Nikolas Chorier - Nicolas Chorier

Nikolas Chorier
Tug'ilgan(1612-09-01)1612 yil 1 sentyabr
Vena, Frantsiya
O'ldi1692 yil 14-avgust(1692-08-14) (79 yosh)
Grenobl, Frantsiya
KasbYurist, yozuvchi, tarixchi
MillatiFrantsuzcha
DavrQayta tiklash Frantsiya
JanrFrantsiya tarixi
MavzuMahalliy tarix, erotik
1757 Lotin nashri Ayollar maktabi

Nikolas Chorier (1612 yil 1 sentyabr - 1692 yil 14 avgust) frantsuz huquqshunosi, yozuvchisi va tarixchisi edi. U, ayniqsa, tarixiy asarlari bilan tanilgan Dofin, shuningdek, uning erotik dialog deb nomlangan Ayollar maktabi yoki Aloiziyaning ettita noz-ne'mat uchrashuvlari (Frantsuzcha: L'Academie des dames, ou les Sept entretiens galants d'Aloisia).

U tug'ilgan Vena, bugungi kunda Isere. U advokat sifatida ishlagan Grenobl va keyin a prokuror qirol Lui XIV uchun. Uning Dofinening asarlari bugungi kungacha tarixchilar uchun muhim manba bo'lib qolmoqda. U saksoninchi yilida Grenoblda vafot etdi.

Ayollar maktabi

Ayollar maktabi birinchi bo'lib ish sifatida paydo bo'ldi Lotin huquqiga ega Aloisiae Sigaeae, Toletanae, Satyra sotadica de arcanis Amoris va Veneris. Ushbu qo'lyozma dastlab ispan tilida yozilgan deb da'vo qilmoqda Luisa Sigea de Velasco, saroyda bilimdon shoir va faxriy xizmatchi Lissabon va keyinchalik Lotin tiliga Jan yoki tomonidan tarjima qilingan Yoxannes Mursiy, a gumanist tarix o'qituvchisi Leyden, 1610 yildan buyon Gollandiya. Sigea'ya atama yolg'on edi va Meursiusning aralashuvi to'liq uydirma edi. Qo'lyozma erkinlik O'n sakkizinchi asrning boshlarida jamoat va lotin tilida turli xil nomlar bilan tanilgan. U frantsuz tiliga ko'p marta tarjima qilingan, shu jumladan bitta tarjimasi Jan Terrasson 1750 yilda, shuningdek ingliz tiliga tarjima qilingan.

Kitob Kalliasning rafiqasi, yigirma olti yoshli italiyalik ayol Tulliya bilan bir qator suhbatlar shaklida yozilgan bo'lib, u o'zining yosh amakivachchasi Ottavianing jinsiy boshlanishida ayblanib, unga e'lon qiladi, "Sizning onangiz mendan sizga kelinlar to'shagining eng sirli sirlarini ochib berishni va eringiz bilan birga bo'lishingiz kerak bo'lgan narsalarni, erkaklar ehtirosini shu qadar kuchaytiradigan bu kichik narsalarga tegib berishingizni so'radi. Bu kecha, men sizga eng avvalo erkinroq tilda ta'lim bera olishim uchun, men eng yumshoq bo'lgan deb aytishni istagan yotog'imda birga yotamiz. Venera dantel. "[1]

Nashrlar

  • 1660: Aloisiae Sigeae Toletanae Satyra sotadica de arcanis Amoris et Veneris; Aloisia Hispanice ssenariysi; Ionis Meursius donavitini lotinlashtiring. Gratianopoli (iz xayoliy)
  • 1678 (taxminan): Aloisiae Sigaeae Toletanae Satyra sotadica de arcanis Amoris & Veneris ... colloquium ante hac non editum, Fescennini, sobiq ms.ga kirish. recensiya. Editio nova, emendatior & auctior. Amstelodami (yoki aniqrog'i Jeneva?)[2]
  • 1757: Joannis Meursii Elegantiae Latini va'zida Aloisia Sigæa Toletana de arcanis Amoris va Veneris; adjunctis fragmentis quibusdam eroticis. Lugduni Batavorum: Ex typis Elzevirianis [aniqrog'i, Parij: Barbu]
  • 1969: Des sirlari de l'amour et de Vénus, satira sotadique de Luisa Sigea, de Toled, Nicolas Chorier, préface d'André Berry. L'Or du Temps nashrlari
  • 1999: L'Académie des dames ou la Philosophie dans le boudoir du Grand Siècle; dialoglar érotiques présentés par Jan-Per Dubost. Arles: Filipp Pikkierning nashrlari
  • 2020: Ayollar maktabi; Amandine Levek tomonidan. Pocket Erotica # 3. New Urge Editions / Black Scat Books.
  • 2020: Keyingi tadqiqotlar; Amandine Levek tomonidan. Pocket Erotica # 7. New Urge Editions / Black Scat Books.

Boshqa asarlar

  • Sire Chorier-ning shahar tarixi bo'yicha tadqiqotlari Vena, metropol Allobroges (Frantsuzcha: Les recherches du sieur Chorier sur les antiquitez de la ville de Vena, métropole des Allobroges ) (1658).
  • Arslon va o'rmonlar graflari bilan bog'liq Sassenage uyining nasabnomasi (Frantsuzcha: Sassenage généalogique de la maison de Sher, et Lion va de Forest o'rmonlari) (1669).
  • Ning umumiy tarixi Dofin (Frantsuzcha: Histoire générale de Dofin ) (1671-72). 1971 yilda qayta nashr etilgan.
  • Dofin provinsiyasining siyosiy davlati, Dofin mamlakatidagi siyosiy davlatga qo'shimcha (Frantsuzcha: L'Estat politique de la viloyat de Dauphiné, supplément à l'Estat politique du pays de Dauphiné) (1671–72).
  • Dofinening tarixi, Buyuk Qirolligi uchun qisqartirilgan Dofin (Frantsuzcha: Histoire de Dauphiné, abrégée pour monseigneur le Dauphin) (1674)
  • Dofin provinsiyasining zodagonlari (Frantsuzcha: Le Nobiliaire de la viloyati de Dauphiné) (1697)
  • Sen-Andrening Artus Prunyeri hayoti, uning davlat va xususiy kengashida qirolning maslahatchisi, parlamentlarining birinchi prezidenti Proventsiya va Dofine (1548–1616), Nikolas Chorier qo'lyozmasi asosida, Kirish, eslatmalar, qo'shimchalar va Sen-Andrening tahrir qilinmagan yozishmalari bilan nashr etilgan. tomonidan Alfred Vellot (Frantsuzcha: Vie d'Artus Prunier de Saint-André, conseiller du Roy en ses conseils d'Estat et privé, premier président aux parlements de Provence et de Dauphiné (1548-1616), d'après un manuscrit inédit de Nicolas Chorier, publié avec kirish , eslatmalar, qo'shimchalar et la correspondance inédite de Saint-André) (1880)
  • Lotin tilidagi uchta kitobdan tarjima qilingan Nikolas Chorierning xotiralari, "Isère Departamenti Statistika Jamiyati Axborotnomasi" ning to'rtinchi jildiga kiritilgan. tomonidan Feliks Krozet (Frantsuzcha: Mémoires de Nicolas Chorier sur sa vie et ses ishlar, tradues des trois livres en texte latin insérés dans le 4e volume du «Byulletin de la Société de statistique du département de l'Isère statistika») (1868)

Izohlar

  1. ^ Frantsuz tilida "Ta mère m'a demandé de te découvrir les secret les plus mystérieux du lit nuptial et de t'apprendre ce que tu dois être avec ton mari, ce que ton mari sera aussi, touchant ces petites choses pour lesquelles s '" enflamment si fort les hommes. Cette nuit, pour que je puisse t'endoctriner sur tout d'une langue plus libre, nous coucherons ansambli dans mon lit, dont je voudrais pouvoir dire qu'il aura été la plus douce lice de Vénus. "
  2. ^ Cf. Gey-limonnyer. Muqaddas Kitob. des ouvrages relatifs à l'amour (4. et.), Men, kol. 63–67. Cf. Reade, R. S. Registrum librorum eroticorum, 4240.

Adabiyotlar

  • "Ning frantsuzcha tarjimasi Ayollar maktabi by Alicde Bonneau ". (1881)
  • "Maxsus xonalar va orqa eshiklar mo'l-ko'l: XVII asr Angliyasida pornografiyada maxfiylik illusi " (PDF). (166 KB)

Tashqi havolalar