Nosir Fakouhi - Nasser Fakouhi

Nosir Fakouhi
Nصصr fکwhyy
Fakouhi (2) .jpg
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan1956 yil 13 may, Tehron, Eron
Tehron
Olma materParij universiteti

Nosir Fakouhi (1956 yil 13-mayda Tehronda tug'ilgan) (Fors tili: Nصصr fکwhyy) An Eron antropolog, yozuvchi va tarjimon.

Nasser Fakouhi 1956 yilda o'rta sinf oilasida tug'ilgan Tehron, Eron. Professional publitsist, yozuvchi va tarjimon, u professor antropologiya Tehron universiteti ijtimoiy fanlar fakulteti va Antropologiya va madaniyat (www.anthropology.ir) nomli ilmiy va ko'p tarmoqli veb-sayt prezidenti. Shuningdek, u Xalqaro Sotsiologiya Assotsiatsiyasi (ISA) va Xalqaro Eronshunoslik Jamiyati (ISIS) a'zosi.[1]

1993 yilda Parij Universitetida siyosiy antropologiya bo'yicha doktorlik dissertatsiyasini olgan. Uning eng muhim kitoblari orasida "Siyosiy zo'ravonlik", "Antropologiya tarixi va nazariyalari", "Shahar antropologiyasi", "Madaniyatdan taraqqiyotga", "Eron" Milliy va etnik o'ziga xosliklar: artikulyatsiya va nizo ». Tarjimon sifatida u Roland Barthes (Imo-ishoralar imperiyasi) kabi mualliflarning kitoblarini nashr etgan; Per Burdiu (Televizion haqida; Dars haqida dars); Mark Oge va J.P.Kolleyn (Antropologiya); JMG Le Clezio (Mondo va boshqa tarixlar); Moris Blox (Kognitiv antropologiya), Roland Breton (Etnopolotika), Devid Le Breton (Tana sotsiologiyasi) va boshqalar.[2]

Ramin Jahanbegloo, Eronlik ziyolilar va faylasuflar Fakuxini, shu qatorda J. Tabatabaii, B. Ahmadi, F.Sadegi kabi ba'zi bir qator shaxslarni zamonaviy Eronga nisbatan "dialogik ziyolilar" deb ataganlar qatoriga kiritdilar.


Zamonaviy Eronning ijtimoiy patologiyasi va ayniqsa ularning global darajadagi munosabatlaridagi etnik, kommunitar va mahalliy o'ziga xosliklarga oid muammolar Fakouxining asosiy qiziqish doirasidir. Hozirgi kunda u zamonaviy Eron madaniyati tarixi bo'yicha og'zaki va hujjatli loyihani amalga oshirmoqda.[3]

Tanqidchilar

Kitoblar

Fakouhi asosan fors tilida nashr etilgan (11 ta kitob), shuningdek ingliz va frantsuz kitoblarining boblariga o'z hissasini qo'shgan. U 20 ga yaqin kitobni frantsuz va ingliz tillaridan fors tiliga tarjima qilgan. U ilmiy va jamoat jurnallarida 300 dan ortiq ma'ruzalar, sharhlar, eslatmalar, insholar, intervyular va boshqalarning muallifi va fors tilida va bir nechta ingliz va frantsuz tillarida sharhlar.[4]

Nashr

Nashrlar (fors tilida):

  • Siyosiy zo'ravonlik: nazariyalar, tushunchalar va shakllar; 1998 yil, Tehron: Gatreh Ed.,
  • Siyosiy mifologiya: San'at, afsonalar va kuch; 1998, Tehron: Ferdos Ed
  • Madaniyatdan taraqqiyot sari; 1999 yil, Tehron: Ferdos Ed., Tehron.
  • Amaliy antropologiya va rivojlanish; 2003 yil, Tehron: Afkar Ed ..
  • Antropologik fikrlar va nazariyalar tarixi; 2003 yil, Tehron: Ney Ed.
  • Shahar antropologiyasi; 2003 yil, Tehron: Ney Ed.
  • Globalizatsiya labirintlarida; 2004 yil, Tehron: Ney Ed.
  • Antropologiya qismlari; 2005 yil, Tehron: Ney Ed.
  • Konflikt va bo'g'inlar: Eronning o'ziga xosligi va millati; 2009 yil, Tehron: GolAzin Ed.
  • San'at, afsonalar va siyosat antropologiyasi; 2012 yil, Tehron: Savdo nashri.
  • Antropologik nutq; 2012 yil, Tehron: Mehrnamak (kutilayotgan).

Ingliz va frantsuz tillaridagi jamoaviy nashrlarga qo'shgan hissalari:

«Manger avec les Morts: le pique-nique en Eron», Barthes-Deloizy-da, F., 2008, Le Pique- Nique ou l'éloge d'un bonheur ordinaire, Parij: Ed. Bereal.

«Akademik an'ana yaratish va qayta tiklash: Eronda mahalliy antropologiyaga qarab», 5-bob, Najmabadi, Sh. (Tahr.), 2010, Eron antropologiyasini kontseptsiyalash, o'tmishi va hozirgi istiqbollari, Nyu-York va Oksford: Berghahn Books.[5]

Fors tilidagi savdolar:

  • Roland, R., La Vie de Tolstoy; 1986 yil, Tehron: Danesh Ed.
  • Roland, R., Les Mémoires de la Jeunesse; 1990 yil, Tehron: Ferdos Ed.
  • Bettelxaym, Ch., Les Luttes de classes en URSS (1930-1941), 3ème et 4ème volumes and postface à la traduction en persan: Les Années Gorbatchev; 1996 yil, Tehron: Ney Ed.
  • Paz, O., Rire va pénitence; 1998 yil, Tehron: Toos Ed.
  • Rivière, Cl., Kirish à l'ethnologie; 2004 yil, Tehron: Ney Ed.
  • Breton, R., etnopolitiklar; 2005 yil, Tehron: Ney Ed ..
  • Barthes, R., L'Empire des signes; Tehron, 2005, Ney Ed.
  • Rouch J. va boshq., Introduction au cinéma etnographiques, recueille de texte par N; Fakouhi; 2006 yil, Tehron: Ney Ed.
  • Rivière, Cl., Antropologie politique; 2006 yil, Tehron: Ney Ed.
  • Bloch, M., Antropologie bilimlari è l'épreuve de rele, Leçon inaugurale au Collège de France,; 2007, Tehron: Ney. Ed.
  • Oge, M., Antropologiya, 2009, Tehron: Ney Ed.
  • Bourdieu, P.; 2009 yil, Lexon sur la Lexon, Tehron: Ney Ed ..
  • L'Homme et la Culture, recuilles de textes des auteurs européens en fanlar sociales et humaines; 2010 yil, Tehron: Javid Ed.,.
  • JMG.Le Clézio, Mondo et les autres histoires; 2011 yil, Tehron: Mahriz ,.
  • Bourdieu, P., Sur la Télévision; 2011 yil, Tehron: Javid Ed ..
  • Levi Strauss, C., L'Anthropologe Structurale, 2 jild. ; Tehron: Javid Ed. (kelgusi)
  • Kamu, A., Réflections sur la Gilyotin; Tehron: Javid Ed. (Kelgusi)
  • Barthes, R., Lexon, Leçon inaugurale au Collège de France; Javid Ed., Tehron: Javid Ed. (Kelayotgan).
  • Fuko, M.; Leçon inaugurale au Collège de France; Tehron: Javid Ed. (Kelgusi).
  • Siyosiy zo'ravonlik;
  • Antropologiya tarixi va nazariyalari;
  • Shahar antropologiyasi
  • Madaniyatdan rivojlanishga
  • Eron milliy va etnik o'ziga xosliklari: artikulyatsiya va ziddiyat

Media faoliyati

Qaytgandan so'ng, Fakouhi birinchi navbatda Energetika vazirligida barqaror iste'mol foydasiga katta ommaviy axborot dasturining direktori sifatida ish boshladi. Bu davr besh yil davom etdi (1994–1998). Shu bilan birga u fors tiliga tarjimalarini davom ettirdi va o'z faoliyatini boshladi, shu jumladan Sarmaye (iqtisodiy) kabi gazetalar bilan hamkorlik qildi; Xamsaxri (Umumiy), Sharg' (siyosiy va ijtimoiy), shuningdek, Shahrvand, Mehrname va boshqalar kabi intellektual jurnallar. Shuning uchun u o'zining ilmiy faoliyatini (o'qitish va nashriyot) va tarjimonlik faoliyatini davom ettirar ekan, ommaviy axborot vositalarida, shu jumladan xalqaro va Eron madaniyati sohasidagi eslatmalar va intervyular va ijtimoiy siyosat shakli. 1995 yildan boshlab u Antropologiya va madaniyat (www.anthropology.ir) veb-saytini yaratdi, bugungi kunda Alexa reytingida 125000-o'rinni egallab turibdi va kuniga 4 dan 5000 gacha tashrif buyuruvchilarga ega. Ushbu sayt Eron madaniyatiga oid ko'proq tashrif buyuriladigan forscha saytdir. Fakouhi IIAC (Eron antropologiya va madaniyat instituti) ni ham yaratdi. Bugungi kunda IIAC 200 dan ziyod olimlar, ziyolilar, talabalar va hokazolarni qo'llab-quvvatlamoqda va hamkorlik qilmoqda. IIAC o'z faoliyati davomida bir qator yosh bitiruvchilarni, akademiklarni va ziyolilarni ijtimoiy tarmog'ini shakllantirish va ijtimoiy fantastika filmlari va hujjatli proektsiyalar, kitob tanqidchilari, uchrashuvlar va boshqalarning turli sessiyalarini tashkil etish uchun birlashtirdi. Yetti yildan ortiq vaqt mobaynida Eron Sotsiologik Assotsiatsiyasi kengashi (2006-2010) (Xalqaro sotsiologik assotsiatsiya a'zosi) va Tehron universiteti professori, u ushbu tadbirlarning ko'pini Tehron Universitetining Ijtimoiy fanlar fakultetida va shu erda joylashgan assotsiatsiyaga yo'naltirdi.[6][7]

Ilmiy faoliyat

Tehron universiteti

Zamonaviy Eronning madaniy tarixi loyihasi (CHMIP)

1998 yildan boshlab Fakouhi madaniy tarixning keng shaxsiy loyihasini boshladi, Eron madaniyatining shakllanishi va evolyutsiyasini Qajar davrining oxiri (19-yil oxiri) dan hozirgi kungacha o'rganib chiqdi. Ushbu loyiha asosan Annales maktabi va Madaniyat tarixi nazariyalaridan ilhomlangan (Braudel, Burke, Nora va boshqalar ...) Eron madaniyati to'g'risidagi eng ko'p tarixiy ma'lumotlarni barcha shakllarida (vizual, adabiyot va tilda) to'plashni maqsad qiladi. og'zaki, semiotik va boshqalar;) Ushbu madaniyatni har xil sinxron va diaxronik tahlil qilish imkoniyatlarini yaratish. Bu mamlakatning fors bo'lmagan va periferik madaniyatlarida davom etish uchun markaziy fors madaniyatidan boshlanadi. Ushbu loyiha uchun Fakouhi hozirda antropologlar, sotsiologlar va tarixchilarning izchil ishchi guruhini tuzishga va katta miqdordagi byudjetni moliyalashtirish yo'llarini izlashga harakat qilmoqda. Shuningdek, u so'nggi ellik yillikdagi eng muhim madaniyat arboblari bilan katta intervyular seriyasini boshladi. Eron mifologiyasining taniqli mutaxassisi Jalol Sattoriy bilan intervyu yaqinda Markaz tomonidan nashr etilgan 1000 sahifaga yaqin ajoyib kitob sifatida nashr etiladi. Bu o'ttiz intervyular va 50 soatdan ortiq audio yozuvlarning natijasidir.

Fors tili va adabiyoti akademiyasi bilan hamkorlik 2011 yil oktyabr oyidan boshlab Fakouhi Fors tili va adabiyoti akademiyasining lug'at bo'limi va Eron Sotsiologiyasi Assotsiatsiyasi o'rtasida maxsus hamkorlikning boshida turadi. Ushbu qo'mita tarjimonlar, yozuvchilar va sotsiologlardan va Assotsiatsiyaning tan olingan a'zosidan iborat bo'lib, Eronning yangi ilmiy tilida ijtimoiy fanlar bo'yicha iboralar lug'atini yaratish va tasdiqlash vazifasini bajaradi.[8][9][10]

Adabiyotlar

  1. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 26 sentyabrda. Olingan 1 iyul 2011.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  2. ^ Antropologiya va madaniyat veb-sayti Arxivlandi 2011 yil 3-iyul kuni Orqaga qaytish mashinasi (fors tilida)
  3. ^ Eronda yangi savol - Ramin Jahanbegloo-Yuborilgan: 2006 yil 9-fevral soat 0000 da IST
  4. ^ اtاb hا tاlyf
  5. ^ "Savdo-sotiqlar". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 29 iyunda. Olingan 15 iyul 2012.
  6. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 6-noyabrda. Olingan 30 iyul 2012.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  7. ^ rashehoon
  8. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 9-iyulda. Olingan 30 iyul 2012.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  9. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 6 iyunda. Olingan 30 iyul 2012.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  10. ^ [1]