Noble House (mini-seriyalar) - Noble House (miniseries)

Noble House
Noble House DVD cover.jpg
Shimoliy Amerika DVD qopqog'i (2008)
JanrAmal /Drama
AsoslanganNoble House
tomonidan Jeyms Klavell
Tomonidan yozilganErik Bercovici (ssenariy)
RejissorGari Nelson
Bosh rollarda
Bastakor (lar)Pol Chihara
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Asl til (lar)Ingliz tili
Yo'q epizodlar4
Ishlab chiqarish
Ijro etuvchi ishlab chiqaruvchi (lar)Jeyms Klavell
Ishlab chiqaruvchi (lar)Erik Bercovici
Frederik Myuller
Ishlab chiqariladigan joy (lar)Gonkong
Muharrir (lar)Piter Xolt
Ish vaqti376 daqiqa
Chiqarish
Original tarmoqNBC
Rasm formatiTexnik rang
Ovoz formatiTovushli
Asl nashr1988 yil 21 fevral

Noble House amerikalik harakat -drama televizor kichkintoylar tomonidan ishlab chiqarilgan De Laurentiis Entertainment Group va translyatsiya tomonidan NBC 1988 yil 21-24 fevral kunlari to'rtta segmentda. 1981 yilgi roman asosida shu nom bilan tomonidan Jeyms Klavell, unda sarlavhali katta gips mavjud Pirs Brosnan biznes boyligi sifatida Yan Dunross va Gari Nelson tomonidan boshqarilgan. Vaqt cheklovlari tufayli kitobdagi ko'plab pastki qismlarning bir nechtasi olib tashlandi.

Bu NBC-ning Clavell romanini ikkinchi mini-seriyasiga moslashishi edi, birinchisi 1980-yillarda juda muvaffaqiyatli bo'lgan Shōgun. Ikkalasi ham xuddi shu xayoliy koinot bilan Noble House ga ulanishlar mavjud Shōgun va boshqa Clavell ishlaydi, Tai-Pan.

Mini-seriyalar uchun romanning muddati o'zgartirildi; Klavvellning asl romani 1960-yillarning boshlarida sodir bo'lgan, ammo mini-seriyalar 1980-yillarda yangilangan. Bu bino ko'zga ko'ringan va Struannikidek ishlatilgan Jardin uyi.

Sinopsis

O'zining ta'sirchan tarixi va obro'siga qaramay, xalqaro savdo kompaniyasi Struan's (the Noble House sarlavha) muammoga duch kelmoqda. Oldingi rahbariyat tomonidan kengaytirilgan yangi Tai-Pan Ian Dunross (Pirs Brosnan ) kompaniyaning moliyaviy ahvolini yaxshilash uchun aktsiyalarni chiqarishga majbur bo'ldi. Biroq, bu ham unga kerakli kapitalni bermagan. Natijada, u xususiy investor, amerikalik milliarder Link Bartlett bilan (Ben Masters ). Bartlett yashirincha Dunrossning ashaddiy dushmani Quillian Gorntni qo'llab-quvvatlashga qaror qildi (Jon Riz-Devis ), Struanni yo'q qilish uchun hech kim to'xtamaydi. Dunross Gornt kutilmaganda Nobellar uyini buzish uchun etarlicha kuchli ekanligini anglaganida, shoshilinch ravishda yangi ittifoqlarni tuzishi yoki qadimgi tuzilmalarni shakllantirishi kerak. U Bartlettning ikkinchi qo'mondoni Keysi Tsxolokni romantikaga soladi (Debora Raffin ).

Subplot qadimgi tanganing yo'qolgan yarmini o'z ichiga oladi. Kim unga egalik qilsa, Tai-Pan-dan har qanday yordamni so'rashi mumkin. Tanganing yarmini jinoyat ustasi Four Finger Wu sotib oldi (Xigh Dhiegh ), kim Tai-Pan'dan unga afyun olib o'tishda yordam berishni so'raydi.

Vu va Bartlett tabiiy ofatda halok bo'lishdi. Vuning o'g'li otasining o'g'irlangan yarim tangasini Noble House-da yuqori maoshli lavozim uchun sotib oldi. Dunross Xitoy banki bilan ta'minlanadi, uning mablag'lari Gorntning sxemasini buzishga imkon beradi. Tcholok tashkilotni Struan bilan ittifoq qilib, Bartlett kompaniyasining rahbari bo'ladi.

Romandan farqlar

Romandagi ko'plab subplotlar syujetni soddalashtirish uchun mini-seriallardan chetda qoldi. O'z ichiga olgan muhim voqea yoyi KGB Gonkongdagi josuslik o'chirildi, chunki mini-seriallar yopilish yaqinida namoyish etildi Sovuq urush. Buyuk Britaniyaga tashrif buyurishni o'z ichiga olgan yana bir hikoya Parlament a'zolari olib tashlandi, shuningdek, sobiq harbiy asir bilan bog'liq bo'lgan yana bir narsa, bu Klavellning romaniga havola qildi Qirol kalamush. Miniserliklarda Tip Tok-Tohning sirli, norasmiy aloqasidan o'zgartirildi Xitoy banki tez-tez ziyofatlarda qatnashadigan Dunrossning yaxshi do'stiga.

Yan Dunrossning oilasi ishtirokidagi bir nechta subplotlar olib tashlandi. Romanda Dunross turmush qurgan va uning rafiqasi, to'ng'ich qizi, singlisi va ikkita kuyovi (xotinining ukasi va singlisining eri) muhim subplotlarda qatnashgan, kenja qizi, o'g'li va amakivachchasi ham kichik yoshda ko'rinadi. rollar. Mini-seriyada Dunross beva ayol bo'lib, oila a'zolari haqida hech narsa aytilmagan.

Mini-seriyalarda tasvirlangan bank operatsiyalari hajmi va ahamiyati jihatidan romanda tasvirlanganlarga qaraganda ancha kichikdir. Va nihoyat, romanda Struanni Nyu-Yorkning xayoliy Birinchi Markaziy banki garovga qo'yadi. Mini-seriyada Birinchi Markaziy va uning vitse-prezidenti, romandagi muhim belgi Deyv Murtag haqida so'z yuritilgan bo'lsa-da, ular Noble House-ni qutqarishda hech qanday rol o'ynamaydilar. Xitoy banki bu rolni Dunross qo'lga olingan xitoylik politsiya mollari Brayan Kvokni ozod qilishni tashkil etish evaziga o'z zimmasiga oladi.

Dunross va Tsxolok o'rtasidagi romantik kitobda mavjud emas, chunki Dunross romani Brosnan tasvirlaganidan ancha kattaroq odam.

Cast

Ishlab chiqarish

Brosnan o'ynashga imzo chekkan edi Jeyms Bond, lekin bunga oldingi majburiyati tufayli buni amalga oshirishga xalaqit bergan Remington Stil teleseriallar. Bu uning keyingi roli edi Remington Stil.[1]

Klavell moslashish haqida shunday dedi:

Men hech qachon o'z ishimni televizorda tekshirishni xohlamayman. Bizda muammo bor edi Noble House, aksariyat kitoblarda bo'lgani kabi. Bir nechta narsalarni tashlab qo'yishimiz kerak bo'lgan juda ko'p pastki chiziqlar va to'qilgan belgilar mavjud. O'zgarishlar yaxshi natija berishini his qildik va men buni ma'qulladim. Erik kitobni ko'rib chiqadi va tom ma'noda kichik belgilarning ko'pini yirtib tashlaydi. Boshqa yo'l bilan buni amalga oshirishning iloji yo'q. Umid qilaman Noble House Gonkong uchun nima qiladi Shogun Yaponiya uchun qilgan. Mening fikrimcha, bu Osiyo malikasi bo'lib qoladi va yaqin bir necha yil ichida yuz beradigan o'zgarishlarga qaramay, abadiy davom etadi.[2]

Klavvellning aytishicha, mini seriyalarni ishlab chiqarish shoshilinch edi. NBC buni 1986 yil sentyabrgacha amalga oshirishni taklif qilmadi va 14 oy ichida xohladi. U aytdi:

Pirs ... 007 ishini bajara olmagach, shunchaki bizning quchog'imizga tushib qoldi ... Magistrlarni NBC (Amerika korporativ reyderi Link Bartlett singari) taklif qildi. Ochig'i, u haqida hech qachon eshitmaganman. Raffin (Keysi Chokol, Bartlett vitse-prezidenti) biz uchun mavjud bo'lgan aktrisalarning eng yaxshisi edi. Kasting, ayniqsa, ushbu tezlikda, har doim omadning ulkan elementiga ega. Keyinchalik omadingiz yaxshi yoki yomon bo'lganini bilib olasiz. Agar men kavalerga o'xshasam, ishonamanki, men unday emasman. Buning yaxshi qabul qilinishi men uchun juda muhimdir. Miniseriyalar uchun bitimlar Qirol kalamush va Bo'ron muvaffaqiyat yoki muvaffaqiyatsizlikka minmoqdalar Noble House, bu hozirgi ter kutish holatimni tushuntiradi.[3]

Byudjet 20 million dollarni tashkil etdi. Suratga olish ishlari Gonkong va Shimoliy Karolinada bo'lib o'tdi.[4]

Qabul qilish

Bilan raqobatdosh efirga uzatiladi 1988 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari ABC-da dasturning reytinglari umuman umidsizlikka uchragan. Birinchi qism haftaning eng ko'p tomosha qilingan 16-televizion namoyishi bo'ldi (27 reyting). So'nggi uchta qism Nilsen reytingining keyingi haftasiga to'g'ri keldi va ikkinchi qism 22-o'rinni egalladi (15.9 reyting / 24 foiz tomoshabin ulushi), Olimpiya o'yinlari yoritilishining soyasida.[5] 3-qism 28-o'rinni egalladi (15.0 reyting), oxirgi qismi esa 20-qism (16.3 ulush).[6]

Adabiyotlar

  1. ^ Maksian, Jorj (1986 yil 19-noyabr). "Brosnan g'alaba qozondi a Noble Mukofot ". Filadelfiya Daily News. p. 55.
  2. ^ Devis, Ivor (1988 yil 20-fevral). "Klavell kichik ekranda katta g'olib". Globe and Mail. p. 8.
  3. ^ Wisehart, Bob (1988 yil 20-fevral). "Yaponiya qamoqxonasi o'zining muzosini ozod qildi: Jeyms Klavell 3 yil davomida butun umr asir sifatida yashagan". Filadelfiya Daily News. p. 18.
  4. ^ Xill, Maykl E. (1988 yil 21 fevral). "Pirs Brosnan; omad tilaymizmi, omad tilaymizmi yoki Jossmi?". Washington Post. p. Y10.
  5. ^ Karmodi, Jon (1988 yil 24-fevral). Televizor ustuni, Washington Post
  6. ^ (1988 yil 3 mart). NBC telekanalining reytingini yig'lab yuborish ABC uchun Olimpiya o'yinlari bo'ldi, San-Bernardino Quyoshi (Associated Press tarkib)

Tashqi havolalar