Yaramas Marietta (Maks Libman sovg'a qiladi) - Naughty Marietta (Max Liebman Presents)

"Yaramas Marietta"
Maks Libman sovg'a qiladi epizod
Qism yo'q.1-fasl
10-qism
RejissorMaks Libman
Tomonidan yozilganRida Jonson Young
(libretto va so'zlar)
Tanlangan musiqaViktor Gerbert
Asl efir sanasi1955 yil 15-yanvar (1955-01-15)
Ish vaqti77 daqiqa
Mehmonlar ko'rinishi
Epizod xronologiyasi
← Oldingi
"Yaxshi damlar"		Keyingisi →
"Estrada shou"

Yaramas Marietta 1910 yil operettaning Amerika televizion versiyasidir Yaramas Marietta. Uchun musiqa operetta tomonidan tuzilgan Viktor Gerbert. Kitob va so'zlar muallifi Rida Jonson Young.

1955 yil 15-yanvarda AQShda birinchi teletranslyatsiya dirijyor ishlab chiqarish uchun edi Charlz Sanford. Operettadan bir oz farq qiladigan, shuningdek filmdan farq qiladigan televizion versiyasi yigirma yildan keyin tayyorlangan film versiyasi bilan Janet MakDonald va Nelson Eddi.

"Yaramas Marietta"tomonidan birinchi musiqiy televizion ko'rinish paydo bo'ldi Alfred Dreyk.

Kasting a'zolari

Uchastka

Bu 1790 yil va Amerika Qo'shma Shtatlari armiyasining kapitani Richard Uorrington piyoda askarlari bilan birga keladi Yangi Orlean ("Tramp! Tramp! Tramp!"), bu erda Uorrington leytenant-gubernator Le Granjni rasmiy ish bilan ko'rishni xohlaydi.

Kapitan Uorrington gubernatorni Le Granjning qiz do'sti Yvonne ko'ngil ochadigan kazinoda topadi ("Biz eski Nyu-Orleanning sevgisimiz"). Uorrington Le Grange'dan frantsuz qaroqchisini qidirishga ruxsat so'raganda Bras PiquéAmerika kemalarini talon-taroj qilgan Gubernator bu iltimosni rad etdi va kapitan Uorrington va uning odamlariga Yangi Orleanni tark etishni buyurdi.

Ayni paytda, chiroyli va jonli Marietta qo'shildi kassetali qizlar har biri 500 donadan mahr bilan Yangi Orleanga kelganlar frank qiroldan, mustamlakachilarga uylanish uchun. Kema portga etib kelganida, kassetali qizlar kemani tark etishni va kelajakdagi erlari bilan uchrashishni juda xohlashadi. Dengizchilardan biri Mariettani unga uylantirishga harakat qilmoqda. Biroq, Marietta undan bosh tortadi va kasketli qizlarga uylanadigan odamni tanlashni xohlashini aytadi ("Yaramas Marietta").

Kassetali qizlar kemadan tushib, bo'lajak erlari bilan uchrashgandan so'ng, kema kapitani Marietta qochib ketganini izohlaydi va odamlarga uni qidirishni buyuradi. So'ngra hamma odamlar, shu qatorda kapitan Uorrington ikki odami bilan iskandaga kelgani kabi kema kapitani ham ketishadi. Bras Pikeni quruqlikdan qidirishga to'sqinlik qilib, Uorrington qaroqchini dengizdan qidirishga qaror qildi va bunda kemani ijaraga olmoqchi. Kema kapitani o'z kemasidan uzoqda bo'lganligi sababli, kapitan Uorrington uning qaytishini kutish uchun o'tiradi. "Psst!" Eshitish bir-ikki marta u o'girilib, bu tovush iskala ustidagi katta yukxonada yashiringan xonimdan chiqayotganini aniqladi. Marietta kapitan Uorringtondan unga qochishga yordam berishini so'rab, unga uylanmasligini aytdi. Kapitan Uorrington unga amerikalik ekanligi to'g'risida xabar berganida, u o'zi xohlagan kishiga uylanishi uchun erkin bo'lishi uchun uni Amerikaga olib borishini so'raydi. Kapitan Uorringtonning aytishicha, u ham turmush qurmoqchi emas va u va Marietta do'st bo'lishga qaror qilishgan ("Hech qachon sevib bo'lmaydi"). Buni kuzatib borish, yashirinish holatida Marietta rad etgan dengizchi.

Kema kapitani hokimni ko'rish uchun keladi. Le Grange, qiz do'sti Yvonnega kapitan unga Nyu-Orlean suvlarida ingliz va amerikalik kemalar suzib o'tadigan marshrutlarni ko'rsatadigan barcha xaritalarni berib qo'yishini tushuntiradi. Biroq, bu safar kapitan Le Grange-da undan qimmatroq narsa borligini aytadi - u kasetli qiz Marietta, aslida grafinya d'Altena edi, u Frantsiyadan qochib ketgan va keksa gersog bilan u qoldirgan keksa gersog bilan. qurbongoh Le Grange buni eshitganidan mamnun va kapitan uni qaerda yashirganini so'raydi. Kapitan Marietta kemadan qochib ketganini va uning qaerdaligini bilmasligini aytganda, Le Grange g'azablanib, uni qidirishni talab qilmoqda. Haqiqatan ham pirat Bras Pikening gubernatori Le Grange Marietta bilan turmush qurishga qaror qildi, shunda u eri sifatida Frantsiya qirolidan uning qaroqchiligi uchun afv etishi mumkin (u 500 frank olishni ham orziqib kutmoqda) qirol unga kassetali qizning mahri sifatida bergan edi). Le Grangega oshiq bo'lgan Yvonne, Le Grange uning o'rniga Mariettaga uylanmoqchi bo'lganidan juda xafa ("Janubiy oyni o'ldir").

Uorrington Mariettani lo'lilar lageriga olib boradi, shunda u o'z guruhlari tarkibida lo'lilar bilan yashirinib oladi va ularning rahbari Rudolfodan yordam so'raydi. Marietta Rudolfoga 500 frankdan iborat mahr pulini beradi va u Mariettaga marionetta iplarini qanday tutishni o'rgatadi. Ularga ma'lum bo'lmagan dengizchi (Marietta rad etgan) u erda Uorrington va Mariettalarni kuzatib borgan. Marietta marionetta iplarini juda yaxshi ishlaydi va Rudolfo undan mamnun. Keyin Rudolfo Mariettaga o'zini lo'li bolasi qiyofasida ko'rishi uchun o'g'il bolalarning kiyimlarini beradi va Marietta yopiq vagon ichida o'zgarishi mumkinligini aytadi. Mariettani kutish paytida Uorrington Mariettani sevishini tushunadi - va Marietta Uorringtonni sevishini tushunadi ("Men birovni sevib qolaman").

Keyin Le Grange va kema kapitani lo'lilar lageriga etib borishadi, Mariettani qidirish uchun, dengizchi sardorga u erda topilishi mumkinligini aytgan. Nyu-Orlean gubernatori sifatida Le Grange lo'lilarning chiqishlarini va Marietta qo'shiqlarini ko'rishni tashkil qiladi ("Italiya ko'cha qo'shig'i"). Boshqa erkaklarga ("Marionetka uylaning"), Le Grange Marietta niqobini ochib, unga Frantsiya qonunchiligiga binoan, u "Marietta, kassetali qiz" deb o'z xotinini deb da'vo qilayotganini va ertasi kuni ular turmushga chiqishini aytdi. Uorrington uni qutqarishga urinib ko'rdi, chunki avvalgi da'vosi borligini aytdi, chunki u birinchi bo'lib uni tanlagan, ammo Le Grange uni qonunchilik faqat frantsuzlarga tegishli deb izohlagan. Le Grange o'z odamlariga kurashayotgan Mariettani olib ketishni buyuradi - istamagan Uorrington esa teskari tomonga sudrab ketilmoqda.

Ertasi kuni Nyu-Orleanda gubernator va Marietta o'rtasida bo'lajak nikoh haqidagi xabarlardan tantanalar avjida. Keyinchalik, ularning to'ylarini nishonlash uchun to'pni ushlab turish kerak. Juda baxtsiz Marietta, nikoh davom etmasligiga qat'iy qaror qildi. Bu erda unga Yvonne yordam beradi, u Mariettaga Le Grangening qaroqchi Bras Pike ekanligini ma'lum qiladi. Bras Pike uchun yumshoqlik uchun Marietta bilan iltijo qilgan Yvonne kapitan Uorringtonning qaerdaligini bilishini eslatib o'tdi va Bras Pikeni qaerdan topish mumkinligini Uorringtonga aytishini aytdi.

Marietta to'pdan juda xursand, Le Granjni ajablantirdi, u ularning turmushiga bo'lgan munosabati o'zgarishini izohladi. Le Grange o'zining grafinya d'Altena ekanligini bilishini aytganda, u o'zining Bras Pikeni ekanligini bilishini ochib beradi. Le Grangega ma'lum bo'lmagan Uorrington to'pga etib keldi va u Le Grange bilan duelga qarshi kurash olib bordi, shu vaqt ichida Le Grange Uorringtonga Marietta haqiqatan ham grafinya ekanligini ma'lum qildi. Ajablanadigan Uorrington Marietta Nyu-Orleanda nima bilan shug'ullanayotganini so'raganda, Le Grange, Marietta 80 yoshli zodagon bilan majburiy nikohdan qochish uchun Frantsiyani tark etganini tushuntiradi - bu Uorrington Marietta bo'lajak erlari bilan omadsiz bo'lganini aytadi. Uorrington duelda g'olib chiqadi va gubernator qaroqchi ekanligini isbotlaydi, shundan keyin Le Granjni olib ketishadi. Uorrington Mariettaga oshiq bo'lsa-da, u grafinya bo'lgani uchun unga uylanishini so'rashga ikkilanmoqda. Biroq, Marietta uni fikrini o'zgartirishga ishontiradi va Uorrington xursand bo'lib qaytadi ("Ah! Shirin hayot sirlari").

Qo'shiqlar

  1. Tramp! Tramp! Tramp! - Uorrington, Ansambl
  2. Biz eski Nyu-Orleanning sevgisimiz - Yvonne, Ansambl
  3. Yaramas Marietta - Marietta, ansambl
  4. Hech qachon sevgi bo'lishi mumkin emas - Uorrington, Marietta
  5. Janubiy Oy yaqinida - Yvonne, Le Granj
  6. Men Birovni Sevib Qolayapman - Uorrington, Marietta
  7. Italiya ko'cha qo'shig'i - Marietta, ansambl
  8. Marionetka uylaning - Le Grange, Ansambl
  9. Ah! Shirin hayot sirlari - Uorrington, Marietta

DVD chiqishi

Jonli teletranslyatsiya DVD-da 2003 yil 11 noyabrda VAI (Video Artists International) tomonidan chiqarildi. DVD formati 4: 3 Oq-qora, tomonlar nisbati: 1,33,1, Mintaqaviy kod 0 (barcha mintaqalar). DVD raqami ASIN  B0000E1WJ4.

DVD ishlab chiqarish koordinatori Robert Skott edi.

Manbalar

  • Ma'lumot manbai operettaning DVD-si edi

Adabiyotlar

Tashqi havolalar