Milliy gvardiya - National Guardian

Milliy gvardiya
National-Guardian.jpg
Odatda oldingi sahifa Milliy gvardiya Makkarti davrida.
TuriHaftalik
Formatlashtabloid
Ta'sischi (lar)Jeyms Aronson
Cedric Belfrage
Jon T. Makmanus
Tashkil etilgan1948
Siyosiy yo'nalishChap qanot
To'xtatilgan nashr1992

Milliy gvardiya, keyinchalik sifatida tanilgan The Guardian, edi a radikal chap mustaqil haftalik gazeta 1948 yilda tashkil etilgan Nyu-York shahri. Qog'oz tomonidan asos solingan Jeyms Aronson, Cedric Belfrage va Jon T. Makmanus bilan bog'liq holda 1948 yil prezidentlik kampaniyasi ning Genri A. Uolles ostida Progressive Party banner. Har qanday siyosiy partiyadan mustaqil bo'lishiga qaramay Milliy gvardiya dastlab moskvaliklarning g'oyaviy orbitasiga yaqin edi AQSh Kommunistik partiyasi.

1968 yil fevral oyida gazeta tahririyati qayta tashkil etildi. Qog'oz o'z nomini qisqartirgan The Guardian va asta-sekin Xitoy tarafdori yo'nalish va qo'llab-quvvatlash tomon burildi Maoist Yangi kommunistik harakat Qo'shma Shtatlarda.

1980-yillarning boshlarida nashrning mafkuraviy yo'nalishi yana bir bor, bu safar mustaqil kommunistik bo'lmagan radikalizm tomon burildi. The Guardian muomalasining pasayishi va moliyaviy qiyinchiliklar tufayli 1992 yilda bekor qilingan.

Tarix

Fon

1930-yillarning o'n yilligidan boshlab AQSh Kommunistik partiyasi (CPUSA) eng kattasi sifatida uzoq soya tashladi Marksistik Amerika Qo'shma Shtatlaridagi siyosiy tashkilot. Oylik, haftalik va kunlik juda ko'p qatorlarga qo'shimcha ravishda ingliz tilidan boshqa tillardagi nashrlar, Kommunistik partiya Nyu-York shahrida ingliz tilida chiqariladigan kundalik gazetani nashr etdi Daily Worker. CPUSA ning rasmiy organi sifatida ushbu nashr markaziy qat'iy yo'nalish va partiyaning siyosiy yo'nalishiga mexanik ravishda rioya qilish bilan cheklangan edi - bu gazetaning radikal Amerika ziyolilariga murojaatini biroz cheklab qo'ygan omillar.

1945 yilda Amerika samolyoti bir qator gazeta xodimlarini Germaniyaga olib bordi Natsist yaqinda rejim mag'lubiyatga uchragan edi Ikkinchi jahon urushi. Bular amerikalik, britaniyalik va kanadalik gazeta muharrirlari va yozuvchilaridan iborat "psixologik urushlar bo'limi" ning bir qismi bo'lib, ular fashistlarning hamkori deb hisoblanganlarni nemis gazeta sanoatidan tozalash va ularni yangi noshirlar, muharrirlar va yangi hosil bilan almashtirish vazifasini topshirdilar. tekshiriladigan anti-fashistik vijdonli jurnalistlar.[1] Ushbu jurnalistlar orasida demokratik matbuotni o'rnatish orqali mamlakatni "denazatsiya qilish" ga yordam berish uchun topilganlar Jeyms Aronson, Nyu-York shahrida istiqomat qiluvchi va ingliz Cedric Belfrage, Londonning sobiq teatr tanqidchisi Daily Express 1930 yildan beri yashagan Gollivud, Kaliforniya u erda ishlagan ssenariy muallifi.[2]

Radikal siyosiy e'tiqodlar asosida birlashgan bu ikki jurnalist, demobilizatsiya qilinganidan so'ng Qo'shma Shtatlarda yangi radikal gazeta tashkil etishni noaniq muhokama qildilar.[2] Dastlab bu reja bekor qilindi, ammo ikkalasi Germaniyaga topshirilganidan keyin Qo'shma Shtatlarga qaytib kelib, mustaqil hayotlarini davom ettirdilar.[2]

Progressive Party ulanish

Milliy gvardiya sobiq vitse-prezident Genri A. Uollesning 1948 yilgi prezidentlik kampaniyasi bilan bog'liq holda paydo bo'ldi.

Ko'plab amerikalik liberal va radikal ziyolilar Prezidentdan qattiq norozi bo'ldilar Garri S. Truman va uning qattiq sovetlarga qarshi tashqi siyosati va bunga sodiq emasligi sezildi Yangi bitim ijtimoiy dasturlar va saylov alternativasini izlagan 1948 yil prezidentlik kampaniyasi.[3] Bu yangi siyosiy tashkilot shaklini oldi Progressive Party sobiq boshchiligidagi chipta bilan milliy kampaniyani boshladi Vitse prezident Genri A. Uolles. CPUSA tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan keng siyosiy harakat Uollesning qo'zg'olonchilar nomzodini qo'llab-quvvatladi.[2]

Jeyms Aronson va Sedrik Belfrage Uolles prezident uchun saylovoldi kampaniyasida faol bo'lishgan va Progressiv partiyaning nomzodlar konvensiyasi arafasida ular o'zlarining tanishuvlarini yangilashgan va Qo'shma Shtatlarda mustaqil radikal gazetaning rejalarini tiklashgan.[3] Ushbu harakatga duet qo'shildi Jon T. Makmanus, liberal gazetaning sobiq xodimi Bosh vazir va chap qanotning sobiq rahbari Gazeta gildiyasi Nyu-York shtatida va Josiya Gitt, shahrida joylashgan liberal gazetaning noshiri York, Pensilvaniya.[3] 1948 yil iyul oyida ushbu to'rt kishi - Gitt noshir va Aronson, Belfrage va McManus nashriyotchilar ro'yxatiga kiritilgan holda - muharrir sifatida nashr etilgan namunaviy nashrni boshladilar. Milliy gazeta va uni Progressive Party nomzodlar konvensiyasida tarqatdi.[3]

"Progressive Party" konferentsiyasi ishtirokchilari o'rtasida taklif qilingan yangi haftalik nashrga javob ijobiy bo'ldi va yangi nashrga obuna bo'lish uchun bir necha yuz va'da berildi.[3] Gitt tezda bu ishdan voz kechdi, ammo loyihani amalga oshirish uchun vaqt etishmasligini iltimos qildi va Aronson, Belfrage va Makmanusni rejalarini yakunlash uchun qoldirdi.[3] Aronson Ijrochi muharrir rolini o'z zimmasiga oldi, Belfrage muharrir bo'ldi va McManus boshqaruvchi muharrir lavozimiga kirishdi.[4]

Tashkilot

Ning birinchi soni Milliy gvardiya 1948 yil 18-oktabrda - noyabrdagi prezidentlik saylovlaridan atigi uch hafta oldin ko'rilgan.[3] Wallace for President kampaniyasi bilan birgalikda, gazeta o'zini "ilg'or haftalik" deb e'lon qildi va "bizning davrimizda o'rnatilgan ilg'or an'analarni davom ettirish va rivojlantirishni" qo'llab-quvvatlashini e'lon qildi. Franklin D. Ruzvelt, buzilmasdan bo'lsa ham sotsialistik qiya[3]

Dastlab gazetaning shakli avvalgi konservativ jurnalistik asoschilar tomonidan kashf etilgan haftalik yangiliklar jurnalining uslubiga katta qarz edi. Vaqt va Newsweek, "Millat", "Dunyo", "Sport" va boshqalar kabi muntazam bo'limlar bilan, "Yorqin jurnallar" "Ishbilarmonlik" mavzusini yoritishda yangi "Mehnat haftaligi" sarlavhasi ostida ishchilar harakatini yoritishga aylantirildi. nashr.[5] Yaltiroq yangiliklar haftaliklari tomonidan ma'qullangan ushbu mavzuga oid yondashuvdan tezda voz kechildi, faqatgina "Yaxshi yashash" bo'limi 1950 yillarga qadar saqlanib qoldi.[6] Dastlab gazeta tahririyat sahifasini saqlamagan, ammo nashr etilgan tarkib bilan erkin tahrirlangan, yangiliklarni tanlagan va qayta yozgan. simli xizmatlar va yangi radikal yo'naltirilgan kundalik gazetalar.[6]

Doimiy hissadorlar Milliy gvardiya uning shakllanish davrida kommunistik va partiyasiz radikallarning keng doirasi, shu jumladan NAACP asoschisi W. E. B. Du Bois, yozuvchi Ring Lardner, kichik, iqtisodchi Pol Svizi, jurnalist Anna Luiza Strong, faol Ella Winter va boshqalar.[6] Debyut nashrida yosh yozuvchining hissalari keltirilgan Norman Mailer, "Progressive Party" tarafdori, shuningdek, partiyaning saylov chiptasi rahbari Genri Uollesning qog'ozga yozgan qismi.[4] Nashr nafaqat Strong, balki faxriy radikal jurnalistlarning ham hissalari bilan o'zining asl xorijiy materiallari bilan mashhur bo'ldi Agnes Smedli va Uilfred Burchett.[4]

Sirkulyatsiya

The Milliy gvardiya1950 yil iyun oyida Shimoliy Koreyalik kommunistlarning bostirib kirishidan kelib chiqqan holda Koreya urushiga qarshi chiqqanlar, qog'ozni aksariyat Amerika fuqarolari bilan ziddiyatga keltirdi va ularning muomalasining keskin pasayishiga olib keldi.

Milliy gvardiya 5000 tiraj bilan nashr etilgan va dastlab juda ijobiy qabul qilingan, gazetaning birinchi yilining oxiriga kelib uning bosma bosimi 100000 belgiga yaqinlashgan.[6] Tahririyat 500000 va hatto 1.000.000 nusxada nashr etiladigan nufuzli ommaviy haftalikni tashkil etish niyatida davom etadigan o'sishni va qog'ozning qopqoq narxini pasaytirishni nazarda tutgan edi.[7] 1948 yil noyabr oyida Genri Uollesga 1 milliondan ziyod saylovchi ovoz berganida, bunday maqsad amalga oshgandek tuyuldi va muharrirlar o'zlarining umidlarini Progressiv Partiya harakatining doimiy o'sishi va muvaffaqiyatlariga bog'lashdi.[8] 1950 yilga kelib tiraj 75000 darajaga etdi.[9]

Biroq, haqiqat aralashdi. Maqolaning dastlabki moliyaviy ehtiyojlari tomonidan taqdim etilgan bir yillik subsidiya ta'minlandi Anita Makkormik Bleyn, merosxo'r Makkormik yig'im-terim mashinasi kompaniyasi boylik, tez orada tugadi va tahririyat ishlab chiqarish qiymati 12 sent bo'lgan qopqoq narxi atigi 5 sent bo'lgan qog'ozni mas'ul qoldirdi.[10] Qog'oz nashrlarni o'tkazib yubordi va ofisdagi xodimlarning oylik maoshini qisqartirdi va moliyaviy inqirozdan zo'rg'a omon qoldi.[11] Xarajatlar va daromadlarni muvozanatlash maqsadida qog'ozning qopqoq narxi 10 tsentga ko'tarildi.

Uning iqtisodiy bo'lmagan biznes modeliga qo'shimcha ravishda, Milliy gvardiya uning o'sishini sustlashayotgan siyosiy harakatga aloqasi to'sqinlik qilgan deb topdi. Mag'lubiyatga uchragan prezidentlikka da'vogar Genri Uollesning shaxsiyati bilan yaqin aloqada bo'lishiga mahkum bo'lgan va Kommunistik partiyaga aloqasi uchun qattiq tanqidlarga uchragan Progressiv Partiya 1940-yillarning oxiriga kelib tez tarqalib ketdi.[8] Xuddi shunday, Nyu-Yorkda joylashgan Amerika Mehnat partiyasi (ALP) tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan mahalliy tashkilot Milliy gvardiya, uning eng mashhur namoyandasi Kongress a'zosi bo'lganida, u katta yordamni yo'qotdi Vito Marcantonio, 1950 yilda qayta saylanishini yo'qotdi.[8] 1950 yilda paydo bo'lishi bilan yanada katta zarba berildi Koreya urushi - qaysi Milliy gvardiya qat'iy qarshi chiqdi.[11] Kommunistik hamdardlik uchun hujumga uchragan gazetaning tiraji keskin pasayib, 1951 yilga kelib 50 mingga tushib ketdi.[11]

"Ikkinchi qizil qo'rqinch" yillari davomida o'quvchilar sonining sustlashishi davom etdi Makkartizm, 1953 yilda tiraji 45000 ga tushgan; 1957 yilda 35000 ga; 1961 yilda esa atigi 29000 kishiga etdi.[11]

Yopish fokusi

The Milliy gvardiya oxir-oqibat 1953 yil iyun oyida sudlangan va qatl etilgan ayblanayotgan Sovet josuslari Ethel va Yuliy Rozenberglarni himoya qilishda ta'sir ko'rsatdi.

Milliy gvardiya 1950-1960 yillar davomida yangiliklar mavzusida muntazam ravishda bir nechta mavzularni qayta ko'rib chiqdi. Bular orasida nashrning muxolifati asosiy bo'lgan Sovuq urush va militarizm, qog'oz Koreya urushiga qarshi turgan yagona jamoat ovozlaridan biri bo'lib xizmat qildi.[4] Qog'oz, shuningdek, paydo bo'lishni qo'llab-quvvatladi mustamlakachilikka qarshi Afrika va Osiyodagi harakatlar, muxbirlar ushbu inqilobiy harakatlarni bevosita yoritish uchun chet elga jo'natilgan.[4]

Shuningdek, maqola Makkarti davrida munozarali Amerika siyosiy arboblarini, shu jumladan ayblanayotgan ayg'oqchilarni himoya qilishda chuqur ishtirok etgan Yuliy va Ethel Rozenberg va Alger Hiss, kasaba uyushma rahbari va deportatsiya maqsadi Garri ko'priklari, Qora ro'yxatga kiritilgan yozuvchilar Gollivud o'nligi va ostida qamoqqa olingan Kommunistik partiya rahbarlari Smit to'g'risidagi qonun.[4]

Milliy gvardiya'Rozenberg ishining burilish va burilishlarini yoritish ayniqsa qizg'in edi, bu gazeta Kommunistik partiya va uning davrida qamoqda bo'lgan Nyu-York aholisi nomidan huquqiy mudofaa ishlarini muvofiqlashtirishga yordam berdi. Daily Worker mashhur bo'lmagan ishdan uzoqlashishga harakat qildi.[9] Rozenberg mudofaasi bilan qog'oz shu qadar chambarchas bog'langan ediki, bu juftlik ijro etilgandan keyin elektr stul uchun josuslik, Milliy gvardiya muharrir Jeyms Aronson er-xotinning etim qolgan bolalari nomidan tashkil etilgan fondning ishonchli vakili deb topildi.[9] Uilyam A. Ruben, Milliy gvardiya'Rozenberg ishi bo'yicha asosiy muxbir, keyinchalik jurnalistikasining kengaytirilgan versiyasini kitob shaklida nashr etdi Atom josuslarining aldovi (1954).

Uchinchi yo'nalish Milliy gvardiya davom etayotgan edi Fuqarolik huquqlari harakati Amerikada, shu jumladan ta'lim tizimini birlashtirish, ovoz berish huquqlarini kengaytirish, uy-joy va ish joyidagi kamsitishlarga barham berish va odam o'ldirish kabi terroristik harakatlarga qarshi turish bo'yicha sa'y-harakatlarning doimiy yoritilishi. Emmett.[9] Ushbu sa'y-harakatlarning bir qismi sifatida qog'oz W. E. B. Du Bois va qo'shiqchi kabi etakchi qora tanli ziyolilar bilan yaqin aloqalarni o'rnatdi Pol Robeson.[9]

Bularning barchasi davomida Milliy gvardiya odatda Sovet Ittifoqi va anti-militaristik siyosiy yo'nalishni ilgari surib, AQSh Kommunistik partiyasi bilan do'stona aloqalarni o'rnatdi.[9] Gazeta Kommunistik partiya bilan birinchi navbatda CPUSA 1950 yillar davomida befoyda deb tashlagan, ammo mustaqil siyosiy harakatlar masalasida farq qildi. Milliy gvardiya qo'llab-quvvatlashda davom etdi.[9] Keyinchalik qo'shimcha ajratish sodir bo'ldi Xrushchevning 1956 yildagi maxfiy nutqi, shu jumladan qo'llab-quvvatlash Yugoslaviya dan mustaqillik Sovet bloki Sharqiy Evropa va mintaqadagi tozalashlarni halol yoritish bo'yicha harakatlar Vengriya inqilobi.[9]

1960-yillarda qog'oz mustaqilligi bilan tanilgan va jurnalistik jurnalistik, shu jumladan, Joanne Grantning Fuqarolik huquqlari harakati bo'yicha poydevor yaratuvchisi.

Yangi ism va yangi satr

1960-yillarning o'n yilligi rivojlanib borar ekan, Qo'shma Shtatlar hukumati qonli va bo'linishlarga chuqur aralashdi. Vetnam urushi, Fuqarolik huquqlari harakati paydo bo'lishi bilan faollashdi va radikallashdi Qora millatchilik va Qora Panter partiyasi. Kabi guruhlar tomonidan aniqlangan yangi radikal yoshlar harakati paydo bo'ldi Demokratik jamiyat uchun talabalar (SDS), Talabalarning zo'ravonliksiz muvofiqlashtiruvchi qo'mitasi (SNCC), Yosh sotsialistik ittifoq, va Vetnamda urushni tugatish uchun milliy safarbarlik qo'mitasi. A qayta tiklangan feministik harakat voqea joyida ham portlagan. Bu keng Yangi chap o'zlarining ehtiyotkorona siyosiy siyosat yondashuvini rad etishga moyil Old chap oldingi avlodlar, foydasiga to'g'ridan-to'g'ri harakat ko'cha noroziligining taktikasi.

The Milliy gvardiya ushbu o'zgarishlar bilan rivojlandi, ammo shunga qaramay, Jeyms Aronson va nashrning Eski Chap an'analari o'rtasida o'zlarining ichki nizolarini yangi inqilobiy xodimlarning yangi avlodi bilan rivojlantirdilar, ular qog'ozni yanada radikal va faol nashrga aylantirishga intildilar. Tanaffus 1968 yil fevral oyida Aronson o'zinikini sotganida yuz berdi Milliy gvardiya gazeta xodimlariga etkazib berildi va gazeta yangi tahririyat rahbariyati va yangi nom ostida qayta tashkil etildi - The Guardian.[12] Avvalgi qog'ozga kirishda davomiylik cheklangan edi, radikal xorijiy muxbirlar Anna Luiza Strong Xitoyda va Uilfred Burchettda Janubi-sharqiy Osiyo oldingi rollarida davom ettirish.[12] Jek A. Smit O'zgarishlar doirasida yangilangan qog'ozning muharriri sifatida 13 yillik ishini boshladi va 1981 yilda lavozimini tark etdi.[9]

Inqilobiy voqealarga nisbatan kuchaytirilgan yo'nalish Xitoy Xalq Respublikasi va qarshi qurolli kurash mustamlakachilik ichida Uchinchi dunyo modaga kirdi. Amerikaning mahalliy qamroviga kelsak, yangi Guardian o'z faoliyatini "Radikal gazetaning vazifasi - radikal harakatni qurish" shiori atrofida shakllantirdi, xususan SDS va SNCC bilan yaqin aloqalarni o'rnatishga harakat qildi.[13] "Biz jurnalistlar sifatida harakat qiladigan odamlarmiz" GuardianXodimlar endi g'urur bilan e'lon qilishdi.[14]

1970 yilda tahririyat o'rtasida fraksiya bo'linishi paydo bo'lib, qisqa muddatli raqib nashrining yaratilishiga olib keldi Ozod qilingan Guardian.[9] Ushbu tortishuv asl nashrga jiddiy ta'sir ko'rsatdi The GuardianKeyinchalik uning tiraji atigi 14000 ga tushdi.[9]

Siyosiy tashkiliy faoliyat

1970-yillarda Guardian ochiq-oydin quchoqlay boshladi a Marksist-leninchi mafkura Uchinchi dunyoviy va Maoist Yangi kommunistik harakat, keyinchalik o'zini ma'lum siyosiy tendentsiyaga yo'naltiradi Trend. Gazeta tahririyatda Qo'shma Shtatlarda yangi marksistik-leninchi partiyani tuzishga chaqirdi. Hujjat rasmiy ravishda biron bir guruh bilan rasmiy ravishda birlashmasdan va 1970 yilda SDS halokatidan keyin paydo bo'lgan kichik yangi chap partiya tashkilotlarining ko'pligiga tanqidiy munosabatda bo'lib, o'zi uchun mustaqil rol o'ynashga harakat qildi. Asl nusxaning an'anaviy yangiliklari Milliy gvardiya gazetaning aniq inqilobiy 1970-yilgi mujassamlanishida asta-sekin susaytirildi, to'g'ridan-to'g'ri yangiliklar haqida xabar berishni tahrir qiluvchi va sharhlovchi materiallar bilan.[15]

Partiyaning barpo etilishidagi bu harakatlar oxir-oqibat muvaffaqiyatsizlikka uchradi, chunki ular bir qadar charchagan Madaniy inqilob Xitoyda va Qo'shma Shtatlarda haddan tashqari siyosiy echimlar va inqilobiy frazemalarni ommalashtirishning etishmasligi. 1980-yillarning o'n yillariga kelib, gazeta o'z ohangini mo''tadil qila boshladi, Xitoy-Sovet bo'linishini hisobga olmagan holda, har qanday yo'nalishdagi inqilobiy harakatlarga tanqidiy yordam ko'rsatdi va o'z sahifalarini turli xil siyosiy qarashlar bilan ochdi. faollar.[15] Sirkulyatsiya biroz tiklanib, ushbu interval davomida 20-3000 oralig'ida suzib yurdi.[15]

1980-yillarning boshlarida gazeta o'quvchilar uchun Guardian Clubs tashkil etdi va yangi siyosiy partiya tuzishni muhokama qildi. Siyosiy nizolardan so'ng, Guardian mas'ul muharrir Irvin Silber atrofida yangi siyosiy formasiya qurish uchun qog'ozni tark etdi Guardian Klublar. Ushbu yangi "partiya binosi" tashkiloti nashr qildi Frontline to'g'ridan-to'g'ri raqib sifatida gazeta Guardian shuningdek, nazariy jurnal nashr ettirdi Mart chizig'i, "Yangi chap" ning Amerika tarafdorlari Sovet Ittifoqi bilan yarashishini targ'ib qilgan.

Jek Smitni davom ettirishga urinib ko'rgan Uilyam A. Rayan muharrir sifatida ish boshladi GuardianIlgari partiyasiz "Yangi chap" pozitsiyasi, ba'zida Sovet Ittifoqi foydasiga bo'lmagan inqilobiy harakatlarni qo'llab-quvvatlaydigan tahririyat chizig'i bilan, masalan G'arbiy Sahara va Eritreya, bu erda Sovet Ittifoqi pozitsiyasini qo'llab-quvvatladi sovetparast Efiopiya hukumati. Rayan ostida Guardian soliq holatini notijorat 501 (c) (3) tashkilotiga o'zgartirdi va Frontline tashkilotiga yo'qotilgan yordamni qoplash uchun poydevor yordamini olishga harakat qildi.

Yakuniy yillar

Marksist bo'lmaganlar paydo bo'lishi bilan Yashil partiya Germaniyada va boshqa turli mamlakatlarda, ba'zilari Guardian yozuvchilar va tarafdorlari muvaffaqiyatsiz ravishda modani qayta tiklashga urinishdi Guardian mafkuraviy jihatdan Yashil partiyani qo'llab-quvvatlash.

The Guardian ko'p yillik moliyaviy qiyinchiliklardan va tirajning pasayishidan so'ng 1992 yilda nashr etishni to'xtatdi.

Tashkilot

Muxbirlar kiritilgan Jorj Shou Uiler Pragada.[16]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Cedrick Belfrage va Jeyms Aronson, Qo'riqlanadigan narsa: Milliy gvardiyaning bo'ronli hayoti, 1948–1967. Nyu-York: Columbia University Press, 1978 yil; 1-2 bet.
  2. ^ a b v d Harvi A. Levenshteyn, "Milliy gvardiya: Nyu-York, 1948—", Jozef R. Konlin (tahr.), American Radical Press, 1880-1960: II jild. Westport, KT: Greenwood Press, 1974; p. 654.
  3. ^ a b v d e f g h Levenshteyn, "Milliy gvardiya", p. 655.
  4. ^ a b v d e f Dan Jorakas, "Milliy gvardiya va qo'riqchi", Mari Jo Bule, Pol Bule va Dan Georgakas (tahrir), Amerika chap ensiklopediyasi. Nyu-York: Garland Publishing, 1990; p. 502.
  5. ^ Levenshteyn, "Milliy gvardiya", 655–656-betlar.
  6. ^ a b v d Levenshteyn, "Milliy gvardiya", p. 656.
  7. ^ Levenshteyn, "Milliy gvardiya", 656–657-betlar.
  8. ^ a b v Levenshteyn, "Milliy gvardiya", p. 657.
  9. ^ a b v d e f g h men j k Georgakas, "Milliy gvardiya va qo'riqchi", p. 503.
  10. ^ Levenshteyn, "Milliy gvardiya", 657–658-betlar.
  11. ^ a b v d Levenshteyn, "Milliy gvardiya", p. 658.
  12. ^ a b Maykl Munk "The Guardian: Eskidan yangi chapga " Radikal Amerika, jild 2, yo'q. 2 (1968 yil mart-aprel), p. 19.
  13. ^ Munk "The Guardian: Eski-yangi chapga ", 19-20 betlar.
  14. ^ Munk "The Guardian: Eskidan yangi chapga ", 20-bet.
  15. ^ a b v Georgakas, "Milliy gvardiya va qo'riqchi", p. 504.
  16. ^ Shmidt, Dana Adams (1950 yil 8 aprel). "Amerikalik juftlik Chexiya uyidan so'rashmoqda" (PDF). The New York Times. 1, 3-betlar. Olingan 16 dekabr 2018.

Qo'shimcha o'qish

  • Jeyms Aronson, Matbuot va sovuq urush. Indianapolis, IN: Bobbs-Merrill, 1970 yil.
  • Sedrik Belfrage va Jeyms Aronson, Qo'riqlanadigan narsa: Milliy Gvardiyaning bo'ronli hayoti, 1948-1967. Nyu-York: Columbia University Press, 1978 yil.
  • Garri Braverman, "Yangi Amerika radikalizmiga qanday yo'l?", Amerika sotsialistik, 1956 yil aprel.
  • Jek Kolxun, "Guardian Newsweekly nashrni to'xtatdi" Radikal tarixchilar yangiliklari, yo'q. 67 (1992 yil noyabr).
  • Maks Elbaum, Havodagi inqilob: 1960 yillar Radikallar Lenin, Mao va Chega murojaat qilishadi. London va Nyu-York: Verso, 2002 yil.
  • Guardian - o'ttiz beshinchi yubiley qo'shimchasi, 1983 yil 14-dekabr.
  • Dan Georgakas, "Milliy gvardiya va qo'riqchi", Mari Jo Bule, Pol Byul va Dan Georgakas (tahr.), Amerika chap ensiklopediyasi. Nyu-York: Garland Publishing, 1990; 502-504 betlar.
  • Proletar inqilobi ligasi, Siz qaysi tarafdasiz? Inqilobiy Ittifoq, Oktyabr Ligasi va Guardian Gazetasi Opportunistlariga javob. San-Fransisko: Red Star nashrlari, 1974 yil.
  • Maykl Munk, "Qadimgi yangi chapga qo'riqchi", Radikal Amerika, jild 2, yo'q. 2 (1968 yil mart-aprel), 19-28 betlar.
  • Jek A. Smit, "Guardian urushga boradi", Ken Vachsbergerda (tahrir), Metropolitendan ovozlar: I jild: Vetnam davridagi yer osti matbuoti insayderlari. Tempe, AZ: Mixa's, 1993 yil.

Tashqi havolalar