kechqurun Salei Nu Dangni unga zarar etkazishi kerak bo'lgan yigit bilan uchrashishga taklif qildi. Yen nima bo'lishini eshitdi va unga bormasligini aytdi. Ammo, u brat bo'lib, Yenni urib, uyga qaytadi. Hali ham titraganligi sababli hech narsa demay, Yenni Sue Nu Dangga zarar etkazmoqchi bo'lganlikda aybladi. Yen jazo sifatida qamchilanishi kerak edi, keyinchalik Praya bundan afsuslanadi, Soli esa jilmayib qo'ydi. Nu Dang nihoyat otasiga Yen unga zarar etkazmoqchi emasligini aytadi; u uni Sale qurgan yigit bilan uchrashishdan to'xtatmoqchi edi. Soliga g'azablanib, u uyiga boradi va u hushidan ketguncha qamchilaydi. Keyinchalik u o'z maqomidan mahrum qilinadi va mulkni tark etishga majbur bo'ladi. O'zini yomon his qilgan Nu Dang onasidan Yenni ko'rishini va Yendan kechirim so'rashini so'raydi. Yen uning o'rnida Nu Dangni ko'rib hayron bo'ldi. Nu Dang Yendan kechirim so'raydi. Yen unga bu yaxshi ekanligini va unga umuman g'azablanmasligini aytadi.

Keyinchalik, Yenning akasi Yuen onasini olib, Yenni sotib olish uchun qaytib keladi. Fah uni ko'rgach, Yenning onasidan bu odam kimligini so'radi. U nihoyat Faxga bu odam Yenning akasi ekanligini aytdi. Buni eshitgandan so'ng Fax ularni Prayaning oldiga borishga va unga haqiqatni aytishga olib boradi. Ular Prayaga aytishlari kerak bo'lgan narsa, Yenni u boshidan kechirgan og'riqdan xalos qiladimi?

Cast

• Veeraparb Soopappaiboon… Praya Sihayotin
• Suvanant Kongiying … E-Yen
• Piyatida Woramoosik… Khun Ying Yaem
• Jiranan Manojaem… Soli
• Buntita Tanviset ... Boonmi
• Saravut Mayxun… Kloy
• Benz Mananya… Jun-In
• Chanapol Suttaya… Tub
• Thansinee Promsoot… La-Or
• Tunchanok Rittinaka… Oun Reun
• Duangdao Jarujinda ... Fuk
• Prab Yuthapichai… Praya Apaironarit
• Rachaya Rukasikorn… Khun Ying Yim

Qabul qilish

Nang Tard tomoshabinlardan ijobiy javob oldi, garchi reytinglar ushbu qayta tuzish uchun kutilganidek yuqori bo'lmagan bo'lsa ham, chunki bu asl nusxaga o'xshamadi. Biroq, u o'rtacha 7,565,000 tomoshabinni taxmin qiladigan o'rtacha o'rtacha 12 reytingiga ega bo'ldi.^[2]

Bu lakornni qayta tuzish uchun deyarli eng yuqori baholangan deb hisoblangan, ammo uni chiqarib yuborishgan Suvanant Kongiying "s Silamanee, bu tomoshabinlarning katta hitiga aylandi, chunki u faqat bitta epizod uchun chiqdi.^[3]

Mukofotlar

Stavka singari, film bir nechta drama bayramlarida muvaffaqiyat qozondi. SiamDara Star Party 2008 yilda, Nang Tard "Eng yaxshi aktyor" va "Eng yaxshi aktrisa" kabi to'rtta nominatsiya bo'yicha ikkita mukofotga sazovor bo'ldi Suvanant Kongiying. Bu Yui Jiranan uchun eng yaxshi drama mukofotini va eng yaxshi antagonistni Soli obrazi uchun yoqimsizligi uchun qo'lga kiritdi.^[4] Lakorn ham nomzod qilib ko'rsatildi Osiyo televizion mukofotlari Pok Piyatida va Yui Jiranan nomzodlari bilan aktrisaning eng yaxshi dramatik spektakli. Yaxshiyamki, Yui Jiranan 2008 yil 11 dekabrda Singapurda bo'lib o'tgan tantanada lakorn uchun mukofotga sazovor bo'ldi.^[5]

Mukofotlar va nominatsiyalar

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• Rasmiy veb-sayt