Yangi Benlo - New Benloe

Les Reports des divers rezolyutsiyalari va sud qarorlari Ley-le-Ley va Temps del Reigne de Hen. VIII., Edv. VI. Va Mar.Eliz. Jak. I. et Car. I. to'plamining sarlavhasi hisobotlarni taqdim etish, tomonidan Gulielme Bendloe,[1] Taxminan 1531 yildan 1628 yilgacha qaror qilingan ishlar. Iqtibos keltirish uchun ularning nomi "Benl" ga qisqartirilishi mumkin. Ular 73-jildda qayta nashr etilgan Inglizcha hisobotlar.[2]

1847 yilda, J. G. Marvin dedi:

Bendloning "Hisobotlari" ning bir necha xil nusxalari nashr etilgan. Ko'rinib turibdiki, asl qo'lyozmadan ko'chirma va qisqartmalar boshqa shaxs tomonidan tayyorlangan va Bendloning ma'ruzalari sifatida nashr etilgan. Bendloning "Hisobotlarini" tahrir qilgan va ular bilan Dalisoning nashr qilgan Jon Rou avvalgisi haqida shunday deydi: "Menda mavjud bo'lgan bitta nusxada barcha ikki yuz qirq holatlar mavjud, ular eng yaxshi avvalgi nashrga qaraganda ko'proq; boshqasida - yuzga yaqin ish bor, va bu mening ishim edi Lord Kokning u o'z qo'li bilan foydalangan va qayd etgan o'z nusxasi; va bu turli xil nusxalar faqat asl nusxadan olingan yozuvlar va ko'chirmalar bo'lganligi aniq, bu erda ularni to'plash kabi qisqartirish va ishlarni tanlashda o'zlarining hukmlaridan foydalanilgan. "Bendlo va Dalison, Ashning jadvallari va Keilwayning hisobotlari oxirida topiladi. Rouening 1689 yildagi nashri eng to'g'ri va maqbuldir. Bendloning ma'ruzalari ilgari juda ko'p keltirilgan va ularda "qonunda muhim masalalar va qarorlar bor, foydali taniqli va dalilga yaroqli bo'lish uchun, shubhasiz, hatto qonunning buyuk ravvoni, ser Edvard Koks ham uning munozarasida. hisobotlar (shuningdek, uning ichida Institutlar,) bizning muallifimizga hech qanday kichik vakolat berilmagan. "1661 yil nashrida, sahifalashda bir nechta xatolar mavjud. Pref. to Bendlo va Dalisonning ma'ruzalari; Bridgman oyog'i. Bib.; Uollesning muxbirlari.[3]

Shuningdek, u "Benloe yoki Bendloening hisobotlari" haqida shunday deydi:

Ning birinchi nashri Benloening hisobotlari 1661 yilda bosilgan va shunday deb yuritiladi Yangi Benlo, buni ba'zi holatlardan ajratish uchun Benloe, oldin mavjud oxirida Ashe's Stables. Oxirgi holatlar ko'pincha deb nomlanadi Qari Benlo. 1661 yilgi nashrga va 1689 yilgi nashrga oid ma'lumotlarda biroz chalkashliklar mavjud lakuna eski nashrning pached-da. N. B. Benlo ikkalasiga ham tegishli Platsitum va Sahifa.[4]

Adabiyotlar

  • Les Reports des divers rezolyutsiyalari va sud qarorlari Ley-le-Ley va Temps del Reigne de Hen. VIII., Edv. VI. Va Mar.Eliz. Jak. I. et Car. I. folio. London. 1661.
  1. ^ Marvin, J.G. Huquqiy Bibliografiya yoki amerika, ingliz, irland va skotland qonunlari tezorusi: ba'zi kontinental traktatlar bilan birgalikda. T & J V Jonson. 1847. 111-bet. Raqamli nusxa dan Google Books.
  2. ^ 1930 yilgi inglizcha hisobotlar uchun chiqarilgan indekslar jadvali, Stevens & Sons Ltd. (London), W. Green & Son, Ltd. (Edinburg). Sahifa 5. Ushbu jildning 73 qismi King's skameykasi qatori Inglizcha hisobotlar.
  3. ^ Marvin, J.G. Huquqiy Bibliografiya yoki amerika, ingliz, irland va skotland qonunlari tezorusi: ba'zi kontinental traktatlar bilan birgalikda. T & J V Jonson. 1847. 111-bet.
  4. ^ Marvin, J.G. Huquqiy Bibliografiya yoki amerika, ingliz, irland va skotland qonunlari tezorusi: ba'zi kontinental traktatlar bilan birgalikda. T & J V Jonson. 1847. 5-bet, eslatma o. Raqamli nusxa Google Books-dan.