Neelakuyil (teleserial) - Neelakuyil (TV series)
 | Bu maqola uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. (2020 yil yanvar) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
| நீலகுயில் Neilakuyil | |
|---|---|
 | |
| Janr | Sovunli opera |
| Tomonidan yaratilgan | Tanuja |
| Asoslangan | Ishti Kutum |
| Tomonidan yozilgan | Pradeep Milroy Piter |
| Ssenariy muallifi | S. Ashok Kumar |
| Rejissor | Biju Virgis (1-103) C.J Baskar (104-211) |
| Bosh rollarda | Satya Kumar Snisha Chandran Chandhana Shetty |
| Mavzu musiqasi bastakori | Rajiv Atthul |
| Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat | Hindiston |
| Asl til | Tamilcha |
| Yo'q fasllar | 1 |
| Yo'q epizodlar | 211 |
| Ishlab chiqarish | |
| Ishlab chiqaruvchi | Thakkolam Thanikasalam |
| Kinematografiya | Ramesh Kumar |
| Muharrir | E.Danasekaran |
| Kamerani sozlash | Ko'p kamerali |
| Ish vaqti | taxminan. Bir qism uchun 20-22 daqiqa |
| Ishlab chiqarish kompaniyasi | Ross Petals Entertainment |
| Chiqarish | |
| Original tarmoq | Vijay TV Vijay TV HD |
| Asl nashr | 17 dekabr 2018 yil – 24 avgust 2019 |
| Xronologiya | |
| Tegishli ko'rsatuvlar | Ishti Kutum (Bengal tili ) |
Neilakuyil (tarjima qilish Moviy kuku) 2018 yilgi hindistonlikdir Tamilcha - Sathya, Snisha Chandran va Chandhana Shetty ishtirokidagi tili sovunli operasi. Bu efirga uzatildi Vijay TV 2018 yil 17 dekabrdan 2019 yil 24 avgustgacha 211 qism uchun.[1] Shou Ross Petals Entertainment tomonidan ishlab chiqarilgan. Seriya rasmiy ravishda qayta tiklandi Bengal tili drama Ishti Kutum. Bu mohiyatni qayta tiklash edi Malayalam ketma-ket Neelakkuyil.
Sinopsis
Chittu (Snisha Chandran), oddiy qabila muhabbat qizi shaharning yosh va aqlli jurnalisti Jaysurya (Satya) bilan ishonchli tarzda turmush qurgan. Surya 7 yillik muhabbat munosabatlaridan so'ng Rani (Chandhana Shetty) bilan turmush qurishga qaror qilgan edi. Ammo to'y marosimidan oldin o'rmonda sodir bo'lgan voqealar hamma narsani o'zgartirdi. Qishloq aholisi ularni tashrif buyurgan kulbada topgach, Surya qabila ayollari Chittu bilan turmush qurishga majbur. Poombarai o'rmon. Haqiqatni ayta olmay, u Chittuni kasal onasiga yordam berish uchun xizmatkor sifatida uyiga olib keladi. Biroq, sirlar Rani va Chittu keyinroq singil opa-singillar ekanligi, voqealar rivoji sifatida oshkor bo'ldi. Shou Rani Jaysurya bilan uchrashish uchun Chittuning hayotiga bo'lgan sevgisini qurbon qilishi bilan tugaydi.
Cast
Asosiy
- Sathya Jaisurya (Surya) sifatida
- Chandhana Shetty Rani rolida (Suriyaning rafiqasi)
- Sneysha Chandran Chittu rolida (Ranining singlisi)
- Surya atrofidagi odamlar
- Sabitha Nair Kalyani rolida (Suriyaning onasi)
- Bala Murugan (Suriyaning otasi) noma'lum
- Sathis "kapitan" (Suriyaning tog'asi)
- Baghyalakshmi Chandramati (Suriyaning xolasi) sifatida
- Gratis Svati (Suriyaning amakivachchasi)
- Vasanth Gopinat Saravanan rolida
- Karishma Srinivasan Jayanthi rolida
- Veena (Suriyaning singlisi) noma'lum
- Rani atrofidagi odamlar
- Noma'lum Sharat Chandran (Chittu va Ranining otasi)
- Rekha Ratish Radhamani (Ranining onasi) sifatida
- Kamala (Ranining xolasi) noma'lum
- V.R. Thilagam Sathyavathi (Sharat Chandranning onasi)
- Chittu atrofidagi odamlar (Tribalalar)
- Ruthu Deivanai rolida (Chittuning onasi)
- P. R. Varalakshmi sifatida --- (Deyvanayning onasi)
- Madhavan / Maasi nomi bilan noma'lum (Chittuning tarbiyachisi otasi, qaroqchi)
- Boshqalar
- Suja noma'lum (Suriyaning do'sti)
- Arun (Sujaning eri, Suriyaning do'sti) noma'lum
- Narasimman noma'lum (Suriyaning bosh muharriri)
- Malaisamiy nomi bilan noma'lum (qishloq rahbari)
- Vaani Sarojini rolida (Suriyaning uy bekasi)
Kasting
Malayalam paydo bo'lgan aktrisa Snisha Chandran Neelakkuyil qabila qizi rolini takrorlash uchun tanlangan. Aktyor Satya o'zining Tamil serialidagi debyutini ham amalga oshiradi Telugu aktrisa Chandhana Shetti.[2]
Xalqaro translyatsiya
Seriya 2018 yil 17-dekabr kuni chiqarilgan Vijay TV va Vijay TV HD. Shuningdek, Shou Channel xalqaro tarqatish orqali xalqaro miqyosda namoyish etildi.
- U ichkariga kiradi Shri-Lanka, Singapur, Vetnam, Yaponiya, Gonkong, Qo'shma Shtatlar, Evropa, Malayziya, Mavrikiy va Janubiy Afrika kuni Vijay TV va Vijay TV HD inglizcha subtitr bilan.
- Drama ularning ilovasidagi qismlar hotstar inglizcha subtitr bilan.
- Bundan tashqari, Internet protokoli televizion xizmati orqali, Lebara Play inglizcha subtitr bilan.
Versiyalar
| Sl.no | Til | Sarlavha | Asl nashr | Tarmoq (lar) | Qismlar (20-aprel) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Bangla | Ishti Kutum ইষ্টি কুটুম | 2011 yil 24 oktyabr - 2015 yil 13 dekabr | Yulduz Jalsha | 1332 |
| 2 | Hind | Mohi मोही | 2015 yil 10 avgust - 2016 yil 27 fevral | Star Plus | 196 |
| 3 | Malayalam | Neelakkuyil നീലക്കുയിൽ | 26 fevral 2018 yil - hozirgi kunga qadar | Asianet | 352 |
| 4 | Tamilcha | Neilakuyil நீல குயில் | 17 dekabr 2018 - 24 yanvar 2019 | Yulduz Vijay | 21 |
Adabiyotlar
- ^ "Kelgusi yangi Vijay televizion seriyasi" Neelakuyil"".
- ^ "நீல குயீல் விரைவில்" (tamil tilida). Olingan 22 dekabr 2018.